Vom Gipsstein zum Bausystem Du gypse au système de ... - Rigips
Vom Gipsstein zum Bausystem Du gypse au système de ... - Rigips
Vom Gipsstein zum Bausystem Du gypse au système de ... - Rigips
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Entschei<strong>de</strong>nd ist <strong>de</strong>r Wassergehalt<br />
Der im Steinbruch gewonnene Rohgips wird<br />
nach <strong>de</strong>m Zerkleinern und Mahlen in einem<br />
Spezialofen gebrannt bzw. gekocht. Dabei<br />
wer<strong>de</strong>n für die Herstellung von B<strong>au</strong>gips<br />
ca. drei Viertel <strong>de</strong>s gebun<strong>de</strong>nen Kristallwassers<br />
<strong>au</strong>sgetrieben.<br />
Das Abbin<strong>de</strong>n <strong>de</strong>s Gipses ist nichts an<strong>de</strong>res als<br />
die chemische Rückführung zu <strong>Gipsstein</strong>. Dabei<br />
wird während <strong>de</strong>r Erhärtung <strong>de</strong>s Gipsmörtels<br />
(Kristallisierungsvorgang) ein beachtlicher Teil<br />
<strong>de</strong>s Anmachwassers als sogenanntes Kristallwasser<br />
in <strong>de</strong>n sich bil<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Gipskristallen<br />
gebun<strong>de</strong>n. Das Restwasser dunstet <strong>au</strong>s (Trocknung)<br />
und hinterlässt ein feines Labyrinth von<br />
Poren und Kapillaren.<br />
Verän<strong>de</strong>rungen beim Brennen,<br />
Anmachen und Abbin<strong>de</strong>n von Gips<br />
14<br />
La teneur en e<strong>au</strong> est décisive<br />
Aprés le concassage et la pulvérisation, le <strong>gypse</strong><br />
brut extrait dans les carrières est bûlé, resp.<br />
porté à ébullition dans un four spécial. Pour<br />
fabriquer du plâtre pour le bâtiment, il f<strong>au</strong>t éliminer<br />
environ les trois-quarts <strong>de</strong> l’e<strong>au</strong> cristalline<br />
contenue dans le <strong>gypse</strong>.<br />
La prise du plâtre n’est rien d’<strong>au</strong>tre que le retour<br />
chimique à l’état <strong>de</strong> <strong>gypse</strong>. Pendant le<br />
durcissement du mortier <strong>de</strong> plâtre (processus <strong>de</strong><br />
cristallisation), une part considérable <strong>de</strong> l’e<strong>au</strong> <strong>de</strong><br />
gâchage est liée – sous la forme <strong>de</strong> ce que l’on<br />
appelle l’e<strong>au</strong> cristalline – dans les crist<strong>au</strong>x <strong>de</strong><br />
plâtre qui se forment. L’e<strong>au</strong> résiduelle s’évapore<br />
(<strong>de</strong>ssiccation) et donne ainsi naissance à un<br />
labyrinthe complexe <strong>de</strong> pores et <strong>de</strong> capillaires.<br />
Modifications lors <strong>de</strong> la cuisson,<br />
du gâchage et <strong>de</strong> la prise du plâtre