N°157 - Association des Marches Folkloriques de l'Entre Sambre et ...
N°157 - Association des Marches Folkloriques de l'Entre Sambre et ...
N°157 - Association des Marches Folkloriques de l'Entre Sambre et ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
Le Marcheur<br />
<strong>de</strong> <strong>l'Entre</strong>-<strong>Sambre</strong><strong>et</strong>-Meuse<br />
Revue trimestrielle éditée<br />
par l'<strong>Association</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
<strong>Marches</strong> <strong>Folkloriques</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>l'Entre</strong>-<strong>Sambre</strong>-<strong>et</strong>-Meuse<br />
(association reconnue par<br />
le Ministère <strong>de</strong> la Communauté<br />
Française sous le N°<br />
21/252/1).<br />
Intern<strong>et</strong> :<br />
www.multimania.com/amfesm<br />
Abonnement 2000<br />
250 F au délégué <strong>de</strong> votre<br />
Compagnie ou au compte<br />
000-0384902-06<br />
<strong>de</strong> l'AMFESM à Gerpinnes.<br />
Réclamations <strong>et</strong><br />
changements d'adresse :<br />
André SAINTHUILE<br />
Rue <strong>de</strong> la Paix 4A<br />
6200 CHATELET<br />
Tél. <strong>et</strong> fax 071 39.23.91<br />
Textes <strong>et</strong> photos<br />
A envoyer à :<br />
Michel PIERARD<br />
Rue du Calvaire 27<br />
6120 HAM-SUR-HEURE<br />
Tél. 071 21.64.21<br />
Marc BLAIMONT<br />
Rue <strong>de</strong> la Damejelle 19<br />
5150 FLOREFFE<br />
Tél. <strong>et</strong> fax 081 44.58.52<br />
Imprimerie GUILLAUME<br />
Rue <strong>de</strong> Moncher<strong>et</strong> 26<br />
6280 ACOZ<br />
Tél. 071 50.10.43<br />
Fax 071 50.46.73<br />
Le contenu <strong>et</strong> photos se rapportant<br />
aux articles n'engagent que<br />
leurs auteurs.<br />
Parution<br />
Mars • Juin<br />
Septembre • Décembre<br />
Imprimerie Guillaume S.A.<br />
6280 Acoz<br />
Editorial<br />
MICHEL PIERARD, PRESIDENT<br />
L<br />
’année 2000 a ceci <strong>de</strong> particulier qu'elle termine<br />
le XXe siècle <strong>et</strong> le <strong>de</strong>uxième millénaire. Ce n’est<br />
donc pas un hasard si l’Eglise l’a déclarée<br />
“Année sainte <strong>et</strong> jubilaire”. Rappelons à c<strong>et</strong>te occasion<br />
le rôle joué par nos <strong>Marches</strong> traditionnelles comme<br />
escorte <strong>de</strong> procession en honorant <strong>de</strong>puis <strong><strong>de</strong>s</strong> lustres<br />
les saints patrons <strong>et</strong> patronnes <strong>de</strong> nos localités. C<strong>et</strong>te<br />
double vérité historique confère à nos défilés un<br />
caractère religieux incontestable <strong>et</strong> incontournable.<br />
En perpétuant les traditions dans un climat <strong>de</strong> totale<br />
tolérance <strong>et</strong> <strong>de</strong> respect mutuel <strong><strong>de</strong>s</strong> convictions <strong>de</strong> chacun,<br />
nos <strong>Marches</strong> <strong>de</strong>viennent <strong><strong>de</strong>s</strong> lieux <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
moments privilégiés <strong>de</strong> rencontre. Elles font partie du<br />
“tourisme à vocation religieuse” à propos duquel Guy<br />
Lemaire prétend qu’il est une <strong><strong>de</strong>s</strong> formes les plus<br />
anciennes du tourisme.<br />
C’est aussi l’année du 40e anniversaire <strong>de</strong> l’<strong>Association</strong><br />
<strong>et</strong> l’occasion <strong>de</strong> fêter <strong>de</strong> nombreux anniversaires<br />
dans nos sociétés. Cela fait plaisir car tout le mon<strong>de</strong><br />
reconnaît, <strong>et</strong> les corps d’office en particulier, la difficulté<br />
<strong>de</strong> maintenir constamment une Marche à son<br />
niveau d’excellence. Une Marche a besoin <strong>de</strong> racines,<br />
d’une raison d’être <strong>et</strong> doit pouvoir compter sur ses<br />
fidèles. Ce sont eux que l’<strong>Association</strong> a voulu m<strong>et</strong>tre<br />
à l’honneur pour cinquante ou soixante ans <strong>de</strong> présence<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> combat en faveur <strong>de</strong> notre folklore.<br />
Mais il y a aussi d’autres combattants, les aumôniers<br />
<strong>de</strong> nos Compagnies. La couverture du bull<strong>et</strong>in le rappelle<br />
avec Monsieur le Curé <strong>de</strong> Tarcienne. Oui, il y a<br />
Monsieur le Curé ! N’a-t-il pas souvent été oublié ? Il<br />
nous accueille <strong>et</strong> nous précise le rôle à jouer dans nos<br />
villages. Il redéfinit <strong>et</strong> adapte le sens du pèlerinage à<br />
un mon<strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rne fait souvent <strong>de</strong> grisaille. L’Abbé<br />
Max Vilain explique qu’il est parfois difficile d’être<br />
curé chez les Marcheurs <strong>et</strong> la nécessité d’une réflexion<br />
à mener avec les laïcs.<br />
Dans certains <strong>de</strong> nos corps d’office, le prêtre a sa<br />
place <strong>et</strong> on le r<strong>et</strong>rouve à chaque activité <strong>de</strong> la Compagnie.<br />
D’autres <strong>Marches</strong> pensent à l’inviter aux<br />
réunions préliminaires car il faut ensemble organiser<br />
la messe <strong>de</strong> la Marche, une messe particulière pen-<br />
Photo <strong>de</strong> couverture : Marche Saint-Fiacre <strong>de</strong> Tarcienne 1999.<br />
(Photo : Alain GUILLAUME)<br />
1<br />
(suite page 3)
2<br />
Nous réalisons Le Marcheur<br />
<strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> 35 ans<br />
SOCIETE ANONYME<br />
Rue <strong>de</strong> Moncher<strong>et</strong> 26 6280 ACOZ<br />
Tél. 071 501 043 Fax 071 504 673<br />
E-mail : imp.guillaume@skyn<strong>et</strong>.be<br />
CHATELET-CENTRE<br />
Place du Perron 7<br />
6200 CHATELET<br />
Tél. 071 380 155<br />
Fax 071 402 453<br />
www.fortisbank.com<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
Solid partners, flexible solutions<br />
ET<br />
MEUSE
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
EDITORIAL (suite <strong>de</strong> la page 1)<br />
dant laquelle on aime entendre<br />
quelques paroles <strong>de</strong> bienvenue <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
circonstance, une messe pendant<br />
laquelle il est parfois difficile d’officier<br />
parmi les cliqu<strong>et</strong>is <strong><strong>de</strong>s</strong> armes.<br />
Compagnie Sainte-Rolen<strong>de</strong> <strong>de</strong> Villers-Poterie. L’AMFESM a décoré (<strong>de</strong> gauche à droite) Jules<br />
Derenne, Georges Lisen, Achille Collyns, Raymond Wnek, Edmond Derenne <strong>et</strong> Fortuné Jacqmin<br />
pour 50 <strong>et</strong> 60 ans <strong>de</strong> Marche.<br />
50 ans<br />
<strong>de</strong> Marche<br />
pour le<br />
1 er porte-drapeau<br />
<strong>de</strong> la<br />
Sainte-Rolen<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> Joncr<strong>et</strong><br />
<strong>et</strong> un<br />
25 e anniversaire<br />
<strong>de</strong> mariage.<br />
3<br />
Merci <strong>et</strong> honneur à vous, <strong><strong>de</strong>s</strong>servants<br />
<strong>de</strong> nos paroisses ! En c<strong>et</strong>te année jubilaire,<br />
année <strong>de</strong> clôture <strong>et</strong> <strong>de</strong> bilan, les<br />
Marcheurs vous redisent leur reconnaissance<br />
<strong>et</strong> leur respect. ❏
4<br />
«Ils ne mouraient pas tous,<br />
mais tous étaient frap-<br />
MICHEL RANWEZ<br />
(1)<br />
Apartir <strong>de</strong> 1346, <strong><strong>de</strong>s</strong> épidémies<br />
<strong>de</strong> peste s’abattent sur l’Europe<br />
; la plus meurtrière est la<br />
fameuse peste noire.<br />
Venue d’Asie, elle ravage l’Italie,<br />
l’Espagne <strong>et</strong> la France ; un tiers <strong>de</strong> la<br />
population périt.<br />
Puis elle envahit l’Europe centrale,<br />
l’Allemagne, la Flandre <strong>et</strong> les Iles<br />
Britanniques avant <strong>de</strong> s’éloigner<br />
vers les Pays Baltes <strong>et</strong> la Scandinavie.<br />
Si c<strong>et</strong>te première attaque du<br />
fléau bubonique marque profondément<br />
les esprits par sa brutalité<br />
<strong>et</strong> un effondrement démographique,<br />
le phénomène le plus grave est en<br />
fait les r<strong>et</strong>ours périodiques <strong>de</strong> l’épidémie<br />
jusqu’à la fin du XV e siècle. La<br />
population vit dans une inquiétu<strong>de</strong><br />
<strong>et</strong> dans une angoisse permanentes<br />
qui affectent gravement la vie quotidienne.<br />
Une telle menace ne peut<br />
que se répercuter sur les croyances<br />
<strong>et</strong> les réactions affectives.<br />
Face à un mal <strong>de</strong>vant lequel la<br />
mé<strong>de</strong>cine est impuissante, le besoin<br />
<strong>de</strong> sécurité <strong>et</strong> <strong>de</strong> protection <strong>de</strong>vient<br />
fondamental, il explique le succès<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> saints antipesteux <strong>et</strong> <strong>de</strong> saint<br />
Roch en particulier. En outre la mentalité<br />
médiévale est très portée à ces<br />
associations <strong>de</strong> saints dont on espère<br />
une intercession doublement efficace,<br />
une guérison physique <strong>et</strong> spirituelle.<br />
Thomas-Jean Delforge écrit :<br />
« les saints représentent l’idéal d’un<br />
peuple, dont ils ont mo<strong>de</strong>lé l’âme,<br />
comme ils en ont stimulé l'art, inspiré<br />
la poésie, animé l’éloquence. C'est<br />
dans l'Eglise <strong>et</strong> sous la croix que s'est<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
maintenue, au cours <strong><strong>de</strong>s</strong> siècles, la<br />
solidarité occi<strong>de</strong>ntale » (2) .<br />
Saint Sébastien est le principal protecteur<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> pestiférés, les coups frappés<br />
par le mal évoquent le souvenir<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> flèches dont il avait été jadis criblé<br />
par ses bourreaux.<br />
En France du Nord, <strong>de</strong> la Normandie<br />
à la Picardie <strong>et</strong> en Champagne,<br />
on invoque saint Adrien. Dans le<br />
Midi, c’est saint Antoine <strong>de</strong> Viennois<br />
qui ai<strong>de</strong> les mala<strong><strong>de</strong>s</strong> atteints du mal.<br />
On a recours aussi à <strong><strong>de</strong>s</strong> saints<br />
mé<strong>de</strong>cins tels Côme <strong>et</strong> Damien.<br />
Mais à partir <strong>de</strong> la fin du XV e <strong>et</strong> surtout<br />
au XVI e siècle, saint Roch<br />
s’émancipe <strong>et</strong> relègue ses collègues<br />
au second plan dans <strong>de</strong> nombreuses<br />
régions, surtout après la reconnaissance<br />
officielle <strong>de</strong> son culte par<br />
l'Eglise.<br />
Le recul <strong>et</strong> la disparition <strong>de</strong> la peste<br />
en Occi<strong>de</strong>nt, dès le XVII e siècle,<br />
entraînent le déclin <strong>et</strong> ensuite une<br />
évolution du culte <strong>de</strong> saint Roch. A<br />
partir <strong>de</strong> 1830, on l’invoque contre le<br />
choléra. Plus tard on le prie contre<br />
les atteintes du typhus <strong>et</strong> <strong>de</strong> la grippe.<br />
Dans les campagnes, la peste<br />
désigne <strong>de</strong> plus en plus certaines<br />
maladies du bétail : la peste bovine,<br />
porcine, équine... Par glissement<br />
saint Roch étend sa protection à la<br />
vigne (la peste <strong>de</strong> la vigne). Ainsi <strong>de</strong><br />
nombreux saints dont le culte est né<br />
<strong>et</strong> s’est développé dans les villes<br />
(Venise-Rome-Montpellier-Reims-<br />
Paris-Cologne-Tournai-Liège...)<br />
<strong>de</strong>viennent la fierté <strong><strong>de</strong>s</strong> villages <strong>et</strong><br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> bourgs, ces patrons bénévoles<br />
qui «selon que vous serez puissant ou<br />
misérable» contesteront toujours «les<br />
jugements <strong>de</strong> cour qui vous rendront<br />
blanc ou noir » (1) .
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
NOS SAINTS PATRONS<br />
D’ENTRE-SAMBRE-ET-MEUSE,<br />
VAGABONDS DE DIEU ET<br />
COPAINS DES HOMMES<br />
Selon une étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> Jean-Luc<br />
Dubart (3) , leurs chapelles se comptent<br />
par centaines dans nos régions.<br />
Elles s’élèvent timi<strong>de</strong>ment en pleine<br />
campagne, à la croisée <strong><strong>de</strong>s</strong> chemins,<br />
tantôt solitaires, tantôt à l’abri d’un<br />
buisson <strong>et</strong> <strong>de</strong> quelques arbres. Certaines<br />
se réfugient au cœur <strong><strong>de</strong>s</strong> villages,<br />
abritées contre le mur d’une<br />
ferme, d’une habitation.<br />
Une o<strong>de</strong>ur mêlée <strong>de</strong> poésie <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
mé<strong>de</strong>cine populaire suinte <strong><strong>de</strong>s</strong> murs<br />
votifs <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> statues. Car en c<strong>et</strong>te<br />
pério<strong>de</strong>, teintée <strong>de</strong>puis le XIXe siècle<br />
<strong>de</strong> scientisme, survit une démarche<br />
particulière : le culte <strong><strong>de</strong>s</strong> saints guérisseurs.<br />
Ce culte n’établit aucune corrélation<br />
entre la saint<strong>et</strong>é <strong>et</strong> la perfection car<br />
être au contact d'un saint ou d’une<br />
sainte, c’est être face à une personne<br />
qui a vécu, a connu ses limites, ses<br />
imperfections <strong>et</strong> ses doutes. Raoul<br />
Follereau a dit : «j’aime les saints qui<br />
ne sont pas <strong><strong>de</strong>s</strong> anges».<br />
Depuis le Moyen Age, on honore<br />
plus souvent les saints pour les services<br />
qu’ils peuvent rendre, que<br />
pour leur piété <strong>et</strong> chaque saint<br />
<strong>de</strong>vient un spécialiste : «à chaque<br />
mal, son saint !»<br />
On consulte :<br />
- les saints guérisseurs,<br />
- les saints vétérinaires,<br />
- les saints météo.<br />
C’est la façon pour nos aïeux,<br />
hommes <strong>de</strong> la terre <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> bois,<br />
d’assurer leurs sources <strong>de</strong> richesse<br />
que sont la santé, le bétail <strong>et</strong> les<br />
récoltes. Quel est l'agenda <strong><strong>de</strong>s</strong> pèle-<br />
5<br />
rinages ? Il se divise en <strong>de</strong>ux parties,<br />
pas toujours respectueuses du calendrier<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> fêtes patronales :<br />
- la pleine saison, d'avril à septembre,<br />
quand la nature renaît, que<br />
les jours s’allongent <strong>et</strong> que les travaux<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> champs réclament maind’œuvre,<br />
santé <strong>et</strong> conditions climatiques<br />
favorables ;<br />
- la morte saison, d’octobre à mars,<br />
avec les activités d’entr<strong>et</strong>ien du<br />
matériel <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> bâtiments. C’est le<br />
temps <strong><strong>de</strong>s</strong> bilans <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> réjouissances.<br />
Ce n’est donc pas un hasard si nos<br />
<strong>Marches</strong> folkloriques débutent le<br />
premier week-end <strong>de</strong> mai avec saint<br />
Fiacre, lui qui cultive un potager<br />
pour nourrir les pauvres, les pèlerins<br />
<strong>et</strong> les gens <strong>de</strong> passage, lui le<br />
lépreux qu’on évoque contre les<br />
maladies <strong>de</strong> la peau <strong>et</strong> certains cancers.<br />
Ce n’est pas un hasard si nos<br />
<strong>Marches</strong> folkloriques se terminent<br />
en septembre avec saint Remy, saint<br />
Lambert, <strong>et</strong> saint Hubert, le patron<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> chasseurs <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> forestiers qui<br />
protège les hommes <strong>et</strong> les animaux<br />
domestiques contre la rage <strong>et</strong> les<br />
maladies nerveuses.<br />
Et quand nos défilés militaires sont<br />
terminés, après le Tour <strong><strong>de</strong>s</strong> Marcheurs,<br />
on dresse les bilans, on attribue<br />
le trophée <strong>et</strong> on fait la fête :<br />
- d'abord lors du banqu<strong>et</strong> <strong>de</strong> l’<strong>Association</strong>,<br />
- ensuite, on arrose «ça» en musique<br />
lors d’une Sainte-Cécile ; suivent les<br />
Sainte-Catherine, Saint-Eloi, Sainte-<br />
Barbe <strong>et</strong> Saint-Nicolas.<br />
De leur ciel, les saints nous réunissent<br />
dans <strong><strong>de</strong>s</strong> communautés<br />
vivantes, <strong><strong>de</strong>s</strong> corporations, <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
confréries...<br />
(suite page 7)
6<br />
Ouvert <strong>de</strong> 14 à 19h<br />
le samedi <strong>de</strong> 10 à 16h<br />
fermé le mardi <strong>et</strong> dimanche.<br />
Aux<br />
Mascara<strong><strong>de</strong>s</strong><br />
Pantalons <strong>et</strong> gants blancs<br />
Plum<strong>et</strong>s - Képis - Bér<strong>et</strong>s<br />
Costumes compl<strong>et</strong>s pour tous les Marcheurs<br />
(sur comman<strong>de</strong>)<br />
Jupes <strong>et</strong> tissus pour cantinières<br />
Imperméables transparents<br />
Galons - Dentelles - Flambeaux...<br />
Sur les Marchés 188 5621 HANZINNE ✆ 071 503 973<br />
ENTREPRISE DE TOITURES ZINGUERIES & CHARPENTES<br />
Charpentes traditionnelles <strong>et</strong> ferm<strong>et</strong>tes préfabriquées<br />
Tous recouvrements ardoises ou tuiles avec isolation tous types<br />
Neuf ou restauration<br />
Plates-formes P<strong>et</strong>ites maçonneries<br />
Agréé à la prime pour rénovation<br />
Service dépannage Devis gratuit<br />
Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Bruyères 42 5640 BIESME<br />
Tél. <strong>et</strong> fax 071 728 510<br />
SA<br />
Depuis 1976<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
ILS NE MOURAIENT PAS TOUS... (suite <strong>de</strong> la page 5)<br />
<strong>et</strong> si le bilan laisse à désirer, ils veulent<br />
nous guérir par le rire. La culture<br />
populaire a su, avec sa verve,<br />
fêter les saints comme il se doit.<br />
Certes vous trouverez parfois que<br />
certains propos sont irrespectueux<br />
ou irrévérencieux ; n’y voyez qu’une<br />
fac<strong>et</strong>te <strong>de</strong> l’amitié. Les saints sont<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> intimes, <strong><strong>de</strong>s</strong> copains <strong>et</strong> leur amitié<br />
est gage <strong>de</strong> proximité.<br />
Quand on a un ami, on peut tout lui<br />
confier : ses tristesses, ses peines,<br />
mais ses joies aussi <strong>et</strong> l’euphorie <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
r<strong>et</strong>rouvailles.<br />
Nos saints patrons <strong>et</strong> patronnes<br />
créent ce bonheur d’être ensemble,<br />
<strong>de</strong> vivre ensemble, <strong>de</strong> marcher<br />
ensemble <strong>et</strong> <strong>de</strong> rire ensemble. Alors<br />
rions ! Rions avec saint Eloi <strong>de</strong> voir<br />
le bon roi Dagobert mal culotté.<br />
Rions <strong>de</strong> saint Antoine, incapable<br />
<strong>de</strong> restituer tout ce qu’on a perdu.<br />
Suivons sainte Catherine qui s’exerce<br />
à la polka. Aidons saint Nicolas<br />
qui boit pour l’Eternité. Saint Pierre<br />
a laissé les portes ouvertes <strong>et</strong> voici<br />
tous les mécréants dans le paradis ;<br />
ils réclament du vin <strong><strong>de</strong>s</strong> Noces <strong>de</strong><br />
Cana, une Appellation d'Origine<br />
Contrôlée.<br />
Ecoutons le CD <strong>de</strong> Jean-Luc Dubart<br />
<strong>et</strong> chantons !<br />
Chantons sainte Barbe car :<br />
«Des non<strong>et</strong>tes du paradis,<br />
Saint’Barbe est la plus belle ;<br />
Cent Tournaisiens qu’on croit maudits<br />
Sont aujourd’hui près d’elle.<br />
On rit, on boit, on danse en rond<br />
La faridondaine, la faridondon ;<br />
On boit par là comm’ par ici Biribi».<br />
Michel Polnareff a peut-être raison :<br />
«on ira tous au paradis» <strong>et</strong> nos saints<br />
pourraient tout faire pour !<br />
Je connais aussi d’autres vagabonds<br />
7<br />
<strong>de</strong> Dieu, <strong><strong>de</strong>s</strong> saints vivants, <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
curés <strong>de</strong> chez nous ; ils nous comprennent,<br />
nous accompagnent, en<br />
habits sacerdotaux ou en uniforme.<br />
«Là où est le Christ, doit se trouver le<br />
prêtre» prétend l’Abbé Patrick Denis<br />
<strong>de</strong> Biesmerée, revêtu d’un costume<br />
<strong>de</strong> zouave. Le curé d’Aiseau est un<br />
grenadier <strong>de</strong> saint Martin <strong>et</strong> <strong>de</strong> sainte<br />
Rolen<strong>de</strong>, il nous rappelle que<br />
nous sommes les serviteurs <strong>de</strong> nos<br />
villages, lors <strong>de</strong> la messe du mardi<br />
<strong>de</strong> Pentecôte. Les Fossois peuvent<br />
compter sur leur doyen pour prier<br />
saint Feuillen <strong>et</strong> c’est avec les<br />
«Tchôds-Tchôds» qu’ils r<strong>et</strong>rouvent<br />
l’Abbé Vannoorenberghe pour faire<br />
la fête.<br />
Merci à vous, les Abbés Barbier <strong>et</strong><br />
Bastien, qui chantez les mérites <strong>de</strong><br />
saint Pierre avec la musique <strong>de</strong><br />
Morialmé.<br />
Honneur à vous :<br />
- Abbé Chang à Daussois ;<br />
- Père Luc, aumônier <strong><strong>de</strong>s</strong> Sapeurs <strong>et</strong><br />
Grenadiers <strong>de</strong> l’Empire à Thuin ;<br />
- Abbé André Friant, artilleur à Sart-<br />
Eustache ;<br />
- Père Bruno Delavie, sergent-sapeur<br />
à Loverval ;<br />
- Abbé Armand Villers, gendarme à<br />
Mariembourg ;<br />
- Abbé Masson <strong><strong>de</strong>s</strong> paroisses <strong>de</strong> Tarcienne<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> Gourdinne, vous avez<br />
bien mérité la photo <strong>de</strong> couverture.<br />
Quant aux curés <strong>de</strong> Chamborgneau<br />
<strong>et</strong> d’Hanzinelle, ce sont nos copains<br />
<strong>de</strong> toujours <strong>et</strong> nous les chantons en<br />
marchant. ❏<br />
(1) Les animaux mala<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> la peste - Jean <strong>de</strong><br />
La Fontaine<br />
(2) Les saints populaires <strong>de</strong> Wallonie -<br />
CACEF<br />
(3) Jean-Luc Dubart est professeur <strong>de</strong> religion<br />
(suite page 8)
8<br />
ILS NE MOURAIENT PAS TOUS... (suite <strong>de</strong> la page 7)<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> philosophie. Il collabore au quotidien<br />
franco-belge «Nord-Eclair» <strong>et</strong> est le secrétaire<br />
<strong>de</strong> l’<strong>Association</strong> Royale <strong><strong>de</strong>s</strong> Ecrivains Wallons.<br />
Auteur <strong>de</strong> cinq ouvrages sur les saints<br />
guérisseurs <strong>de</strong> Picardie, il a réalisé un CD «A<br />
votre bonne... chantez!» en l’honneur <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
Villers-Poterie, le mardi 13 juin 2000<br />
Monsieur l’Abbé Bruno Cerato<br />
nous accueille...<br />
Amis Marcheurs,<br />
C’est avec joie <strong>et</strong> émotion que j’ai accepté<br />
<strong>de</strong> venir à Villers, ce matin, pour<br />
votre messe, la Messe <strong><strong>de</strong>s</strong> Marcheurs.<br />
Ensemble, nous vivons un moment<br />
beaucoup plus important qu’il n’apparaît<br />
au simple regard.<br />
En eff<strong>et</strong> comme lors <strong>de</strong> l’escorte que<br />
nous avons faite à la châsse <strong>de</strong> sainte<br />
Rolen<strong>de</strong> hier matin à Villers <strong>et</strong> hier soir<br />
à Gerpinnes, la messe <strong>de</strong> ce mardi nous<br />
donne une occasion supplémentaire<br />
d’insérer, dans c<strong>et</strong>te longue fête, un<br />
moment <strong>de</strong> «Religieux». Car sous toutes<br />
les latitu<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>et</strong> à toutes les époques, les<br />
véritables fêtes humaines comportent<br />
toujours un aspect profane <strong>et</strong> un aspect<br />
religieux. Et ce double caractère est plaisant<br />
<strong>et</strong> nécessaire en fonction <strong>de</strong> la nature<br />
même <strong>de</strong> l’homme. Le Marcheur est<br />
avant tout un homme qui a les pieds<br />
bien sur terre. C’est-à-dire qu’il parcourt<br />
les étapes <strong>de</strong> son existence au<br />
milieu <strong>de</strong> tant <strong>et</strong> tant <strong>de</strong> réalités terrestres,<br />
favorables ou défavorables, dont<br />
il tire profit ou qu’il combat. Ces réalités<br />
ont déjà un caractère sacré car le mon<strong>de</strong>,<br />
tel qu’il est, est création <strong>de</strong> Dieu ; sa<br />
finalité ne peut être que bonne <strong>et</strong> profitable<br />
à l'homme. Mais le Marcheur est<br />
aussi un homme capable <strong>de</strong> s’élever, par<br />
sa pensée, ses désirs, ses sentiments <strong>et</strong><br />
sa volonté, au-<strong><strong>de</strong>s</strong>sus <strong>de</strong> tout cela pour<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
«saints qu’on boit». Chaque tome est vendu au<br />
prix <strong>de</strong> 200 francs <strong>et</strong> le CD pour 675 francs. A<br />
verser au compte 001-0616747-97 <strong>de</strong> Jean-Luc<br />
Dubart, rue Wibault-Bouchart 17 à 7620 Bléharies,<br />
tél. 069.34.58.82.<br />
goûter les biens d’une autre nature que<br />
terrestre.<br />
A ces moments-là, il échappe aux<br />
contingences matérielles du mon<strong>de</strong>. Là,<br />
il éprouve la joie <strong>de</strong> la liberté ; tel est ce<br />
moment que nous vivons ensemble <strong>et</strong><br />
nous l’apprécions. Ainsi notre fête est<br />
complète, au sens profond du mot. C’est
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
pourquoi je vous félicite d'être ici.<br />
Dans l’Evangile le Seigneur dit <strong>de</strong> luimême<br />
qu’il est parmi nous, tel un serviteur.<br />
En vous proclamant ces mots, à<br />
l’instant il me revient une conversation<br />
tenue hier, au Sartia, entre Marcheurs.<br />
Nous avons découvert le rôle que tient<br />
une Marche, toute Marche, dans la vie<br />
d’un village. Et la conclusion était que<br />
nous, les Marcheurs, nous rendons un<br />
énorme service à la société <strong>et</strong> à nos villages.<br />
Comme Jésus à ses disciples, nous<br />
pouvons affirmer en eff<strong>et</strong> au mon<strong>de</strong> que<br />
nous sommes <strong>de</strong> vrais serviteurs. Comment<br />
cela ? De diverses manières ! Tout<br />
d’abord, un Marcheur est un homme<br />
qui refuse <strong>de</strong> rester enfermé chez lui,<br />
comme le font les égoïstes qui n’ont<br />
aucun souci <strong>de</strong> la collectivité.<br />
Pour pouvoir marcher, il sort, il quitte<br />
son confort pour l’inconfort du chemin.<br />
Or l’homme, qui se dit mo<strong>de</strong>rne, n’est-il<br />
pas ce malheureux qui, équipé <strong>de</strong> tout ce<br />
dont il a besoin, se fait un orgueil <strong>de</strong> se<br />
complaire dans sa vie <strong>et</strong> dans ses biens<br />
personnels <strong>et</strong> ne daigne plus «s'abaisser»<br />
à parler au voisin. Son royaume est<br />
le «chacun pour soi <strong>et</strong> tant pis pour les<br />
autres !». Avec <strong>de</strong> tels personnages, nos<br />
villages seraient totalement morts. Le<br />
mot même <strong>de</strong> «village» en perdrait tout<br />
son sens. Ce ne serait qu’un agglomérat<br />
anonyme d’individualités. Au contraire,<br />
nous les Marcheurs, nous sommes <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
créateurs. Nous faisons la démonstration<br />
éclatante que les hommes sont encore<br />
capables <strong>de</strong> s’unir pour m<strong>et</strong>tre sur<br />
pied <strong><strong>de</strong>s</strong> réalisations originales, populaires<br />
<strong>et</strong> vivantes. Nous créons du beau<br />
<strong>et</strong> donc du bon pour l’homme. Par<br />
exemple hier, nous <strong><strong>de</strong>s</strong>cendions vers<br />
l’église <strong>de</strong> Villers ; les Compagnies marchaient<br />
en rangs compacts. Et vu du<br />
haut, du calvaire, c’était comme une<br />
véritable marée <strong>de</strong> bouqu<strong>et</strong>s <strong>de</strong> fleurs<br />
cachant la monotonie <strong>et</strong> la platitu<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
9<br />
l’asphalte. Ensemble, nous avons <strong><strong>de</strong>s</strong>siné<br />
là, comme partout ailleurs, <strong><strong>de</strong>s</strong> routes<br />
colorées <strong>et</strong> vivantes grâce à nos fifres <strong>et</strong><br />
nos tambours. Oui, nous sommes <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
créateurs ; nous apportons un complément<br />
<strong>de</strong> vie, <strong>de</strong> joie <strong>et</strong> <strong>de</strong> bonne entente<br />
là où règnent la vitesse <strong>et</strong> les dangers <strong>de</strong><br />
la route. Nous sommes encore <strong><strong>de</strong>s</strong> créateurs<br />
<strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> serviteurs lorsque, par nos<br />
<strong>Marches</strong>, nous occupons la route dans<br />
toute sa largeur ; nous affirmons la primauté<br />
<strong>de</strong> l’homme sur la machine.<br />
Par nous, l’asphalte est au service <strong>de</strong><br />
l’homme <strong>et</strong> non pas l’homme au service<br />
<strong>de</strong> l'asphalte. Par nos <strong>Marches</strong>, le pavé<br />
est en eff<strong>et</strong> rendu à l'homme qui y est<br />
prioritaire. En ce sens, nous sommes <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
révolutionnaires car nous allons à<br />
rebrousse-poil d’une certaine évolution<br />
qui veut chasser l’homme <strong><strong>de</strong>s</strong> chemins<br />
tracés pourtant pour lui.<br />
Oui, comme Jésus, nous pouvons affirmer<br />
haut <strong>et</strong> fort que nous passons en ce<br />
mon<strong>de</strong> comme <strong><strong>de</strong>s</strong> serviteurs <strong><strong>de</strong>s</strong> valeurs<br />
fondamentales <strong>de</strong> la vie humaine. Et la<br />
discipline que nous acceptons est un<br />
moyen d’améliorer la qualité du beau<br />
que nous créons au service <strong>de</strong> nos villages.<br />
En ce mardi matin, <strong>de</strong>rnier jour<br />
<strong>de</strong> nos festivités, nous faisons le bilan <strong>et</strong>,<br />
assurément, nous pouvons dire comme<br />
le Créateur, au terme <strong>de</strong> son œuvre :<br />
«Tout cela est très bon». Voilà aussi la<br />
raison <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te messe, <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te Eucharistie,<br />
<strong>de</strong> ce «merci» à Dieu <strong>de</strong> nous avoir<br />
associés à son œuvre qui, par nous Marcheurs,<br />
continue à opérer parmi les<br />
hommes.<br />
Amen.<br />
❏
10<br />
Service traiteur - Plats à emporter - Mariages - Communions - Lunchs - Barbecue...<br />
(pas <strong>de</strong> droit <strong>de</strong> bouchon)<br />
PRIX SPECIAUX AUX COMITES, CLUBS, MARCHEURS<br />
Rue <strong>de</strong> Dinant 37 - 6280 GOUGNIES - Tél./fax 071 504 116<br />
Rue <strong>de</strong> l’Estroit 9a - 5640 METTET - Tél. 071 729 482<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
Bloc-Notes d’un Bourkî !<br />
MICHEL RANWEZ<br />
Monsieur l’Abbé Max Vilain<br />
est né à Ransart , le 25 mai<br />
1931 <strong>et</strong> fut ordonné prêtre<br />
en 1957. C’est un homme <strong>de</strong> gran<strong>de</strong><br />
culture : écrivain, critique, analyste.<br />
Il est l’ami <strong>de</strong> Roger Foulon <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
«Artistes <strong>de</strong> Thudinie» ; au cours <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
dix <strong>de</strong>rnières années, il publie dans<br />
le Spantole, <strong>de</strong> nombreux articles<br />
aujourd’hui réunis dans un livre qui<br />
s’intitule «Au long <strong><strong>de</strong>s</strong> chemins, au fil<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> bouquins».<br />
De 1974 à 1996, Max Vilain est le<br />
curé d’Ham-sur-Heure. Il découvre<br />
son Bourg d’adoption, observe,<br />
interroge, écoute <strong>et</strong> griffonne ses<br />
feuilles <strong>de</strong> papier.<br />
Dans les années 80, notre révérend<br />
exprime sa tristesse <strong>et</strong> sa révolte<br />
suite aux lenteurs <strong>de</strong> la restauration<br />
d’un édifice. Voici le feuill<strong>et</strong> <strong>de</strong> ce<br />
«Bloc-Notes d’un Bourkî», avec croquis<br />
<strong>de</strong> l’auteur qui sait à quel saint<br />
se vouer.<br />
« OFFRANDE A SAINT ROCH<br />
EN SA CHAPELLE »<br />
Voilà ce que les programmes <strong>de</strong> la gran<strong>de</strong><br />
Marche d’Ham-sur-Heure affirment<br />
chaque année, <strong>de</strong>puis longtemps. C’est<br />
refuser <strong>de</strong> voir la triste réalité. En eff<strong>et</strong>,<br />
l’accès du précieux sanctuaire classé<br />
reste interdit <strong>de</strong>puis 1978. La muraille<br />
s’incline si fortement qu’un énorme système<br />
d’étançons est placé <strong>et</strong> barre toute<br />
la rue.<br />
Les Marcheurs vénèrent la relique<br />
<strong>de</strong>vant la porte. Cela dure. C<strong>et</strong>te situation<br />
me secoue.<br />
Très peu enclin à écrire <strong><strong>de</strong>s</strong> poèmes, je<br />
me risque pourtant...`<br />
Il est <strong><strong>de</strong>s</strong>cendu <strong>de</strong> sa niche.<br />
Roch, le patron si familier.<br />
Il interpelle son caniche.<br />
Avec l’accent <strong>de</strong> Montpellier :<br />
« Mon sanctuaire vénérable<br />
Lézardé, penchant, effrité,<br />
Est vidé, hi<strong>de</strong>ux, misérable,<br />
Négligé par l’autorité !<br />
11<br />
Pour secouer tant <strong>de</strong> paresses,<br />
Pitchounn’ va leur mordre les fesses!<br />
Tu vois. Je trousse mon habit<br />
Pour les botter au lieu susdit !»<br />
A propos <strong>de</strong> saint Roch, Max Vilain<br />
parle <strong>de</strong> l’étrange puissance d’un<br />
mendiant-pèlerin, <strong>et</strong> déclare : «Personnellement,<br />
j’ai toujours aimé ces<br />
saints étranges, vagabonds <strong>de</strong> Dieu.<br />
Chez ces mendiants-pèlerins, nos pères<br />
(suite page 13)
12<br />
CHAUFFAGE<br />
ET SANITAIRE<br />
Installation<br />
Entr<strong>et</strong>ien<br />
Dépannage<br />
André<br />
LOOZE<br />
20 ans d'expérience<br />
Reconnu par le Ministère <strong>de</strong> la Région Wallonne<br />
Rue <strong>de</strong> Dinant 41<br />
6280 GOUGNIES<br />
(Gerpinnes)<br />
✆ 071 502 438<br />
Dal Cero André<br />
Location - Vente - Réparations<br />
Tromblons <strong>et</strong> fusils <strong>de</strong> Marche<br />
Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Français 149 - 6200 CHATELET<br />
Tél. <strong>et</strong> fax 071 387 197 après 17 heures<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
BLOC-NOTES D’UN BOURKÎ (suite <strong>de</strong> la page 11)<br />
aimaient trouver, presqu’à l’état pur, la<br />
gran<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> la confiance en Dieu au<br />
mépris <strong>de</strong> tous les appuis <strong>et</strong> <strong>de</strong> tous les<br />
prestiges humains. Comme il y avait les<br />
chevaliers errants, il y avait les saints<br />
errants. Dans une société aussi réglementée<br />
que la nôtre, ils sont <strong>de</strong>venus<br />
Autour <strong>de</strong> saint Roch<br />
ABBE MAX VILAIN - 1994<br />
J’accompagne la Marche Saint-<br />
Roch à Ham-sur-Heure <strong>de</strong>puis<br />
bientôt vingt ans. En ma qualité<br />
<strong>de</strong> curé, les organisateurs m’invitent<br />
au château communal, à la réunion<br />
<strong>de</strong> préparation, quelques jours avant<br />
la fête qui a toujours lieu le<br />
dimanche après le 15 août <strong>et</strong> les<br />
jours suivants.<br />
Première expérience.<br />
Dès la première fois, le prési<strong>de</strong>nt me<br />
dit que l’on comptait sur moi pour<br />
maintenir le caractère religieux <strong>de</strong> la<br />
Marche, qui doit également rester<br />
une procession en l’honneur du<br />
saint. Avec autant d’inexpérience<br />
que <strong>de</strong> bonne volonté, j’ai alors vécu<br />
ces journées. J’avais tenté <strong>de</strong> me<br />
documenter quelque peu afin<br />
d’avoir quelque chose à dire sur la<br />
fête <strong>et</strong> sur saint Roch, mais ce fut<br />
absolument inutile, car à aucun<br />
moment je n’ai eu l’occasion<br />
d’adresser la parole aux Marcheurs.<br />
Aucun régiment ne venait à la messe<br />
du dimanche matin, mais tous défilaient<br />
à l’église immédiatement<br />
après, pour l’offran<strong>de</strong>, au son <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
tambours <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> fifres, avec beau-<br />
13<br />
presque impensables...<br />
L’outrance apparente <strong>de</strong> ces existences<br />
mystérieuses <strong>de</strong> vieux saints familiers<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> grands chemins reste une interpellation<br />
qui vaut pour tous, pour la foule<br />
comme pour ceux qui cherchent un but<br />
plus élevé». ❏<br />
coup <strong>de</strong> dignité. Spectacle remarquable<br />
!<br />
L’après-midi tous les régiments se<br />
succédèrent sur la grand-place <strong>et</strong><br />
commencèrent le tour <strong>de</strong> quelques<br />
kilomètres.<br />
J’accompagnais la statue du saint<br />
avec les pèlerins dont le nombre<br />
était fort réduit.<br />
Quelques interrogations.<br />
Je m’interrogeais. Que faire pour<br />
donner ume animation religieuse<br />
valable ? Il était difficile <strong>de</strong> lancer<br />
une prière à voix haute comme le<br />
chapel<strong>et</strong>, pratiquement impossible<br />
<strong>de</strong> chanter, pendant que l’on cheminait.<br />
Une halte <strong>de</strong>vant une chapelle permit<br />
quelques invocations. Après un<br />
long «bivouac», on re<strong><strong>de</strong>s</strong>cendit vers<br />
la localité avec les régiments reformés,<br />
on traversa la kermesse sur la<br />
place avant <strong>de</strong> rentrer à la chapelle<br />
dédiée au saint.<br />
Le dimanche, le lundi <strong>et</strong> le mardi<br />
soir, la foule forme un cortège aux<br />
flambeaux qui aboutit au même<br />
sanctuaire, toujours pour un défilé<br />
d’offran<strong>de</strong>.<br />
Le lundi matin, le programme<br />
annonçait une messe militaire à la<br />
chapelle. A ma gran<strong>de</strong> surprise,<br />
(suite page 14)
14<br />
AUTOUR DE SAINT ROCH (suite <strong>de</strong> la page 13)<br />
aucun membre <strong><strong>de</strong>s</strong> régiments n’y<br />
venait. J’ai célébré pour cinq ou six<br />
personnes, <strong>et</strong> l’on me fit comprendre<br />
qu’il fallait me hâter, car il ne<br />
fallait pas r<strong>et</strong>ar<strong>de</strong>r... quoi ? l’offran<strong>de</strong>,<br />
bien sûr, suivie <strong><strong>de</strong>s</strong> tirs en mon<br />
honneur, du verre <strong>de</strong> l’amitié offert<br />
par le curé, <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’auba<strong>de</strong> par les<br />
fanfares. Excellents moments, très<br />
chaleureux.<br />
Belles fidélités.<br />
Je sortais <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te première aventure<br />
avec la conviction d’avoir vécu un<br />
grand spectacle émouvant, amusant<br />
par <strong>de</strong> nombreux côtés. Mais on<br />
m’avait dit : «Vous verrez en ces jourslà<br />
beaucoup <strong>de</strong> gens qui n’entrent<br />
presque jamais à l’église, mais vous<br />
comprendrez que pour eux, saint Roch<br />
gar<strong>de</strong> beaucoup d'importance !».<br />
Dans le p<strong>et</strong>it groupe <strong>de</strong> pèlerins<br />
dont plusieurs portaient la statue<br />
pendant le tour, je ne r<strong>et</strong>rouvais<br />
presque aucun paroissien. Sans nul<br />
doute, ils recevaient leur famille à la<br />
maison. Mais j’ai vu plus tard une<br />
grand-maman pratiquante, très<br />
inquiète pour la santé <strong>de</strong> son p<strong>et</strong>itfils,<br />
faire seule tout le traj<strong>et</strong> <strong>de</strong> la<br />
Marche un autre jour, en priant,<br />
sous la pluie, pour obtenir la guérison<br />
qui ne tarda guère. Plusieurs<br />
pèlerins faisaient preuve d’une<br />
gran<strong>de</strong> persévérance. L’un d’eux<br />
venait d’Olloy-sur-Viroin, logeait à<br />
Charleroi la veille, <strong>et</strong> venait porter la<br />
statue <strong>de</strong>puis dix-sept années, afin<br />
<strong>de</strong> remercier saint Roch pour une<br />
grâce obtenue. D'autres personnes<br />
venaient <strong>de</strong>puis 48 ans, <strong>et</strong> même...<br />
60 ans !<br />
Un problème résolu<br />
En 1976 ou 1977, il y eut un fléchissement<br />
chez ces pèlerins. Le vi<strong>de</strong> se<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
fit autour <strong><strong>de</strong>s</strong> quelques fidèles dont<br />
nous parlons, <strong>et</strong> en raison <strong>de</strong> l’âge<br />
<strong>de</strong> ces participants, j’ai dû prendre<br />
place moi-même à côté <strong>de</strong> trois<br />
autres porteurs dont l’un avançait<br />
péniblement. Je fus donc contraint<br />
d’avertir les responsables : sauf<br />
redressement, il serait sans doute<br />
impossible <strong>de</strong> faire venir saint Roch<br />
à la fin du cortège. Pauvre <strong>de</strong> moi !<br />
Le bruit courut dans la localité :<br />
«L’curé n’veut plus laisser sortir saint<br />
Roch ! L’curé-là faut l’f... à la porte !»<br />
Tout finit par s’expliquer.<br />
Un régiment <strong>de</strong> Thuin, les Zouaves<br />
Pontificaux, escorta les pèlerins <strong>et</strong><br />
put les épauler utilement. Plus tard,<br />
un léger renfort vint du groupe <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
pèlerins.<br />
Evolution actuelle.<br />
La chapelle Saint-Roch, longtemps<br />
vi<strong>de</strong> <strong>et</strong> fissurée, a été fort bien restaurée.<br />
Avant les offran<strong><strong>de</strong>s</strong> du soir<br />
<strong>et</strong> pendant la fête, les gens aiment la<br />
visiter, s’informer, se recueillir. Une<br />
permanence y est mieux assurée.<br />
Une notice sur ce sanctuaire classé,<br />
une autre sur la vie du saint <strong>et</strong> sa<br />
signification aujourd’hui sont mises<br />
à la disposition du public.<br />
L’Eglise ne bou<strong>de</strong> pas ce genre <strong>de</strong><br />
manifestation qui appartient à ce<br />
qu’on nomme la «religion populaire».<br />
Les racines en restent profon<strong><strong>de</strong>s</strong>. Il<br />
faut également comprendre mieux le<br />
sens <strong>de</strong> la fête, nécessaire plus que<br />
jamais en pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> crises diverses.<br />
Quant à l’attirance <strong>de</strong> tant <strong>de</strong> gens<br />
pour les défilés, les uniformes, la<br />
para<strong>de</strong>, pourquoi n’y verrait-on pas<br />
une sorte <strong>de</strong> désir <strong>de</strong> «gloire», bien<br />
légitime quand la vie ordinaire est<br />
parfois si dure, si grise ?<br />
Actuellement, un nouveau régiment
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
a choisi d’assister à la messe du<br />
dimanche <strong>de</strong> la fête, <strong>et</strong> l’on est heureux<br />
<strong>de</strong> voir ces hommes alignés près<br />
<strong>de</strong> la statue du saint, dans le choeur<br />
<strong>de</strong> l’église Par contre, la «messe militaire»<br />
du lundi matin a été supprimée,<br />
puisque la chapelle restait<br />
déserte à ce moment.<br />
Nous étions quatre prêtres en 1975 :<br />
le curé <strong>de</strong> Beignée, celui <strong>de</strong> Cour-sur-<br />
Heure, le vicaire dominical <strong>de</strong> la<br />
paroisse <strong>et</strong> moi. Les trois autres sont<br />
Les prêtres<br />
<strong>et</strong> le culte <strong><strong>de</strong>s</strong> saints<br />
JEAN-LUC DUBART,<br />
PROFESSEUR DE PHILOSOPHIE<br />
Certains prêtres ont une attitu<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> tolérance bienveillante à<br />
l’égard <strong><strong>de</strong>s</strong> pèlerinages, soit<br />
parce que, pour eux, ils font partie<br />
intégrante <strong>de</strong> la culture <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> traditions<br />
locales, soit parce qu’ils se refusent<br />
à dénigrer une forme particulière<br />
<strong>de</strong> la religion. D’autres tolèrent ces<br />
dévotions afin d’éviter <strong>de</strong> se couper<br />
d’une partie <strong><strong>de</strong>s</strong> fidèles pour qui<br />
c<strong>et</strong>te expression est le <strong>de</strong>rnier lien<br />
avec la religion. Enfin, une fraction<br />
<strong>de</strong> prêtres rej<strong>et</strong>te ces pratiques hors<br />
du domaine <strong>de</strong> la foi.<br />
Ainsi les prêtres bienveillants légitiment<br />
leur position par la référence à<br />
l’histoire du christianisme.<br />
Ces mêmes prêtres invoquent avec<br />
nostalgie les neuvaines d’antan. Ils<br />
sont aussi issus d’un milieu agricole<br />
<strong>et</strong> partagent vraisemblablement avec<br />
les pèlerins un certain nombre <strong>de</strong><br />
valeurs. Les prêtres tolérants ont réalisé<br />
une sorte <strong>de</strong> compromis ; s’ils ne<br />
rej<strong>et</strong>tent pas ce qu’ils nomment une<br />
«religion <strong>de</strong> recours», ils m<strong>et</strong>tent en<br />
15<br />
morts <strong>et</strong> n’ont pas <strong>de</strong> remplaçant. Je<br />
reste donc seul pour accompagner le<br />
tour <strong>et</strong> pour toutes les prestations.<br />
C<strong>et</strong>te belle tradition <strong>de</strong> la Marche<br />
doit continuer, mais pour les problèmes<br />
d’animation religieuse qu’elle<br />
pose, comme en bien d’autres<br />
domaines, il serait visiblement vain<br />
<strong>de</strong> compter sur le clergé seul. C’est<br />
avec les laïcs également que la<br />
réflexion doit être menée, pour <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
initiatives heureuses. ❏<br />
avant la nécessité d’éclairer la foi <strong>de</strong><br />
ces fidèles afin d’éviter qu’ils se tournent<br />
vers <strong><strong>de</strong>s</strong> pseudo-religions. Le<br />
pèlerinage est alors un moyen <strong>de</strong><br />
promouvoir l’éducation <strong><strong>de</strong>s</strong> fidèles...<br />
Pour être un peu plus technique, ces<br />
prêtres bienveillants se caractérisent<br />
par une conception traditionnelle <strong>de</strong><br />
la prêtrise : «se m<strong>et</strong>tre au service du<br />
culte». Car les mé<strong>de</strong>cins <strong>et</strong> les psychologues<br />
ont montré les liens entre<br />
les composantes psychiques <strong>et</strong> somatiques<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> maladies. Recourir à un<br />
saint guérisseur participe peut-être à<br />
une forme <strong>de</strong> guérison plus spirituelle.<br />
Une question mérite d’être posée :<br />
«n’y a-t-il pas, dans l’inconscient <strong>de</strong><br />
l’homme, indépendamment <strong>de</strong> toute<br />
démarche scientifique rigoureuse, un certain<br />
espoir <strong>de</strong> triompher <strong>de</strong> la maladie <strong>et</strong><br />
donc <strong>de</strong> la mort ?»<br />
A l’instar <strong>de</strong> Pascal, l’homme est<br />
peut-être joueur, parieur. Ne vaut-il<br />
pas mieux en eff<strong>et</strong> parier que les<br />
saints guérissent plutôt que <strong>de</strong> croire<br />
qu’ils n'ont aucune influence ! On se<br />
prend alors à imaginer que <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
hauts-lieux <strong>de</strong> maîtrise technologique<br />
sont habités par un recours aux<br />
saints guérisseurs <strong>et</strong> on imagine,<br />
tout simplement, qu'une médaille ou<br />
une image <strong>de</strong> saint accompagnait les<br />
astronautes dans leurs voyages vers<br />
la lune... ❏
16<br />
Hilg<strong>et</strong>te ROBERT<br />
Vivandière <strong>de</strong> la Marche du Saint-Sacrement<br />
<strong>de</strong> Boussu-lez-Walcourt<br />
décédée le 17 juin 2000 âgée <strong>de</strong> 69 ans<br />
Marvin VAN HAUVE<br />
P<strong>et</strong>it tambour-major<br />
<strong>de</strong> la Marche N.-D. <strong>de</strong> Bon Secours <strong>de</strong> Nalinnes<br />
décédé le 6 avril 2000 âgé <strong>de</strong> 11 ans<br />
Fabrice BRAECKMANS<br />
Gendarme<br />
<strong>de</strong> la Marche Saint-Pierre <strong>de</strong> Biesmerée<br />
décédé le 19 août 1999 âgé <strong>de</strong> 48 ans<br />
Jean DACHELET<br />
Grenadier<br />
<strong>de</strong> la Marche Saint-Eloi <strong>de</strong> Laneffe<br />
décédé le 7 juin 2000 âgé <strong>de</strong> 53 ans<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
André PIERARD<br />
Grenadier <strong>de</strong> la Compagnie<br />
“Les Amis Réunis” <strong>de</strong> Morialmé<br />
décédé le 6 avril 1999 âgé <strong>de</strong> 66 ans<br />
Michel CRABTREE<br />
Voltigeur<br />
<strong>de</strong> la Marche Saint-Louis <strong>de</strong> Marcinelle<br />
décédé le 12 juin 2000 âgé <strong>de</strong> 52 ans<br />
Alain PAQUET<br />
Zouave <strong>de</strong> la Compagnie<br />
“Les Amis Réunis” <strong>de</strong> Morialmé<br />
décédé en 1999 âgé <strong>de</strong> 39 ans<br />
A. SIBILLE<br />
Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Jeune Marche<br />
Notre-Dame <strong>de</strong> Rome <strong>de</strong> Châtelineau<br />
décédé le 4 décembre 1999<br />
17
18<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
Georges DELORY<br />
Lieutenant <strong><strong>de</strong>s</strong> Sapeurs <strong>et</strong> Grenadiers<br />
<strong>de</strong> l’Empire <strong>de</strong> Thuin, délégué AMFESM,<br />
décédé le 17 juin 2000 âgé <strong>de</strong> 80 ans<br />
A notre Lieutenant<br />
Georges DELORY<br />
G. HENNUY<br />
Il était notre chef <strong>de</strong> file, le plus âgé<br />
parmi nous. L’exemple du parfait<br />
sociétaire, toujours attentif au bon<br />
déroulement <strong><strong>de</strong>s</strong> activités, il veillait à<br />
la rigueur <strong>de</strong> l’organisation <strong>et</strong> au respect<br />
<strong>de</strong> la tradition.<br />
Il n’avait qu’une seule parole, il tenait<br />
à l’application stricte <strong>de</strong> toutes les<br />
décisions prises en réunion <strong>de</strong> travail<br />
du comité.<br />
Son attention n’était jamais prise en<br />
défaut <strong>et</strong> il ne se lassait jamais <strong>de</strong> rappeler<br />
la ligne <strong>de</strong> conduite à tenir.<br />
Dans sa tenue <strong>de</strong> lieutenant, il était<br />
l’élégance personnifiée <strong>et</strong> dans les<br />
défilés un exemple <strong>de</strong> dignité.<br />
19<br />
Philippe PIRMEZ<br />
Voltigeur <strong>de</strong> la Marche Saint-Pierre <strong>de</strong> Thy-le-Bauduin,<br />
zouave <strong>de</strong> la Marche Saint-Eloi <strong>de</strong> Laneffe<br />
décédé le 23 avril 2000 âgé <strong>de</strong> 46 ans<br />
Dans toutes les circonstances, il attirait<br />
le respect car il émanait <strong>de</strong> sa personne<br />
une autorité bienveillante.<br />
Toujours avec une gran<strong>de</strong> correction,<br />
il ne dédaignait pas les moments <strong>de</strong><br />
détente parmi ses amis <strong>et</strong> s’avérait être<br />
un camara<strong>de</strong> sincère.<br />
Son dévouement à la société <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
Sapeurs <strong>et</strong> Grenadiers <strong>de</strong> l’Empire<br />
était total.<br />
Pour moi, cher Georges, tu resteras un<br />
exemple que j’ai toujours admiré <strong>et</strong><br />
suivi du mieux que j’ai pu.<br />
Tu me laisses maintenant en première<br />
ligne <strong>et</strong> tes conseils, remarques me<br />
manqueront beaucoup.<br />
Malgré tes années <strong>de</strong> captivité en Allemagne,<br />
ton caractère était serein <strong>et</strong> au<strong><strong>de</strong>s</strong>sus<br />
<strong>de</strong> toutes manigances <strong>et</strong> compromissions.<br />
Ton souvenir ne sera entaché d’aucune<br />
ombre.<br />
(Suite page 20)
20<br />
A NOTRE LIEUTENANT (suite <strong>de</strong> la page 19)<br />
Je souhaite <strong>et</strong> espère sincèrement que<br />
ton empreinte bénéfique continue à<br />
influencer la façon <strong>de</strong> conduire le régiment<br />
qui tenait une gran<strong>de</strong> place dans<br />
ta vie.<br />
Pour tes 80 ans, tu n’as pas accompli le<br />
parcours <strong>de</strong> la Saint-Roch 2000. Le<br />
matin même, tu nous as envoyé ton<br />
<strong>de</strong>rnier message, nous souhaitant une<br />
bonne fête, prouvant que tu étais <strong>de</strong><br />
tout cœur avec nous. Nos pensées<br />
étaient également avec toi en espérant<br />
que tu puisses vaincre l’épreuve que<br />
tu subissais.<br />
Avec une gran<strong>de</strong> <strong>et</strong> sincère tristesse, je<br />
te dis adieu au nom <strong>de</strong> tous les sociétaires<br />
dont tu étais aimé <strong>et</strong> respecté.<br />
A tous les membres <strong>de</strong> la famille, je<br />
présente mes condoléances les plus<br />
profon<strong><strong>de</strong>s</strong>. ❏<br />
Hommage à Georges<br />
LA DERNIERE “GUERITE”<br />
Certes, il venait <strong>de</strong> fêter ses 80<br />
ans, cependant, il sera resté<br />
jeune <strong>et</strong> volontiers fron<strong>de</strong>ur<br />
jusqu’à son <strong>de</strong>rnier jour. Lors d’une <strong>de</strong><br />
mes <strong>de</strong>rnières visites dans le home<br />
pour personnes âgées qui l’avait<br />
accueilli, il me fit part <strong>de</strong> sa détresse :<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
BULLETIN SOCIAL<br />
Rue Renkin 35-37 - 4800 VERVIERS - Tél. 087 293 610 - Fax 087 293 637<br />
Depuis 49 ans, pour <strong><strong>de</strong>s</strong> milliers d’abonnés répartis dans tout le pays, le BULLETIN SOCIAL «épluche», défriche<br />
<strong>et</strong> commente, chaque quinzaine, à peu près tout ce qui s’écrit en Belgique. Du moniteur à la revue <strong>de</strong> quartier,<br />
en passant par les documents parlementaires, revues professionnelles, organes d’associations, circulaires administratives,<br />
<strong>et</strong>c..., c’est plus <strong>de</strong> 200 publications que le BULLETIN SOCIAL dépouille, analyse <strong>et</strong> restitue à ses<br />
lecteurs en un langage toujours clair <strong>et</strong> accessible dans un temps record. Voulez-vous en savoir plus ? renvoyez-nous<br />
votre adresse <strong>et</strong> vous recevrez, sans engagement, quelques spécimens du BULLETIN SOCIAL.<br />
Abonnement annuel (22 numéros) : 2.710 FRANCS BELGES TVA COMPRISE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
“Mais que veux-tu que je fasse ici, il n’y<br />
a que <strong><strong>de</strong>s</strong> vieux” me dit-il d’un air bougon.<br />
Peut-être, est-ce pour cela <strong>et</strong> pour sa<br />
fidélité sans partage que ses hommes<br />
du <strong>de</strong>uxième peloton l’aimaient <strong>et</strong> le<br />
respectaient si volontiers, toujours il<br />
fut entouré <strong>de</strong> l’amitié <strong>de</strong> la jeunesse<br />
<strong>de</strong> notre p<strong>et</strong>it ville.<br />
Membre fondateur <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière<br />
“guérite”, puis sergent <strong>de</strong> celle-ci, lieutenant<br />
<strong>et</strong> commandant <strong>de</strong> notre société,<br />
il fut un exemple pour nous tous.<br />
Quand parfois, certains pour le taquiner<br />
lui <strong>de</strong>mandaient si sa “guérite” se<br />
comportait bien, il répondait invariablement<br />
“Dj’ai cô bé d’lembara aveu<br />
yeuse”, mais toujours c<strong>et</strong>te réplique<br />
était dite avec une telle affection dans<br />
la voix que personne ne s’y trompait.<br />
Et s’il est vrai qu’il nous considérait<br />
un peu comme ses enfants - il était<br />
toujours aux p<strong>et</strong>its soins -, nous le lui<br />
rendions bien, car il était pour nous un<br />
second père.<br />
Mon Dieu, que c’est dur d’être <strong>de</strong>ux<br />
fois orphelin.<br />
❏
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
Un Américain à Villers<br />
LUC ROMAIN<br />
Villers-Poterie, Pentecôte 2000.<br />
Un an après les formidables<br />
cérémonies commémorant le<br />
quatrième centenaire <strong>de</strong> la châsse <strong>de</strong><br />
sainte Rolen<strong>de</strong>, les tambours résonnent<br />
à nouveau dans les rues <strong>de</strong> notre<br />
village. Une Pentecôte plus calme<br />
s’annonce au cœur <strong>de</strong> nos pelotons.<br />
Plus calme peut-être mais quelque peu<br />
«originale» pour les voltigeurs qui<br />
allaient prendre l’accent américain.<br />
En eff<strong>et</strong>, c<strong>et</strong>te année nous accueillions<br />
en nos rangs une nouvelle recrue<br />
venue en droite ligne <strong><strong>de</strong>s</strong> Etats-Unis <strong>et</strong><br />
plus précisément <strong>de</strong> Virginie. Barry<br />
Weinberger marchait pour la première<br />
fois, un an après avoir découvert notre<br />
beau folklore lors d’un voyage touristique<br />
en Belgique.<br />
C’est lors <strong>de</strong> la rentrée du lundi <strong>de</strong><br />
Pentecôte 1999 à Gerpinnes que Barry<br />
fit la connaissance <strong>de</strong> Dominique Geeraerts,<br />
un fidèle <strong>de</strong> notre peloton. Les<br />
<strong>de</strong>ux hommes sympathisèrent <strong>et</strong> par<br />
le biais d’échanges d’e-mails restèrent<br />
en contact. Dominique proposa alors à<br />
Barry <strong>de</strong> participer activement c<strong>et</strong>te<br />
fois aux fêtes <strong>de</strong> Pentecôte 2000 <strong>et</strong><br />
notre Américain accepta avec empressement.<br />
Dimanche <strong>de</strong> Pentecôte 2000. Place <strong>de</strong><br />
l’Eglise <strong>de</strong> Villers-Poterie. Nous faisons<br />
la connaissance <strong>de</strong> Barry. Immédiatement<br />
le courant passe. Chacun<br />
fait l’effort <strong>de</strong> lui parler dans sa<br />
langue natale <strong>et</strong> ceux ne maîtrisant pas<br />
(ou plus très bien) la langue <strong>de</strong> notre<br />
nouvel ami tentent <strong>de</strong> rassembler<br />
leurs quelques connaissances scolaires<br />
en la matière afin d’établir le contact.<br />
Barry est immédiatement intégré <strong>et</strong> va<br />
passer une Pentecôte fabuleuse. De sa<br />
première décharge qu’il réussit<br />
comme un vieil habitué, en passant<br />
21<br />
par le «Caillou» sur lequel il prom<strong>et</strong><br />
comme nous tous «A l'année qui vint»,<br />
la sortie <strong>de</strong> la châsse la nuit à Gerpinnes<br />
jusqu’aux rentrées à Villers le<br />
matin <strong>et</strong> à Gerpinnes l’après-midi,<br />
Barry est digne <strong>et</strong> fier.<br />
Il est tombé amoureux <strong>de</strong> nos traditions<br />
(«It's won<strong>de</strong>rful» nous répétaitil...)<br />
<strong>et</strong> est <strong>de</strong>venu un vrai Marcheur<br />
car l’an prochain, c’est déjà une certitu<strong>de</strong>,<br />
Barry sera à nouveau <strong><strong>de</strong>s</strong> nôtres.<br />
La magie d’intern<strong>et</strong> nous perm<strong>et</strong>tra <strong>de</strong><br />
gar<strong>de</strong>r <strong>de</strong> fréquents contacts <strong>et</strong> <strong>de</strong> lui<br />
faire parvenir les photos <strong>de</strong> sa première<br />
Pentecôte. Nul doute qu’il fera alors<br />
sensation dans sa lointaine Virginie<br />
où, soyez-en sûrs, il chante déjà les<br />
louanges <strong>de</strong> notre magnifique folklore<br />
<strong>de</strong> l’Entre-<strong>Sambre</strong>-<strong>et</strong>-Meuse. ❏<br />
Barry (<strong>de</strong>bout) aux côtés <strong>de</strong> l’officier<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> voltigeurs Luc Romain <strong>et</strong> <strong>de</strong> Dominique<br />
Geeraerts (accroupi)
22<br />
Plus d'un siècle<br />
au service <strong><strong>de</strong>s</strong> Marcheurs<br />
Costumes militaires<br />
MAISON<br />
LECLERCQ<br />
Rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Ecoles 14 • 5651 TARCIENNE<br />
Tél. 071 213 824 • Fax 071 218 197<br />
ARMURERIE<br />
FUSILS DE MARCHE - TROMBLONS - AMORCES ET POUDRE<br />
Rue <strong>de</strong> Philippeville 104 6120 NALINNES<br />
Tél. 071 215 033 Fax 071 220 665<br />
(1km après le rond-point du Bultia - direction Philippeville)<br />
1962<br />
38<br />
2000<br />
Location <strong>de</strong><br />
fusils <strong>de</strong> Marche<br />
<strong>et</strong> tromblons<br />
Henri<br />
•Baïonn<strong>et</strong>tes<br />
•Sabres<br />
•Briqu<strong>et</strong>s<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
Fabrications <strong>de</strong> :<br />
• Tromblons<br />
• Fusils<br />
• Haches pour sapeurs<br />
• Haches pour enfants
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
23<br />
Le 22 juill<strong>et</strong> 2000, Stéphane Robert, zouave <strong>de</strong> la Marche du Saint-Sacrement <strong>de</strong> Boussu-lez-<br />
Walcourt, a épousé Anne-France De Jonckheere, vivandière dans la même Compagnie.<br />
Le 15 juill<strong>et</strong> 2000, Francis Dupuis, zouave <strong>de</strong> la Marche du Saint-Sacrement <strong>de</strong> Boussu-lez-<br />
Walcourt, a épousé Allison Mahy.<br />
Notre association sur Intern<strong>et</strong> : www.multimania.com/amfesm
24<br />
Restaurant<br />
& Grilla<strong><strong>de</strong>s</strong><br />
le <strong>Sambre</strong><br />
Meuse<br />
TOUS NOS PLATS<br />
A EMPORTER :<br />
- 10 %<br />
Pizzas au<br />
feu <strong>de</strong> bois<br />
Face à l’église <strong>de</strong> Gerpinnes<br />
Tél. 071 502 659<br />
Ets Simons-Tenr<strong>et</strong><br />
LOCATION DE COSTUMES MILITAIRES<br />
Rue E. Jacques 1 - B-6280 GERPINNES<br />
Tél. <strong>et</strong> fax 071 501 372<br />
Magasin ouvert <strong>de</strong> 9 à 12h. <strong>et</strong> <strong>de</strong> 13 à 19h.<br />
Le samedi jusqu’à 17 h. - Fermé le dimanche<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
Saint-Fiacre 2000 :<br />
jubilé <strong>de</strong> l’adjudant<br />
Nestor Demar<strong>et</strong><br />
25<br />
MARC DUMONT<br />
règlement <strong>de</strong> notre passage <strong><strong>de</strong>s</strong> places<br />
qui a lieu chaque trois ans, ont eux décidé<br />
que pour la première fois <strong>de</strong>puis plus<br />
<strong>de</strong> cinquante ans, notre ami Nestor<br />
Demar<strong>et</strong> revêtirait, pour entrer dans<br />
l’église, un uniforme qui ne soit pas<br />
celui d’un officier... Coïnci<strong>de</strong>nce !<br />
Le 7 mai 2000 la Marche Saint-<br />
Fiacre <strong>de</strong> Tarcienne ouvrait la<br />
saison <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>Marches</strong> folklo-<br />
La Saint-Fiacre aura donc un cach<strong>et</strong><br />
particulier c<strong>et</strong>te année.<br />
Ami Nestor,<br />
riques d’Entre-<strong>Sambre</strong>-<strong>et</strong>-Meuse. Si Il y a plus <strong>de</strong> 60 ans, un gamin endosse<br />
le dimanche matin fut l’occasion pour la première fois un bel uniforme<br />
annuelle <strong>de</strong> rendre les honneurs à d’officier en culottes courtes <strong>et</strong> rejoint<br />
saint Fiacre, il fut aussi consacré à quelques camara<strong><strong>de</strong>s</strong> «sous le drapeau»<br />
fêter Nestor Demar<strong>et</strong>, Marcheur à pour défiler à l’occasion <strong>de</strong> la Saint-<br />
Tarcienne <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> soixante Fiacre. Le porte-drapeau s’appelle Sté-<br />
années dont plus <strong>de</strong> cinquante en phane Roussel<strong>et</strong>. Et le gamin c’est...<br />
qualité d’officier.<br />
Nestor Demar<strong>et</strong>. Nous sommes en 1938.<br />
Nous vous livrons ci-<strong><strong>de</strong>s</strong>sous le dis- En 1939, tu marches à nouveau sous le<br />
cours que lut, à c<strong>et</strong>te occasion, Marc drapeau puis, c’est la guerre... <strong>et</strong> 6<br />
Dumont, actuel adjudant <strong>de</strong> la longues années sans fête <strong>de</strong> la Saint-<br />
Marche Saint-Fiacre.<br />
Fiacre.<br />
Monsieur le Bourgmestre, Mesdames <strong>et</strong><br />
Messieurs les Echevins <strong>et</strong> Conseillers<br />
Communaux, Monsieur le Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />
l’AMFESM, Messieurs les membres du<br />
Comité Exécutif, Monsieur le Curé,<br />
Amis Marcheurs, Mesdames, Mes<strong>de</strong>moiselles,<br />
Messieurs,<br />
Le corps d’office <strong>de</strong> Tarcienne n’avait<br />
prévu, au départ, aucun faste particulier<br />
pour sa Marche <strong>de</strong> l’an 2000...<br />
Les hasards <strong>de</strong> la vie <strong>et</strong> en particulier<br />
ceux du calendrier en auront décidé<br />
autrement...<br />
En eff<strong>et</strong>, à l’occasion <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te mythique<br />
<strong>et</strong> sainte année 2000, l’Administration<br />
Communale <strong>et</strong> l’AMFESM ont souhaité,<br />
simultanément <strong>et</strong> sans concertation<br />
préalable, fêter parmi les plus fidèles, les<br />
plus anciens <strong><strong>de</strong>s</strong> Marcheurs <strong>de</strong> la Saint-<br />
Fiacre. Coïnci<strong>de</strong>nce !<br />
Le temps qui passe inexorablement <strong>et</strong> le<br />
En 1946 <strong>et</strong> 1947, tu rejoins les rangs <strong>de</strong><br />
la musique <strong>de</strong> Tarcienne <strong>et</strong> tu y joues du<br />
bugle sous le comman<strong>de</strong>ment d’Aimé<br />
Brichaux.<br />
A 19 ou à 20 ans, tu te déci<strong><strong>de</strong>s</strong> à «taper»<br />
sur une place d’officier <strong>et</strong> c’est en qualité<br />
<strong>de</strong> major que tu intègres le corps<br />
d’office. D’abord avec Charles Beaulieu,<br />
puis avec Arthur Ernest, puis avec Jean-<br />
Marie Hubl<strong>et</strong>...<br />
A c<strong>et</strong>te époque, tu t’en souviens, Nestor,<br />
c’étaient les majors qui avaient pour<br />
mission <strong>de</strong> collecter un peu d’argent<br />
pour la Marche le dimanche après-midi<br />
<strong>et</strong> le lundi matin... Et tu te souviens<br />
également qu’à c<strong>et</strong>te époque, tu as eu la<br />
malchance «di piète tos les liards <strong>de</strong>l<br />
mârche entre l’Wèréye è l’Marais è<br />
qu’heureusemint, grâce à saint Fiyac,<br />
on l’s'a r’trovè au niût».<br />
Tu refais ensuite une brève incursion<br />
(suite page 26)
26<br />
JUBILE DE L’ADJUDANT NESTOR DEMARET (suite <strong>de</strong> la page 25)<br />
dans la musique pour cé<strong>de</strong>r ta place à<br />
Maxime Appelmans qui prend une place<br />
<strong>de</strong> major à son tour.<br />
L'année suivante, tu remontes à cheval<br />
en compagnie <strong>de</strong> tes amis Marc Jacques<br />
<strong>et</strong> Marius Colot. Pendant huit<br />
années, tu es donc major <strong>de</strong> la Compagnie<br />
Saint-Fiacre <strong>de</strong> Tarcienne.<br />
En 1956 tu succè<strong><strong>de</strong>s</strong> à Zénon en<br />
qualité <strong>de</strong> capitaine <strong><strong>de</strong>s</strong> grenadiers,<br />
place que tu occupes encore l’année<br />
suivante...<br />
Enfin, en 1959, tu accè<strong><strong>de</strong>s</strong> à la place<br />
d'adjudant <strong>de</strong> Compagnie. C<strong>et</strong>te<br />
place, si l’on fait abstraction <strong>de</strong><br />
quelques années malheureuses sur<br />
lesquelles je ne souhaite pas<br />
m’étendre, tu l’occupes pendant<br />
quarante ans ! Jusqu’en 1999 !!!<br />
Cinquante années d’officier : c’est<br />
facile à compter : cela fait <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
dizaines <strong>de</strong> copains officiers, 150<br />
jours <strong>de</strong> sorties, 100 jours <strong>de</strong> Saint-<br />
Fiacre, <strong><strong>de</strong>s</strong> milliers <strong>de</strong> décharges, <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
milliers <strong>de</strong> roulements <strong>de</strong><br />
tambours !!!<br />
Mais peux-tu te rappeler, ami Nestor,<br />
combien cela fait <strong>de</strong> pantalons<br />
blancs, <strong>de</strong> paires <strong>de</strong> gants, <strong>de</strong> mètres<br />
<strong>de</strong> galons <strong>et</strong> combien <strong>de</strong> concours <strong>de</strong><br />
belote, <strong>de</strong> bals, <strong>de</strong> soupers, <strong>de</strong> passage<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> places ?<br />
Car être officier, c'est bien sûr para<strong>de</strong>r<br />
le jour <strong>de</strong> la fête, mais c’est aussi <strong>et</strong> c’est<br />
surtout cela : s’investir, préparer, organiser,<br />
monter, démonter, courir, penser<br />
à tout <strong>et</strong> se battre, se battre pour préserver<br />
la tradition tarciennoise <strong>et</strong> la transm<strong>et</strong>tre,<br />
se battre pour assurer la pérennité<br />
du culte <strong>de</strong> saint Fiacre à<br />
Tarcienne.<br />
Et pendant plus <strong>de</strong> cinquante années,<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
c<strong>et</strong>te bataille, Nestor tu l’as menée. Et<br />
sois rassuré : aujourd’hui tout le mon<strong>de</strong><br />
le sait : tu l’as gagnée. Ta victoire force<br />
l’admiration <strong>et</strong> le respect.<br />
Aujourd’hui, Nestor, le corps d'office <strong>et</strong><br />
tous les Marcheurs te <strong>de</strong>man<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />
laisser au placard ta mo<strong><strong>de</strong>s</strong>tie<br />
chronique : sois fier <strong>de</strong> participer à la<br />
Saint-Fiacre <strong>de</strong> l’an 2000 en invité<br />
d’honneur dans la belle calèche que nous<br />
t’avons préparée. Sois fier <strong><strong>de</strong>s</strong> honneurs<br />
qui vont t’être rendus. Ce n’est que<br />
mérite !<br />
Nestor, je dois maintenant m’adresser à<br />
ta famille, car les officiers - anciens <strong>et</strong><br />
nouveaux - le savent tous : on ne<br />
«marche pas officier» tout seul.
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
Aujourd’hui, tous ceux qui l’ont connue<br />
pensent très fort à ton épouse Rachel qui<br />
a dû «poli è r'poli saquantes blanches<br />
culottes».<br />
Mimie, Patricia ! Tous les Marcheurs <strong>de</strong><br />
Tarcienne vous sont reconnaissants<br />
d’avoir soutenu avec tant <strong>de</strong> constance<br />
<strong>et</strong> d’énergie votre papa dans sa tâche<br />
d’officier. Merci aussi <strong>de</strong> lui avoir donné<br />
tous ces p<strong>et</strong>its-enfants qui ont déjà pris<br />
la relève <strong>et</strong> qui, nous n’en doutons pas,<br />
auront à coeur <strong>de</strong> marcher - c’est le cas<br />
<strong>de</strong> le dire - sur les traces <strong>de</strong> leur grandpère.<br />
Encore une fois, très sincèrement,<br />
merci !<br />
Nestor, comme un bonheur ne vient<br />
jamais seul, nous allons aussi fêter dans<br />
quelques instants tes plus anciens compagnons<br />
d’armes ! En eff<strong>et</strong>, ils recevront,<br />
tout comme toi la médaille <strong>de</strong> la<br />
27<br />
ville <strong>de</strong> Walcourt .<br />
Ensuite, l’AMFESM vous décernera<br />
une autre médaille à l’occasion <strong>de</strong> son<br />
40e anniversaire. Mais ça, tu le sais,<br />
puisqu’à la naissance <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te association<br />
<strong>et</strong> à la création <strong>de</strong> son drapeau, tu<br />
officiais déjà en qualité d’adjudant !<br />
Avant <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r à la remise <strong><strong>de</strong>s</strong> décorations,<br />
j’invite tous les Marcheurs <strong>et</strong><br />
l’assistance à applaudir chaleureusement<br />
Nestor <strong>et</strong> ses compagnons<br />
d’armes.<br />
Merci <strong>de</strong> votre attention.<br />
Vive Nestor ! Vive saint Fiacre ! Vive<br />
Tarcienne !<br />
Tarcienne, le 7 mai 2000.<br />
Les décorés <strong>de</strong> la Saint-Fiacre à Tarcienne, entourant Nestor Demar<strong>et</strong>.<br />
50 années <strong>de</strong> Marche : Jean Croïn, Michel Deflandre, Léon Dupont, Henri Montel, Francis<br />
Michel, Willy Vankerkhoven, Jean-Marie Warnier.<br />
60 années <strong>de</strong> Marche : Michel Hubl<strong>et</strong>, Marcel Roch<strong>et</strong>, Robert Vankerkhoven, Clau<strong>de</strong> Warnier.<br />
❏
28<br />
BUREAU DE COURTAGE<br />
COLLIN-PAREZ<br />
ASSURANCES - PRETS - PLACEMENTS<br />
TARIF AUTO TRES AVANTAGEUX<br />
POUR LES PLUS DE 30 ANS<br />
HABITANT LES ENTITES DE<br />
CHATELET, AISEAU-PRESLES, GERPINNES, METTET<br />
ET FOSSES-LA-VILLE<br />
Textiles<br />
Flamand<br />
New<br />
Articles vestimentaires<br />
<strong>de</strong> tous âges <strong>et</strong> tous usages<br />
Rue Marin 3 - 6200 CHATELET<br />
Tél. <strong>et</strong> fax 071 387 654<br />
POUR NOS MARCHEURS :<br />
Pantalons blancs : Diolen - Coton<br />
Gants blancs <strong>et</strong> mitaines<br />
Capes en plastique transparent<br />
Rue Histace 1a<br />
GERPINNES-CENTRE<br />
Tél. 071 504 291<br />
Ouvert <strong>de</strong> 8.30 à 12.30 h.<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> 14 à 19 h.<br />
Fermé le dimanche<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
29<br />
Le 21 août 2000,<br />
mariage <strong>de</strong><br />
Grégory Chintinne<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> Nathalie Barbier,<br />
tambour-major<br />
à Hanzinne <strong>et</strong> musicienne<br />
à Morialmé.<br />
Le 27 mai 2000,<br />
mariage <strong>de</strong><br />
Grégory Piérard <strong>et</strong> <strong>de</strong> Sabrina<br />
Paquier, sapeur <strong>et</strong> cantinière<br />
<strong>de</strong> la musique <strong>de</strong> la<br />
Marche<br />
Saint-Pierre<br />
<strong>de</strong> Florennes.<br />
Le 24 juin 2000, mariage <strong>de</strong> Clau<strong>de</strong> Chapelle, officier <strong><strong>de</strong>s</strong> zouaves <strong>de</strong> la Marche<br />
Sainte-Rolen<strong>de</strong> <strong>de</strong> Gerpinnes avec Sophie Decock.
30<br />
E M.j.<br />
lectricité scri<br />
INSTALLATIONS TRANSFORMATIONS<br />
PARLOPHONE<br />
Jacques MAUDOUX<br />
Quartier <strong>de</strong> la Fontaine 11 5620 Hemptinne (Florennes)<br />
Tél. 071 666 052 Fax 071 668 520<br />
LOCATION DE CHEVAUX POUR<br />
MARCHES ET SAINT-HUBERT<br />
VENTE ET ACHAT<br />
DE CHEVAUX ET PONEYS<br />
STAGES ET LEÇONS D'EQUITATION<br />
HARAS DE FAGNET ★★★★★★★★★★★★<br />
JONCRET<br />
Guy VANOLST<br />
Rue <strong>de</strong> Fagn<strong>et</strong> 73<br />
6280 JONCRET<br />
✆ 071 504 349 (le soir)<br />
075 721 361<br />
Nombreuses références<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
LE DERNIER RENDEZ-VOUS DE L'ANNEE<br />
SOIREE<br />
DE L'ASSOCIATION<br />
AVEC<br />
REMISE DU TROPHEE 2000<br />
Samedi 21 octobre 2000<br />
Salle du Collège St-Augustin<br />
à Gerpinnes<br />
Participation aux frais :<br />
600F (300F pour enfants moins <strong>de</strong> 12 ans)<br />
Buff<strong>et</strong> froid - animation musicale - ambiance amicale<br />
Réservation au plus tard le dimanche 15 octobre :<br />
André Sainthuile, rue <strong>de</strong> la Paix 4a, 6200 Châtel<strong>et</strong>, 071.39.23.91<br />
Michel Piérard, rue du Calvaire 27, 6120 Ham-sur-Heure, 071.21.64.21<br />
Alain Guillaume, rue <strong>de</strong> Moncher<strong>et</strong> 24, 6280 Acoz, 071.50.27.13<br />
Jean-Pierre Lamort, Sur les Marchés 168, 5621 Hanzinne, 071.50.26.52<br />
Versement au compte 260-0059302-07 <strong>de</strong> l'AMFESM<br />
31
32<br />
L'AVANT-DERNIER RENDEZ-VOUS DE L'ANNEE<br />
36 e TOUR STE-ROLENDE<br />
DES MARCHEURS<br />
DIMANCHE 15 OCTOBRE 2000<br />
ASSOCIATION<br />
DES<br />
MARCHES FOLKLORIQUES<br />
DE<br />
sous la conduite <strong>de</strong> la Marche Ste-Rolen<strong>de</strong> d’Acoz<br />
VILLERS-POTERIE<br />
Messe 08h00<br />
Départ 08h30<br />
GOUGNIES 09h00<br />
FROMIEE 10h00<br />
GERPINNES-CENTRE 11h00<br />
HYMIEE 11h30<br />
HANZINNE 12h00<br />
Dîner à la salle<br />
Départ 13h00<br />
ITINERAIRE-HORAIRE :<br />
L'ENTRE-SAMBRE<br />
ET<br />
MEUSE<br />
TARCIENNE 14h00<br />
BERTRANSART 14h45<br />
Repos <strong>de</strong> 15 minutes<br />
Départ 15h00<br />
LES FLACHES 15h30<br />
JONCRET 16h00<br />
ACOZ 16h45<br />
VILLERS-POTERIE<br />
Rentrée 17h30<br />
L’année <strong>de</strong>rnière, un nouveau comité organisateur du Tour Spécial Sainte-Rolen<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> Marcheurs<br />
a été mis en place. Son objectif : rendre à c<strong>et</strong>te manifestation son caractère d’origine,<br />
celui d’un pèlerinage à la dévotion <strong>de</strong> sainte Rolen<strong>de</strong>.<br />
Le règlement adopté l’année <strong>de</strong>rnière par ce comité sera bien entendu d’application c<strong>et</strong>te<br />
année : en voici les points forts :<br />
- Il n’est pas permis aux jeunes filles, ni aux dames <strong>de</strong> se présenter au tour en tenue <strong>de</strong> soldat<br />
ou <strong>de</strong> tambour. Si elles désirent participer à c<strong>et</strong>te manifestation, elles peuvent le faire en<br />
tenue <strong>de</strong> cantinière mais sans vendre <strong>de</strong> l’alcool <strong>et</strong> le tonneau vi<strong>de</strong>.<br />
- Le tenue <strong><strong>de</strong>s</strong> Marcheurs doit être correcte <strong>et</strong> les uniformes portés seront ceux généralement<br />
adoptés par les Compagnies participant à la Pentecôte.<br />
- L’ivresse ne sera pas tolérée ni dans les rangs <strong><strong>de</strong>s</strong> Marcheurs, ni dans la foule <strong><strong>de</strong>s</strong> pèlerins.<br />
- Les pèlerins sont fermement invités à suivre les Marcheurs plutôt qu’à les précé<strong>de</strong>r.<br />
- Toute personne participant au tour (pèlerins <strong>et</strong> Marcheurs) s’engage à respecter ce règlement.<br />
Comme l’année <strong>de</strong>rnière, les membres du comité organisateur (tous revêtus d’une tenue<br />
d’officier) seront répartis dans la procession, tant dans les Marcheurs que parmi les pèlerins.<br />
Ils veilleront au bon déroulement <strong>de</strong> la manifestation, seront à la disposition <strong>de</strong> tous pour<br />
régler le moindre problème <strong>et</strong> se réserveront le droit d’exclure toute personne qui ne respecterait<br />
pas les différents points du règlement présenté ci-<strong><strong>de</strong>s</strong>sus.<br />
Les membres du comité souhaitent que l’application <strong>de</strong> ces quelques mesures <strong>de</strong> bon sens<br />
perm<strong>et</strong>tra à tous, Marcheurs <strong>et</strong> pèlerins, <strong>de</strong> participer au Tour Spécial Sainte-Rolen<strong>de</strong> 2000<br />
dans la bonne humeur, dans la joie <strong>et</strong> dans la dignité, au son <strong><strong>de</strong>s</strong> fifres <strong>et</strong> tambours.<br />
L’horaire du Tour a été quelque peu modifié afin <strong>de</strong> rendre certaines étapes plus confortables.<br />
Les heures <strong>de</strong> départ <strong>et</strong> d’arrivée à Villers-Poterie restent inchangées.