Télécharger le magazine en PDF - Ville de Malakoff
Télécharger le magazine en PDF - Ville de Malakoff
Télécharger le magazine en PDF - Ville de Malakoff
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ACTU<br />
LITTÉrATUrE<br />
Une <strong>Malakoff</strong>iote<br />
revisite un conte<br />
japonais<br />
La <strong>Malakoff</strong>iote Constance <strong>de</strong> Bock,<br />
née <strong>en</strong> 1988, publie aux Éditions<br />
l’Harmattan son premier roman,<br />
Retour <strong>de</strong>s singes. Une fab<strong>le</strong> onirique<br />
inspirée du célèbre conte<br />
<strong>de</strong> fées japonais Urashima Taro.<br />
L’histoire met <strong>en</strong> scène <strong>le</strong>s <strong>de</strong>stins<br />
croisés <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux personnages :<br />
Marysas, un pêcheur, parti <strong>en</strong> mer<br />
un matin sans espoir <strong>de</strong> retour ;<br />
et Nisha, sa femme, restée sur <strong>le</strong>ur î<strong>le</strong><br />
nata<strong>le</strong>. Tandis que Marysas est parti<br />
pour échapper à une vie d’<strong>en</strong>nui<br />
et <strong>de</strong> frustration et souhaite trouver<br />
un idéal, Nisha s’abîme dans<br />
une exist<strong>en</strong>ce mercanti<strong>le</strong> et<br />
matérialiste, dans laquel<strong>le</strong> prime<br />
<strong>le</strong> désir <strong>de</strong> sécurité. Les <strong>de</strong>ux<br />
personnages vont progressivem<strong>en</strong>t<br />
mesurer tout ce qui <strong>le</strong>s sépare, non<br />
sans avoir fait l’expéri<strong>en</strong>ce du sacrifice.<br />
8 > <strong>Malakoff</strong> infos – Février 2013<br />
© Dr<br />
MÉMoIrE<br />
Qui était raymond Fassin ?<br />
Le 12 février prochain, comme chaque année,<br />
un hommage lui sera r<strong>en</strong>du au collège Paul-Bert.<br />
Une rue <strong>de</strong> <strong>Malakoff</strong> porte par ail<strong>le</strong>urs son nom <strong>de</strong>puis<br />
1948. Mais qui était Raymond Fassin ? Né <strong>en</strong> 1914,<br />
ce héros <strong>de</strong> la Résistance fut instituteur au groupe<br />
scolaire Paul-Bert jusqu’à la veil<strong>le</strong> <strong>de</strong> la Première<br />
Guerre mondia<strong>le</strong>. Mobilisé <strong>en</strong> 1939, il refuse l’armistice<br />
annoncé par Pétain et gagne l’Ang<strong>le</strong>terre <strong>en</strong> juin 1940,<br />
où il rejoint <strong>le</strong>s Forces aéri<strong>en</strong>nes <strong>de</strong> la France Libre.<br />
Dans la nuit du 1 er au 2 janvier 1942, il est parachuté<br />
<strong>en</strong> Prov<strong>en</strong>ce avec Jean Moulin. Il <strong>de</strong>vi<strong>en</strong>t l’un <strong>de</strong> ses<br />
officiers d’opérations, d’abord détaché auprès du mouvem<strong>en</strong>t<br />
Combat. Il coordonne <strong>en</strong>suite <strong>le</strong>s opérations aéri<strong>en</strong>nes<br />
clan<strong>de</strong>stines pour la zone sud avant d’organiser l’action<br />
paramilitaire et <strong>de</strong> r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la Résistance dans <strong>le</strong> nord<br />
<strong>de</strong> la France, <strong>en</strong> vue du débarquem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> Normandie.<br />
Le 2 avril 1944, il est arrêté à Paris par la Gestapo. Déporté<br />
vers l’Al<strong>le</strong>magne, il meurt dans <strong>le</strong> camp <strong>de</strong> conc<strong>en</strong>tration <strong>de</strong><br />
Neu<strong>en</strong>gamme, kommando <strong>de</strong> Wat<strong>en</strong>stedt, <strong>le</strong> 12 février 1945.<br />
LE CHIFFrE<br />
33 s 25<br />
Les nouveaux records <strong>de</strong> France<br />
<strong>de</strong> natation 14 ans ont été battus par notre<br />
nageuse <strong>Malakoff</strong>iotte Maud Reynart lors<br />
<strong>de</strong>s championnats <strong>de</strong> France à Angers :<br />
33 secon<strong>de</strong>s 25 au 50 mètres brasse et<br />
1 minute 12 secon<strong>de</strong>s 29 au 100 mètres<br />
brasse. Son prochain objectif :<br />
<strong>le</strong> championnat d’Europe junior.<br />
ArT PUBLIC<br />
Une vil<strong>le</strong> <strong>en</strong>tre toi et moi<br />
Vous l’avez peut-être découvert sur la place avec Tragédie ! Un poème… ? Croisé au<br />
cinquant<strong>en</strong>aire <strong>de</strong> la cité Stalingrad/PVC ? Le Deuxième Groupe d’Interv<strong>en</strong>tion, m<strong>en</strong>é par<br />
Ema Drouin, artiste et habitante <strong>en</strong>gagée, poursuit son ancrage et l’affirme haut et fort :<br />
l’art a sa place au cœur <strong>de</strong> la cité. En ce début d’année, et pour trois ans, la compagnie<br />
déploie son « laboratoire artistique <strong>de</strong> préoccupation urbaine », Une vil<strong>le</strong> <strong>en</strong>tre toi et moi.<br />
Ateliers-prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong>s poétiques, débats publics, création pour et avec l’espace public,<br />
actions artistiques spécifiques… Ce projet, décliné <strong>en</strong> cinq vo<strong>le</strong>ts, questionne et remue<br />
notre « urbanité » : qu’est-ce que <strong>le</strong> quotidi<strong>en</strong> d’une vil<strong>le</strong> et <strong>de</strong> ses habitants ? Que faire<br />
<strong>de</strong> notre espace commun ? Et l’art,<br />
la poésie dans tout ça ? À travers ses<br />
multip<strong>le</strong>s propositions, <strong>le</strong> Deuxième<br />
Groupe tisse <strong>de</strong>s li<strong>en</strong>s avec <strong>le</strong>s<br />
habitants, <strong>le</strong>s acteurs <strong>de</strong> terrain,<br />
la vil<strong>le</strong>, nourrissant une matière<br />
artistique p<strong>le</strong>inem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>racinée<br />
dans la vie. Prochain r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous<br />
samedi 9 février avec On écrit<br />
sur tout ce qui bouge !<br />
> Plus d’infos sur<br />
www.<strong>de</strong>uxiemegroupe.org<br />
Deuxième Groupe, 27 rue Voltaire<br />
© 2GI – Gaël Guyon