Vom Gipsstein zum Bausystem Du gypse au système de ... - Rigips
Vom Gipsstein zum Bausystem Du gypse au système de ... - Rigips
Vom Gipsstein zum Bausystem Du gypse au système de ... - Rigips
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Vom</strong> <strong>Gipsstein</strong> <strong>zum</strong> B<strong>au</strong>material<br />
Der zutage geför<strong>de</strong>rte <strong>Gipsstein</strong> wird gebrochen<br />
und anschliessend ins nahe gelegene<br />
Gipswerk transportiert. Dort wird <strong>de</strong>r Rohstein<br />
über verschie<strong>de</strong>ne Prozessstufen weiter<br />
zerkleinert, gebrannt und gemahlen. Diese<br />
Bearbeitung entzieht <strong>de</strong>m Rohgips das<br />
eingeschlossene Wasser und macht ihn damit<br />
für die Weiterverarbeitung zu speziellen B<strong>au</strong>und<br />
Werkstoffen bereit.<br />
12<br />
<strong>Du</strong> <strong>gypse</strong> <strong>au</strong> matéri<strong>au</strong> <strong>de</strong> construction<br />
Le <strong>gypse</strong> extrait à l’heure actuelle est concassé<br />
et transporté ensuite jusqu’à l’usine <strong>de</strong> plâtre,<br />
où la substance brute est concassée plus finement,<br />
brûlée et moulue en diverses étapes <strong>de</strong><br />
transformation. Ce traitement permet d’extraire<br />
du <strong>gypse</strong> brut l’e<strong>au</strong> qu’il renferme et <strong>de</strong> le<br />
préparer à être traité pour en faire <strong>de</strong>s matières<br />
premières et <strong>de</strong>s matéri<strong>au</strong>x <strong>de</strong> construction<br />
spéci<strong>au</strong>x.