You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
N°<strong>910</strong> 1,00 €<br />
Du 4 au 10 avril 2012<br />
Camp rom,<br />
soutien<br />
et rejet<br />
Sur le perron <strong>de</strong> la mairie, aux grilles fermées<br />
pour cause <strong>de</strong> huis clos du conseil municipal, <strong>de</strong>ux<br />
groupes opposés se sont retrouvés jeudi 29 mars.<br />
<strong>Le</strong>s habitants qui refusent l’installation d’un<br />
campement route <strong>de</strong> La Courneuve ont dialogué<br />
avec <strong>de</strong>s Dionysiens qui soutiennent le projet. p.7<br />
Au coin <strong>de</strong> la Une<br />
Pan sur le livre<br />
Hier, mardi 2 avril, Folies d’encre<br />
était fermée. Toute l’équipe <strong>de</strong><br />
la librairie était occupée à changer<br />
les étiquettes <strong>de</strong>s ouvrages en stock du fait<br />
<strong>de</strong> l’augmentation <strong>de</strong> la TVA sur les livres,<br />
passée <strong>de</strong> 5,5 % à 7 % le 1 er avril. <strong>Le</strong> poisson<br />
est saumâtre. « Contrairement aux éditeurs,<br />
nous sommes obligés <strong>de</strong> répercuter cette<br />
augmentation, regrette avec colère la<br />
libraire, Sylvie Labas. Cette mesure, qui a été<br />
décidée sans aucune concertation, est<br />
injuste car les pauvres la paient autant que<br />
les riches. Et comme le budget <strong>de</strong>s personnes<br />
n’augmente pas, elles achèteront moins <strong>de</strong><br />
livres. Cette TVA n’a pas <strong>de</strong> sens et va<br />
défavoriser le livre, déjà en difficulté. En tout<br />
cas, j’espère que le nouveau gouvernement,<br />
non seulement reviendra sur cette décision,<br />
mais supprimera la TVA sur les livres ! »<br />
Au-<strong>de</strong>là du prix <strong>de</strong>s livres, c’est la question<br />
<strong>de</strong> la lecture en France qui est posée et, plus<br />
largement, celle d’une véritable politique<br />
culturelle à conduire. <strong>Le</strong> chantier est vaste.<br />
<strong>Le</strong> futur prési<strong>de</strong>nt s’y attellera-t-il ?<br />
YANN MAMBERT<br />
Quelle hospitalité ?<br />
La Cima<strong>de</strong> et le MRAP ont interrogé les partis <strong>de</strong> gauche sur<br />
leurs politiques migratoires le 31 mars en mairie. L’occasion <strong>de</strong><br />
mesurer <strong>de</strong>s différences entre PS et gauche plus radicale. p.5<br />
Ils sont en N2 ! p.8<br />
L’année prochaine, les basketteurs du Sdus<br />
évolueront dans une division jamais atteinte<br />
dans l’histoire du club.<br />
Week-end<br />
<strong>de</strong> jazz<br />
à la Ligne 13 p.12<br />
TANIA DELESTRÉ<br />
Au grattage<br />
et au tirage p.3<br />
<strong>Le</strong>s jeux d’argent ne cessent<br />
<strong>de</strong> faire <strong>de</strong>s émules. Loto et autres<br />
Black Jack sont désormais<br />
souvent plus vendus que les<br />
clopes dans les bureaux <strong>de</strong> tabac.<br />
<strong>Le</strong>s blogs, outils<br />
<strong>de</strong> l’information<br />
locale p.4<br />
AURÉLIEN SOUCHEYRE
N°<strong>910</strong> DU 4 AU 10AVRIL 2012<br />
2<br />
ACTUALITÉS<br />
Chroniques<br />
dionysiennes<br />
Week-end <strong>de</strong>s 14 et 15 avril.<br />
C’est la Fête <strong>de</strong>s tulipes<br />
<strong>Le</strong> mot tulipe vient du turc tülbend, qui signifie « plante-turban».<br />
Probablement née en Perse et intensivement cultivée en Hollan<strong>de</strong> <strong>de</strong>puis<br />
le XVII e siècle, elle compte aujourd’hui plus d’un millier <strong>de</strong> variétés.<br />
À <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>, elle fait partie du paysage local <strong>de</strong>puis vingt ans,<br />
grâce à la célébration printanière qui porte son nom. L’édition 2012 <strong>de</strong><br />
la Fête <strong>de</strong>s tulipes se déroulera le week-end <strong>de</strong>s 14 et 15avril dans le<br />
parc <strong>de</strong> la Légion d’honneur. La partie publique sera accessible tout<br />
comme celle réservée à la Maison d’éducation, traditionnellement<br />
ouverte pour l’occasion. 70 000 personnes sont attendues (si le temps<br />
est <strong>de</strong> la partie…) par près <strong>de</strong> 87 000 tulipes plantées <strong>de</strong> 30 espèces<br />
différentes, pour découvrir un programme riche, qui comptera 24<br />
spectacles, 79 représentations et 19 animations, <strong>de</strong>stinés à un public<br />
familial. On y trouvera <strong>de</strong> la musique, du cirque, du théâtre <strong>de</strong> rue, <strong>de</strong><br />
la danse et <strong>de</strong>s contes, <strong>de</strong>s stands <strong>de</strong> restauration et <strong>de</strong>s exposants actifs<br />
dans le domaine <strong>de</strong> l’environnement ou <strong>de</strong> l’économie solidaire.<br />
Des bala<strong>de</strong>s à poney, un labyrinthe, <strong>de</strong>s structures gonflables seront<br />
<strong>de</strong> la partie, sans oublier les vélos et la marche nordique. Des sculptures<br />
décoratives créées par <strong>de</strong>s artistes dionysiens sur le thème du<br />
moulin à vent égaieront un peu plus ce beau ren<strong>de</strong>z-vous. A.S.<br />
<strong>Le</strong> programme <strong>de</strong> la Fête <strong>de</strong>s tulipes sera publié dans le <strong>JSD</strong> du 11 avril.<br />
La Ligne bleue est lancée<br />
La Ville a lancé cette semaine son « service d’ai<strong>de</strong> à la mobilité »,<br />
la Ligne bleue. Présenté le 30 mars <strong>de</strong>vant la mairie, ce service<br />
<strong>de</strong> minibus pour personnes âgées est accessible sur réservation.<br />
<strong>Le</strong>s tickets, <strong>de</strong> 0,80 à 1 euro par trajet, sont en vente au CCAS.<br />
Tél. : 01 49 33 68 34.<br />
Commerçants et artisans.<br />
<strong>Le</strong> Millénaire ai<strong>de</strong> à investir<br />
Lundi à la mi-journée en mairie, Christophe Girard, adjoint au<br />
maire en charge du commerce, et Jacques Grossard, prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />
l’Association pour le développement du commerce et <strong>de</strong> l’artisanat<br />
local Aubervilliers et <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> (ADCAL), ont présenté les<br />
dispositions d’ai<strong>de</strong>s financières qui découlent <strong>de</strong> l’implantation du<br />
Millénaire à la Porte d’Aubervilliers. Un fonds <strong>de</strong> 827 000euros (50%<br />
pour chacune <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux villes) a été versé par les promoteurs du centre<br />
commercial, pour « venir en ai<strong>de</strong> au tissu commercial local ». Environ<br />
30% <strong>de</strong>s dépenses (avec un plafond <strong>de</strong> 6 000euros) d’embellissement,<br />
aménagements intérieurs, achat d’équipements… seront payés au vu<br />
<strong>de</strong>s factures et après acceptation d’un dossier.« Cet argent, qui est<br />
d’ores et déjà déposé sur un compte, sera attribué dans la plus gran<strong>de</strong><br />
transparence », a ajouté Jacques Grossard. G.R.<br />
<strong>Le</strong>s commerçants concernés peuvent contacter la Maison du commerce :<br />
01 48 09 46 27 ou le service municipal du commerce : 01 49 33 62 99.<br />
Retrouvez toutes les infos et les images<br />
<strong>de</strong> la semaine, et <strong>de</strong>s vidéos<br />
sur www.lejsd.com<br />
<strong>JSD</strong> 59 rue <strong>de</strong> la République, 93200 <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> ; Tél. : 01 55 87 26 80 ;<br />
Fax : 01 55 87 26 88 ; Mail : info@lejsd.com Directeur <strong>de</strong> la publication<br />
Gilles Henique, gilles.henique@lejsd.com Directeur, directeur <strong>de</strong> la<br />
rédaction Dominique Sanchez : 01 77 35 73 12 ; lejsd.ds@wanadoo.fr<br />
Rédacteur en chef adjoint Gérald Rossi : 01 77 35 73 05, lejsd.gr@<br />
wanadoo.fr Secrétaire <strong>de</strong> rédaction Patricia Da Silva Castro :<br />
01 77 35 73 11, lejsd.pdsc@wanadoo.fr Maquettiste Véronique <strong>Le</strong> Coustumer : 01 77 35 73 07,<br />
lejsd.vlc@wanadoo.fr Rédacteurs Benoît Lagarrigue : 01 77 35 73 08, lejsd.bl@wanadoo.fr ;<br />
Marylène <strong>Le</strong>nfant : 01 77 35 73 06, lejsd.ml@wanadoo.fr ; Sébastien Banse : 01 77 35 73 09, sebas<br />
tien.banse@lejsd.com ; Aurélien Soucheyre : 01 77 35 73 04, aurelien.soucheyre@lejsd.com<br />
Photographes Yann Mambert : 01 77 35 73 10, lejsd.ym@wanadoo.fr ; Gérard Monico : 01 77 35 73 10,<br />
lejsd.gm@wanadoo.fr Pré-presse, édition, impression PSD Diffusion Établissement Petit,<br />
01 43 52 42 05 Publicité Martine De Sax, 01 42 43 12 12 Tirage 51 000 ex. (sur papier recyclé). N° <strong>de</strong> commission<br />
paritaire en cours. Abonnement annuel : 23 €; chèque à l’ordre <strong>de</strong> Communiquer à <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>.<br />
YANN MAMBERT<br />
<strong>Le</strong>s vacances vues <strong>de</strong> la Plaine<br />
La maison <strong>de</strong> quartier <strong>de</strong> la Plaine met les<br />
petits plats dans les grands pour les vacances<br />
<strong>de</strong> printemps. Du 18 au 27 avril, elle organise<br />
sept initiatives (visite du château <strong>de</strong><br />
Versailles, Mer <strong>de</strong> sable, Bateaux parisiens…).<br />
La semaine du 4 avril 2012<br />
<strong>Le</strong> tout pour une bouchée <strong>de</strong> pain.<br />
Renseignements au 01 83 72 20 50. D.Sz<br />
Hamouri sera bien là<br />
Salah Hamouri, étudiant en sociologie <strong>de</strong> l’université<br />
<strong>de</strong> Bethléem, a passé près <strong>de</strong> sept ans en<br />
prison en Israël. Ce Franco-Palestinien aurait eu<br />
LAYAN CLIFFORD<br />
THORNTON<br />
Chercheur <strong>de</strong> sons<br />
Hip-hop. L’union d’un<br />
jazzman américain,<br />
tendance free, et<br />
d’une mère française<br />
et violoncelliste a donné<br />
naissance à un fils accro<br />
aux tables <strong>de</strong> mixage.<br />
PORTRAIT<br />
Par Sébastien Banse<br />
Photo Yann Mambert<br />
1971. Un avion se pose sur les pistes<br />
d’Orly. À son bord, Clifford Thornton,<br />
l’une <strong>de</strong>s figures du free-jazz, proche <strong>de</strong>s<br />
Black Panthers. <strong>Le</strong>s policiers français atten<strong>de</strong>nt<br />
le musicien : sa présence n’est<br />
pas souhaitée sur le territoire. La Suisse<br />
l’accueillera. À Genève dix ans plus tard,<br />
naît un fils, Layan, <strong>de</strong> sa rencontre avec<br />
une violoniste française. «Ma mère a fait<br />
du pop-folk, du baroque aussi dans un<br />
orchestre classique. Récemment je me<br />
souvenais en parlant avec elle que j’enregistrais<br />
ses concerts sur un petit magnéto.<br />
» Premier appel <strong>de</strong> la vocation ?<br />
Layan grandit entre la Suisse et les<br />
États-Unis, fait son conservatoire, étudie<br />
le piano. S’ouvre à d’autres horizons.<br />
« Ça aurait pu être le hard rock ou le<br />
punk. » Ce sera le hip-hop. Héritage <strong>de</strong>s<br />
Black Panthers ? La proximité avec Harlem,<br />
où vit la famille <strong>de</strong> son père ? Peu<br />
importe, il commence à produire ses<br />
premiers sons, rencontre King Youth, artiste<br />
reggae-dancehall. Ils font quatre albums,<br />
partent les écouler au Summer<br />
Jam en Allemagne : « On fabriquait les<br />
CD sur place nous-mêmes, en mo<strong>de</strong><br />
roots, c’était dans l’esprit reggae. » Chacun<br />
suit sa route. Celle <strong>de</strong> Layan mène à<br />
Montpellier.<br />
Soleil. Travail alimentaire. Il en profite<br />
pour s’exercer à la production, développe<br />
<strong>de</strong>s idées qu’il utilise au cours d’un<br />
battle à Lyon, en première partie d’Ice<br />
Cube, où il finit second. « Ça m’a chauffé,<br />
je suis parti aux States, où j’ai fait<br />
<strong>de</strong>uxième à nouveau à la Nouvelle-Orléans<br />
et à New York. Ça m’a donné <strong>de</strong>s<br />
contacts.» En Louisiane, les juges apprécient<br />
sa performance, lui offrent <strong>de</strong> travailler<br />
sur le projet <strong>de</strong> B.G., aux côtés du<br />
producteur Statik Selektah. L’occasion<br />
est belle… Trop belle. Il hésite : « Je<br />
« Je suis parti<br />
aux States, où j’ai<br />
fait <strong>de</strong>uxième à un<br />
battle à la Nouvelle-<br />
Orléans et à New<br />
York. Ça m’a donné<br />
<strong>de</strong>s contacts. »<br />
«l’intention» <strong>de</strong> commettre <strong>de</strong>s actes criminels.<br />
Il a été libéré le 18décembre 2011. Il sera bien à la<br />
mairie vendredi 6avril pour rencontrer les<br />
habitants, notamment ceux qui se sont mobilisés<br />
pour sa libération. <strong>Le</strong> ren<strong>de</strong>z-vous a failli être<br />
annulé du fait <strong>de</strong> tracasseries administratives qui<br />
entravaient sa liberté <strong>de</strong> circuler. D.Sz<br />
m’imaginais entrer dans le studio avec<br />
<strong>de</strong>s milliards <strong>de</strong> machines… J’avais appris<br />
sur le tas, je ne connaissais rien… Je<br />
n’y suis pas allé. Ça m’a foutu la rage, il fallait<br />
que j’étudie. » Il intègre la School of<br />
Audio Engineering à la Plaine. Aux Magasins<br />
Généraux, parmi les studios <strong>de</strong> télévision,<br />
il fait ses gammes, apprivoise les<br />
immenses consoles. S’installe dans le<br />
centre <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>. Via un ancien <strong>de</strong> la<br />
cité Politzer rencontré à Montpellier, il<br />
connaît les membres <strong>de</strong> l’émission webradio<br />
du M-Self show, intègre l’équipe.<br />
L’occasion <strong>de</strong> faire découvrir <strong>de</strong>s sons<br />
moins connus. Il en gar<strong>de</strong> la satisfaction<br />
d’avoir eu l’oreille plusieurs fois : «Déjà à<br />
la gran<strong>de</strong> époque <strong>de</strong> BIG et Tupac, j’aimais<br />
autant <strong>de</strong>s trucs moins célèbres<br />
comme Jadakiss, Trick Dadd ou Da Brat.»<br />
Entre ses examens <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> cursus, il<br />
s’ajoute encore un projet : un stage au<br />
Deux-Pièces Cuisine, au Blanc-Mesnil,<br />
studio <strong>de</strong> répétition et salle <strong>de</strong> concert. Il<br />
découvre un local d’enregistrement inutilisé<br />
au sous-sol, le remet en état avec les<br />
moyens du bord. L’équipe du studio apprécie,<br />
lui confie un budget. Il finalise<br />
l’installation, dort peu. S’efforce à une<br />
discipline <strong>de</strong> travail, comme pour rattraper<br />
du temps perdu et songe avec envie à<br />
la suite : la production, les États-Unis<br />
sans doute, Budapest fin avril pour la<br />
132 e convention <strong>de</strong> l’Audio Engineering<br />
Society… Mais savoure, diplôme en<br />
poche, un printemps sans pression :<br />
«Une ère <strong>de</strong> “chill” s’ouvre <strong>de</strong>vant moi».<br />
À noter<br />
cette semaine<br />
Mosaïque <strong>de</strong> talents. Quatre<br />
établissements à l’honneur<br />
Pour son 10 e anniversaire, Mosaïque <strong>de</strong> talents avait donné<br />
ren<strong>de</strong>z-vous dans la halle Christofle, le 20mars, pour la remise <strong>de</strong>s prix<br />
<strong>de</strong> l’édition 2012. Cette initiative, pilotée par Plaine commune<br />
promotion, avec le soutien <strong>de</strong> plusieurs entreprises comme le groupe<br />
Orange, la SNCF, Paprec ou encore DCF et le Sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> France, « a pour<br />
ambition <strong>de</strong> mettre en avant le talent créateur et l’ingéniosité<br />
<strong>de</strong>s élèves et <strong>de</strong> leurs professeurs», a souligné son prési<strong>de</strong>nt Édouard<br />
<strong>de</strong> Penguilly. William Marois, le recteur d’académie qui avait fait le<br />
déplacement, a souligné lui aussi que «la Seine-<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>, avec ses<br />
élèves, ses professeurs et ses chefs <strong>de</strong> travaux, est une terre <strong>de</strong> talents».<br />
<strong>Le</strong>s lauréats : catégorie «terre d’avenir» : création d’une minientreprise,<br />
lycée Suger ; Prix spécial du jury : tout le papier recyclé,<br />
lycée <strong>de</strong> l’Enna ; hors <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> : lycée <strong>Denis</strong>-Papin (La Courneuve),<br />
lycée Marcel-Cachin (<strong>Saint</strong>-Ouen). Catégorie «terre <strong>de</strong> communication<br />
» : courts-métrages et photos lycée Suger ; hors <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> : lycée<br />
Jacques-Brel (La Courneuve), lycée Maurice-Utrillo (Stains). Catégorie<br />
« terre <strong>de</strong> création » : masques thermoformés, IUT <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong><br />
Paris 13 ; hors <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> : lycée d’Alembert (Aubervilliers). Grand<br />
prix du jury : table <strong>de</strong> jeu <strong>de</strong> Taquin, talent <strong>de</strong> l’artisanat et du métier<br />
d’ébéniste, lycée Bartholdi (notre photo). Prix spéciaux <strong>de</strong>s 10 ans :<br />
établissement qui a le plus participé : lycée d’Alembert ; projet le plus<br />
créatif : le Serpentin, lycée <strong>de</strong> l’Enna en 2006. G.R.<br />
Côté jardin<br />
L’harmonie <strong>de</strong>s couleurs<br />
Il n’est pas toujours facile<br />
d’associer les couleurs <strong>de</strong>s fleurs<br />
et feuillages. Il existe quelques<br />
règles qui sont aussi faciles<br />
qu’une palette <strong>de</strong> peinture. <strong>Le</strong>s 3<br />
couleurs primaires sont le bleu,<br />
le jaune et le rouge. À partir <strong>de</strong><br />
ces 3 couleurs primaires, vous<br />
obtenez les couleurs secondaires,<br />
le vert, l’orange et le violet.<br />
Pour associer les couleurs<br />
entre elles, rien <strong>de</strong> plus simple :<br />
soit 2 couleurs primaires avec<br />
leurs complémentaires.<br />
Quelques exemples :<br />
- du bleu et du rouge avec<br />
la complémentaire du bleu,<br />
l’orange, et la complémentaire<br />
du rouge, le vert.<br />
- du jaune et rouge avec la<br />
complémentaire du jaune,<br />
le violet, et celle du rouge, le vert.<br />
<strong>Le</strong> rouge est une couleur vive qui<br />
va attirer le regard et mettre en<br />
valeur, par exemple, une fenêtre,<br />
un recoin, un portillon. <strong>Le</strong> jaune<br />
est une couleur lumineuse.<br />
En annuelle ou en vivace, c’est<br />
la couleur <strong>de</strong> la famille du soleil,<br />
il ne faut donc pas s’en priver<br />
en jardin d’agrément ou au<br />
potager. <strong>Le</strong> bleu est une couleur<br />
dite froi<strong>de</strong> et qui a toute sa place<br />
au jardin. <strong>Le</strong> blanc est la couleur<br />
indispensable au jardin, dans<br />
les balconnières, les massifs<br />
et le potager. Elle permet <strong>de</strong> faire<br />
le lien avec les autres couleurs,<br />
d’éclairer un coin ombragé,<br />
d’atténuer les couleurs trop<br />
vives, d’allonger les perspectives.<br />
Des variétés <strong>de</strong> légumes<br />
très originales peuvent donner<br />
<strong>de</strong>s touches décoratives et,<br />
<strong>de</strong> plus, sont goûteuses : bettes<br />
à car<strong>de</strong> rouge, jaune, blanche<br />
et feuille vert foncé ou clair,<br />
cardons, betteraves, choux <strong>de</strong><br />
<strong>Saint</strong>-Saens, choux décoratifs,<br />
courgette <strong>de</strong> Nice, tomates<br />
cerises, aneth…<br />
Surtout, évitez d’associer<br />
ensemble 3 couleurs primaires.<br />
En respectant ces règles, vous<br />
serez gagnant à tous les coups.<br />
Jean-Clau<strong>de</strong> Segonnes, <strong>Saint</strong>-<br />
<strong>Denis</strong>, ville verte, ville fleurie<br />
Pleyel Visite du maire et <strong>de</strong>s élus dans le quartiervendredi<br />
6avril. <strong>Le</strong> parcours est le suivant :<br />
16 h 30, <strong>de</strong>vant le groupe scolaire Anatole-France,<br />
boulevard <strong>de</strong> la Libération. 17 h, angle boulevards<br />
Ornano et Anatole-France. 17 h 30 angle<br />
Finot et Ornano. 18 h square du Landy.<br />
GÉRALD ROSSI<br />
D.R.<br />
Dealers<br />
arrêtés<br />
Lundi 26mars, la police<br />
nationale a appréhendé<br />
six personnes dans le cadre<br />
d’une enquête <strong>de</strong> plusieurs<br />
semaines sur du trafic <strong>de</strong><br />
cannabis. <strong>Le</strong>s <strong>de</strong>alers<br />
opéraient rue Fontaine.<br />
À l’issue <strong>de</strong> la gar<strong>de</strong> à vue,<br />
trois d’entre eux, dont un<br />
mineur <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 15 ans,<br />
ont été laissés libres sous<br />
contrôle judiciaire. <strong>Le</strong>s<br />
autres, plus impliqués,<br />
sont détenus jusqu’à leur<br />
procès, prévu pour le mois<br />
<strong>de</strong> mai. <strong>Le</strong>s perquisitions<br />
ont permis <strong>de</strong> saisir<br />
7 200euros, ainsi que 200<br />
barrettes <strong>de</strong> résine <strong>de</strong><br />
cannabis et une centaine<br />
<strong>de</strong> sachets d’herbe. L’un<br />
<strong>de</strong>s organisateurs avait<br />
déjà été condamné dans<br />
une affaire <strong>de</strong> stupéfiants.<br />
Anciens<br />
<strong>de</strong> Blériot<br />
Au mois <strong>de</strong> juin, le groupe<br />
scolaire Blériot (plus<br />
connu sous le nom <strong>de</strong><br />
groupe scolaire Marville)<br />
fêtera ses 80 ans. « Nous<br />
sommes à la recherche<br />
d’habitants qui auraient<br />
fait leur scolarité à Blériot<br />
<strong>de</strong>puis 1932, date d’inauguration<br />
du groupe scolaire<br />
qui s’appelait alors le<br />
groupe scolaire <strong>de</strong> la Mutualité»,<br />
nous écrit le<br />
directeur. Tout témoignage<br />
écrit, oral et mieux encore<br />
avec <strong>de</strong>s photos <strong>de</strong> classe<br />
serait le bienvenu pour<br />
réaliser une exposition.<br />
Contact M.Bouissonnié au<br />
01 83 72 21 41. Adresse :<br />
5, passage <strong>de</strong>s Écoles.<br />
Conseil<br />
municipal<br />
La prochaine séance<br />
du conseil municipal aura<br />
lieu le jeudi 12 avril<br />
à 19 h en mairie, place<br />
Victor-Hugo. <strong>Le</strong>s séances<br />
sont transmises en direct<br />
sur le site Internet :<br />
http://ville-saint-<strong>de</strong>nis.fr<br />
Noms<br />
<strong>de</strong> femmes<br />
À l’initiative <strong>de</strong><br />
la mission Droits<br />
<strong>de</strong>s femmes, la Ville<br />
lance une consultation<br />
pour attribuer<br />
à cinq nouvelles<br />
rues du quartier<br />
Gare <strong>de</strong>s noms<br />
<strong>de</strong> femmes.<br />
Une liste <strong>de</strong> vingt<br />
personnalités<br />
politiques et artistiques<br />
est proposée<br />
au choix <strong>de</strong>s<br />
Dionysiens qui<br />
pourront, du<br />
11avril au 12mai,<br />
glisser leur bulletin<br />
dans l’une <strong>de</strong>s<br />
urnes disposées<br />
dans une quinzaine<br />
d’établissements<br />
publics.<br />
18 h 15 fin <strong>de</strong> la visite au 218, rue du Landy,<br />
avec présentation par l’Atelier Soucheyre du programme<br />
<strong>de</strong> logements Symphonie Rési<strong>de</strong>nce.<br />
Conseil communautaire Prochaine<br />
séance publique le mardi 10avril à 19 h 30,<br />
à Plaine commune, 21, avenue Jules-Rimet.<br />
Tendance. Depuis<br />
cinq ans, la Française<br />
<strong>de</strong>s jeux a vu son chiffre<br />
d’affaires grimper<br />
en Seine-<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>.<br />
Petit tour <strong>de</strong> quelques<br />
débits <strong>de</strong> tabac<br />
et rencontre avec<br />
les accros aux jeux.<br />
Au Royal Club, avenue du<br />
Prési<strong>de</strong>nt-Wilson, près du pont<br />
<strong>de</strong> Soissons, « on vend plus <strong>de</strong><br />
jeux d’argent que <strong>de</strong> clopes». Stéphanie,<br />
qui travaille à la caisse,<br />
est catégorique. <strong>Le</strong>s tiercés et les<br />
tirages <strong>de</strong> Rapido s’enchaînent<br />
sur les <strong>de</strong>ux télévisions <strong>de</strong> la<br />
salle. Beaucoup <strong>de</strong> clients sont<br />
<strong>de</strong>bout et fixent les écrans en tenant<br />
fermement leurs tickets.<br />
Un panneau rappelle qu’un<br />
joueur a empoché un peu plus<br />
<strong>de</strong> 28 000 euros en pariant sur le<br />
bon cheval. Stéphanie se souvient<br />
du jour où le gros lot est<br />
tombé : « <strong>Le</strong> gagnant a été très<br />
discret, les gens n’aiment pas trop<br />
afficher leurs gains… »<br />
Sidibé a 62 ans, il joue <strong>de</strong>ux à<br />
trois fois par semaine « <strong>de</strong>puis<br />
toujours » et uniquement « aux<br />
chevaux ». Même s’il n’a jamais<br />
rien remporté, il continue<br />
pour, peut-être un jour, décrocher<br />
le bon tirage. Pour lui, les<br />
véritables gagnants du système<br />
sont les propriétaires <strong>de</strong><br />
bar. Avec la généralisation <strong>de</strong>s<br />
jeux en direct, la clientèle reste<br />
sur place ce qui gonfle les<br />
ventes <strong>de</strong> consommation.<br />
« <strong>Le</strong>s gens jouent<br />
pour s’en sortir »<br />
Pour Jocelyne, qui tient La<br />
Montjoie près <strong>de</strong> l’église <strong>de</strong> la<br />
Plaine, c’est plutôt les achats<br />
<strong>de</strong> cigarettes qui sont en berne.<br />
Pour elle, « l’interdiction <strong>de</strong> fumer<br />
dans les lieux publics est<br />
responsable, mais la hausse du<br />
prix du paquet maintient les revenus<br />
issus du tabac ». Ici aussi,<br />
les joueurs sont nombreux.<br />
John, 44 ans, tente sa chance<br />
plusieurs fois par semaine et<br />
dépense entre 6 et 10 euros. Il<br />
joue « à tout, mais [son] plus<br />
N°<strong>910</strong> DU 4 AU 10AVRIL 2012<br />
ACTUALITÉS<br />
<strong>Le</strong>s jeux « grattent »<br />
les clopes<br />
L’espace consacré à la vente <strong>de</strong> jeux et <strong>de</strong> tabac au Khédive, en face <strong>de</strong> la mairie.<br />
YANN MAMBERT<br />
Art floral <strong>Le</strong> prochain cours d’art floral,<br />
organisé par <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> ville verte, ville fleurie,<br />
aura lieu le mercredi 11 avril <strong>de</strong> 18 h 30 à 20 h<br />
au 40, rue <strong>de</strong> la Boulangerie.<br />
Renseignements : http://sites.google.com/site/<br />
artfloral<strong>de</strong>saint<strong>de</strong>nis/<br />
L’est <strong>de</strong> l’Île-<strong>de</strong>-France<br />
(Seine-<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>,<br />
Seine-et-Marne, Val-<strong>de</strong>-<br />
Marne, une partie <strong>de</strong><br />
Paris et <strong>de</strong> l’Essonne)<br />
pèse pour environ<br />
un dixième du chiffre<br />
d’affaires global<br />
<strong>de</strong> la société FDJ.<br />
3<br />
gros gain, c’est 900 euros au<br />
tiercé ».<br />
<strong>Le</strong>s ventes <strong>de</strong> jeux d’argent ne<br />
sont pas réparties également<br />
dans la ville. Au Khédive, en face<br />
<strong>de</strong> la mairie, il n’y a pas <strong>de</strong> tirage<br />
<strong>de</strong> PMU ou <strong>de</strong> Loto en direct.<br />
Derrière sa caisse, Christine<br />
constate néanmoins une augmentation<br />
« même si les blon<strong>de</strong>s<br />
restent le plus gros <strong>de</strong>s ventes ».<br />
Selon elle, « les gens jouent pour<br />
s’en sortir, les quartiers populaires<br />
sont le cœur <strong>de</strong> cible». C’est<br />
à ce moment que Ridge achète<br />
pour 10 euros <strong>de</strong> tickets en tous<br />
genres. À 18 ans, il joue déjà régulièrement.<br />
Un <strong>de</strong> ses amis a<br />
gagné 500 000 euros, <strong>de</strong> quoi<br />
faire <strong>de</strong>s envieux…<br />
<strong>Le</strong>s résultats affichés par la<br />
Française <strong>de</strong>s jeux (FDJ) sont<br />
sans appel. Son chiffre d’affaires<br />
est en augmentation <strong>de</strong> près <strong>de</strong><br />
12 % à 1,2 milliard d’euros <strong>de</strong>puis<br />
2007 pour l’est <strong>de</strong> l’Île-<strong>de</strong>-<br />
France. Cette zone comprenant<br />
la Seine-et-Marne, le Val-<strong>de</strong>-<br />
Marne, la Seine-<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>,<br />
une partie <strong>de</strong> Paris ainsi qu’une<br />
partie <strong>de</strong> l’Essonne pèse pour<br />
environ un dixième du chiffre<br />
d’affaires global <strong>de</strong> la société. Il<br />
faut rappeler que le marché<br />
hexagonal est le <strong>de</strong>uxième mondial<br />
<strong>de</strong>rrière l’Italie. La FDJ mise<br />
sur l’originalité pour conquérir<br />
encore plus <strong>de</strong> joueurs et s’appuie<br />
sur l’actualité. <strong>Le</strong>s Jeux<br />
Olympiques <strong>de</strong> Londres seront<br />
le thème d’un nouveau ticket<br />
disponible à partir du 10 mai. <br />
Baptiste Garcin (stagiaire)<br />
YANN MAMBERT
N°<strong>910</strong> DU 4 AU 10AVRIL 2012<br />
4<br />
ACTUALITÉS<br />
<strong>Le</strong> ren<strong>de</strong>z-vous<br />
<strong>de</strong>s retraités<br />
Coup d’œil<br />
sur la Toile locale<br />
Des blogs citoyens, politiques ou institutionnels.<br />
Sites et blogs.<br />
<strong>Le</strong>s nouvelles<br />
technologies<br />
changent la donne<br />
<strong>de</strong> l’information<br />
<strong>de</strong> proximité.<br />
Localement aussi, le paysage<br />
médiatique évolue. En<br />
plus <strong>de</strong>s trois classiques et incontournables<br />
(<strong>Le</strong> Parisien,<br />
France 3 Île-<strong>de</strong>-France et, tant<br />
pis pour notre mo<strong>de</strong>stie, le<br />
<strong>JSD</strong>), l’actu dionysienne prend<br />
la voie du Net. <strong>Le</strong> blog citoyen,<br />
le site institutionnel, la Toile<br />
<strong>de</strong>s élus politiques, constituent<br />
avec les réseaux sociaux<br />
qui interpénètrent le champ <strong>de</strong><br />
l’info locale, une nouvelle dim<br />
e n s i o n q u i e n r i c h i t l a<br />
connaissance et la circulation<br />
<strong>de</strong>s news et <strong>de</strong>s opinions. Voici<br />
un panorama non exhaustif du<br />
paysage coché dans l’onglet<br />
<strong>de</strong>s favoris <strong>de</strong> nos ordinateurs.<br />
Pour traiter le domaine qui<br />
est prioritairement le sien –<br />
l’information municipale et<br />
administrative qui s’y rattache<br />
– le site <strong>de</strong> la Ville (http://villesaint-<strong>de</strong>nis.fr/)<br />
n’est pas menacé<br />
par la concurrence. Mais<br />
cette situation monopolistique<br />
ne l’a pas empêché d’évoluer<br />
avec bonheur avec un site<br />
repensé par le biais, notamment,<br />
<strong>de</strong> l’utilisation <strong>de</strong>s re-<br />
D.R.<br />
portages du service vidéo dans<br />
la rubrique <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> TV.<br />
S’agissant <strong>de</strong>s blogs citoyens,<br />
<strong>de</strong>ux s’illustrent. http://www.<br />
saint<strong>de</strong>nismaville.com/ est<br />
l’émanation directe <strong>de</strong> l’association<br />
Sans crier gare, créée en 2009<br />
dans un quartier en souffrance et<br />
qui concerne désormais d’autres<br />
lieux <strong>de</strong> la ville. <strong>Le</strong> blog mêle <strong>de</strong>s<br />
posts d’habitants et <strong>de</strong>s articles<br />
<strong>de</strong> journaux. Il est aussi lieu<br />
d’échange <strong>de</strong> services (le bon<br />
mé<strong>de</strong>cin, la boutique sympa, le<br />
chat à donner…) et outil d’agitprop<br />
pour lutter contre la saleté et<br />
l’insécurité, sujets récurrents <strong>de</strong>s<br />
textes et <strong>de</strong>s commentaires <strong>de</strong>s<br />
contributeurs.<br />
Des sites <strong>de</strong><br />
technologie inégale<br />
http://saint<strong>de</strong>nis93.center<br />
blog.net/ annonce la couleur : « Je<br />
tente <strong>de</strong> vous donner toutes les informations<br />
que je peux recueillir<br />
sur notre belle ville et ce qui l’entoure.<br />
» Et le pari est gran<strong>de</strong>ment<br />
tenu. Ce blog, caractérisé par <strong>de</strong>s<br />
commentaires modérés par un<br />
filet à gran<strong>de</strong>s mailles, constitue<br />
avant tout une recension <strong>de</strong> ce<br />
qui se produit à <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> et ses<br />
alentours. Une alerte qui penche<br />
franchement à droite, mais qui<br />
est bien informée.<br />
Reste les blogs <strong>de</strong>s élus politiques.<br />
Nous en visitons très ré-<br />
<strong>Le</strong> site Internet<br />
<strong>de</strong> la Ville a été<br />
repensé par le biais,<br />
notamment,<br />
<strong>de</strong> l’utilisation <strong>de</strong>s<br />
reportages du service<br />
vidéo dans la<br />
rubrique <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong><br />
TV.<br />
Visite guidée du cimetière du Père<br />
Lachaise, côté mur <strong>de</strong>s Fédérés mardi<br />
24avril en après-midi, animée par<br />
Thierry <strong>Le</strong> Roi, passionné d’art funéraire<br />
et d’anecdotes surprenantes.<br />
Inscriptions à partir du 10avril au<br />
gulièrement neuf. <strong>Le</strong>s plus prod<br />
u c t i f s s u r l a d u r é e s o n t<br />
Georges Sali (http://georges<br />
sali.fr/) et l’association Michel<br />
Ribay-Virginie <strong>Le</strong> Torrec (http:<br />
//saint<strong>de</strong>nisecologie.word<br />
press.com/). L’élu PS est prolixe<br />
sur les sujets locaux, mais<br />
pas seulement. <strong>Le</strong>s <strong>de</strong>ux adjoints<br />
au maire <strong>de</strong> sensibilité<br />
écolo ajoutent aux articles<br />
écrits <strong>de</strong>s vidéos qui restituent<br />
<strong>de</strong>s débats.<br />
Nos députés consacrent,<br />
sans surprise, leur espace sur la<br />
Toile à collationner leurs interventions<br />
et leurs passages dans<br />
les médias. Celui <strong>de</strong> Patrick<br />
B r a o u e z e c ( h t t p : / / w w w.<br />
p a t r i c k b r a o u e z e c . n e t / )<br />
c o m m e c e l u i d e Br u n o L e<br />
Roux (http://www.brunole<br />
roux.net/). <strong>Le</strong>s trois conseillers<br />
généraux Florence Haye, Bally<br />
Bagayoko et Mathieu Hanotin<br />
ne bloguent pas dans la même<br />
catégorie formelle. <strong>Le</strong> plus<br />
b a s i q u e e s t s a n s c o n t e s t e<br />
http://www.bally2008.fr/, le<br />
plus classique http://www.<br />
hayeflorence.blogspot.com/<br />
et le plus huppé techniquement<br />
http://mathieuhano<br />
tin.fr/. À droite, http://www.<br />
saint<strong>de</strong>nislabauneump.blogs<br />
pot.com/, du nom du conseiller<br />
municipal éponyme, mène<br />
avec pugnacité son combat<br />
c o n t re l a m u n i c i p a l i t é . À<br />
gauche, l’adjoint Christophe<br />
Girard http://blog.cgirard.fr/<br />
contribue en pointillé mais<br />
parfois avec éclat. Par exemple<br />
en contant par le menu une<br />
réunion avec le préfet où il<br />
n’aurait pas dû se trouver.<br />
<strong>Le</strong> plus simple pour se tisser<br />
sa propre opinion est d’aller<br />
faire son marché sur la Toile.<br />
Bons clics. <br />
Dominique Sanchez<br />
D.R.<br />
La semaine du 4 avril 2012<br />
01 49 33 71 75 ou 01 49 33 64 74 ; participations<br />
7€ ; rdv à 13 h 15 le 24avril<br />
<strong>de</strong>vant la mairie pour un départ en car.<br />
Présentation <strong>de</strong> l’atelier <strong>de</strong> création<br />
textilemercredi 11avrilà 14 h 30<br />
rési<strong>de</strong>nce Basilique. Chaque mercredi,<br />
<strong>Saint</strong>-Ouen<br />
vote Plaine co<br />
<strong>Le</strong> 26mars, une<br />
large majorité <strong>de</strong><br />
gauche du conseil<br />
municipal <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<br />
Ouen a officialisé<br />
son adhésion<br />
à la communauté<br />
d’agglomération<br />
au 1 er janvier 2013.<br />
Énergie<br />
«<strong>Le</strong>s Franciliens et l’énergie<br />
parlons-en !», c’est l’invite<br />
lancée par les comités<br />
d’établissement Île-<strong>de</strong>-<br />
France d’ERDF-GRDF<br />
à un débat public où l’on<br />
s’interrogera sur «quelle<br />
égalité territoriale en<br />
IDF ?» et «quel accès<br />
à l’énergie ?». <strong>Le</strong> jeudi<br />
12avril à 19 h, complexe<br />
Nelson-Man<strong>de</strong>la, au 6, rue<br />
Francis-<strong>de</strong>-Pressensé.<br />
Inscription préalable sur :<br />
www.inscription-forum<br />
francilienenergie2012.com<br />
Ou par mail : forum.erdf.<br />
grdf@campana-eleb.com<br />
Ou par Tél. : 01 49 54 87 87.<br />
Habitat bio<br />
Un habitat <strong>de</strong>s plus respectueux<br />
<strong>de</strong> l’environnement,<br />
qui fasse l’objet d’une coopérative<br />
impliquant ses coconcepteurs<br />
et futurs habitants.<br />
Travaillé <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>s<br />
années avec un architecte,<br />
ce projet, baptisé Habionome,<br />
<strong>de</strong>vrait prochainement<br />
se concrétiser dans<br />
le quartier Cristino-Garcia.<br />
<strong>Le</strong>s candidats à cette forme<br />
originale d’accession<br />
à la propriété sont invités<br />
à se joindre aux réunions<br />
<strong>de</strong> présentation, le jeudi à<br />
19 h 30, le samedi à 14 h 30<br />
ou le dimanche à 15 h,<br />
après s’être inscrits sur :<br />
www.ophec.com<br />
Ou par Tél. : 06 64 37 80 63.<br />
Dionyssel<br />
Cette association propose<br />
<strong>de</strong>s échanges sans argent,<br />
basés sur la confiance<br />
réciproque. Prochaine permanence<br />
d’information<br />
le jeudi 5avril <strong>de</strong> 18 h à 20 h,<br />
Maison <strong>de</strong> la vie associative,<br />
19, rue <strong>de</strong> la Boulangerie.<br />
Renseignements :<br />
http://www.dionyssel.net<br />
Nord<br />
Métropolitain<br />
Mercredi 28mars les<br />
agglomérations Plaine<br />
commune, Vallée <strong>de</strong><br />
Montmorency (Cavam),<br />
Argenteuil-Bezons et<br />
Val <strong>de</strong> France ont approuvé<br />
la création <strong>de</strong> l’Entente<br />
du nord métropolitain.<br />
Cette structure qui les<br />
réunit entend mener <strong>de</strong>s<br />
étu<strong>de</strong>s et «dégager <strong>de</strong>s axes<br />
<strong>de</strong> travail convergents»<br />
autour <strong>de</strong> quatre thèmes :<br />
transports et déplacements<br />
; pôles <strong>de</strong> développements<br />
et leurs complémentarités<br />
; les zones<br />
interstitielles entre différentes<br />
centralités ; l’université,<br />
la formation et la vie<br />
étudiante. La prési<strong>de</strong>nce<br />
tournante est assurée<br />
pour la première année<br />
par Luc Strehiaino,<br />
prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Cavam.<br />
d’avril à juin, un atelier autour du<br />
textile, un projet en partenariat avec<br />
l’école d’arts plastiques. Participation<br />
20€ le trimestre.<br />
Portage <strong>de</strong> livrespar la médiathèque<br />
vendredi 6avril, rési<strong>de</strong>nce Croizat.<br />
Université Paris 8. Colloque<br />
international sur la crise<br />
et les inégalités en Europe<br />
Il y a six mois, l’Observatoire <strong>de</strong>s inégalités constituait un réseau<br />
européen baptisé Inequality Watch, coordonné par Cédric Rio. Vendredi<br />
6 avril, à l’université Paris 8 aura lieu un colloque international<br />
réunissant une vingtaine d’intervenants autour du thème « <strong>Le</strong>s<br />
inégalités et la crise en Europe ». La journée s’ouvrira à 10 h<br />
en présence du prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> Plaine commune Patrick Braouezec.<br />
Puis une première session réunira <strong>de</strong>s membres du réseau européen,<br />
qui détailleront l’évolution récente <strong>de</strong>s inégalités <strong>de</strong> revenu<br />
en France, en Italie, au Portugal.<br />
À partir <strong>de</strong> 15 h, une secon<strong>de</strong> session traitera <strong>de</strong>s conséquences<br />
sociales <strong>de</strong> la crise : l’évolution <strong>de</strong> la protection sociale, <strong>de</strong>s<br />
politiques familiales. Camille Peugny, professeur à Paris 8, parlera<br />
spécifiquement <strong>de</strong>s jeunes européens, « entre difficultés et espoirs »,<br />
un thème qui résonnera <strong>de</strong> manière particulière dans le 93.<br />
Enfin, <strong>de</strong> 16 h à 18 h, une table ron<strong>de</strong> présidée par Gilles Raveaud<br />
<strong>de</strong> l’Institut d’étu<strong>de</strong>s européennes <strong>de</strong> Paris 8 réunira cinq<br />
intervenants, parmi lesquels Patrick Vassallo, conseiller municipal<br />
délégué et Isabelle Engsted-Marquet <strong>de</strong>s affaires sociales <strong>de</strong><br />
la Commission européenne, pour envisager <strong>de</strong>s solutions face aux<br />
crises futures. S.B.<br />
Site : http://inequalitywatch.eu/spip.php?article82&var_mo<strong>de</strong>=calcul<br />
Courrier <strong>de</strong>s lecteurs<br />
«Un coup d’État<br />
n’est pas à la hauteur<br />
du Mali et<br />
<strong>de</strong> son peuple. »<br />
<strong>Le</strong> Mali, vieux pays <strong>de</strong> civilisation,<br />
a su se faire respecter<br />
par la force <strong>de</strong> son peuple et<br />
par l’instauration <strong>de</strong> la démocratie<br />
lour<strong>de</strong>ment acquise le<br />
26 mars 1991, une volonté<br />
assumée <strong>de</strong> restaurer un État<br />
plein et entier. Au moment<br />
où le Sénégal trouve dans<br />
la démocratie, la réponse<br />
à la volonté <strong>de</strong> changement<br />
exprimé par son peuple,<br />
le Mali, grand peuple respecté<br />
<strong>de</strong> tout le continent Africain,<br />
ne peut être réduit à l’acte<br />
d’un coup d’État. L’histoire l’a<br />
démontré, le Mali a su se sortir<br />
<strong>de</strong> situations complexes, par<br />
la force <strong>de</strong> son peuple, qui doit<br />
retrouver sa pleine souveraineté,<br />
dans la construction<br />
<strong>de</strong> choix, <strong>de</strong> décisions qui lui<br />
appartiennent.<br />
Mes premières pensées,<br />
vont d’abord aux familles<br />
victimes <strong>de</strong>s conséquences<br />
du coup d’État. <strong>Le</strong>s autorités<br />
internationales doivent<br />
prendre leur juste place<br />
et en aucun cas profiter<br />
<strong>de</strong> la situation à <strong>de</strong>s fins<br />
économiques et politiques,<br />
comme l’histoire l’a démontré<br />
dans le passé. Sans plus tar<strong>de</strong>r,<br />
dans le respect <strong>de</strong> la mémoire<br />
<strong>de</strong>s Maliens qui ont donné<br />
leur vie, dans le respect<br />
<strong>de</strong> la commémoration <strong>de</strong><br />
la naissance <strong>de</strong> la démocratie<br />
malienne, le peuple doit<br />
détenir dans ses mains<br />
son pays, afin <strong>de</strong> déci<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong> sa <strong>de</strong>stinée ; les institutions<br />
outils essentiels dans<br />
une république doivent<br />
se remettre à fonctionner.<br />
<strong>Le</strong> temps du coup d’État est<br />
passé, place au peuple du Mali.<br />
(L’intégralité <strong>de</strong> ce courrier est<br />
en ligne sur www.lejsd.com.)<br />
Bally Bagayoko<br />
vice-prési<strong>de</strong>nt du conseil<br />
général <strong>de</strong> Seine-<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>,<br />
maire adjoint <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong><br />
L’ex curé<br />
<strong>de</strong> la basilique<br />
rend hommage<br />
à Clau<strong>de</strong> Goislot<br />
et à <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>.<br />
Ce dimanche 25 mars est<br />
le premier jour d’un printemps<br />
apprécié ; sur l’esplana<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />
basilique, <strong>de</strong>vant la mairie, il y a<br />
beaucoup <strong>de</strong> mon<strong>de</strong> à la terrasse<br />
<strong>de</strong>s cafés et autour du manège<br />
d’enfants ; il y a aussi beaucoup<br />
<strong>de</strong> mon<strong>de</strong> qui traverse <strong>de</strong> tous<br />
les sens pour aller « salle saint-<br />
Denys ». Pendant <strong>de</strong>ux belles<br />
heures, <strong>de</strong>s témoignages multiples<br />
y sont partagés par les uns<br />
et les autres, venant avec toutes<br />
leurs différences, politiques,<br />
sociales, d’origines, <strong>de</strong> religion,<br />
<strong>de</strong> culture, et tout cela dit avec<br />
une gran<strong>de</strong> mo<strong>de</strong>stie pour rendre<br />
hommage à Clau<strong>de</strong> Goislot,<br />
dans le respect, l’écoute, une<br />
chaleur humaine et fraternelle<br />
d’une rare qualité. Beaucoup<br />
se retrouveront trois jours après<br />
à l’église <strong>Saint</strong>-Denys <strong>de</strong> l’Estrée<br />
dans la même ferveur.<br />
Nous n’étions ni à Rome,<br />
ni à Assise, ni à Jérusalem,<br />
ni à Constantinople… Mais à<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> et, tout compte fait,<br />
n’y avait-il pas que notre ville capable<br />
d’accueillir un tel rassemblement<br />
: là est le trésor <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<br />
<strong>Denis</strong>, le vrai, celui qui ne s’use<br />
pas et qui s’est exposé au grand<br />
public pendant <strong>de</strong>ux heures.<br />
Bernard-Jean Berger, Accueil<br />
Cambodgien - Migrants Asie<br />
ÉLECTIONS 2012<br />
Vendredi 30 mars, à la bourse.<br />
Législatives. Braouezec<br />
savoure le Front <strong>de</strong> gauche<br />
<strong>Le</strong> chemin parcouru. Dans la gran<strong>de</strong> salle <strong>de</strong> la bourse du travail,<br />
Patrick Braouezec le mesure. Devant environ trois cents personnes<br />
venues au meeting <strong>de</strong> campagne, vendredi 30mars, le candidat aux<br />
législatives se souvient <strong>de</strong> temps récents où « la gauche <strong>de</strong> gauche était<br />
dispersée pour n’avoir pas su créer les conditions d’un Front <strong>de</strong> gauche<br />
après la victoire du Non au référendum sur la Constitution européenne<br />
». Ce Front-là existe maintenant bel et bien, « il remet le peuple<br />
au centre du projet politique » et il donne la pêche à <strong>de</strong>s militants heureux<br />
d’avoir trouvé l’osmose unitaire dans leur diversité. <strong>Le</strong>s orateurs<br />
qui se succè<strong>de</strong>nt à la tribune, entrecoupés par les sons <strong>de</strong> la fanfare La<br />
Quincaille ou par <strong>de</strong>s images <strong>de</strong> micros trottoirs réalisés sur le marché,<br />
mesurent ce qui se passe autour <strong>de</strong> la campagne <strong>de</strong> Jean-Luc Mélenchon.«<br />
Un nouvel espoir germe, mais il faut que le germe <strong>de</strong>vienne une<br />
fleur », insiste M.Braouezec qui <strong>de</strong>puis plusieurs mois déjà développe<br />
sa propre campagne mais qui n’oublie pas le calendrier : « La première<br />
date, c’est la prési<strong>de</strong>ntielle. De cette élection, <strong>de</strong> son élan dépendra largement<br />
l’issue <strong>de</strong>s législatives. » Et il est sûr que l’élan a davantage <strong>de</strong><br />
chance d’être au ren<strong>de</strong>z-vous en 2012 avec Mélenchon qu’en 2007<br />
avec la dualité Marie-George Buffet-José Bové. D.Sz<br />
Victorin Lurel. « <strong>Le</strong> 6 e DOM<br />
c’est ici, c’est vous ! »<br />
« <strong>Le</strong> pouvoir est en train <strong>de</strong> rabougrir la République », explique<br />
mercredi 28mars à la bourse du travail le député socialiste Victorin<br />
Lurel, prési<strong>de</strong>nt du conseil régional <strong>de</strong> Gua<strong>de</strong>loupe, et responsable<br />
du pôle outre-mer du candidat à la prési<strong>de</strong>ntielle François Hollan<strong>de</strong>.<br />
Accueilli chaleureusement par Georges Sali, le chef <strong>de</strong> file PS au<br />
conseil municipal, <strong>de</strong>vant une centaine <strong>de</strong> personnes venues <strong>de</strong><br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> et <strong>de</strong>s villes alentours, il appelle ses amis à mener campagne<br />
avec conviction. « <strong>Le</strong> 6 e DOM c’est ici, c’est vous », lance-t-il avec<br />
un brin <strong>de</strong> malice. Il ajoute : « Croire que tout sera possible et tout <strong>de</strong><br />
suite, ce n’est pas vrai, mais c’est la première fois que je vois un programme<br />
aussi fourni et cohérent. » Parole <strong>de</strong> connaisseur qui s’est<br />
déjà investi notamment auprès <strong>de</strong> Ségolène Royal il y a cinq ans.<br />
Victorin Lurel défend l’idée <strong>de</strong> la suppression <strong>de</strong> la notion <strong>de</strong> race<br />
dans la constitution, « c’est un impératif moral ». La « continuité territoriale<br />
» est aussi d’actualité « tout comme la lutte contre toutes les discriminations<br />
ou encore le pouvoir d’achat », martèle-t-il car « la France n’a<br />
pas besoin d’une nouvelle cure <strong>de</strong> cinq ans ». G.R.<br />
Prési<strong>de</strong>ntielle. À Paris 8,<br />
Montebourg entend parler<br />
<strong>de</strong>… Mélenchon<br />
La caravane du Mouvement <strong>de</strong> la jeunesse socialiste s’est arrêtée<br />
à <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> le 2avril. Au lycée Paul-Éluard, à la cité Franc-Moisin et<br />
<strong>de</strong>vant l’université Paris 8. Là, avec une vingtaine <strong>de</strong> militants du MJS<br />
et Mathieu Hanotin, Arnaud Montebourg a pu toucher du doigt l’effet<br />
Front <strong>de</strong> gauche. « Vous avez plus <strong>de</strong> convergence avec Mélenchon<br />
qu’avec Hollan<strong>de</strong> », lui lance un étudiant doctorant. « Je vais voter Mélenchon,<br />
c’est sûr », lui assure une prof. Et une autre <strong>de</strong> le prévenir :<br />
« Faut pas trop taper sur Mélenchon. » Entre la sortie du métro et l’entrée<br />
<strong>de</strong> la fac, il ne reste plus au troisième homme <strong>de</strong> la primaire socialiste<br />
qu’à sortir le bazooka du vote utile :« Si Mélenchon est <strong>de</strong>vant<br />
Hollan<strong>de</strong>, la gauche ne peut pas gagner. Si l’on veut battre Sarkozy,<br />
il n’y a que la solution Hollan<strong>de</strong>. » Arnaud Montebourg distribue<br />
les programmes pour convaincre et il lance à un interlocuteur : « Votez<br />
Mélenchon, c’est comme avant voter Marchais. » L’argument fait flop,<br />
l’étudiant ne connaît pas l’ancien dirigeant du PCF. Certaines scénettes<br />
militantes valent bien <strong>de</strong>s sondages… D.Sz<br />
GÉRALD ROSSI<br />
Front <strong>de</strong><br />
gauche (1)<br />
La candidate <strong>de</strong> la<br />
première circonscription<br />
Hayat Dhalfa inaugure<br />
son local <strong>de</strong> campagne<br />
samedi 7 avril, 11 h,<br />
28, avenue Gabriel-Péri<br />
à <strong>Saint</strong>-Ouen.<br />
Front <strong>de</strong><br />
gauche (2)<br />
<strong>Le</strong>s militants font<br />
signer une pétition<br />
pour protester<br />
contre les conditions<br />
<strong>de</strong> transport<br />
dans les bus<br />
<strong>de</strong> substitution<br />
au tramway T1<br />
dont la ligne est en<br />
travaux. « La façon<br />
dont sont traités<br />
les voyageurs n’est<br />
pas acceptable »,<br />
souligne le texte<br />
qui <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à la<br />
RATP d’augmenter<br />
immédiatement<br />
le nombre <strong>de</strong> bus<br />
<strong>de</strong> remplacement<br />
et <strong>de</strong> prévoir une<br />
réduction importante<br />
sur les abonnements<br />
mensuels<br />
et hebdomadaires.<br />
Front <strong>de</strong><br />
gauche (3)<br />
Patrick Braouezec tient un<br />
ren<strong>de</strong>z-vous <strong>de</strong> campagne<br />
à l’école du Sta<strong>de</strong> (rue<br />
Hénaff) mercredi 11 avril<br />
à 18 h 30.<br />
Mugerin<br />
et Sarkozy<br />
<strong>Le</strong> chargé <strong>de</strong> la campagne<br />
UMP au niveau local,<br />
Julien Mugerin, égrène<br />
chaque jour sur son blog<br />
www.julienmugerin.fr<br />
« une action concrète à<br />
mettre sur le compte <strong>de</strong><br />
Nicolas Sarkozy ! ». Depuis<br />
cinq ans, le prési<strong>de</strong>nt sortant<br />
« a choisi <strong>de</strong> faire passer<br />
l’avenir <strong>de</strong> la France<br />
forte par <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> »,<br />
assure le jeune populaire<br />
qui ajoute que ces « actes<br />
forts ont été occultés,<br />
récupérés, déformés par la<br />
municipalité <strong>de</strong> gauche ».<br />
Pour M. Mugerin, il est<br />
nécessaire <strong>de</strong> montrer<br />
aux Dionysiens que le bon<br />
côté <strong>de</strong>s choses (rénovation<br />
urbaine, sécurité,<br />
transports) « c’est bien<br />
Sarko, pas les cocos !! ».<br />
Hanotin<br />
<strong>Le</strong> candidat aux législatives<br />
organise un débat<br />
sur les propositions <strong>de</strong><br />
François Hollan<strong>de</strong> sur le<br />
logement avec la sénatrice<br />
et ancienne ministre<br />
Marie-Noëlle Lienemann.<br />
Vendredi 6 avril, 20 h,<br />
école Jean-Vilar.<br />
Besancenot<br />
<strong>Le</strong> facteur préféré<br />
<strong>de</strong> Philippe Poutou tient<br />
une réunion publique<br />
jeudi 5 avril, 20 h, à l’école<br />
Jules-Gues<strong>de</strong>.<br />
Débat. Une dizaine<br />
<strong>de</strong> représentants<br />
<strong>de</strong>s partis <strong>de</strong> gauche a<br />
répondu à l’invitation<br />
<strong>de</strong> l’association<br />
à venir s’exprimer<br />
sur <strong>de</strong>s propositions<br />
pour une « politique<br />
d’hospitalité ».<br />
Diviser par <strong>de</strong>ux le nombre<br />
<strong>de</strong>s étrangers sur le territoire,<br />
restaurer pour eux les frontières<br />
entre pays <strong>de</strong> l’espace Schengen…<br />
Entre droite et extrême<br />
droite, jamais les déclarations<br />
<strong>de</strong> campagne ne s’étaient autant<br />
superposées sur le sujet. Ce<br />
n’est donc pas l’UMP, et assurément<br />
pas le FN, qu’à l’approche<br />
<strong>de</strong>s échéances électorales la Cima<strong>de</strong><br />
a voulu interpeller. Notamment<br />
à <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>. Avec<br />
l’appui du MRAP, cette «association<br />
<strong>de</strong> solidarité active avec les<br />
migrants, les réfugiés et les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs<br />
d’asile » avait invité<br />
les partis <strong>de</strong> la gauche et du centre<br />
à une réunion publique le samedi<br />
31 mars en mairie. PS,<br />
Front <strong>de</strong> Gauche, EELV, NPA et<br />
LO, ils ont été près d’une dizaine<br />
à s’exprimer sur les propositions<br />
« pour une politique d’hospitalité<br />
», co-rédigées par Geneviève<br />
Jacques, membre du<br />
conseil national <strong>de</strong> la Cima<strong>de</strong> et<br />
animatrice d’une permanence<br />
d’accueil pour étrangers mala<strong>de</strong>s<br />
à Aubervilliers.<br />
« Dissocier citoyenneté<br />
et nationalité »<br />
Du livret (1) qui en recense<br />
40, M me Jacques allait reprendre<br />
« les propositions leviers, d’application<br />
immédiate, qui entraîneraient<br />
<strong>de</strong>s transformations radicales<br />
dans la politique migratoire<br />
». Elle citera l’application<br />
du droit d’asile aujourd’hui «bafoué»,<br />
un droit à la mobilité et au<br />
séjour i<strong>de</strong>ntique quel que soit le<br />
pays d’origine, la fermeture <strong>de</strong>s<br />
centres <strong>de</strong> rétention, etc., et « la<br />
fin du chantage à l’ai<strong>de</strong> au développement<br />
» imposé par l’Europe<br />
aux pays pauvres en<br />
contrepartie « d’une gestion<br />
concertée du flux migratoire ».<br />
Premier à prendre la parole<br />
avant <strong>de</strong> quitter l’assemblée<br />
pour d’autres ren<strong>de</strong>z-vous,<br />
Mathieu Hanotin, candidat socialiste<br />
aux législatives, estime<br />
qu’il « faut revenir à une application<br />
normale du droit. Il y a<br />
<strong>de</strong>s sans-papiers qui au vu <strong>de</strong>s<br />
règles ne <strong>de</strong>vraient pas l’être ».<br />
Sa principale proposition, reprise<br />
du programme <strong>de</strong> François<br />
Hollan<strong>de</strong>, le droit <strong>de</strong> vote<br />
<strong>de</strong>s étrangers aux élections locales.<br />
Déjà promise par Mitterrand<br />
en 1981 et appliquée dans<br />
bon nombre <strong>de</strong> pays en Europe,<br />
la mesure paraît timi<strong>de</strong> dans<br />
cette assemblée qui réclame<br />
« un droit <strong>de</strong> vote à toutes les<br />
élections ». « Il faut dissocier citoyenneté<br />
et nationalité », insiste<br />
ainsi au nom du NPA Catherine<br />
Billard. Pour Patrick<br />
Braouezec, du Front <strong>de</strong> gauche,<br />
« comme l’abolition <strong>de</strong> la peine<br />
<strong>de</strong> mort en 1981, c’est une mesure<br />
courageuse, qui ne coûte-<br />
Geneviève Jacques,<br />
membre du conseil<br />
national <strong>de</strong> la Cima<strong>de</strong> :<br />
« On estime qu’il y a eu<br />
<strong>de</strong>puis les révolutions<br />
arabes 2 000 morts<br />
en Méditerranée plus<br />
ceux disparus dans<br />
le désert. »<br />
N°<strong>910</strong> DU 4 AU 10AVRIL 2012<br />
ACTUALITÉS<br />
Migrants: la Cima<strong>de</strong><br />
interpelle la gauche<br />
MARYLÈNE LENFANT<br />
Manif <strong>de</strong> sans-papiers en septembre 2004, déjà.<br />
5<br />
rait pas cher. Je fais mienne<br />
toutes les propositions <strong>de</strong> la Cima<strong>de</strong><br />
», venait-il <strong>de</strong> prévenir.<br />
« <strong>Le</strong>s immigrés, insistera le député<br />
candidat, sont 200 000 à<br />
payer <strong>de</strong>s impôts. Ils rapportent<br />
60 milliards par an à l’État. »<br />
Représentants d’EELV, Dominique<br />
Carré, qui en défendra<br />
les couleurs aux législatives, et<br />
Mamadou Keita sont en tous<br />
points d’accord, y compris avec<br />
le NPA et Agnès Renaud <strong>de</strong> LO.<br />
Eux aussi réclament l’abrogation<br />
<strong>de</strong>s lois en vigueur sur les<br />
étrangers. « Il faut dépénaliser le<br />
séjour irrégulier », martèle<br />
M. Keita. « Ça fait partie <strong>de</strong>s accords<br />
passés avec le PS ou c’est<br />
une proposition <strong>de</strong> ta personne<br />
? », interroge un militant<br />
du NPA à l’adresse <strong>de</strong> M. Carré<br />
qui l’admet : « C’est un <strong>de</strong>s points<br />
<strong>de</strong> désaccords. » « Quand j’entends<br />
un représentant du PS qui<br />
ne dit quasiment rien sur l’immigration,<br />
ça m’inquiète », déclare<br />
quant à lui Jean-Clau<strong>de</strong><br />
Cluzel, le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Coordination<br />
93 <strong>de</strong> la lutte pour les<br />
sans-papiers. <br />
Marylène <strong>Le</strong>nfant<br />
(1) Une brochure éditée par<br />
la Cima<strong>de</strong> : « Inventer<br />
une politique d’hospitalité ».<br />
YANN MAMBERT
AU CONSEIL<br />
<strong>Le</strong> budget<br />
adopté<br />
à huis clos<br />
Mesure préventive.<br />
<strong>Le</strong> conseil s’est déroulé<br />
sans public, mais<br />
en vidéo. La droite<br />
a voté contre le plan<br />
budgétaire et s’est livrée<br />
à un assaut contre<br />
la politique culturelle.<br />
<strong>Le</strong> PS, toujours dans<br />
l’opposition, fait <strong>de</strong>s<br />
propositions.<br />
Portes fermées. Jeudi<br />
29 mars, à l’heure du conseil<br />
municipal, fait rarissime, seuls<br />
les élus ont le droit <strong>de</strong> franchir<br />
les lour<strong>de</strong>s grilles <strong>de</strong> la mairie.<br />
Puis, sur proposition du maire,<br />
ils votent majoritairement la tenue<br />
du huis clos. Mesure dite<br />
préventive pour éviter la réédition<br />
du blocage <strong>de</strong> la semaine<br />
passée (<strong>JSD</strong> N° 909), alors que<br />
<strong>de</strong>s dizaines <strong>de</strong> personnes sont<br />
présentes <strong>de</strong>vant la mairie (lire<br />
ci-<strong>de</strong>ssous). Au menu <strong>de</strong> la soirée,<br />
parmi d’autres questions, le<br />
budget communal pour 2012 et<br />
les subventions aux associations<br />
locales (1).<br />
« Je vous propose un budget<br />
élaboré dans un contexte <strong>de</strong> crise,<br />
et alors que <strong>de</strong> nombreuses familles<br />
subissent <strong>de</strong>s difficultés<br />
« Pro et anti » roms.<br />
Devant les grilles<br />
fermées <strong>de</strong> l’hôtel<br />
<strong>de</strong> ville, pour cause<br />
<strong>de</strong> conseil municipal<br />
à huis clos, les <strong>de</strong>ux<br />
groupes ont confronté<br />
leurs points <strong>de</strong> vue.<br />
« Il était bon <strong>de</strong> leur montrer<br />
qu’on est pas mal <strong>de</strong> gens représentatifs<br />
<strong>de</strong> la ville à ne pas être<br />
d’accord avec eux. Et mon souci,<br />
c’était <strong>de</strong> ne pas les pousser à se<br />
solidariser entre eux, ceux qui<br />
sont racistes, et ceux qui sont seulement<br />
craintifs, parce qu’imbibés<br />
<strong>de</strong>s préjugés sur les Roms.» Ce<br />
jeudi 29 mars <strong>de</strong>vant les grilles<br />
fermées <strong>de</strong> la mairie, Yves Laverne<br />
est au premier rang <strong>de</strong>s<br />
soutiens aux familles roms qui<br />
doivent emménager route <strong>de</strong> La<br />
Courneuve, sur un terrain <strong>de</strong><br />
l’État. Parmi les quelque 80 sympathisants<br />
<strong>de</strong> ce projet d’accueil<br />
conduit par la Ville, personne<br />
d’ailleurs ne semble chercher<br />
l’affrontement avec l’autre rassemblement.<br />
Venus du quartier<br />
Mutuelle/Champ-<strong>de</strong>-Courses,<br />
ces opposants sont quant à eux<br />
une cinquantaine, mais qui<br />
pour boucler les fins <strong>de</strong> mois, que<br />
les prix montent, que les logements<br />
ne sont pas assez nombreux…<br />
», explique Fabienne<br />
Soulas, adjointe en charge <strong>de</strong> finances.<br />
<strong>Le</strong> plan pluriannuel<br />
d’investissements pointe les<br />
projets pour les prochaines années,<br />
notamment la construction<br />
<strong>de</strong> groupes scolaires. Dans<br />
l’immédiat est aussi annoncé le<br />
renforcement <strong>de</strong>s actions périscolaires,<br />
« comme l’accueil du<br />
matin, la jeunesse étant une<br />
priorité forte pour nous ». Dans<br />
un autre domaine, est annoncée<br />
l’embauche <strong>de</strong> dix policiers municipaux<br />
supplémentaires. <strong>Le</strong><br />
budget total pour la commune<br />
s’élevant pour 2012 à plus <strong>de</strong><br />
210 millions d’euros.<br />
Pas <strong>de</strong> hausse<br />
<strong>de</strong>s impôts<br />
À noter que le conseil a décidé<br />
<strong>de</strong> ne pas augmenter la part<br />
communale <strong>de</strong>s impôts locaux,<br />
« l’augmentation qui apparaîtra<br />
sur les feuilles résultant <strong>de</strong>s décisions<br />
prises par le parlement ».<br />
Francis Langla<strong>de</strong> (PC) apprécie<br />
« un budget qui prend le contrepied<br />
<strong>de</strong> la politique du gouvernement,<br />
lequel favorise exclusivement<br />
les très hauts revenus ».<br />
Pour Bally Bagayoko (maj.),<br />
cette fois ne chahuteront pas le<br />
conseil municipal. Reportée<br />
d’une semaine, la séance se<br />
tiendra à huis clos.<br />
<strong>Le</strong>ur hostilité à l’emménagement<br />
dans leur quartier <strong>de</strong>s<br />
50 familles roms aujourd’hui à<br />
la Briche allait-elle ce soir-là<br />
rester muette ? « Première,<br />
<strong>de</strong>uxième, troisième génération,<br />
nous sommes tous <strong>de</strong>s enfants<br />
d’immigrés », scan<strong>de</strong>nt<br />
alors <strong>de</strong>s pro-Roms. « Enfants<br />
d’immigrés, on l’est aussi », s’insurge-t-on<br />
dans l’autre camp.<br />
« Nous-mêmes on est Portugais,<br />
Espagnols, Italiens, Arabes.<br />
Mais il fallait que la mairie nous<br />
concerte.» Ils sont plusieurs à se<br />
revendiquer « apolitiques dans<br />
ce contexte. On n’est pas à la<br />
botte <strong>de</strong> l’UMP. Mais on sait<br />
comment ça se passe. Actuellement,<br />
c’est le troisième campement<br />
qu’on subit en quelques<br />
mois. On n’en peut plus. » « On a<br />
peur. On ne peut pas laisser la<br />
maison vi<strong>de</strong>. On ne peut plus aller<br />
en vacances », se plaignent<br />
même <strong>de</strong>ux femmes en foulard,<br />
d’origine maghrébine.<br />
<strong>Le</strong>s Roms, tous <strong>de</strong>s voleurs ?<br />
Zaïa, et avec elle Mounir, un militant<br />
du MRAP, sont piqués au<br />
vif. « Quand il y avait <strong>de</strong>s bidon-<br />
« notre politique <strong>de</strong> solidarités<br />
permet <strong>de</strong> maintenir les populations<br />
<strong>de</strong>bout ». Lise Benisson<br />
(LO) dénonce « les diminutions<br />
<strong>de</strong>s dotations <strong>de</strong> l’État ». Laurent<br />
Russier (PC) parle d’un « budget<br />
qui répond aux aspirations <strong>de</strong>s<br />
plus démunis, <strong>de</strong> tous ceux qui<br />
souffrent <strong>de</strong>s mesures du gouvernement<br />
actuel ».<br />
Cinq millions<br />
<strong>de</strong> subventions<br />
Pour Évelyne Nicol (UMP), en<br />
revanche, « l’engagement <strong>de</strong><br />
l’État est réel et important,<br />
comme en témoigne le contenu<br />
du futur Contrat <strong>de</strong> développement<br />
territorial ». Georges Sali<br />
(PS) dit partager la critique du<br />
gouvernement. Mais il regrette<br />
« l’absence <strong>de</strong> vrais développements<br />
significatifs» dans ce budget.<br />
Puis il suggère que son<br />
groupe « pourrait ai<strong>de</strong>r à la réflexion<br />
». Une idée que le maire<br />
relève «car nous ne serons jamais<br />
<strong>de</strong> trop pour construire <strong>de</strong>s solidarités<br />
au service <strong>de</strong> la ville et <strong>de</strong><br />
toute sa population » et promet<br />
<strong>de</strong> la retenir pour les mois futurs.<br />
Il est plus <strong>de</strong> minuit au moment<br />
du vote. La majorité<br />
adopte le budget présenté, le<br />
groupe PS et partenaires et celui<br />
<strong>de</strong> droite sont contre.<br />
villes, qu’est-ce que disaient <strong>de</strong><br />
nous, Arabes, les Blancs qui habitaient<br />
en face ? <strong>Le</strong>s immigrés ont<br />
toujours été traités <strong>de</strong> voleurs. Il<br />
faut faire attention ! » La petite<br />
dame au foulard n’en démord<br />
pas : « Pas <strong>de</strong>vant chez moi.» « Ce<br />
sont <strong>de</strong>s familles qui sont là <strong>de</strong>puis<br />
longtemps. <strong>Le</strong>urs enfants<br />
vont à l’école », racontent <strong>de</strong>s<br />
N°<strong>910</strong> DU 4 AU 10AVRIL 2012<br />
Séance du jeudi 29 mars<br />
La salle du conseil au moment du vote du huis clos.<br />
Du budget découlent les<br />
subventions allouées aux associations,<br />
un dossier présenté<br />
par l’adjointe Jaklin Pavilla.<br />
Dans « ce premier train » financier,<br />
129 structures (sportives,<br />
culturelles, sociales…) sont<br />
concernées, pour un peu plus<br />
<strong>de</strong> 5 millions d’euros. La majorité<br />
a approuvé, le groupe PS et<br />
partenaires aussi, sauf pour<br />
Communiquer à <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong><br />
(qui édite le <strong>JSD</strong>), Stéphane<br />
Privé précisant que ce vote négatif<br />
« se fait à regret », notant<br />
« les évolutions » du journal.<br />
« Mais notre <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’une<br />
réunion pour discuter <strong>de</strong> cette<br />
association n’a pas été suivie… »<br />
Du côté UMP, c’est un vote<br />
contre toutes les subventions,<br />
Manifs croisées <strong>de</strong>vant la mairie<br />
<strong>Le</strong> 29 mars, pro et anti Roms <strong>de</strong>vant les grilles fermées <strong>de</strong> la mairie.<br />
militantes <strong>de</strong> leur comité <strong>de</strong><br />
soutien qui détaillent les aménagements,<br />
eau, sanitaires, etc.,<br />
réalisés par la Ville sur la parcelle<br />
où l’hébergement sera en<br />
gran<strong>de</strong> partie en Algeco. «Vis-àvis<br />
du campement qui est en face,<br />
ça va créer une animosité », redoute<br />
une jeune femme. Au fil<br />
<strong>de</strong>s échanges qui auront duré<br />
avec une lour<strong>de</strong> charge contre<br />
l’univers culturel dionysien.<br />
« C’est toujours à peu près le<br />
même cinéma avec <strong>de</strong>s millions<br />
qui foutent le camp », peste Xavier<br />
Ducos-Fonfrè<strong>de</strong>. « <strong>Le</strong> Festival<br />
d e m u s i q u e , l e c i n é m a<br />
l’Écran, le TGP se rapprochent<br />
plus d’une certaine idéologie<br />
que <strong>de</strong> la culture proprement<br />
dite », ajoute Didier Labaune,<br />
qui parle aussi « d’un tissu <strong>de</strong><br />
conneries dans le <strong>JSD</strong> <strong>de</strong> cette<br />
semaine ». Pas mieux pour l’association<br />
<strong>de</strong> prévention Canal :<br />
« C’est <strong>de</strong> l’argent qui part par<br />
les fenêtres. » <br />
Gérald Rossi<br />
(1) Compte rendu établi en suivant<br />
la transmission <strong>de</strong> la séance sur<br />
Internet.<br />
près <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux heures, les plus<br />
fermes opposants se maintiennent<br />
à l’écart pour resserrer les<br />
rangs. Mais le front du refus s’est<br />
écorné. «Vous verrez quand vous<br />
les connaîtrez», promet Danièle.<br />
« J’espère que ça va marcher », répond<br />
l’un <strong>de</strong>s manifestants <strong>de</strong><br />
moins en moins opposant. <br />
Marylène <strong>Le</strong>nfant<br />
YANN MAMBERT<br />
YANN MAMBERT<br />
Décisions<br />
au conseil<br />
7<br />
Taxes votées<br />
<strong>Le</strong>s taux 2012 <strong>de</strong>s taxes locales<br />
suivantes ont été adoptés par<br />
le conseil. Habitation : 11,46 %<br />
(taux moyen national :<br />
23,76 %). Foncière sur les propriétés<br />
bâties (payée à 62 %<br />
par les entreprises) : 20,59 %<br />
(taux moyen national :<br />
19,89 %). Foncière sur les<br />
propriétés non bâties : 25,38 %<br />
(taux moyen national :<br />
48,56 %).<br />
Développement<br />
durable<br />
Cécile Ranguin a présenté<br />
un copieux rapport « sur la<br />
situation en matière <strong>de</strong> développement<br />
durable 2011 ».<br />
Ce rapport, premier du genre,<br />
passe en revue les diverses<br />
« actions et politiques en<br />
faveur d’une ville verte et<br />
durable » avec <strong>de</strong>s orientations<br />
et <strong>de</strong>s perspectives dans<br />
l’esprit <strong>de</strong> l'’Agenda 21<br />
communal et communautaire.<br />
Chaque année sera<br />
présenté un rapport qui fera<br />
le point <strong>de</strong>s avancées en ces<br />
domaines.<br />
Sécurité urbaine<br />
<strong>Le</strong> comité exécutif du Forum<br />
européen <strong>de</strong> sécurité urbaine,<br />
réuni à Gênes le 19 mai 2010,<br />
a retenu parmi huit dossiers la<br />
candidature commune, présentée<br />
sur place par les maires<br />
d’Aubervilliers et <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<br />
<strong>Denis</strong> pour l’organisation <strong>de</strong><br />
la quatrième conférence<br />
internationale intitulée « <strong>Le</strong><br />
futur <strong>de</strong> la prévention ». Elle se<br />
déroulera du 12 au 14 décembre<br />
2012 au Sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> France.<br />
Collège Pleyel<br />
<strong>Le</strong> département <strong>de</strong> Seine-<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> va construire<br />
un collège <strong>de</strong> 700 places,<br />
commun aux villes <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<br />
<strong>Denis</strong> et <strong>Saint</strong>-Ouen, à l’angle<br />
du boulevard Finot et <strong>de</strong> la rue<br />
Ampère. Il ouvrira ses portes<br />
en septembre 2014. <strong>Le</strong>s <strong>de</strong>ux<br />
communes achèteront<br />
le terrain (230 € le m2 ) soit<br />
1 482 240 € pour <strong>Saint</strong>-Ouen<br />
et 746 120 € pour <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>.<br />
Cette <strong>de</strong>rnière contribuera<br />
aussi à l’achat du terrain<br />
du gymnase, boulevard Finot<br />
à <strong>Saint</strong>-Ouen, pour 619 620 €.<br />
Toiture<br />
végétalisée<br />
Pendant les prochaines<br />
gran<strong>de</strong>s vacances scolaires,<br />
le bâtiment <strong>de</strong> restauration du<br />
groupe scolaire Marville sera<br />
doté d’une toiture végétalisée<br />
pour un montant, étanchéité<br />
comprise, <strong>de</strong> 75 000€.<br />
Tulipes<br />
<strong>Le</strong> conseil a approuvé les<br />
actions <strong>de</strong> partenariat et mécénat<br />
<strong>de</strong> plusieurs partenaires à<br />
l’occasion <strong>de</strong> la Fête <strong>de</strong>s tulipes<br />
<strong>de</strong>s 14 et 15avril, pour un<br />
montant <strong>de</strong> 12 700€. Il s’agit<br />
<strong>de</strong>s entreprises suivantes :<br />
Lucrèce voyages, Prunevieille,<br />
Aedifibat, Bentin, SDC, VDF,<br />
Design Parcs, Espace Déco,<br />
Generic <strong>de</strong> travaux<br />
hydrauliques, SMDA, SNTPP.<br />
Belle étoile<br />
<strong>Le</strong>s élus ont approuvé<br />
la convention <strong>de</strong> partenariat<br />
pour trois ans avec la compagnie<br />
Jolie Môme, pour la<br />
pério<strong>de</strong> 2012-2015. Cette<br />
structure <strong>de</strong> théâtre professionnel<br />
est hébergée au théâtre<br />
<strong>de</strong> la Belle Étoile, rue <strong>Saint</strong>-<br />
Just dans le quartier Plaine.
N°<strong>910</strong> DU 4 AU 10AVRIL 2012<br />
8<br />
SPORTS<br />
Calendrier<br />
Athlétisme<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> Émotion<br />
Mercredi 4avril, compétition pour les<br />
catégories écoles d’athlétisme et<br />
poussins à Bondy (93).<br />
Basket-ball<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US<br />
Nationale 3<br />
Samedi 7avril, 20 h, Boigny/Union<br />
Sdus-BC Courneuvien.<br />
Autres matches<br />
Samedi 7avril, seniors f1/Blanc-<br />
Mesnil. Dugny/seniors g3. Clichysous-Bois/ca<strong>de</strong>ts<br />
2 e. Livry-Gargan/benjamins<br />
1 e. Drancy/benjamins<br />
2 e. Dimanche 8avril, minimes f<br />
e/Noisy-le-Sec. Noisy-le-Sec/ca<strong>de</strong>ttes<br />
e. Aulnay/benjamins e. Mardi<br />
10avril, ca<strong>de</strong>ts 1 e/Bondy. Minimes<br />
g2 e/Bagnolet.<br />
Cyclotourisme<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US<br />
Tous les mercredis, sortie du temps<br />
libre, 8 h 30 à Delaune. Samedi<br />
7avril, école cyclo-dionysienne,<br />
14 h 30 à Delaune. Dimanche8,<br />
route, La Tabernacienne, rdv 7 h 30<br />
pour les 110 et 85km, 8 h pour les 65<br />
et 45km ; 8 h 30, sortie club 70km.<br />
Lundi9, 8 h 30, sortie club 50km.<br />
Handball<br />
La Dionysienne<br />
Pré-nationale<br />
Samedi 7avril, 20 h, Montfermeil/La<br />
Dionysienne.<br />
Randonnée pé<strong>de</strong>stre<br />
<strong>Le</strong>s Verts sentiers<br />
Dimanche 8avril, <strong>de</strong> Méry-sur-Oise à<br />
Pontoise, 19,5km. GR1 et GRP ceinture<br />
verte au <strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> la vallée <strong>de</strong><br />
l’Oise, Lavilliers et bois du fond <strong>de</strong><br />
<strong>Saint</strong>-Antoine. Rdv 8 h 15 gare <strong>de</strong><br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>. Infos au 06 20 36 63 96.<br />
Rugby<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US<br />
Fédérale 3<br />
Dimanche 8avril, 15 h à Delaune,<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US/Épernay.<br />
Tennis <strong>de</strong> table<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US<br />
Samedi7 et dimanche 8avril, 5 e tour<br />
du critérium fédéral échelon national.<br />
Volley-ball<br />
Avant-Gar<strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong><br />
Coupe Île-<strong>de</strong>-France<br />
<strong>Le</strong>s espoirs affrontent <strong>Saint</strong>-Cloud et<br />
Sucy-en-Brie à l’extérieur.<br />
Résultats<br />
Athlétisme<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US<br />
Championnats <strong>de</strong> France<br />
FSGT en salle à Eaubonne<br />
Vétérans : M. Baradji 1 er au200m<br />
(25’75), 1 er au800m(2’21’’12), 1 er au<br />
triple saut (10m47) et 2 e enlongueur.<br />
B. Colombi 1 er enhauteur(1m60), 1 er<br />
aupoids(13m04) et 2 e au60m haies<br />
(9’’59). Seniors : C. Kisungo 7’’27 au<br />
60m. A Hilal 3 e au60m(7’’32) et 3 e au<br />
200m(23’’22). C. Darcelus 1 er au<br />
poids(1m50). L. Desbonnes 2 e au<br />
60m haies (8’’83). Juniors : S. Keita<br />
7’’89 au 60m, 2 e enlongueur(5m41),<br />
6 e au 200m (25’’83) et 4 e en hauteur.<br />
Ca<strong>de</strong>ts : A. Bouziani 2 e au60m(7’’47)<br />
et 4 e au400m(24’’09). Minimes : N.<br />
Colombi 1 er (3m40).Seniors féminines<br />
: A. Nkamsao 1 re au400m<br />
(58’’52). Ca<strong>de</strong>ttes : B. Boudinar 5 e au<br />
60m(8’’80), 1 er aupoids(8m14) et 5 e<br />
enlongueur(4m02). C. Rolle 3 e au<br />
poids(7m62) et 3 e enlongueur<br />
(4m55).Minimes filles : M. Ourmiah<br />
2 e enlongueur(4m48) et 2 e aupoids<br />
(7m92).<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> Émotion<br />
Trail <strong>de</strong>s Césarines à St-Céré<br />
18mars, M. Desiles (VEF) 45 e du<br />
13km en 1h34’05’’. Ph. Martin<br />
(VEM) 56 e du23km en 2h43’44’’.<br />
<strong>Le</strong>s Foulées du Tertre à Paris<br />
24mars, Th. Clau<strong>de</strong>l (ESM) 28 e du<br />
10km en 40’27’’. E. Bor<strong>de</strong>t (JUM) 35 e<br />
duJUSen 41’36’’. G. Fernan<strong>de</strong>s<br />
(VEM) 53 e en 43’37’’.<br />
Semi-marathon et 10km<br />
du Val-<strong>de</strong>-Marne à Nogent<br />
Dimanche 25mars, N. Barbier (ESM)<br />
Samedi 31 mars à Delaune, l’Union s’est imposée face à Coulommiers.<br />
Basket-ball<br />
Une saison magique!<br />
Montée. Suite à une<br />
très belle année,<br />
les basketteurs <strong>de</strong><br />
l’Union <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong><br />
US-BC Courneuvien<br />
accè<strong>de</strong>nt à la<br />
Nationale 2 pour<br />
la première fois<br />
<strong>de</strong> leur histoire.<br />
« En début <strong>de</strong> saison, personne<br />
n’espérait la montée en<br />
N2. On ne l’imaginait même<br />
pas », raconte Grégory Nana.<br />
Verre <strong>de</strong> champagne à la main,<br />
le joueur formé au <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong><br />
union sports <strong>de</strong>puis la catégorie<br />
poussin fête avec ses coéquipiers,<br />
le staff et les support<br />
e r s, l’année m a g i q u e d e<br />
l’équipe première <strong>de</strong> basket.<br />
« On a commencé avec quelques<br />
victoires, on s’est pris au jeu et<br />
on a commencé à rêver », commente-t-il.<br />
<strong>Le</strong>a<strong>de</strong>r <strong>de</strong> sa poule<br />
<strong>de</strong> N3 en décembre, à mi-saison,<br />
l’accès à un niveau semiprofessionnel<br />
<strong>de</strong>vient peu à<br />
peu l’objectif principal du club.<br />
Cela passera par <strong>de</strong> très belles<br />
p e r f o r m a n c e s , 1 7 s u c c è s<br />
contre seulement 4 défaites à<br />
une journée <strong>de</strong> la fin, et une invincibilité<br />
à domicile confirmée<br />
samedi 31 mars à Delaune,<br />
<strong>de</strong>vant Coulommiers.<br />
<strong>Le</strong>s bleu et blanc <strong>de</strong> l’Union<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US-BC Courneu-<br />
vien étaient pourtant menés 28<br />
à 42 avant d’attaquer le troisième<br />
quart-temps, face à un<br />
adversaire ferme qui n’a jamais<br />
coulé au score. « <strong>Le</strong> scénario<br />
était parfait et à l’image <strong>de</strong> notre<br />
saison : quand on est dans le<br />
rouge, on ne se débine pas, on<br />
réagit et on l’emporte », s’enthousiasme<br />
le capitaine Lamine<br />
Camara. La remontée se<br />
fera sous les encouragements<br />
du public malgré une première<br />
place <strong>de</strong> N3 déjà assurée. « Allez<br />
les gars, sérieux ! », « Défense !<br />
Défense ! », « On ne perd pas, ici<br />
c’est chez nous ! », sont martelés<br />
par les supporteurs, vivement<br />
motivés par Martine <strong>Le</strong>fuel, la<br />
ÉCLAIRAGE<br />
prési<strong>de</strong>nte du club. « C’est la<br />
première fois dans notre histoire<br />
que l’on monte en N2 masculine.<br />
C’est le fruit d’un très<br />
long travail. L’apport d’un nouvel<br />
entraîneur a libéré Lamine<br />
qui a repris sa place <strong>de</strong> meneur.<br />
Ça a aussi renforcé la cohésion<br />
au groupe », analyse-t-elle.<br />
« Une osmose<br />
et une écoute »<br />
Au tableau d’affichage, les<br />
locaux finissent par égaliser,<br />
puis s’imposent sur le fil 73 à<br />
7 0 . Ap r è s l e s a p p l a u d i s s e -<br />
ments, les joueurs attrapent<br />
leur coach et l’entraînent sous<br />
Formation et recherche<br />
<strong>de</strong> partenaires<br />
L’Union Sdus-BC Courneuvien, qui monte en Nationale 2 avec<br />
<strong>de</strong>ux anciens <strong>de</strong> son école <strong>de</strong> basket-ball, a l’intention <strong>de</strong> poursuivre<br />
son travail <strong>de</strong> formation. L’ambition est <strong>de</strong> lancer une équipe<br />
junior et une ca<strong>de</strong>tte en championnat <strong>de</strong> France chez les garçons,<br />
là où les filles font déjà très bonne figure. L’idée est aussi d’avoir les<br />
reins soli<strong>de</strong>s en N2, ce qui passe toujours par une mutualisation<br />
<strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>s entre <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> et La Courneuve et la recherche <strong>de</strong><br />
sponsors. L’adjoint à la jeunesse Bally Bagayoko, qui a coaché pendant<br />
plus <strong>de</strong> dix ans le Sdus, d’un niveau départemental jusqu’à<br />
l’aventure <strong>de</strong> la montée en N3, assure que les élus cherchent à « intéresser<br />
les entreprises au sujet, pour les associer et contribuer au développement<br />
du sport ». A.S.<br />
la douche pour fêter la montée.<br />
L e v i s a g e r u i s s e l a n t , Jo h n<br />
Tongo explique que la principale<br />
force <strong>de</strong> l’équipe reste son<br />
collectif. « Tout le mon<strong>de</strong> a<br />
adhéré à la philosophie <strong>de</strong> jeu et<br />
a apporté son écho. Il y a eu une<br />
osmose et une écoute. <strong>Le</strong>s saisons<br />
comme celle-ci sont rares.<br />
On a eu une grosse défense. Offensivement,<br />
chacun a joué sa<br />
partition en fonction <strong>de</strong> son bagage<br />
technique », apprécie-t-il.<br />
Place désormais aux phases<br />
finales <strong>de</strong> N3, pour éventuellement<br />
décrocher un titre symbolique.<br />
Mais l’essentiel est ailleurs.<br />
L’année prochaine se<br />
jouera à un échelon encore jamais<br />
pratiqué par 80 % <strong>de</strong> l’effectif,<br />
avec une réelle motivation.<br />
« On a hâte d’y être, mais<br />
on a conscience que ce sera difficile.<br />
En N2, il y aura un palier<br />
mental et tactique à franchir.<br />
On n’a pas envie <strong>de</strong> faire l’ascenseur<br />
et il faudra plus <strong>de</strong> public<br />
pour nous soutenir ! », lance le<br />
joueur Patrick Drogba. En attendant,<br />
tous savourent cette<br />
saison exceptionnelle. « Ce sera<br />
le plus beau souvenir du basket<br />
pour certains, il faut en profiter<br />
», conclut Grégory Nana. <br />
Aurélien Soucheyre<br />
Plus d’images<br />
du match sur<br />
www.lejsd.com<br />
AURÉLIEN SOUCHEYRE<br />
191 e du10km en 41’08’’. D. Chege<br />
(SEM) 4 e dusemi-marathonen<br />
1h09’28’’ (MP).<br />
Semi-marathon<br />
<strong>de</strong> Bailly-Noisy à Bailly<br />
Dimanche 25mars, M. Desse-Engrand<br />
(SEM) 153 e en 1h41’37’’.<br />
11 e Vivicittà – course<br />
internationale pour la paix<br />
et la solidarité à <strong>Saint</strong>-Ouen<br />
Dimanche 1 er avril, L. Bellal (SEF) 28 e<br />
du4km en 19’24’’. S. Bouhemad<br />
(SEF) 33 e du4km en 19’50’’. M.<br />
Grand (CAF) 51 e du4km en 20’51’’. N.<br />
Briot (VEF) 1 re du12km en 56’19’’. K.<br />
Ikene (SEF) 8 e du12km en 1h09’51’’.<br />
<strong>Le</strong>s 15 e Semelles <strong>de</strong> vent<br />
à Charleville-Mézières<br />
Dimanche 1 er avril, D. Chege (SEM)<br />
3 e du10km en 31’54’’.<br />
Basket-ball<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US<br />
Nationale 3<br />
Union Sdus-BC Courneuvien/Coulommiers<br />
: 73-70.<br />
<strong>Le</strong> classement <strong>de</strong> la poule i<br />
1/Union Sdus-BC Courneuvien (38)<br />
2/VGA <strong>Saint</strong>-Maur (35) 3/<strong>Le</strong> Mée<br />
Melun (35) 4/Gouvieux (34) 5/Boigny<br />
BC (34) 6/Alsace <strong>de</strong> Bagnolet<br />
(31)7/Coulommiers Brie (31) 8/<br />
Noisy-le-Grand (30) 9/Amicale Neuville-aux-Bois<br />
(30) 10/Esquennoy<br />
Breteuil (28) 11/ASCC Margny (26)<br />
12/US Crépy-en-Valois (26)<br />
Autres résultats<br />
Neuilly Plaisance/seniors f : 66-62.<br />
Seniors g2/<strong>Le</strong> Perreux : 48-51. Paris<br />
18/ca<strong>de</strong>ttes : 62-72. Ca<strong>de</strong>ttes e/<br />
Bondy : 49-48. Minimes f e/Jean<br />
Bouin : 36-53. Paris 19/benjamins<br />
1 e : 62-48. Benjamines e/Jean<br />
Bouin : 34-30.<br />
Football<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US<br />
Seniors DSR<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US/Rungis US : 1-0.<br />
<strong>Le</strong> classement <strong>de</strong> la poule A<br />
1/Melun FC (49) 2/Brétigny FCS (47)<br />
3/Champigny FC 94 (46) 4/Rungis US<br />
(43)5/Maccabi <strong>de</strong> Paris (40) 6/Val<br />
Yerres Crosne (39) 7/Sucy FC (36) 8/<br />
Plessis-Robinson FC (33) 9/St-<strong>Denis</strong><br />
US (31) 10/Drancy Jeanne d’Arc (30)<br />
11/Evry (30) 12/Paris CA (29)<br />
Autres matches<br />
Livry-Gargan/seniors b : 0-0. Rungis/vétérans<br />
a : 1-0. Vétérans b/Livry-Gargan<br />
: 7-2. U19/Villemomble :<br />
2-1. Drancy JA/U17a : 6-2. Stains/<br />
U17b : 5-0. U15a/Conflans : 1-2.<br />
Montreuil/U15b : 0-4. U15c/Montmartre<br />
: 6-1. U11a/Red Star : 6-3.<br />
U11b/Red Star : 3-0. U11c/Red Star :<br />
1-6.U11d/Red Star : 3-2.<br />
Cosmos FC<br />
Seniors Excellence<br />
Aulnay CSL/Cosmos FC : 0-0.<br />
<strong>Le</strong> classement<br />
1/Parisienne ES (40) 2/Blanc-Mesnil<br />
SF (44) 3/Montreuil (43) 4/Solitaires<br />
FC (39) 5/Clichois UF (35)<br />
6/Tremblay FC (35) 7/Bondy AS (34)<br />
8/Montfermeil FC (34) 9/Cosmos FC<br />
(33)10/Aulnay CSL (31) 11/La Noue<br />
AJ (31) 12/Bourget FC (29)<br />
Racing <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong><br />
DH féminines<br />
Val Orge/Racing <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> : 1-0.<br />
<strong>Le</strong> classement <strong>de</strong> la phase 3<br />
1/Juvisy Essonne (8) 2/PSG 2 (5)<br />
3/<strong>Saint</strong>-Maur (5) 4/Tremblay (4)<br />
5/Val Orge (4) 6/Domont (2)<br />
7/Racing <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> (1)<br />
Football américain<br />
Sdus - <strong>Le</strong>s Monarques<br />
Division 3<br />
Flibustiers Villeneuve-<strong>Saint</strong>-<br />
Georges/<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> : 18-30.<br />
<strong>Le</strong> classement <strong>de</strong> la poule<br />
Nord C<br />
Quarks <strong>de</strong> Villebon-sur-Yvette<br />
(2,78), Diables rouges <strong>de</strong> Villepinte<br />
(2,78), Mousquetaires <strong>de</strong> Paris<br />
(2,25), Monarques du Sdus (1,5), Aigles<br />
<strong>de</strong> Meaux (1,38), Flibustiers <strong>de</strong><br />
Villeneuve SG (0,88)<br />
Handball<br />
La Dionysienne<br />
Pré-nationale<br />
La Dionysienne/US Lagny : 29-27.<br />
<strong>Le</strong> classement<br />
1/UMS Pontault-Combault (51)<br />
2/Entente Sportive Vitry (50)<br />
3/Neuilly-Plaisance Sports (48)<br />
4/Entente Plesséenne (48) 5/Thiais<br />
(48)6/Sénart 2000 (44) 7/US Créteil<br />
(43)8/Torcy Marne-la-Vallée (42)<br />
9/Maisons-Alfort (42) 10/La Diony-<br />
Tous les résultats sur www.lejsd.com<br />
sienne (37) 11/Aulnay (34)<br />
12/Montfermeil (32) 13/AS <strong>de</strong><br />
Bondy (31) 14/US Lagny (26)<br />
Judo<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US<br />
Tournoi féminin <strong>de</strong> l’AJC<br />
à La Courneuve<br />
1 er avril,seniors(+70kg) : J. Houa<strong>de</strong>k<br />
2 e et P. Dijoux 3 e .Minimes :<br />
E. Henriques (-48kg) 3 e et K. Mayulu<br />
(-57kg) 3 e .Poussine : L. Siafa 1 re .<br />
Super poussine : L. Dumoulin-<strong>Saint</strong>-<br />
Omer (-26kg) 3 e .<br />
Judo Sporting Club St-<strong>Denis</strong><br />
Tournoi féminin <strong>de</strong> l’AJC<br />
à La Courneuve<br />
1 er avril, K. Dembele 1 re . Y. Quarmi,<br />
A. Louzani, S. Romero, P. Pastel<br />
et S. Bendaoud 3 e .<br />
Roller<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US<br />
11 e Vivicittà à <strong>Saint</strong>-Ouen<br />
1 er avril, non chronométrés et non<br />
classés, les rollers ont participé<br />
en faveur <strong>de</strong> la paix et <strong>de</strong> la solidarité à<br />
cette course internationale <strong>de</strong> 12km.<br />
Rugby<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US<br />
Fédérale 3<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US/CS Nuiton : 33-11.<br />
<strong>Le</strong> classement <strong>de</strong> la poule 1<br />
1/Sta<strong>de</strong> Domontois (60) 2/Pontault-<br />
Combault (54) 3/Beauvais RC (49)<br />
4/RC Auxerrois (48) 5/Épernay (41)<br />
6/CS Nuiton (32) 7/<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US<br />
(22)8/Val Europe (21) 9/Soissons<br />
(18)10/Haguenau (1)<br />
Tennis<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US<br />
<strong>Le</strong> prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> section Pierre Aron<strong>de</strong>l<br />
est <strong>de</strong>venu champion <strong>de</strong> Ligue Seine-<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> en seniors + 70 ans et s’est<br />
qualifié pour les championnats <strong>de</strong><br />
France <strong>de</strong> Roland-Garros en juin. La<br />
jeune Léna Vidovic a remporté le tournoi<br />
<strong>de</strong> Montreuil (6-4/2-6/6-4) face à<br />
une adversaire bien mieux classée.<br />
Tennis <strong>de</strong> table<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> US<br />
Nationale 1<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>-Eaubonne/<strong>Saint</strong>-Quentin<br />
: 10-8. <strong>Le</strong>s filles assurées <strong>de</strong> monter<br />
en Pro B l’an prochain.<br />
Résultats du championnat<br />
senior par équipes<br />
Féminines Eq 2 (5 e <strong>de</strong> pré-nat)/Draveil<br />
: 19-30. Eq 3 (3 e <strong>de</strong> R1)/Marly-le-<br />
Roi : 13-36. Masculines Eq 2 (8 e <strong>de</strong><br />
pré-nat)/Beauchamp : 28-32. Eq 3<br />
(1 er <strong>de</strong> pré-reg)/Romainville : 36-24.<br />
Eq 4 (2 e <strong>de</strong> D1)/Villepinte : 34-23.<br />
Eq 5 (1 er <strong>de</strong> D1)/<strong>Le</strong>s Lilas : 36-24.<br />
Eq 6 (3 e <strong>de</strong> D1)/Villepinte : 27-33.<br />
Eq 7 (6 e <strong>de</strong> D1)/Stains : 35-25.<br />
Interclubs régionaux<br />
au Kremlin-Bicêtre<br />
<strong>Le</strong> 1 er avril, l’équipe benjamins garçons<br />
(K. Boualem, G. <strong>Le</strong>simple,<br />
W. Phang et A. Zahdi) termine 6 e .<br />
Trampoline<br />
La Dionysienne<br />
Coupe 93 à Villemomble<br />
Dimanche 1 er avril,division régionale,<br />
catégorie découverte : S. Ragab<br />
10 e IDF et 4e 93. T. Buernortey 4 e<br />
IDF et champion 93. Benjamine : Ch.<br />
Benharous 1 re IDF et champion 93.<br />
Filière inter-régionale, benjamins :<br />
L. Oulebsir 13 e IDF et vice-champ 93.<br />
A. Buernortey 9 e IDF et 3 e 93.<br />
Minime : S. Oulebsir 14 e IDF et 4 e 93.<br />
Ca<strong>de</strong>t : J. Varesic 7 e IDF et 3 e 93.Junior<br />
: L. Morville 3 e IDF et champion<br />
93. B. Morante 4 e IDF et vice-champion<br />
93. Senior : A. Defaux 6 e IDF et<br />
championne 93. Catégorie Handisport<br />
+15 ans : J. <strong>Le</strong>roy 1 er IDF et<br />
champion 93. Il se qualifie pour le critérium<br />
national FIR du 12 au 13mai à<br />
Clermont-Ferrand. L’équipe est vicechampionne<br />
départementale.<br />
Volley-ball<br />
Avant-Gar<strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong><br />
AGSD/US Villejuif : 3-0.<br />
<strong>Le</strong> classement <strong>de</strong> la poule B<br />
1/Lyon Francheville (54) 2/Vésinet<br />
Sta<strong>de</strong> St-Germanois (42) 3/VGA St-<br />
Maur (33) 4/Entente Forézienne (31)<br />
5/Meylan (27) 6/US Meyzieu (27) 7/<br />
St-Cloud (20) 8/Avant-Gar<strong>de</strong> St-<strong>Denis</strong><br />
(18) 9/Annecy (12) 10/Chalonsur-Saône<br />
(11) 11/US Villejuif (3)<br />
Autres matches<br />
Seniors féminines/Épinay : 3-1.<br />
Seniors masculins 2/Melun : 3-1.<br />
Ca<strong>de</strong>ttes/Noisy-le-Grand : 3-0.<br />
<strong>Le</strong>s benjamins per<strong>de</strong>nt 2-0 face<br />
à Villebon et 2-1 <strong>de</strong>vant Bondy.<br />
Water-polo<br />
<strong>Le</strong> périple vers la N2<br />
se poursuit<br />
Nationale 3<br />
12 à 5, c’est la formule magique<br />
qui permet aux poloïstes<br />
du Sdus <strong>de</strong> jouer la montée en<br />
Nationale 2 cette saison. Il fallait<br />
une seule victoire en <strong>de</strong>ux<br />
matches pour assurer la qualification,<br />
mais face aux plus forts du<br />
groupe. Ce samedi, les Dionysiens<br />
ont disposé d’Antony à domicile<br />
<strong>de</strong> fort belle façon, suppri-<br />
Tennis <strong>de</strong> table<br />
La Pro B est assurée<br />
Nationale 1<br />
C’est officiel, les filles <strong>de</strong><br />
l’équipe première du Sdus montent<br />
en Pro B la saison prochaine<br />
grâce à leur succès serré face à<br />
<strong>Saint</strong>-Quentin le samedi 31mars.<br />
<strong>Le</strong>s pongistes l’ont emporté 10 à 8<br />
dans leur salle <strong>de</strong> La Raquette, et<br />
conservent la tête <strong>de</strong> leur groupe<br />
<strong>de</strong> Nationale 1 quel que soit le résultat<br />
<strong>de</strong> leur déplacement à<br />
Joué-les-Tours le 13 avril qui<br />
vient. Ivana Weberova, Qiwen<br />
mant ainsi tout suspens. <strong>Le</strong><br />
match <strong>de</strong> la semaine prochaine à<br />
Livry-Gargan aura tout l’air<br />
d’une finale : le vainqueur terminera<br />
premier <strong>de</strong> la poule, affichant<br />
ainsi ses prétentions pour<br />
les phases d’accession. Ce n’est<br />
donc que le début d’une nouvelle<br />
aventure contre <strong>de</strong>s équipes qualifiées<br />
en région et dont le tirage<br />
au sort sera essentiel.<br />
Hervé Borie (correspondant)<br />
Football<br />
<strong>Le</strong>s lanternes<br />
ne sont plus rouges<br />
Cosmos, Racing<br />
et Sdus<br />
Si les footballeusesdu Racing<br />
ont obtenu au finish leur maintien<br />
en DH et jouent désormais<br />
dans une poule sans pression<br />
(défaite 1 à 0 face à Val d’Orge ce<br />
week-end), rien n’est encore fait<br />
pour les garçons. <strong>Le</strong>s équipes<br />
premières du Cosmos et du Sdus,<br />
respectivement en Excellence<br />
départementale et en DSR, flirtent<br />
même avec la zone <strong>de</strong> relégation<br />
<strong>de</strong>puis le début <strong>de</strong> saison.<br />
<strong>Le</strong>s joueurs du club omnisports<br />
étaient tombés à la <strong>de</strong>rnière<br />
place la semaine passée,<br />
avant <strong>de</strong> réagir avec brio di-<br />
manche 1 er avril à domicile en<br />
s’offrant le scalp <strong>de</strong> Rungis, encore<br />
3 e du championnat avant<br />
<strong>de</strong> perdre 1 à 0 à Delaune. Une<br />
victoire qui leur permet <strong>de</strong><br />
bondir jusqu’à une 9 e position<br />
qu’il faudra chèrement défendre<br />
chaque week-end d’ici la<br />
fin <strong>de</strong> saison.<br />
<strong>Le</strong>s hommes <strong>de</strong> Karim Fellahi,<br />
pour le Cosmos, ont eux enchaîné<br />
une victoire et un match<br />
nul, 0 à 0 contre Aulnay le weekend<br />
<strong>de</strong>rnier, qui leur fait connaître<br />
une histoire similaire : <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>rnière à la 9 e place. Reste à espérer<br />
que ces <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>stins <strong>de</strong>meurent<br />
liés à distance, pour le<br />
meilleur. A.S.<br />
Xiao (photo), Audrey Zarif et<br />
Charlène Labonia ont apporté les<br />
dix <strong>de</strong>rnières victoires nécessaires<br />
à cette montée, Aurélie<br />
Tamborini et Océane Watigny<br />
étant au repos. L’équipe entraînée<br />
par Aurélie Blanc jouera donc<br />
à un niveau professionnel l’an<br />
prochain, tout comme les garçons,<br />
qui évoluent déjà en Pro A.<br />
<strong>Le</strong> club réussi ainsi son pari <strong>de</strong> développer<br />
les secteurs masculins<br />
et féminins, notamment avec <strong>de</strong>s<br />
joueuses formées maison. A.S.<br />
YANN MAMBERT/ARCHIVES<br />
YANN MAMBERT/ARCHIVES<br />
Sport<br />
et santé<br />
Parcours<br />
du cœur<br />
Samedi 31 mars, place<br />
Victor-Hugo, le Parcours<br />
du cœur a pris place.<br />
Une douzaine <strong>de</strong> stands<br />
a proposé aux curieux<br />
toutes les informations<br />
<strong>de</strong> prévention sur les<br />
maladies cardio-vasculaires,<br />
avec un accent<br />
sur l’activité sportive<br />
adaptée, les gestes <strong>de</strong><br />
premiers secours et les<br />
facteurs <strong>de</strong> risque. <strong>Le</strong>s<br />
ludothèques municipales<br />
étaient mobilisées parmi<br />
les nombreux partenaires.<br />
Des jeux pour<br />
enfants avaient lieu,<br />
pour offrir aux mamans<br />
un temps <strong>de</strong> détente<br />
dans les différents ateliers<br />
<strong>de</strong> relaxation. S.B.<br />
Football<br />
américain<br />
Victoire<br />
<strong>de</strong>s Monarques<br />
L’équipe senior du<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> union sports<br />
s’est imposée 30 à 18<br />
sur le terrain <strong>de</strong>s<br />
Flibustiers <strong>de</strong> Villeneuve-<strong>Saint</strong>-Georges<br />
le week-end <strong>de</strong>rnier.<br />
Un affrontement entre<br />
<strong>de</strong>ux formations<br />
menacées <strong>de</strong> relégation<br />
et dont le seul mot<br />
d’ordre était « victoire »<br />
selon le Dionysien<br />
Nasser Ibrahim.<br />
La belle opération <strong>de</strong>s<br />
Monarques leur permet<br />
<strong>de</strong> reprendre la 4 e place<br />
dans leur poule <strong>de</strong> division<br />
3 (Nord C) composée<br />
<strong>de</strong> 6 équipes. A.S.<br />
SÉBASTIEN BANSE<br />
YANN MAMBERT/ARCHIVES<br />
N°<strong>910</strong> DU 4 AU 10AVRIL 2012<br />
SPORTS<br />
Solidarité<br />
<strong>Le</strong>s ballons du cœur<br />
à la Plaine<br />
Sta<strong>de</strong> Man<strong>de</strong>la<br />
Cette semaine, les Restos du<br />
cœur <strong>de</strong> Seine-<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong> organisent,<br />
en partenariat avec<br />
DHL, un tournoi <strong>de</strong> foot au sta<strong>de</strong><br />
Nelson-Man<strong>de</strong>la <strong>de</strong> la Plaine.<br />
Cette compétition appelée <strong>Le</strong>s<br />
Ballons du cœur accueille une<br />
vingtaine d’équipes soutenues<br />
par <strong>de</strong> nombreuses entreprises.<br />
<strong>Le</strong>s matches ont lieu entre midi<br />
Rugby<br />
<strong>Le</strong>s<br />
Dionysiens<br />
déposent<br />
Nuiton<br />
Fédérale 3<br />
Alors qu’ils restaient sur<br />
<strong>de</strong>ux défaites d’affilée, les rugbymen<br />
dionysiens recevaient ce<br />
dimanche le CS Nuiton, juste<br />
<strong>de</strong>vant au classement. Bien entrés<br />
dans la partie en inscrivant<br />
un essai dès la 2 e minute, les<br />
blanc et bleu ont répondu présents<br />
tout au long du match,<br />
s’imposant finalement 33 à 11,<br />
pour le plus grand bonheur<br />
d’Aziz Bakhis, membre du staff.<br />
« Contrairement à d’habitu<strong>de</strong>,<br />
on a envoyé beaucoup <strong>de</strong> jeu <strong>de</strong>rrière.<br />
<strong>Le</strong>s joueurs étaient très motivés.<br />
» D’autant plus que le Sdus<br />
9<br />
et 14 h, et la finale se déroulera le<br />
vendredi 6 avril. Avec la crise actuelle,<br />
les Restos du cœur voient<br />
une nette augmentation <strong>de</strong>s<br />
personnes cherchant leur ai<strong>de</strong>.<br />
Charles Lasbax, le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />
la section du 93, préfère positiver<br />
: « <strong>Le</strong>s difficultés sont faites<br />
pour être surmontées et nous<br />
sommes certains qu’ensemble<br />
nous y parviendrons.»<br />
Alexandre Rabia (stagiaire)<br />
empoche le point <strong>de</strong> bonus offensif,<br />
avec 5 essais marqués<br />
(Fatah, Biaye et Allaincant en individuel<br />
et <strong>de</strong>ux réalisations collectives).<br />
Avec cette victoire, le<br />
maintien est quasiment assuré.<br />
Prochain ren<strong>de</strong>z-vous dimanche<br />
à domicile contre Épernay.<br />
De son côté, l’équipe B s’est<br />
<strong>de</strong> nouveau imposée 27 à 9 et se<br />
rapproche d’une qualification<br />
en phase finale.<br />
Alexandre Rabia (stagiaire)<br />
Volley-ball<br />
Deux victoires :<br />
une douce et une amère<br />
Filles et garçons<br />
<strong>Le</strong>s volleyeurs <strong>de</strong> l’Avant-<br />
Gar<strong>de</strong> <strong>de</strong>vaient l’emporter le<br />
week-end <strong>de</strong>rnier face à Villejuif<br />
pour ne pas compliquer leur<br />
maintien en Nationale 3. C’est<br />
désormais chose faite pour les<br />
joueurs <strong>de</strong> Pascal Bascou, victorieux<br />
3 à 0 grâce à <strong>de</strong> belles séries<br />
au service, qui <strong>de</strong>vraient selon<br />
toutes vraisemblance conserver<br />
la 8 e place visée en début <strong>de</strong> saison,<br />
bien que rien ne soit encore<br />
mathématiquement confirmé.<br />
La tâche était plus compliquée<br />
Trampoline<br />
Des<br />
résultats<br />
<strong>de</strong> haut vol<br />
Coupe 93<br />
<strong>Le</strong>s trampolinistes <strong>de</strong> La<br />
Dionysienne ont enregistré une<br />
pluie <strong>de</strong> titres départementaux<br />
et <strong>de</strong> belles places régionales<br />
dans <strong>de</strong> nombreuses catégories<br />
le 1 er avril à Villemomble (lire résultats).<br />
C’était aussi la première<br />
fois qu’un compétiteur<br />
concourait en catégorie handi-<br />
pour les filles, coachées par Evelyne<br />
Grassart, qui <strong>de</strong>vaient absolument<br />
s’imposer 3 sets à 0 face à<br />
Épinay pour pouvoir jouer la<br />
montée. Après un 1 er puis un 2 e<br />
set remportés, elles ont laissé filer<br />
le 3 e , avant <strong>de</strong> s’imposer 3 à 1.<br />
Une victoire donc, mais amère,<br />
malgré une très belle saison et<br />
une bonne progression pour un<br />
groupe assez jeune. <strong>Le</strong>s seniors 2<br />
disputeront <strong>de</strong> leur côté la poule<br />
<strong>de</strong> montée en Régionale 3, objectif<br />
avoué du club, et les ca<strong>de</strong>ttes,<br />
championnes du 93, iront jouer<br />
les inter-départements. A.S.<br />
sport sur la zone IDF, avec James<br />
<strong>Le</strong>roy, coaché par Christian Jamar,<br />
qui s’est qualifié pour le critérium<br />
national FIR <strong>de</strong>s 12 et<br />
13 mai à Clermont-Ferrant. A.S.<br />
BENOÎT JACQUART/ARCHIVES<br />
YANN MAMBERT/ARCHIVES
Agenda<br />
Musée d’art<br />
et d’histoire<br />
22 bis, rue Gabriel-Péri<br />
Tél. : 01 42 43 05 10<br />
Exposition<br />
d’Anne Slacik<br />
Anne Slacik expose ses<br />
peintures et livres<br />
peints. Ce sont plus <strong>de</strong><br />
vingt années <strong>de</strong> travail<br />
(1989-2012) qu’elle<br />
présente à travers le<br />
musée, aussi bien dans<br />
les salles d’expositions<br />
temporaires que dans<br />
les cellules du carmel,<br />
le pavillon Louis XV<br />
ou la chapelle. Nous y<br />
reviendrons amplement<br />
la semaine prochaine.<br />
Du 6 avril au 2 juillet,<br />
les lundi, mercredi, vendredi<br />
<strong>de</strong> 10 h à 17 h 30,<br />
le jeudi jusqu’à 20 h, les<br />
samedi et dimanche<br />
<strong>de</strong> 14 h à 18 h 30.<br />
Tarif : 5 et 3 €. Vernissage<br />
jeudi 5 avril à 18 h.<br />
Concert<br />
Dans le cadre<br />
<strong>de</strong> l’exposition <strong>de</strong>s<br />
œuvres d’Anne Slacik,<br />
le pianiste Emmanuel<br />
Christien interprétera<br />
<strong>de</strong>s œuvres <strong>de</strong><br />
Schubert, Liszt, Ravel,<br />
Debussy dans un récital<br />
intitulé Au fil <strong>de</strong> l’eau,<br />
en résonance à l’un<br />
<strong>de</strong>s thèmes favoris <strong>de</strong><br />
la peintre.<br />
Dimanche 8 avril<br />
à 15 h.<br />
Cinéma<br />
Gaumont<br />
8 rue du Mondial 1998 93200<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>. Tarif plein 9,30€<br />
(adulte) ; Tarifs réduits* : 6,70€<br />
(- <strong>de</strong> 12 ans) ; 7,50€ (- <strong>de</strong> 18 ans<br />
et étudiants) ; 7,60€ (+<strong>de</strong> 60<br />
ans) ; +2€ pour les séances en<br />
3D et +1€ pour l’achat <strong>de</strong>s lunettes<br />
3D.Tarif Imagin’R du lundi<br />
au jeudi : 5,90€, Imagin’R du<br />
vendredi au dimanche : 6,90€.<br />
<strong>Le</strong>s séances du matin sont à<br />
6,30€. Carte 37,50€, 5 places<br />
valables 2 mois dans toutes les<br />
salles Gaumont Pathé d’Ile-<strong>de</strong>-<br />
France (maximum 3 places par<br />
séance). Info : 0892 696696<br />
co<strong>de</strong> #193/0,34€/mn. * Sur<br />
présentation d’un justificatif.<br />
Battleship<br />
VF, 2 h 06, avant-première<br />
mardi 10avril : 19 h 45,<br />
22 h 05.<br />
Radiostars<br />
VF, 1 h 40, avant-première<br />
lundi 9avril : 20 h.<br />
Sur la piste<br />
du Marsupilami<br />
VF, 1 h 45<br />
TLJ : 13 h 30, 15 h 45,<br />
18 h, 20 h 10, 22 h 20<br />
+dim : 11 h 15.<br />
Rec 3<br />
VF, 1 h 20, int. – 12 ans<br />
TLJ : 14 h, 16 h, 18 h,<br />
20 h, 22 h 10 +dim :<br />
11 h 15.<br />
Titanic (3D)<br />
VF, 3 h 15, en relief<br />
TLj : 13 h 15, 17 h, 20 h 45.<br />
6b<br />
6/10, quai <strong>de</strong> Seine<br />
www.le6b.org<br />
Exposition<br />
Avec Sambodrome,<br />
le titre <strong>de</strong> leur expo,<br />
le plasticien Raphaël<br />
Barontini et le poète<br />
et musicien Mike Ladd<br />
confrontent leurs univers<br />
pictural et sonore<br />
dont ils affirment ici<br />
la gran<strong>de</strong> proximité<br />
à partir d’une évocation<br />
carnavalesque.<br />
Jusqu’au 8 avril, tous<br />
les jours <strong>de</strong> 14 h à 20 h.<br />
Entrée libre.<br />
Antenne<br />
jeunesse<br />
Franc-Moisin/<br />
Bel-Air<br />
33, rue <strong>de</strong> Lorraine<br />
Tél. : 01 40 10 80 78<br />
Exposition<br />
Synesthésie présente<br />
Cartes urbaines<br />
sensibles <strong>de</strong> Franc-<br />
Moisin, une expositionparcours<br />
réalisée par<br />
Thierry Payet à partir<br />
<strong>de</strong> rencontres avec<br />
les habitants sur<br />
leurs visions <strong>de</strong>s lieux<br />
du quartier.<br />
Jusqu’au 28 avril.<br />
Soixante<br />
60, rue Gabriel-Péri<br />
Exposition<br />
Léo Scalpel présente Mad<br />
Max Skates, composé <strong>de</strong><br />
La colère<br />
<strong>de</strong>s Titans (3D)<br />
VF, 1 h 39, en relief<br />
TLJ : 13 h 30, 15 h 45,<br />
18 h, 20 h 10, 22 h 20<br />
+dim : 11 h 15<br />
<strong>Le</strong>s pirates !<br />
bons à rien,<br />
mauvais en tout<br />
(3D)<br />
VF, 1 h 45, en relief<br />
TLJ : 14 h, 18 h<br />
+dim : 11 h 30.<br />
<strong>Le</strong>s pirates !<br />
bons à rien,<br />
mauvais en tout<br />
VF, 1 h 45<br />
TLJ : 16 h, 20 h (sauf lun).<br />
Projet X<br />
VF, 1 h 28<br />
TLJ : 13 h 45, 15 h 45,<br />
17 h 50, 20 h, 22 h 10<br />
+dim : 11 h 30.<br />
Target<br />
VF, 1 h 40<br />
TLJ : 13 h 45, 15 h 45,<br />
18 h, 20 h 10, 22 h 10<br />
+dim : 11 h 30.<br />
Hunger games<br />
VF, 2 h 21<br />
TLj : 13 h 30, 16 h 15,<br />
19 h, 21 h 45<br />
+dim : 10 h 50.<br />
30° couleur<br />
VF, 1 h 32<br />
TLJ : 13 h 45, 15 h 45,<br />
17 h 45, 20 h (sauf mar),<br />
Cultures<br />
La semaine du 4 au 10 avril 2012<br />
plus <strong>de</strong> quatre-vingts<br />
skates customisés selon<br />
son inspiration à partir<br />
<strong>de</strong> matériaux récupérés.<br />
Circuits imprimés, guitares,<br />
joysticks, machines<br />
diverses transforment ces<br />
«planches à roulettes»<br />
en étranges vaisseaux,<br />
drôles ou inquiétants.<br />
Jusqu’au 15 avril,<br />
du mercredi au samedi<br />
<strong>de</strong> 15 h à 19 h 30,<br />
dimanche <strong>de</strong> 10 h à 13 h<br />
et <strong>de</strong> 15 h à 18 h.<br />
Entrée libre.<br />
Salle<br />
<strong>de</strong> la Légion<br />
d’honneur<br />
6, rue <strong>de</strong> la Légiond’honneur<br />
<strong>Le</strong>cture<br />
Dans le cadre <strong>de</strong> l’exposition<br />
1912-2012, cent<br />
ans <strong>de</strong> logement social,<br />
Philippe Ripoll présente<br />
et lit, avec Anne-Sophie<br />
Robin, <strong>de</strong>s extraits<br />
du tome 2 <strong>de</strong> son livre<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>, théâtres<br />
intermédiaires : habiter<br />
d’un mon<strong>de</strong> à l’autre.<br />
Jeudi 12 avril à 18 h.<br />
Entrée libre.<br />
Office<br />
<strong>de</strong> tourisme<br />
1, rue <strong>de</strong> la République.<br />
Tél. : 01 55 870 870<br />
Visite<br />
L’office <strong>de</strong> tourisme<br />
organise une visite <strong>de</strong>s<br />
entrepôts et magasins<br />
22 h 10 (sauf mar)<br />
+dim : 11 h 30.<br />
Sécurité<br />
rapprochée<br />
VF, 1 h 50<br />
TLJ : 22 h 05<br />
Ciné-club<br />
Paris 8<br />
Université Paris 8, 2, rue <strong>de</strong> la<br />
Liberté, salle <strong>de</strong> projection bleue<br />
nuit tropicale, bâtiment A. 1,50€.<br />
www.artweb.univ-paris8.fr/<br />
La rencontre<br />
par le théâtre :<br />
L’Esquive<br />
<strong>de</strong> Ab<strong>de</strong>llatif Kechiche,<br />
2002, 117’<br />
mer 11 avril. :12 h 45.<br />
L’Écran<br />
Place du Caquet. Répon<strong>de</strong>urprogramme<br />
: 01 49 33 66 77.<br />
Site : www.lecranst<strong>de</strong>nis.org<br />
6 €, réduit : 5 €, abonnés 4 €.<br />
Films « f » : 3 €.<br />
Zarafa<br />
<strong>de</strong> Rémi Bezançon et<br />
Jean-Clau<strong>de</strong> Lie, 2011,<br />
France, 1 h 18,<br />
à partir <strong>de</strong> 7 ans<br />
mer : 17 h ; sam : 16 h 30 ;<br />
dim : 15 h ; lun : 15 h ;<br />
mar : 18 h 30.<br />
Possessions<br />
d’Éric Guirado, 2011,<br />
France, 1 h 38<br />
mer : 20 h 30 ; jeu :<br />
18 h 30 ; ven : 16 h 15,<br />
Banlieue Bleue<br />
Théâtre Gérard-Philipe<br />
En 2012, Banlieue Bleue fait une escale à <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>. <strong>Le</strong> TGP<br />
accueillera, mardi 10 avril, <strong>de</strong>ux formations iconoclastes. Ce<br />
sont d’abord la contrebassiste Sarah Murcia et le chanteur Fred<br />
Poulet qui présenteront leur projet baptisé Beau catcheur,<br />
qui permet au duo <strong>de</strong>s reprises et <strong>de</strong>s détournements<br />
inattendus. <strong>Le</strong> groupe <strong>de</strong> l’américain Roy Nathanson (photo) leur<br />
succé<strong>de</strong>ra. <strong>Le</strong> saxophoniste new-yorkais sera accompagné<br />
<strong>de</strong> Sam Barfield au violon et Curtis Fowlkes au trombone, ses<br />
compagnons <strong>de</strong>puis l’époque <strong>de</strong>s Jazz Passengers. <strong>Le</strong> bassiste<br />
et chanteur Tim Kiah, la vocaliste française Elise Caron<br />
et Napoleon Maddox, rappeur et beat boxer <strong>de</strong> Cincinnati,<br />
complètent cette formation éclectique, baptisée Sotto Voce. S.B.<br />
Mardi 10 avril, 20 h 30. 16 € tarif plein (tarifs réduits à 12 €<br />
ou 10 € selon conditions).<br />
Bi n’aie pas peur !<br />
<strong>Le</strong> film <strong>de</strong> la semaine<br />
Dans une maison du vieux Hanoi, Bi, un petit garçon <strong>de</strong> 6 ans,<br />
vit avec ses parents, sa tante et leur cuisinière. Ses terrains<br />
<strong>de</strong> jeu préférés sont une fabrique <strong>de</strong> glace et les gran<strong>de</strong>s<br />
herbes au bord <strong>de</strong> la rivière. Après <strong>de</strong>s années d’absence,<br />
le grand-père, gravement mala<strong>de</strong>, revient <strong>de</strong> l’étranger<br />
et s’installe chez eux. Alors que Bi établit peu à peu une<br />
relation avec lui, son propre père fuit le foyer, trouvant refuge<br />
auprès d’une jeune masseuse. Cependant que la tante,<br />
professeur <strong>de</strong> lycée célibataire, est profondément bouleversée<br />
par un <strong>de</strong> ses élèves.<br />
Un premier long-métrage tout en sensualité, doublé d’une<br />
belle réflexion sur la société vietnamienne d’aujourd’hui.<br />
Séquence après séquence, Phan Dang Di donne corps<br />
à <strong>de</strong>s émotions. Solitu<strong>de</strong>, douleur, frustration, désir, amour,<br />
affection. Près <strong>de</strong> vingt ans après L’O<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> la papaye verte,<br />
Bi n’aie pas peur ! renoue avec un cinéma vietnamien délicat<br />
et envoûtant. À découvrir absolument ! C.H.<br />
ÉRIC GARAULT<br />
D.R.<br />
généraux <strong>de</strong> Paris.<br />
Vendredi 6 avril<br />
à 14 h 30. Tarif : 6 et 4 €.<br />
Inscription indispensable.<br />
Médiathèque<br />
Gulliver<br />
7, avenue du Plouich<br />
Tél. : 01 49 71 36 60<br />
Contes<br />
Dans le cadre du festival<br />
<strong>de</strong> Plaine commune,<br />
Histoires communes,<br />
Laetitia Bloud propose<br />
Coucou !, pour les enfants<br />
<strong>de</strong> 18 mois à 4 ans.<br />
Mercredi 11 avril à<br />
10 h 30. Entrée libre.<br />
Zone sensible<br />
26, rue Arthur-Fontaine<br />
Tél. : 01 42 35 84 34<br />
Atelier philo<br />
pour enfants<br />
<strong>Le</strong> Parti poétique et les<br />
ateliers d’initiation à la<br />
réflexion philosophique<br />
<strong>de</strong> La Palpe proposent<br />
un atelier philosophique<br />
pour les enfants entre<br />
8 et 12 ans sur le mon<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>s abeilles, le pays<br />
du miel (le butin)<br />
et <strong>de</strong> la pollinisation.<br />
Vendredi 6 avril<br />
à 17 h 30. Entrée libre.<br />
Réservation à lapalpe93<br />
@gmail.com<br />
Stains<br />
Danse<br />
La compagnie<br />
dionysienne Censure<br />
présente au Studio<br />
18 h 30 ; sam : 20 h 30 ;<br />
dim : 18 h 30 ; lun :<br />
16 h 30; mar : 20 h 30.<br />
Hénaut<br />
prési<strong>de</strong>nt<br />
<strong>de</strong> Michel Muller, 2012,<br />
France, 1 h 40<br />
mer : 18 h 30 ; jeu :<br />
20 h 30 ; ven : 14 h 15,<br />
20 h 45 ; sam : 14 h 15,<br />
18 h 30 ; dim : 16 h 30 ;<br />
lun : 18 h 30.<br />
Il Giovedi<br />
<strong>de</strong> Dino Risi, 1963, Italie,<br />
1 h 40, VOSTF<br />
mer : 14 h ; jeu : 21 h ;<br />
ven : 16 h ; sam : 14 h 30 ;<br />
lun : 18 h 45.<br />
N°<strong>910</strong>DU 4 AU 10AVRIL 2012<br />
Théâtre <strong>de</strong> Stains,<br />
dans le cadre <strong>de</strong> ses<br />
Chantiers créatifs,<br />
sa <strong>de</strong>rnière création On<br />
éteint… On est un,<br />
chorégraphiée par<br />
Fabienne Hamel, avec<br />
Thibault Colomb,<br />
Sabine Gautrain,<br />
Mathieu Morel, Sarah<br />
Sottocasa et Guess.<br />
Vendredi 6 avril<br />
à 19 h, samedi 7<br />
à 20 h 30 et jeudi 12<br />
à 19 h 19, rue Carnot.<br />
Tél. : 01 48 23 06 61.<br />
Tarif : 5 €.<br />
Concert<br />
<strong>Le</strong> festival Métis présente<br />
au Studio Théâtre<br />
<strong>de</strong> Stains Resistencia,<br />
une création <strong>de</strong><br />
l’ensemble <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<br />
<strong>Denis</strong> La camera <strong>de</strong>lle<br />
lacrime et <strong>de</strong> Diabolus<br />
in musica.<br />
Mardi 10 avril<br />
à 20 h 30. Tarifs :<br />
10 et 5 €. Réservations<br />
au 01 48 13 06 07.<br />
Tony Gatlif<br />
et ses Indignés<br />
<strong>Le</strong>s soirées <strong>de</strong> l’Écran<br />
<strong>Le</strong>s cinq Lionni<br />
<strong>de</strong> Gullio Gianni, 1980-<br />
86, Italie, 28 mn, <strong>de</strong> 2 à 5<br />
ans, animation, VF<br />
mer : 15 h.<br />
Bi n’aie pas<br />
peur !<br />
<strong>de</strong> Phan Dang Di, 2010,<br />
Vietnam/France/Allemagne,<br />
1 h 32, VOSTF<br />
mer : 16 h 15, 18 h 45 ;<br />
ven : 14 h ; sam : 20 h 45 ;<br />
dim : 16 h 45 ; mar :<br />
20 h 45.<br />
Ulysse,<br />
souviens-toi !<br />
<strong>de</strong> Guy Maddin, 2011,<br />
Canada, 1 h 34, VOSTF<br />
11<br />
Bagnolet<br />
Théâtre<br />
L’Échangeur présente un<br />
spectacle <strong>de</strong> la compagnie<br />
La langue écarlate mis en<br />
scène par Hélène Mathon,<br />
100 ans dans les champs,<br />
avec notamment la comédienne<br />
dionysienne Elsa<br />
Bouchain. Un spectacle<br />
qui traverse l’histoire agricole<br />
<strong>de</strong> 1945 à… 2045.<br />
Du 5 au 15avril, du<br />
lundi au samedi à 20 h 30,<br />
le dimanche à 17 h,<br />
le jeudi 12avril à 19 h 30.<br />
59, av. du Gal-De-Gaulle.<br />
Tél. : 01 43 62 71 20.<br />
Émission<br />
Radio Déclic<br />
Dans son émission du<br />
vendredi 6 avril <strong>de</strong> 18 h<br />
à 19 h sur FPP, Radio<br />
Déclic présente Saïd<br />
Karamani et son association<br />
ASAFI et Fred<br />
Louisor avant son<br />
spectacle à la Ligne 13<br />
le 14 avril.<br />
Station : 106.3 FM.<br />
Internautes et lecteurs du <strong>Journal</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>,<br />
réagissez aux articles sur<br />
www.lejsd.com<br />
Vendredi 6 avril, l’Écran propose une rencontre avec Tony<br />
Gatlif, à l’issue <strong>de</strong> la projection à 20 h 30 <strong>de</strong> son <strong>de</strong>rnier film,<br />
Indignados (<strong>Le</strong>s indignés). Librement inspiré <strong>de</strong> l’ouvrage<br />
<strong>de</strong> Stéphane Hessel, Indignez-vous (Ed. Indigène), ce film se veut<br />
le témoignage d’une Europe révoltée à travers le mouvement<br />
<strong>de</strong>s Indignés et le parcours <strong>de</strong> Betty, jeune clan<strong>de</strong>stine africaine.<br />
Ce film est le fruit d’une colère, celle <strong>de</strong> Tony Gatlif lorsqu’il<br />
entend le tristement fameux discours <strong>de</strong> Grenoble, à l’été 2010,<br />
stigmatisant les Roms. Lorsque le mouvement <strong>de</strong>s Indignés<br />
éclate en Espagne, il part avec sa caméra et son équipe filmer<br />
ces jeunes révoltés…B.L.<br />
mer : 20 h 45 ; ven :<br />
18 h 15 ; sam : 16 h 45 ;<br />
dim : 18 h 45 ; lun :<br />
14 h 45.<br />
<strong>Le</strong> bal<br />
<strong>de</strong>s vampires<br />
<strong>de</strong> Roman Polanski,<br />
1968, États-Unis, 1 h 50,<br />
à partir <strong>de</strong> 11 ans, VOSTF<br />
jeu : 19 h.<br />
Indignados<br />
<strong>de</strong> Tony Gatlif, 2011,<br />
France, 1 h 30<br />
ven : 20 h 30 (+ rencontre,<br />
lire ci-<strong>de</strong>ssus) ;<br />
sam : 18 h 45 ; dim :<br />
14 h 45 ; lun : 16 h 45 ;<br />
mar : 18 h 45.
12<br />
N°<strong>910</strong> DU 4 AU 10AVRIL 2012<br />
CULTURES<br />
L’Open Gate Trio, composé <strong>de</strong> Simon Goubert (batterie), Emmanuel Bex (orgue) et Francesco Bearzatti (ténor et clarinette).<br />
Concerts<br />
Jazz et hip-hop<br />
copains,<br />
ça peut le faire<br />
Ligne 13. <strong>Le</strong> Round<br />
Trip Trio invite<br />
le vendredi 6 avril et<br />
le Jazz club partage<br />
sa scène le samedi 7<br />
avec <strong>de</strong>s rappeurs.<br />
Week-end <strong>de</strong> jazz à la Ligne<br />
13 pour débuter le mois d’avril.<br />
Vendredi 6avril, c’est Jason Palmer<br />
qui montera sur la scène.<br />
<strong>Le</strong> trompettiste américain, originaire<br />
<strong>de</strong> Caroline du Nord, y<br />
est invité par le Round Trip Trio,<br />
<strong>de</strong> Bruno Angelini (piano), Julien<br />
Augier (trompette) et<br />
Mauro Gargano (basse). Palmer,<br />
trompettiste avant-gardiste<br />
et aventureux, a étudié<br />
son art à la New England<br />
Conservatory School <strong>de</strong> Boston<br />
avant <strong>de</strong> faire ses premières<br />
armes aux côtés <strong>de</strong> Roy Haynes,<br />
Benny Golson ou encore Ravi<br />
Coltrane. Cette soirée lui offrira<br />
l’occasion <strong>de</strong> revisiter,<br />
avec une formation inédite, les<br />
thèmes <strong>de</strong> ses <strong>de</strong>ux albums,<br />
Songbook, qui date <strong>de</strong> 2008, et<br />
Rien à cacher, sorti en 2010. <strong>Le</strong><br />
Round Trip Trio a également invité<br />
le trio Word out à participer<br />
à cette soirée <strong>de</strong> rencontres. <strong>Le</strong><br />
groupe, formé en 2007, comprend<br />
le pianiste anglais Jim<br />
Funnell, le batteur français<br />
Thibault Perriard, et le bassiste<br />
maltais Olivier Degabriele.<br />
<strong>Le</strong> len<strong>de</strong>main, samedi 7 avril,<br />
ce sera au tour <strong>de</strong> « Jazz à <strong>Saint</strong>-<br />
<strong>Denis</strong> » d’investir les lieux. Avec<br />
le Théâtre Gérard-Philippe en<br />
travaux, c’est à la Ligne 13 que se<br />
conclura cette année <strong>de</strong> Jazz<br />
club. Pour l’occasion, Emmanuel<br />
Bex a proposé une affiche<br />
ambitieuse et inédite. <strong>Le</strong> quartet<br />
<strong>de</strong> Jozef Dumoulin ouvrira le<br />
bal à 20 h 30. <strong>Le</strong> pianiste belge,<br />
qui rési<strong>de</strong> à <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>, sera accompagné<br />
d’Eric Thielemans à<br />
la batterie et <strong>de</strong> Bruno Chevillon<br />
à la contrebasse. Puis ce sera<br />
l’Open Gate Trio <strong>de</strong> Bex luimême<br />
(avec Francesco Bearzatti<br />
au ténor et à la clarinette, et<br />
Simon Goubert à la batterie),<br />
qui prendra la suite pour une<br />
<strong>de</strong>mi-heure <strong>de</strong> leur répertoire<br />
« traditionnel ».<br />
La suite est plus insolite.<br />
L’Open Gate Trio reviendra,<br />
mais augmenté cette fois <strong>de</strong>s<br />
slammeurs Loubaki et Scor-P,<br />
<strong>de</strong>s rappeurs <strong>de</strong> DR 93, <strong>de</strong> la<br />
YANN MAMBERT<br />
danseuse Nolly, du beat boxeur<br />
Amar et d’un <strong>de</strong>uxième batteur,<br />
Frédéric Delestré. <strong>Le</strong><br />
point commun entre les membres<br />
<strong>de</strong> cet éclectique casting ?<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>, bien sûr. « On part<br />
à notre propre rencontre »,<br />
s’amuse Emmanuel Bex.<br />
« Rechercher<br />
un son collectif »<br />
« L’idée c’est <strong>de</strong> travailler sur<br />
un son global <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>,<br />
<strong>de</strong> rechercher un son collectif »,<br />
au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s genres et <strong>de</strong>s individualités.<br />
D’où le nom dont a<br />
été baptisé le projet, simplement<br />
: « Ensemble ». La scénographie<br />
répond à cette préoccupation<br />
: « Tous les artistes sur<br />
scène, comme dans une espèce<br />
d’arc <strong>de</strong> cercle, pour éviter les<br />
entrées et les sorties <strong>de</strong> scène.<br />
Quelqu’un s’avance, propose<br />
quelque chose, les autres réagissent<br />
», détaille l’organiste, pour<br />
Jozef Dumoulin,<br />
pianiste belge et habitant<br />
<strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>,<br />
ouvrira le Jazz club<br />
samedi accompagné<br />
d’Eric Thielemans<br />
à la batterie et<br />
<strong>de</strong> Bruno Chevillon<br />
à la contrebasse.<br />
qui le jazz n’est pas « une forme<br />
exacte, figée, mais une musique<br />
d’invitation, d’échange ».<br />
La ville trouvera aussi sa<br />
place sonore, par le biais d’enregistrements<br />
d’ambiances <strong>de</strong><br />
la cité, <strong>de</strong> « rumeurs <strong>de</strong> la ville »,<br />
qui s’intégreront à la performance<br />
pour participer à l’élaboration<br />
d’un grand jazz urbain.<br />
Cette forme ouverte, participative,<br />
ce déroulé volontairement<br />
dépouillé va articuler la<br />
soirée en laissant beaucoup <strong>de</strong><br />
place aux intervenants pour interagir<br />
avec spontanéité. Et,<br />
avec une dizaine <strong>de</strong> personnes<br />
sur scène – et <strong>de</strong>ux batteries –,<br />
l’objectif principal <strong>de</strong> cette<br />
soirée <strong>de</strong> clôture <strong>de</strong> la saison<br />
2011-2012 du Jazz club sera atteint<br />
sans peine : « Cette création<br />
collective sera une soirée<br />
ludique. On va s’amuser et ça va<br />
dégager ! » <br />
Sébastien Banse<br />
Round Trip Trio invite Jason<br />
Palmer, Word out + Jam session,<br />
vendredi 6 avril, à 20 h 30.<br />
Entrée 5 €.<br />
Jazz club Jozef Dumoulin Quartet,<br />
Emmanuel Bex avec l’ Open Gate<br />
Trio + guests, samedi 7 avril, à partir<br />
<strong>de</strong> 19 h. Entrée 5 €.<br />
Ligne 13, 12, place <strong>de</strong> la Résistance.<br />
Plus d’images<br />
<strong>de</strong>s artistes sur<br />
www.lejsd.com<br />
D.R.<br />
Splendi<strong>de</strong><br />
classicorock<br />
à Suger<br />
Festival Métis<br />
L’ouverture du Festival<br />
Métis, mardi 27 avril dans<br />
l’auditorium du lycée Suger,<br />
s’est faite sur une splendi<strong>de</strong><br />
rencontre entre un quatuor à<br />
cor<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’orchestre philarmonique<br />
<strong>de</strong> Radio France et<br />
le groupe <strong>de</strong> rock Bravery in<br />
the Battle. Sur scène, les <strong>de</strong>ux<br />
violons, l’alto et le violoncelle<br />
ont lancé la séance sur le quatuor<br />
<strong>de</strong> Debussy puis l’enivrant<br />
Mishima <strong>de</strong> Philip<br />
Glass, <strong>de</strong>ux morceaux <strong>de</strong> leur<br />
répertoire allant du classique<br />
au contemporain.<br />
La batterie, les claviers, la<br />
basse et la guitare électriques se<br />
sont joints à la danse sur une<br />
création dynamique et sonore,<br />
librement inspirée du Fratres<br />
d’Arvo Pärt. <strong>Le</strong> quatuor pour-<br />
suivait seul, en amplifié, sur<br />
Björk et Steve Reich, avant une<br />
nouvelle communion sur une<br />
œuvre spécialement créée<br />
pour l’occasion par Paul Malinovski,<br />
à la direction musicale,<br />
qui faisait sonner les cloches via<br />
une tablette numérique.<br />
<strong>Le</strong>s violons s’imprégnaient<br />
d’une gestuelle rock sur le<br />
Kashmir <strong>de</strong> <strong>Le</strong>d Zep avant une<br />
très belle version du No Surprises<br />
<strong>de</strong> Radiohead. Jouée par<br />
le quatuor et superbement arrangée<br />
en classique par Yoann<br />
<strong>Le</strong> Dantec, elle aurait entièrement<br />
sa place en musique <strong>de</strong><br />
chambre. Ces échanges et l’interprétation<br />
ont vivement séduit<br />
les 150 spectateurs lors<br />
d’une représentation pour le<br />
moment unique, qu’il serait<br />
bon <strong>de</strong> revoir. A.S.<br />
Mission accomplie<br />
pour Canardo<br />
et ses amis<br />
Parvis<br />
<strong>de</strong> la basilique<br />
Vendredi 30 mars, c’était<br />
l’occasion <strong>de</strong> profiter du printemps<br />
: la scène était dressée<br />
en plein air au pied <strong>de</strong> la basilique<br />
pour accueillir une soirée<br />
<strong>de</strong> musique, tendance hiphop.<br />
Authentik MC a ouvert les<br />
débats : les 5 membres du<br />
groupe <strong>de</strong> La Courneuve (DJ<br />
Tiger, Nouf, Caba, Ab<strong>de</strong>l,<br />
Senzo) ont assuré une première<br />
partie énergique et rythmée.<br />
Ursa Major, Thomas Bi-<br />
Thomas<br />
Bimai<br />
jusqu’au<br />
bout<br />
You can dance<br />
<strong>Le</strong> danseur dionysien Thomas Bimai aura<br />
frôlé les portes <strong>de</strong> la victoire. Jeudi<br />
29 mars, il faisait partie <strong>de</strong>s quatre<br />
finalistes (sur 1 200 prétendants et après<br />
cinq semaines <strong>de</strong> compétition) du<br />
télé-crochet You can dance diffusé sur NT1.<br />
Une performance ! C’est le candidat Florient<br />
qui remporte le titre <strong>de</strong> « meilleur danseur<br />
<strong>de</strong> France ».<br />
mai et le SpiriterZ Crew ont<br />
joué les guests, avant <strong>de</strong> laisser<br />
la place à Canardo. <strong>Le</strong> rappeur<br />
<strong>de</strong> Trappes a fait son show habituel,<br />
délivré ses succès repris<br />
en chœur par <strong>de</strong>s premiers<br />
rangs acquis à sa cause. Au milieu<br />
du concert, le spectacle a<br />
été bizarrement interrompu<br />
par <strong>de</strong> la fumée et l’apparition<br />
d’étranges spectres. À la fin, a<br />
été projetée une vidéo énigmatique<br />
d’une jeune femme<br />
aux prises avec <strong>de</strong>s fantômes et<br />
qui redirige vers un site :<br />
www.ghostinva<strong>de</strong>rs.fr S.B.<br />
AURÉLIEN SOUCHEYRE<br />
D.R.<br />
SÉBASTIEN BANSE<br />
Plus d’images sur www.lejsd.com<br />
Livre<br />
<strong>Le</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong><br />
double <strong>de</strong><br />
Rachid Santaki<br />
Polar. Avec « Des<br />
chiffres et <strong>de</strong>s litres »,<br />
l’auteur <strong>de</strong> « <strong>Le</strong>s<br />
anges s’habillent en<br />
caillera » plonge dans<br />
l’ombre et la lumière<br />
d’une ville où il puise<br />
son inspiration.<br />
Depuis plusieurs semaines,<br />
les palissa<strong>de</strong>s <strong>de</strong> chantiers se recouvrent<br />
d’affiches. Et toutes ne<br />
sont pas électorales. En lettres<br />
rouges sur fond noir, Des chiffres<br />
et <strong>de</strong>s litres s’étalent parfois sur<br />
plusieurs dizaines <strong>de</strong> mètres.<br />
Rachid Santaki, l’auteur du livre<br />
ainsi titré, reprend là une technique<br />
<strong>de</strong> communication qui lui<br />
avait souri lors <strong>de</strong> la sortie <strong>de</strong> son<br />
Festival Vi(ll)es<br />
Jon Fosse dans la peau<br />
<strong>de</strong>s ados<br />
TGP. « Violet », écrit<br />
par l’auteur norvégien,<br />
traite <strong>de</strong> l’âge où<br />
l’on quitte l’enfance.<br />
La mise en scène <strong>de</strong><br />
Bérangère Vantusso<br />
est servie par <strong>de</strong>s<br />
marionnettes géantes.<br />
Ultime spectacle <strong>de</strong> l’édition<br />
2012 du festival Vi(ll)es, Violet<br />
s’annonce comme un moment à<br />
part. Pièce écrite en 2004 par<br />
l’auteur norvégien Jon Fosse, elle<br />
se situe dans une cave désaffectée<br />
où un groupe <strong>de</strong> quatre apprentis<br />
musiciens adolescents –<br />
et une fille – répètent : il y a le Garçon,<br />
guitariste, la Fille, le Batteur,<br />
le Chanteur et le Bassiste. Ils savent<br />
à peine jouer <strong>de</strong> leurs instruments.<br />
Il n’y a pas d’action, ou si<br />
peu. Chacun passe son temps à<br />
hésiter, à ne pas savoir quoi faire :<br />
jouer, entrer, sortir, aimer, se<br />
confronter, vivre. La langue <strong>de</strong><br />
Jon Fosse est dépouillée, simple<br />
au possible. Il y a dans ses personnages<br />
quelque chose <strong>de</strong> pathétique<br />
et d’émouvant, cette<br />
fragilité qui contrarie en même<br />
temps qu’elle accompagne<br />
l’éclosion <strong>de</strong> ces adolescents,<br />
plus enfants mais pas encore<br />
hommes et femme.<br />
précé<strong>de</strong>nt ouvrage, <strong>Le</strong>s anges<br />
s’habillent en caillera (édition<br />
Moisson rouge, 2011).<br />
Et c’est chez ce même éditeur<br />
qu’il publie en ce début 2012 Des<br />
chiffres et <strong>de</strong>s litres, qu’il viendra<br />
présenter à la librairie Folies<br />
d’encre vendredi 6 avril à 19 h.<br />
Après La petite cité dans la prairie<br />
(2008), dans lequel Rachid Santaki<br />
racontait les années 1980<br />
qu’il a vécues, en forme <strong>de</strong> témoignage<br />
drôle et sensible, après<br />
donc <strong>Le</strong>s Anges… avec lequel il<br />
avait révélé ses talents d’auteur<br />
<strong>de</strong> polar sans concession, l’écrivain<br />
plante cette fois le décor <strong>de</strong><br />
son histoire dans le <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong><br />
<strong>de</strong> la Coupe du mon<strong>de</strong>, en 1998.<br />
Hachim, môme <strong>de</strong> cité et<br />
adolescent talentueux qui a<br />
pour rêve <strong>de</strong> <strong>de</strong>venir journa-<br />
Au centre, une marionnette <strong>de</strong> Violet, Violet autour trois manipulateurs.<br />
« Cela fait très longtemps que<br />
j’ai envie <strong>de</strong> monter cette pièce.<br />
Elle me touche parce qu’elle parle<br />
<strong>de</strong> cet état particulier <strong>de</strong> l’adolescence.<br />
Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s clichés, il y a là<br />
quelque chose <strong>de</strong> très intime », explique<br />
Bérangère Vantusso, qui a<br />
mis en scène Violet. Marionnettiste,<br />
elle s’inspire <strong>de</strong>puis plusieurs<br />
spectacles <strong>de</strong>s marion-<br />
liste spécialisé dans le domaine<br />
du hip-hop, se retrouve<br />
sous la protection d’un caïd <strong>de</strong><br />
la drogue, Houssim, pour lequel<br />
il voue une admiration<br />
sans borne. Univers souterrain<br />
<strong>de</strong>s trafics, guerre <strong>de</strong> gangs,<br />
flics ripoux, combats clan<strong>de</strong>stins<br />
<strong>de</strong> pitbulls, le mon<strong>de</strong> que<br />
décrie Rachid Santaki est d’un<br />
noir gluant.<br />
Kamel Amrane, NTM<br />
et Mamie Strange<br />
Au fil <strong>de</strong> courts chapitres,<br />
d’une écriture nerveuse et sans<br />
fioritures mais non dénuée <strong>de</strong><br />
subtilité et d’un certain humour,<br />
il fait vivre un <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong><br />
double, entre les lumières<br />
<strong>de</strong> la Coupe du mon<strong>de</strong> et la<br />
nettes géantes et hyper réalistes<br />
du sculpteur australien en vogue<br />
<strong>de</strong>puis plusieurs années Ron<br />
Mueck, à qui la Fondation Cartier<br />
avait consacré une exposition en<br />
2006. Nombreuses sont ses<br />
sculptures qui sont <strong>de</strong>venues cé-<br />
lébrissimes. Pour Violet, Violet Béran-<br />
gère Vantusso a conçu <strong>de</strong>s marionnettes<br />
plus gran<strong>de</strong>s que na-<br />
IVAN BOCCARA<br />
Rachid Santaki.<br />
noirceur <strong>de</strong> la violence. Certains<br />
<strong>de</strong>s personnages qui traversent<br />
Des chiffres et <strong>de</strong>s litres<br />
sont bien réels, comme le<br />
boxeur Kamel Amrane, Gabin<br />
Nuissier et Aktuel Force,<br />
NTM… D’autres le semblent<br />
tout autant, comme cette Mamie<br />
Strange haute en couleur<br />
(« C’est une commerçante du<br />
marché qui m’a servi <strong>de</strong> modèle<br />
», confie Rachid), le vieil<br />
ture, <strong>de</strong> 2,20 mètres <strong>de</strong> hauteur,<br />
dont la tête est faite <strong>de</strong> résine et le<br />
corps d’aluminium et <strong>de</strong> mousse,<br />
recouvert <strong>de</strong> vêtements et <strong>de</strong><br />
peinture.<br />
« Une présence<br />
un peu troublante »<br />
« Pour les faire vivre, à la manière<br />
<strong>de</strong> la technique japonaise du<br />
théâtre bunraku, plusieurs acteurs-manipulateurs<br />
les meuvent<br />
à vue. Avec jusqu’à trois personnes<br />
par personnage, on peut dire qu’ils<br />
les accompagnent plus qu’ils ne<br />
les manipulent », indique Bérangère<br />
Vantusso. «Et comme ces immenses<br />
personnages évoluent<br />
dans un décor à l’échelle humaine,<br />
ils ont l’air un peu trop<br />
grands, patauds. Cela leur donne<br />
une présence un peu troublante »,<br />
poursuit-elle. Violet fut créé en<br />
janvier 2012 à Toulouse, où la<br />
compagnie Trois-six-trente, fondée<br />
par Bérangère Vantusso, est<br />
en rési<strong>de</strong>nce. B.L.<br />
Violet du 5 au 15avril, lundi,<br />
mercredi, jeudi, vendredi à 20 h 30,<br />
samedi à 18 h, dimanche à 16 h,<br />
relâche le mardi. Rappel :« Ô mon<br />
pays ! » jusqu’au 9avril, les 5 et 9avril<br />
(Sandrine), 6avril (Chacal), et 7avril<br />
(intégrale). TGP : 59, boulevard<br />
Jules-Gues<strong>de</strong>. Tarifs : <strong>de</strong> 22€ à 6 €.<br />
Réservations au 01 48 13 70 00.<br />
Omar qui habite à <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong><br />
<strong>de</strong>puis 1955 et qui a vécu les<br />
heures sombres du 17 octobre<br />
1961 ou encore ce boxeur thaï<br />
qui ressemble comme <strong>de</strong>ux<br />
gouttes d’eau à ceux que Rachid<br />
Santaki, ancien éducateur<br />
sportif <strong>de</strong> ce sport <strong>de</strong> combat, a<br />
bien connus.<br />
Ce roman noir s’appuie, on<br />
l’aura compris, sur un mon<strong>de</strong><br />
réel, souvent désespéré et dé-<br />
Paris 8<br />
Du 2 au 18 avril, la coupole<br />
<strong>de</strong> la Maison <strong>de</strong> l’étudiant <strong>de</strong><br />
l’université Paris 8 présente<br />
une exposition photographique<br />
intitulée I<strong>de</strong>ntité et<br />
métissage. Cette manifestation<br />
entre dans le cadre d’un<br />
projet mené par une étudiante<br />
en psychologie <strong>de</strong> Paris<br />
8, Alexandra Aimé. Celleci<br />
sera en juillet en Bolivie<br />
pour une mission <strong>de</strong> solidarité<br />
visant à rénover une école<br />
et un internat.<br />
Animatrice en centre <strong>de</strong> loisirs<br />
à Paris, elle a souhaité sensibiliser<br />
les jeunes dont elle a la<br />
charge aux notions d’i<strong>de</strong>ntité<br />
et <strong>de</strong> métissage. « Je monte<br />
cette exposition avec Cécilia<br />
Medjkal, surveillante en lycée<br />
et avec qui je vais partir en Boli-<br />
N°<strong>910</strong> DU 4 AU 10AVRIL 2012<br />
CULTURES<br />
13<br />
sespérant mais duquel surgissent<br />
cependant une vitalité et<br />
une énergie à toute épreuve. <br />
Benoît Lagarrigue<br />
Des chiffres et <strong>de</strong>s litres <strong>de</strong><br />
Rachid Santaki, préface <strong>de</strong><br />
Dominique Manotti, édition<br />
Moisson rouge, 240 p., 16,50 €.<br />
Rencontre vendredi 6 avril à 19 h<br />
à la librairie Folies d’encre,<br />
14, place du Caquet. Entrée libre.<br />
Tél. : 01 48 09 25 12.<br />
Des lycéens shootent<br />
le métissage<br />
vie. » <strong>Le</strong>s lycéens, conseillés<br />
par un professionnel, ont photographié<br />
les enfants dont<br />
Alexandra s’occupe selon en<br />
travail divisé en trois phases :<br />
qui suis-je ?, qui est l’autre ? et<br />
qui sont les Boliviens ? « Nous<br />
avons conçu l’exposition <strong>de</strong><br />
manière ludique, comme un<br />
jeu, avec une visite proposée en<br />
forme <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> chasse au trésor<br />
avec enveloppes, indices,<br />
parcours… », précise Alexandra<br />
Aimé. Textes et musique<br />
accompagneront les photos et<br />
débats, animations, interventions<br />
<strong>de</strong> danses se dérouleront<br />
jusqu’au 18 avril. B.L.<br />
I<strong>de</strong>ntité et métissage du 2 au<br />
18 avril, tous les jours sauf<br />
week-ends et jours fériés <strong>de</strong> 9 h<br />
à 19 h 30. Coupole <strong>de</strong> la Maison<br />
<strong>de</strong> l’étudiant, Paris 8 (2, rue <strong>de</strong> la<br />
Liberté). Entrée libre.<br />
YANN MAMBERT<br />
CRÉDIT PHOTO
Plus <strong>de</strong> services sur www.lejsd.com<br />
Menus écoles et<br />
centres <strong>de</strong> loisirs<br />
MERCREDI 4AVRIL<br />
sala<strong>de</strong> <strong>de</strong> tomates aux dés <strong>de</strong> fromage <strong>de</strong><br />
brebis, râble <strong>de</strong> lapin sauce pruneaux,<br />
salsifis, petits suisses aux fruits, oreillons<br />
<strong>de</strong> pêche au sirop.<br />
JEUDI 5AVRIL<br />
menu <strong>de</strong> printemps : œufs mayonnaise<br />
au paprika, sauté d’agneau sauce<br />
forestière, pommes duchesse, yaourt<br />
velouté, nid <strong>de</strong> printemps.<br />
VENDREDI 6AVRIL<br />
sala<strong>de</strong> verte au surimi, aiguillette <strong>de</strong> din<strong>de</strong><br />
à la bigara<strong>de</strong>, purée <strong>de</strong> carottes, tomme<br />
blanche, fruit.<br />
LUNDI 9AVRIL<br />
lundi <strong>de</strong> Pâques, férié.<br />
MARDI 10AVRIL<br />
maquereaux à la tomate, escalope <strong>de</strong> porc<br />
sauce charcutière, riz, Pyrénées, cocktail<br />
<strong>de</strong> fruits au sirop.<br />
MERCREDI 11AVRIL<br />
sala<strong>de</strong> d’endives à la mimolette, escalope<br />
<strong>de</strong> volaille sauce moutar<strong>de</strong>, chou-fleur<br />
persillé, yaourt (bio) au sucre (équitable),<br />
fruit.<br />
JEUDI 12AVRIL<br />
concombre vinaigrette, saumon<br />
au beurre citronné, pommes anglaises,<br />
gouda, Île flottante.<br />
La vian<strong>de</strong> <strong>de</strong> bœuf proposée dans les plats<br />
est d’origine française, animaux nés, élevés<br />
et abattus en France. La direction <strong>de</strong> la<br />
restauration se réserve le droit <strong>de</strong> modifier<br />
le menu à tout moment en raison <strong>de</strong>s<br />
fluctuations <strong>de</strong>s marchés et <strong>de</strong>s effectifs.<br />
Une marque du Groupe<br />
Deman<strong>de</strong>s<br />
d’emploi<br />
Enseignante <strong>de</strong> métier propose<br />
soutien scolaire et ai<strong>de</strong> aux <strong>de</strong>voirs<br />
pour CM1 et CM2 dans toutes les<br />
matières. 06 16 57 88 18.<br />
Jeune femme sérieuse et motivée<br />
cherche heures <strong>de</strong> ménage<br />
et <strong>de</strong> repassage. 06 03 44 42 61.<br />
Disponible pour accueillir votre<br />
bout’chou en contrat enseignant<br />
uniquement, cadre calme et agréable,<br />
maison non-fumeur et sans animaux.<br />
06 20 31 33 22.<br />
Dame sérieuse cherche enfants ou<br />
bébés à gar<strong>de</strong>r, possibilité <strong>de</strong> gar<strong>de</strong><br />
la nuit, bons soins assurés.<br />
01 48 27 15 63 ou 06 98 21 76 12.<br />
Professeur <strong>de</strong> mathématiques<br />
propose <strong>de</strong>s cours <strong>de</strong> mathématiques<br />
pour élève <strong>de</strong> la secon<strong>de</strong> au BTS.<br />
06 02 15 58 16.<br />
Cours <strong>de</strong> portugais du Brésil par<br />
enseignante brésilienne. 06 23 24 53 57.<br />
Dame, gran<strong>de</strong> expérience, gar<strong>de</strong><br />
personnes âgées, l’après-midi, le soir<br />
ou la nuit, gar<strong>de</strong> aussi enfants à la sortie<br />
<strong>de</strong> l’école. 06 52 49 47 80.<br />
Jeune femme sérieuse cherche heures<br />
<strong>de</strong> ménage et repassage.<br />
06 77 72 42 38.<br />
Ventes achats<br />
Vds télévision ancien modèle,<br />
dim : 75 x 60 x 50 cm, 80 € à débattre.<br />
06 21 86 70 60.<br />
Vds fer à lisser Philips en très bon état,<br />
12 € ; ancien seau charbon cuivre,<br />
20 € ; plusieurs anciens grands<br />
disques vinyles en très bon état, 4 € le<br />
disque ; ancienne malle Ltp P.Vinsot<br />
en bon état, 30 €. 06 64 82 96 11.<br />
Vds canapé-lit, salon cuir 3 pièces,<br />
table <strong>de</strong> travail, petites tables, bibelots,<br />
tableaux, livres… 06 12 60 42 96.<br />
Vds divers meubles, vaisselle,<br />
bibelots etc., à voir sur place.<br />
06 12 20 44 94 ou 01 74 61 80 62.<br />
Vds déco<strong>de</strong>ur TV, 35 € ; antenne TV,<br />
30 € ; appareil photo vidéo Sanyo<br />
avec notice, 200 € ; autoradio K7<br />
Alpine, 20 € ; petite chaise pliante <strong>de</strong><br />
pêche, 6 € ; petite tour <strong>de</strong> rangement<br />
CD/DVD, 10 € ; boucles d’oreilles<br />
Agatha créoles, 20 € ; coussin <strong>de</strong><br />
voyage, 10 € ; sac Lancaster mauve<br />
neuf, 45 € ; VHS <strong>de</strong>ssins animés, policiers,<br />
thriller etc., 2 € ; vêtements occasion<br />
taille 36/40, <strong>de</strong> 3 à 5 € ; blouson<br />
cuir marron avec capuche amovible<br />
peu porté T3, 120 €. 06 09 88 77 80.<br />
Vds vêtements <strong>de</strong> bébé garçon,<br />
3-4 ans ; <strong>de</strong> fille 6-8-10 et 12 ans,<br />
<strong>de</strong> 1 à 10 € ; caftans marocains,<br />
à partir <strong>de</strong> 50 € ; chaussures à talons,<br />
pointure 38 ; accessoires bébé pour le<br />
bain et la toilette ; housse <strong>de</strong> couette<br />
avec taie, 5 €. 06 80 04 15 80.<br />
Vds meuble <strong>de</strong> télévisionnoir (80 x<br />
50 cm) avec plateau tournant, 2 portes<br />
vitrées et monté sur roulettes +1 table<br />
basse en fer forgé avec plateau <strong>de</strong> verre<br />
(110 x 55 cm) + 1 banquette en bois Ikea,<br />
couleur pin, 100 € le tout ; Encyclopédie<br />
Universelle (1971), édition Alpha en 10<br />
volumes, 50 € ; sèche-linge Thomson,<br />
bon état, 100 €. 06 62 47 11 67 ou<br />
gonza.theirry@laposte.net<br />
Vds 1 machine à coudre surjeteuse<br />
industrielle sur table <strong>de</strong> marque<br />
Brother type EF4 B531, modèle<br />
2 aiguilles, 4 fils, haute vitesse, état<br />
neuf, documentation et accessoires<br />
fournis. 01 48 29 49 32.<br />
Vds machine à tricoter Singer dans<br />
meuble verni, 300 € ; 6 chronos neufs<br />
dans leurs emballages, pen<strong>de</strong>ntifs,<br />
alarme, heure, date, etc., 40 € ; télé<br />
couleur magnétoscope et caméscope,<br />
350 € ; 2 phares longue portée<br />
jaunes, rectangulaires neufs + avertisseurs<br />
trompette, 40 € ; 5 télécomman<strong>de</strong>s<br />
universelles neuves pour<br />
télévision, 60 € ; appareil photo<br />
Kodak Ektra 12 EF, caméra flash incorporée,<br />
15 € ; réfrigérateur blanc<br />
intérieur marron (168 x 65 x 65 cm),<br />
très bon état, 170 €. 01 48 47 11 63<br />
(après 22 h ou laisser message).<br />
Vds vêtements fille 4 à 7 ans, bon état,<br />
par lots ou à la pièce, printemps-été.<br />
01 48 27 55 93.<br />
Vds télé couleur tube cathodique,<br />
40 € ; appareil photo <strong>de</strong> marque<br />
Reflex SL 35 € 700 m 35 mm noir,<br />
150 € ; four micro-on<strong>de</strong>s Brandt beige<br />
125 W (50 x 40 x 36 cm), 25 € ; autoradio<br />
K7 Clarion Peugeot RDS antivol<br />
4 HP, 40 € ; récepteur satellite à carte<br />
marque Nokia noir, 50 € ; réfrigérateur<br />
<strong>de</strong> bureau blanc, 2 étagères, neuf<br />
(88 x 60 x 50 cm), 70 € ; climatiseur<br />
à roulettes blanc marque Airweil,<br />
550 €. 06 20 49 59 03.<br />
Divers<br />
Recherche une personne sérieuse<br />
pour accompagner mon fils <strong>de</strong> 5 ans<br />
tous les mardis et jeudis <strong>de</strong> 17 h 30<br />
à 18 h 30 au palais <strong>de</strong>s sports<br />
Auguste-Delaune, pendant la pério<strong>de</strong><br />
scolaire. 06 13 76 11 26.<br />
(2) en <strong>de</strong>venant propriétaire <strong>de</strong> votre rési<strong>de</strong>nce<br />
principale<br />
(3) sur 9 ans en réalisant un investissement locatif<br />
<br />
nous nous engageons en baissant<br />
(1)<br />
<br />
<br />
Maison Familiale<br />
<br />
01 48 13 38 00<br />
N°<strong>910</strong> DU 4 AU 10AVRIL 2012<br />
SERVICES<br />
NUMÉROS UTILES : MAIRIE place Victor-Hugo, 01 49 33 66 66, www.ville-saint-<strong>de</strong>nis.fr ; PLAINE COMMUNE 21, avenue Jules-Rimet, 01 55 93 55 55, www.plainecommune.fr ; HÔPITAL 01 42 35 61 40 ; SAMU 15 ; COMMISSARIAT 17 ou<br />
01 49 71 80 00 ; GENDARMERIE 01 48 29 64 38 ; POLICE MUNICIPALE 01 49 33 63 06, 28 bd Jules-Gues<strong>de</strong> (lundi au vendredi 9 h/12 h et 13 h/17 h) ; POMPIERS 18 ou 01 48 13 85 28 ; CENTRE ANTIPOISON 01 40 05 48 48 ; SIDA INFO SERVICE (24 h/24 h) :<br />
08 00 84 08 00; DROGUES ALCOOL TABAC INFO SERVICE (24 h/24 h) 0 800 23 13 13 ; ALCOOLIQUES ANONYMES (24 h/24 h) 01 43 25 75 00 ; MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROIT 01 55 84 05 30 ; ALLO AGGLO ! (propreté, voirie, éclairage public, circulation, espaces verts,<br />
assainissement) 0 800 074 904 (appel gratuit) ;OFFICE DE TOURISME 1, rue <strong>de</strong> la République, 01 55 87 08 70 ; TAXISÉglise neuve : 01 48 20 00 00 Porte <strong>de</strong> Paris 01 48 20 02 82 ; DÉPANNAGE SOIR ET WEEK-END EDF0 810 333 192 GDF0 810 433 192EAU0 811 900 900 ;<br />
LA POSTE 3631 ; MÉDECINS DE GARDE SUR, Tél. : 15. PHARMACIES DE GARDE tous les dimanches et jours fériés : Charbit, 85, av. Gabriel-Péri, SAINT-OUEN, 01 40 11 02 52, ou dimanche 8 avril : pharmacie Zouari, 8 place du Général-<strong>Le</strong>clerc, PIERREFITTE-SUR-SEINE,<br />
01 48 21 20 74. Renseignement sur les gar<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s mé<strong>de</strong>cins et pharmaciens : appelez le commissariat au 01 49 71 80 00.<br />
Vous souhaitez louer votre bien<br />
en toute sécurité,<br />
bénéficier d’avantages fiscaux<br />
et valoriser votre patrimoine ?<br />
Optez pour l’habitat solidaire !<br />
Tél. : 01 48 20 02 02 - E-mail : c.mathivet@ispc93.fr - www.ispc93.fr<br />
Option BBC<br />
-40%(1)<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous sur maisonfamiliale.com<br />
er <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
15<br />
PROFESSIONNELS<br />
POUR<br />
VOS ANNONCES<br />
PUBLICITAIRES<br />
Contactez :<br />
Martine DESAX<br />
01 42 43 12 12<br />
LD 01 42 43 68 69<br />
Petites annonces…<br />
GRATUITES : recherche d’emploi,<br />
offre <strong>de</strong> services, achat et vente<br />
d’objets divers… <strong>Le</strong>s déposer ou<br />
les envoyer sur papier libre au <strong>Journal</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>, 59 rue <strong>de</strong> la<br />
République, 93200 <strong>Saint</strong>-<strong>Denis</strong>, ou<br />
par mail : lejsd@wanadoo.fr<br />
PAYANTES :véhicules et immobilier<br />
(vente, achat, location). S’adresser<br />
à PSD, 121, rue Gabriel-Péri à <strong>Saint</strong>-<br />
<strong>Denis</strong>. Tél. : 01 42 43 12 12. <strong>Le</strong>s annonces<br />
sont publiées sous l’entière<br />
responsabilité <strong>de</strong> leurs auteurs. <strong>Le</strong><br />
<strong>JSD</strong> rappelle à ses lecteurs l’obligation<br />
qui leur est faite <strong>de</strong> respecter<br />
la légalité en matière d’emploi,<br />
notamment celle d’employer ou <strong>de</strong><br />
travailler en étant déclaré.<br />
Photos et illustrations non contractuelles - Geoxia IDF - RCS Nanterre 320 920 911 - Titulaire NF -<br />
Maison Individuelle N° 92-02-0054-R3 - Option NF- démarche HQE® obtenue le 28/09/06. Crédit photo : Getty Images