Laurent Duc, président de la Fédération hôtelière de l'Umih, s ...
Laurent Duc, président de la Fédération hôtelière de l'Umih, s ...
Laurent Duc, président de la Fédération hôtelière de l'Umih, s ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
38<br />
N° 3242 3234 du 16 21 juin avril 2011<br />
À L’ARDOISE CE MOIS-CI<br />
GIGOLETTE DE LAPIN AUX NECTARINES<br />
ET AUX PISTACHES<br />
Caviar d’aubergines<br />
(avec coût matière et coût <strong>de</strong> production)<br />
PAGE RÉALISÉE PAR TIPHAINE CAMPET, DIRECTRICE D’ART ET CUISINE ET AUTEUR DU<br />
BLOG DES EXPERTS ‘RECETTES ARTISTIQUES POUR PRÉSENTATIONS INSOLITES’.<br />
Son avis<br />
De <strong>la</strong> famille <strong>de</strong>s<br />
léporidés, le <strong>la</strong>pin<br />
<strong>de</strong> Garenne est<br />
à l’origine <strong>de</strong><br />
nombreuses<br />
espèces (le<br />
<strong>la</strong>pin normand,<br />
le <strong>la</strong>pin du pays<br />
<strong>de</strong> Gex etc.).<br />
Pour répondre<br />
au cahier <strong>de</strong>s<br />
charges précis <strong>de</strong>s <strong>la</strong>bels, les<br />
<strong>la</strong>pins doivent être élevés en<br />
plein air dans <strong>de</strong>s enclos <strong>de</strong><br />
25 maximum, afin qu’ils<br />
puissent se tenir sur ses pattes<br />
puis bénéficier <strong>de</strong> paille fraîche<br />
agrémentée <strong>de</strong> céréales, le tout<br />
pendant environ 90 jours.<br />
<strong>la</strong> recette du chef<br />
(Marc Ga<strong>la</strong>is, responsable du pôle culinaire<br />
TransGourmet)<br />
Préparation : 30 min<br />
Cuisson : 30 min<br />
<br />
<br />
<br />
veau, sésame doré<br />
Désosser (dégouger) les cuisses <strong>de</strong> <strong>la</strong>pin afin <strong>de</strong> les farcir avec les pistaches.<br />
1Badigeonner d’huile <strong>de</strong> sésame et enfourner à 250° C pendant 10 min.<br />
Laver, éplucher et couper les aubergines en morceaux, émincer les échalotes<br />
2 et le persil, faire revenir à <strong>la</strong> sauteuse avec un peu d’huile. Couper les<br />
nectarines en 2 et les poêler.<br />
Pour le <strong>la</strong>pin, <strong>la</strong> température du four à 90° C et <strong>la</strong>isser cuire 30 min.<br />
3 Passer les aubergines, le persil et les échalotes au mixer. Préparer un jus <strong>de</strong><br />
veau, ajouter quelques pistaches et un peu <strong>de</strong> sésame doré.<br />
Dresser en utilisant une <strong>de</strong>mi-nectarine en guise <strong>de</strong> support pour <strong>la</strong><br />
4 gigolette, couper <strong>la</strong> partie désossée en 3 médaillons, présenter le caviar<br />
d’aubergines et un léger trait <strong>de</strong> sauce.<br />
Cette recette se décline en version vian<strong>de</strong> :<br />
Paupiette <strong>de</strong> sandre aux nectarines et aux pistaches,<br />
caviar d’aubergines.<br />
Coût matière € *<br />
<br />
le p<strong>la</strong>t Difficile<br />
Frais <strong>de</strong> personnel <strong>de</strong> production/portion<br />
3,10 € *<br />
Optimisez votre carte <strong>de</strong> restaurant au quotidien<br />
<br />
<br />
Lalon<strong>de</strong> sur r<br />
<br />
Retrouvez les produits utilisés pour réaliser cette recette sur<br />
C’est <strong>la</strong> saison<br />
Idées p<strong>la</strong>t du jour<br />
Le <strong>la</strong>pin<br />
Râble <strong>de</strong> <strong>la</strong>pin <br />
Sauté <strong>de</strong> <strong>la</strong>pin <br />
Le sandre<br />
Dos <strong>de</strong> sandre <br />
Filet <strong>de</strong> sandre <br />
Le fruit du mois La nectarine<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(Extrait<br />
du Blog <strong>de</strong>s Experts ‘Le dictionnaire <strong>de</strong>s fruits et légumes’ <strong>de</strong> Frédéric Jaunault,<br />
conseiller culinaire chez All Fresh Logistique)<br />
Desserts du jour<br />
<br />
<br />
<br />
Le conseil TransGourmet<br />
<br />
<br />
Accord mets et vins<br />
Quel vin proposer avec le <strong>la</strong>pin ? L’avis <strong>de</strong> Paul Brunet, auteur du blog <strong>de</strong>s experts<br />
‘Le vin et les vins au restaurant’ sur www.lhotellerie-restauration.fr:<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
Focus L’aubergine<br />
Culture : Ce fruit comestible, généralement<br />
violet, est produit par une so<strong>la</strong>nacée annuelle<br />
originaire <strong>de</strong> l’In<strong>de</strong>. L’aubergine est une baie<br />
consommée en guise <strong>de</strong> légume. La majeure<br />
partie <strong>de</strong>s aubergines est cultivée dans les<br />
pays à climats chauds, mais certaines se sont<br />
adaptées aux climats tempérés.<br />
Caractéristiques : Elle a une couleur pourpre<br />
foncé et une forme allongée qui lui donne<br />
l’aspect d’une grosse poire. Elle pousse sur<br />
une p<strong>la</strong>nte <strong>de</strong> 1 m <strong>de</strong> hauteur environ. Les<br />
aubergines d’origine “orientale” ont <strong>la</strong> peau<br />
bril<strong>la</strong>nte avec plusieurs sortes <strong>de</strong> couleurs :<br />
pourpre, <strong>la</strong>van<strong>de</strong>, crème, b<strong>la</strong>nche, verte ou<br />
orange. Leur peau est comestible, <strong>la</strong> chair d’un<br />
b<strong>la</strong>nc jaunâtre est spongieuse avec <strong>de</strong> petites<br />
L’avis <strong>de</strong> <strong>la</strong> nutritionniste (Marie-Line Perrin, Sprim Box)<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
-<br />
-<br />
-<br />
<br />
graines plus foncées, comestibles également.<br />
À noter qu’une petite aubergine aura une<br />
peau plus tendre, moins amère et comportera<br />
moins <strong>de</strong> graines.<br />
Cuisson/Conservation : L’aubergine est<br />
fragile et s’abîme facilement. Elle supporte<br />
mal les changements <strong>de</strong> température. Pour <strong>la</strong><br />
conserver quelques jours, <strong>la</strong> p<strong>la</strong>cer dans un<br />
p<strong>la</strong>stique perforé au réfrigérateur. On peut<br />
<strong>la</strong> conserver plus longtemps en <strong>la</strong> conge<strong>la</strong>nt,<br />
mais pour ce<strong>la</strong>, il faut <strong>la</strong> b<strong>la</strong>nchir auparavant.<br />
Prendre soin <strong>de</strong> choisir <strong>de</strong>s aubergines fermes<br />
et lour<strong>de</strong>s, avec une peau lisse non tachée.<br />
Si le fruit est mou ou taché, ce<strong>la</strong> signifie<br />
qu’il manque <strong>de</strong> fraîcheur et qu’il est amer.<br />
L’aubergine se consomme chau<strong>de</strong> ou froi<strong>de</strong><br />
et se prépare <strong>de</strong> différentes façons : farcie,<br />
en ratatouille, moussaka, beignets, grillée,<br />
réduite en purée… On l’accompagne<br />
volontiers <strong>de</strong> tomates, d’huile d’olive<br />
et d’ail. Certaines variétés orientales<br />
peuvent se consommer crues, en<br />
sa<strong>la</strong><strong>de</strong>.