DOSSIER DE PRESSE - Danse et continents noirs

« UNE UNE TEMPETE TEMPETE »
d’Aimé d’Aimé Césaire
C C r r é é a a t t i i o o n
n
Mercredi 26/11 et Jeudi 27/11 à 20h30
MJC Roguet
En lien avec le Festival Marionnettissimo 2008 du 25/11 au 3/12
Du 21 au 30 Novembre 2008
10 ème édition
Co-réalisation Théâtre Folavril / Agit (Midi-Pyrénées)
Mise en scène Patrick Séraudie / Assistante : Laurence Belet / Avec : Claude Sanchez, François Fehner, Philippe Cathaix,
Didier Le Gouic, Antoine Bersoux, Joachim Sanger, Mahamane Alhassan Maïga / Création musicale : Malik Richeux /
Costumes / Décors : La fiancée du pirate / Noémie Le Tilly, Philippe Lacomblez / Construction marionnettes / Objets :
Virginie Lallemand / Lumières : Arnaud Veyrat / Son : Joël Abriac / Equipe technique de l’AGIT
(Adultes et + 15 ans)
A A i i m m é é C C é é s s a a i i r r e
e
Inutile de présenter Aimé Césaire, poète antillais mondialement célèbre. Cette célébrité, il la doit autant à
sa poésie de la négritude qu’à son combat quotidien pour la libération définitive de l’homme noir et le
dialogue entre les différentes civilisations.
Le texte d’Aimé Césaire est une adaptation pour un théâtre nègre de La Tempête de Shakespeare.
U U n n e e f f a a r r c c e e t t r r a a g g i i q q u u e e p p o o u u r r h h u u m m a a i i n n s s , , o o b b j j e e t t s s o o u u m m a a r r i i o o n n n n e e t t t t e e s
s
Il s’agit de s’appuyer sur une évolution historique de la colonisation pour raconter la fable, sans craindre
anachronismes ni clichés : passer d’un naufrage shakespearien du 16ème siècle à l’île déserte conquise par le
courageux explorateur tendance Livingstone de pacotille, sauter de la perruque au casque colonial, de la
chéchia au béret noir de la révolte, se souvenir de « y’a bon » peut être inventer un Bonaparte face à
Toussaint Louverture et ne pas oublier de feuilleter des livres solaires d’Histoire de France façon Jules
Ferry,..
… Et finir au 21ème siècle : un aujourd’hui de fiction, où l’île déserte n’aurait pas de relents de mazout ni
de résidences hôtelières de luxe, mais serait devenue une luxuriante cité. Un aujourd’hui de fiction, dans
lequel un Prospero, vieilli, fatigué et drapé dans son héritage colonial veut encore défendre la civilisation
de son îlot et hurle toujours après un Caliban qui chante la liberté.
Sept comédiens sont manipulateurs, marionnettistes, jongleurs, musiciens, chanteurs pour faire vivre les 21
rôles de la pièce et actionner la féerie nègre. La taille des personnages se tasse ou s’étire et l’espace s’enfuit.
Les masques sont les objets du destin.
Deux compagnies théâtrales toulousaines s’associent pour mettre sur scène les vingt et un personnages de la
pièce du poète antillais Aimé Césaire.
À travers ses spectacles aux formes souvent insolites, le Théâtre Folavril et son metteur en scène Patrick
Séraudie explorent différents écrits et se penchent sur les textes contemporains ou non. Quand à la
Compagnie Agit, dirigée par François Fehner au sein de laquelle il se consacre à la fois à l’adaptation et à la
mise en scène, elle milite pour la diffusion d'un théâtre d'auteur de qualité là où, généralement, le théâtre
ne vient guère.
www.agit-theatre.org / www.marionnettissimo.com
www.danses-et-continents-noirs.com