Les Génolidays... - Mairie de Sainte-Geneviève-des-Bois
Les Génolidays... - Mairie de Sainte-Geneviève-des-Bois
Les Génolidays... - Mairie de Sainte-Geneviève-des-Bois
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
es Gén<br />
<strong>Les</strong> <strong>Génolidays</strong> accueillent petits et<br />
grands au Parc Pierre du 16 au 20 juillet<br />
et du 20 au 24 août <strong>de</strong> 14h30 à 19h.<br />
Au cœur <strong>de</strong> la ville, un espace d’animations<br />
libre, gratuit et ouvert à tous :<br />
enfants, parents et jeunes.<br />
Pour participer, il suffit <strong>de</strong> retirer son<br />
pass’port au point accueil. Il vous permettra<br />
<strong>de</strong> bénéficier du prêt <strong>de</strong> matériel sportif<br />
(raquettes, ballons…) et vous permettra<br />
aussi <strong>de</strong> gagner <strong>de</strong> nombreux lots !<br />
Cet évènement est organisé par le service<br />
<strong>de</strong>s sports, avec la participation du service<br />
environnement, du service jeunesse,<br />
<strong>de</strong> la réussite éducative, <strong>de</strong> la MJC, <strong>de</strong>s<br />
bibliothèques du Val d’Orge, <strong>de</strong> SGS<br />
Rugby, SGS Escrime, Arc Essonne et <strong>Sainte</strong><br />
<strong>Geneviève</strong> Triathlon.<br />
De nombreuses démonstrations et initiations<br />
sont également proposées par <strong>de</strong>s<br />
sportifs <strong>de</strong> l’extrème.<br />
PLACE DU CHATEAU<br />
Un espace d’accueil central<br />
d’animations sportives et<br />
culturelles<br />
et <strong>de</strong> loisirs ouvert à tous.<br />
FERME AUX ANIMAUX<br />
Visites pédagogiques <strong>de</strong> la ferme : découvrez<br />
les animaux et la nouvelle plateforme avec les<br />
explications d’un professionnel <strong>de</strong> 14h30 à 17h.<br />
ALLÉE D’HONNEUR PARC ÉVEIL<br />
On y découvre <strong>de</strong>s activités<br />
sportives, culturelles, <strong>de</strong> loisirs et<br />
<strong>de</strong> jardinage pour les petits, les<br />
grands et leurs parents.<br />
du 16 au 20 Juillet et du 20 au 24 août<br />
au parc pierre.<br />
STADIUM<br />
KIDS ARENA<br />
L’ÉTANG<br />
Un coin <strong>de</strong> lecture, <strong>de</strong> détente<br />
et <strong>de</strong> jeux <strong>de</strong> société ouvert à tous.<br />
lidays<br />
Rue Manhès<br />
ENTRÉE<br />
ALLÉE D’HONNEUR<br />
Un espace dédié à la motricité<br />
avec <strong>de</strong> nombreux jeux sportifs<br />
pour les enfants <strong>de</strong> 3 à 5 ans.<br />
Prêt <strong>de</strong> matériel.<br />
PLACE DU CHATEAU<br />
FERME DES ANIMAUX<br />
L’ÉTANG<br />
KIDS ARENA<br />
Des jeux sportifs pour les enfants<br />
âgés <strong>de</strong> 6 à 10 ans et les familles.<br />
Prêt <strong>de</strong> matériel.<br />
2 SemaineS<br />
d’animationS<br />
GratuiteS<br />
au parc pierre<br />
pour toute la famille<br />
PARC EVEIL<br />
STADIUM<br />
TOILETTES<br />
PARC PIERRE<br />
Des terrains <strong>de</strong> sports pour les<br />
adolescents <strong>de</strong> 11 à 17 ans et<br />
les familles. Prêt <strong>de</strong> matériel.
mardi 16 Juillet<br />
14h30<br />
Cérémonie d’ouverture<br />
Au rythme <strong>de</strong>s percussions <strong>de</strong> la troupe <strong>de</strong><br />
Batucada «MISTO QUENTE» et <strong>de</strong>s démonstrations<br />
et initiations <strong>de</strong> capoeira, cet art martial<br />
brésilien alliant le combat et la danse.<br />
PLACE DU CHATEAU<br />
Initiations Batucada<br />
Mosaïque <strong>de</strong> fleurs<br />
« GENOLIDAYS »<br />
plantée par les enfants<br />
16h30<br />
Goûter géant<br />
ALLÉE D’HONNEUR<br />
14h30>19h<br />
Grands Jeux en bois et circuit<br />
<strong>de</strong> kart à pédales<br />
14h30>17h<br />
Le jardin Rempotez votre plante<br />
aromatique et repartez avec !<br />
15h>16h<br />
Concours photo<br />
15h>17h<br />
Atelier d’écriture<br />
15h30>18h30<br />
Atelier guitare<br />
17h30>18h30<br />
Parcours forme (enfants et adultes).<br />
PARC ÉVEIL<br />
14h30>19h<br />
Trampoline et<br />
parcours aventure<br />
15h>16h<br />
Ballon omnikin<br />
KIDS ARENA<br />
14h30>19h<br />
Ballon sauteurs, mini Golf,<br />
vélo et swingball<br />
STADIUM<br />
14h30>19h<br />
Badminton, sandball, volley-ball et<br />
mini-foot<br />
mercredi 17 Juillet<br />
PLACE DU CHATEAU<br />
14h30>19h<br />
Grands Jeux en bois<br />
15h>18h<br />
Atelier <strong>de</strong> percussions<br />
ambiance batucada.<br />
15h>17h<br />
Atelier d’écriture<br />
15h>16h<br />
Concours photo<br />
17h>18h<br />
Animation Double Dutch<br />
Venez-vous initier à ce sport américain<br />
<strong>de</strong> cor<strong>de</strong>s à sauter.<br />
ALLÉE D’HONNEUR<br />
15h>16h30<br />
Cache cache géant<br />
17h>18h30<br />
Pétanque<br />
17h30>18h30<br />
Parcours forme<br />
(enfants et adultes).<br />
14h30>17h<br />
Le jardin<br />
Rempotez votre plante aromatique.<br />
KIDS ARENA<br />
14h30>19h<br />
Slackline, scratch ball<br />
et ballons sauteurs<br />
15h>16h30<br />
Animation Bumball<br />
17h>18h30<br />
Initiation Golf<br />
PARC ÉVEIL<br />
14h30>19h<br />
Trampoline, parcours aventure<br />
et tricycle<br />
STADIUM<br />
14h30>19h<br />
Badminton, volley-ball<br />
et tennis ballon<br />
14h30>15h30<br />
Form’elles : Ultimate<br />
Partie <strong>de</strong> frisbee pour les <strong>de</strong>moiselles.<br />
Jeudi 18 Juillet<br />
PLACE DU CHATEAU<br />
15h>19h<br />
cours <strong>de</strong> «fitness<br />
Cours <strong>de</strong> 45 minutes. Pensez à vos<br />
serviettes et vos bouteilles d’eau.<br />
15h>17h<br />
Atelier écriture<br />
16h30>18h30<br />
Atelier guitare<br />
15h>16h<br />
Concours photo<br />
ALLÉE D’HONNEUR<br />
14h30>19h<br />
Grands Jeux en bois<br />
15h>16h30<br />
Course d’orientation<br />
Venez nous ai<strong>de</strong>r à retrouver les animaux<br />
cachés dans la forêt.<br />
17h>18h30<br />
Slack-line, échasses et pédalgos<br />
17h30>18h30<br />
Parcours forme<br />
(enfants et adultes).<br />
14h30>17h<br />
Le jardin<br />
Rempotez votre plante aromatique.<br />
PARC ÉVEIL<br />
14h30>19h<br />
Trampoline et parcours aventure<br />
15h>16h<br />
Bowling<br />
17h>18h<br />
Jeux <strong>de</strong>s anneaux<br />
KIDS ARENA<br />
14h30>19h<br />
Vélo bi-cross et kart à pédales.<br />
Sensibilisation à la sécurité routière.<br />
Nouvelle session toutes les 30 minutes<br />
STADIUM<br />
14h30>19h<br />
Badminton, volley-ball et<br />
mini Golf<br />
14h30>19h<br />
Initiation au tir a l’arc<br />
Atteignez le centre <strong>de</strong> la cible et<br />
<strong>de</strong>venez un grand archer.
Vendredi 19 Juillet<br />
PLACE DU CHATEAU<br />
15h>18h<br />
Atelier <strong>de</strong> percussions<br />
ambiance batucada.<br />
Clôture du<br />
concours photo<br />
Pour rendre vos photos,<br />
c’est avant 17h.<br />
14h30>19h<br />
Tournoi géant<br />
<strong>de</strong> jeux en bois<br />
ALLÉE D’HONNEUR<br />
14h30>19h<br />
Pétanque<br />
15h>16h30<br />
Le rallye’days<br />
17h30>18h30<br />
Parcours forme<br />
(enfants et adultes).<br />
14h30>17h<br />
Le jardin<br />
Rempotez votre plante aromatique.<br />
PARC ÉVEIL<br />
14h30>19h<br />
Jeu <strong>de</strong> lancer escargot,<br />
trampoline et parcours aventure<br />
KIDS ARENA<br />
14h30>19h<br />
Vélo, mini Golf, kart à pédales<br />
et swing ball<br />
STADIUM<br />
14h30>19h<br />
Initiation tir à l’arc<br />
14h30>17h30<br />
Soccer tour<br />
Tournoi <strong>de</strong> foot par équipe <strong>de</strong> 5 joueurs.<br />
17h45>19h<br />
Badminton<br />
Samedi 20 Juillet<br />
PLACE DU CHATEAU<br />
14h30>19h<br />
Expo du concours photo<br />
Toutes les photos <strong>de</strong> la semaine seront<br />
exposées. Annonce <strong>de</strong>s lauréats à 17h.<br />
15h>17h<br />
Ateliers guitare et écriture<br />
17h>18h30<br />
Lectures musicales et concerts<br />
ALLÉE D’HONNEUR<br />
14h30>19h<br />
Parcours fantastique<br />
dans les arbres et<br />
gran<strong>de</strong> tyrolienne<br />
Venez prendre <strong>de</strong> la hauteur et<br />
découvrir la cime <strong>de</strong>s arbres.<br />
17h30>18h30<br />
Parcours forme<br />
(enfants et adultes).<br />
17h>18h30<br />
Tournoi <strong>de</strong> pétanque<br />
Cette année la «MARSEILLAISE»,<br />
ce grand tournoi <strong>de</strong> pétanque,<br />
se joue au «GENOLIDAYS».<br />
PARC ÉVEIL<br />
14h30>19h<br />
Jeu du renard, trampoline<br />
et parcours aventure<br />
KIDS ARENA<br />
14h30>19h<br />
Ballons sauteurs, mini Golf<br />
et scratch ball<br />
16h>17h30<br />
Kronum<br />
STADIUM<br />
14h30>19h<br />
Badminton et volley-ball<br />
15h>16h30<br />
Poules renards vipères<br />
<strong>Les</strong> poules mangent les vipères,<br />
les renards mangent les poules et<br />
les viperes mangent les renards.<br />
mardi 20 août<br />
PLACE DU CHATEAU<br />
14h30>19h<br />
Initiation au slack-line<br />
Cette sangle tendue entre <strong>de</strong>ux arbres vous<br />
rendra fou. Démonstrations <strong>de</strong> champions.<br />
15h>18h<br />
Atelier <strong>de</strong> percussions batucada<br />
17h>18h<br />
Atelier guitare<br />
PARC ÉVEIL<br />
14h30>19h<br />
Parcours aventure et trampoline<br />
15h>16h<br />
Eveil à l’athlétisme<br />
ALLÉE D’HONNEUR<br />
15h30>16h30<br />
Rallye <strong>de</strong> la ferme et ses animaux<br />
14h30>19h<br />
Escrime<br />
14h30>17h<br />
Le jardin<br />
Rempotez votre plante aromatique et<br />
repartez avec !<br />
KIDS ARENA<br />
14h30>19h<br />
Scratch ball et mini Golf<br />
15h30>16h30<br />
Jeux <strong>de</strong>s planètes<br />
Venez apprendre le système solaire.<br />
STADIUM<br />
14h30>19h<br />
Badminton et volley-ball<br />
14h30>15h30<br />
Ten ball<br />
Ce jeu d’équipe se joue avec tout votre corps,<br />
attention aux surprises, chaque ballon a sa<br />
façon <strong>de</strong> jouer.<br />
mercredi 21 août<br />
PLACE DU CHATEAU<br />
14h30>19h<br />
Circuit <strong>de</strong> sécurité routière<br />
karts à pédales et vélos boli<strong>de</strong>s<br />
15h>17h<br />
Atelier <strong>de</strong> chant<br />
15h>16h30<br />
Jeux <strong>de</strong> société
ALLÉE D’HONNEUR<br />
14h30>19h<br />
Vélo bi-cross<br />
17h30>18h30<br />
Parcours forme<br />
(enfants et adultes).<br />
14h30>17h<br />
Le jardin<br />
Rempotez votre plante aromatique<br />
et repartez avec !<br />
PARC ÉVEIL<br />
14h30>19h<br />
Jeux <strong>de</strong> ballons, déménageurs,<br />
balles brûlantes, parcours aventure<br />
et trampoline.<br />
KIDS ARENA<br />
14h30>19h<br />
Mini golf et slack-line<br />
15h>16h30<br />
Form’elles : flag<br />
Form’elles se déplace cet été et propose<br />
<strong>de</strong>s activités pour les filles.<br />
STADIUM<br />
14h30>19h<br />
Initiation au tir à l’arc et au rugby,<br />
badminton et volley-ball<br />
Jeudi 22 août<br />
PLACE DU CHATEAU<br />
15h>19h<br />
cours <strong>de</strong> fitness<br />
Cours <strong>de</strong> 45 minutes. Pensez à vos<br />
serviettes et vos bouteilles d’eau.<br />
15h>17h<br />
Atelier <strong>de</strong> percussions<br />
17h>18h<br />
Atelier guitare<br />
ALLÉE D’HONNEUR<br />
14h30>19h<br />
Slack-line<br />
16h>17h30<br />
Course d’orientation<br />
17h30>18h30<br />
Parcours forme<br />
(enfants et adultes).<br />
14h30>17h<br />
Le jardin<br />
Rempotez votre plante aromatique.<br />
PARC ÉVEIL<br />
14h30>19h<br />
Parcours aventure et trampoline<br />
15h>16h<br />
Jeu du chat et <strong>de</strong> la souris<br />
KIDS ARENA<br />
14h30>19h<br />
Ballons sauteurs<br />
15h>16h30<br />
Vélo bi-cross<br />
Le parc Pierre propose une nouvelle piste,<br />
venez exercer vos talents.<br />
17h>18h30<br />
Kronum<br />
STADIUM<br />
14h30>19h<br />
Initiation au tir à l’arc et au triathlon,<br />
mini Golf et volley-ball<br />
Vendredi 23 août<br />
PLACE DU CHATEAU<br />
14h30>19h<br />
Jeux <strong>de</strong> société<br />
15h>17h<br />
Animation chant<br />
ALLÉE D’HONNEUR<br />
14h30>19h<br />
Slackline, échasses et pédalgo<br />
15h30>16h30<br />
Parcours santé (enfants et adultes).<br />
14h30>17h<br />
Le jardin<br />
Rempotez votre plante aromatique.<br />
PARC ÉVEIL<br />
Parcours aventure et trampoline<br />
15h>16h<br />
Eveil judo-lutte<br />
KIDS ARENA<br />
14h30>19h<br />
Golf et scratch ball<br />
15h>16h30<br />
Le jeu du tri sélectif<br />
STADIUM<br />
14h30>19h<br />
Initiation au tir à l’arc<br />
14h30>17h30<br />
Soccer tour<br />
Tournoi <strong>de</strong> foot par équipe <strong>de</strong> 5 joueurs.<br />
17h45>19h<br />
Badminton<br />
Samedi 24 août<br />
PLACE DU CHATEAU<br />
Journée <strong>de</strong> clôture<br />
exceptionnelle, avec un goûter<br />
géant et la Géno’Boum !<br />
16h<br />
Goûter géant familial<br />
17h<br />
Géno’boum<br />
ALLÉE D’HONNEUR<br />
14h30>19h<br />
Pétanque<br />
15h>17h<br />
Atelier <strong>de</strong> percussions<br />
17h>18h<br />
Atelier guitare<br />
PARC ÉVEIL<br />
14h30>19h<br />
Parcours aventure et trampoline<br />
KIDS ARENA<br />
14h30>19h<br />
Vélo bi-cross et swing ball<br />
15h>16h30<br />
Animation bumball<br />
STADIUM<br />
Mini Golf et volley-ball<br />
15h>16h30<br />
Tournoi <strong>de</strong> badminton
L’été, c’est aussi<br />
Bibliothèques et médiathèques<br />
Valables du 1 er juillet au 31 août<br />
Bibliothèque hors les murs<br />
<strong>Les</strong> vendredis 5, 12, 19 et 26 juillet<br />
<strong>de</strong> 15h à 17h, <strong>de</strong>vant l’Escale et la Ludothèque<br />
11-15 rue d’Alembert.<br />
<strong>Les</strong> animatrices lisent <strong>de</strong>s albums aux enfants. Mamans, papas,<br />
papys, mamies, nounous… sont les bienvenus. Lectures par<br />
les bibliothécaires et une animatrice <strong>de</strong> l’association ACCES.<br />
Tout public - Accès libre.<br />
cinéma d’été<br />
Jeudi 8, 22 et 29 août<br />
à 15h à la médiathèque Balzac<br />
<strong>Les</strong> bibliothécaires sortent <strong>de</strong> leur mallette une sélection<br />
<strong>de</strong> films pour les enfants, à voir en famille ou entre amis !<br />
Enfants à partir <strong>de</strong> 5 ans - sur réservation.<br />
atelier Jeux <strong>de</strong> société<br />
Jeudi 1 er août<br />
<strong>de</strong> 15h à 17h à la médiathèque Balzac<br />
Découverte <strong>de</strong> jeux insolites et originaux,<br />
avec la ludothèque Luluberlu <strong>de</strong> la MJC .<br />
A partir <strong>de</strong> 5 ans<br />
Bibliothèque François Mauriac et<br />
médiathèque Jacques Brel<br />
Cour du Donjon / Tél. : 01 60 16 64 66<br />
Mardi : 10h>13h, mercredi : 14h>18h,<br />
vendredi : 15h>18h et samedi : 10h>17h<br />
Bibliothèque Honoré <strong>de</strong> Balzac<br />
13, rue d’Holbach / Tél. : 01 60 16 97 66<br />
Mardi et jeudi : 14h30>18h,<br />
mercredi et samedi : 10h>12h30<br />
Bibliothèque Jean Rostand<br />
108, route <strong>de</strong> Longpont / Tél. : 01 69 25 19 93<br />
Mercredi : 14h>18h et samedi : 9h>12h30<br />
Fermée tous les samedis du mois d’août<br />
Fermeture <strong>de</strong> toutes les médiathèques du 9 au 13 juillet<br />
pour inventaire.<br />
www.lireenvaldorge.fr<br />
les enfants scolarisés <strong>de</strong> 3 à 5 ans<br />
sont accueillis la première semaine <strong>de</strong>s<br />
vacances et la <strong>de</strong>rnière semaine d’août sur les<br />
accueils Boêle - Macé - Di<strong>de</strong>rot et Joliot Curie.<br />
Le reste <strong>de</strong>s vacances sur les écoles maternelles<br />
Cachin et Gagarine <strong>de</strong> 7h30 à 19h.<br />
Préinscription obligatoire.<br />
Contact : 01 69 46 80 79<br />
Service enfance-scolaire<br />
accueil <strong>de</strong> loisirs et clubs juniors<br />
Du lundi 8 juillet au lundi 2 septembre,<br />
les accueils <strong>de</strong> loisirs sont ouverts du lundi au vendredi.<br />
la halle <strong>de</strong> skate du val d’orge<br />
Voie André Perdreau<br />
91700 Villiers-sur-Orge<br />
Tél. : 01 69 51 44 67<br />
halle<strong>de</strong>skate@agglo-valdorge.fr<br />
http://skatepark-valdorge.over-blog.fr<br />
(réservé aux BMX - pegs interdits - casque obligatoire)<br />
l’espace nautique du val d’orge<br />
40 avenue Jacques Duclos<br />
91700 <strong>Sainte</strong>-<strong>Geneviève</strong>-<strong>de</strong>s-<strong>Bois</strong><br />
Tél. : 01 69 25 59 95<br />
Lundi, mercredi, jeudi et samedi : 10h>13h30 - 14h30>19h30<br />
Mardi et Vendredi : 10h>13h30 - 14h30>21h<br />
Dimanche : 10h>13h30 - 14h30>19h<br />
http://www.agglo-valdorge.fr/<br />
Fermé jusqu’au 5 juillet 2013 pour <strong>de</strong>s raisons d’entretien<br />
les enfants <strong>de</strong> 6 à 13 ans<br />
peuvent être accueillis :<br />
soit au château du Parc Pierre<br />
<strong>de</strong> 8h à 18h. Préinscription obligatoire.<br />
soit dans les 3 clubs juniors<br />
<strong>de</strong> 9h à 12h et <strong>de</strong> 13h30 à 18h30<br />
(accueils en milieu ouvert)<br />
Bergerie (rue <strong>de</strong>s Bergers / 01 69 25 28 23)<br />
Plateau (rue A. Briand / 01 69 46 36 51)<br />
St Hubert (rue Alembert / 01 60 16 94 20)
Change language