Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18 H 30<br />
BAR LA CROCHE<br />
DURÉE : 25 MIN ENVIRON<br />
TOUT PUBLIC<br />
GRATUIT<br />
L’INTRUSE<br />
LES INSTANTS’À’NEZ<br />
Qui s<strong>on</strong>t les Instants’à’nez ? Des apprentis<br />
clowns, issus des ateliers que Corinne Girard<br />
dirige et met en scène depuis quelques<br />
années.<br />
Le spectacle L’Intruse à été créé en mai 2012.<br />
Il traite de la peur, de la manipulati<strong>on</strong>,<br />
de l’intégrati<strong>on</strong> de... l’étranger(e)<br />
Ce spectacle a été m<strong>on</strong>té avec la complicité<br />
dramaturgique d’Alain Gautré.<br />
Distributi<strong>on</strong> : Carine Goulette, Françoise Herpe,<br />
Éliane Castera, Annie Moryoussef, Corinne Girard<br />
17<br />
19 H<br />
THÉÂTRE<br />
GEORGES-LEYGUES<br />
DURÉE : 1 H 30<br />
TOUT PUBLIC<br />
GRATUIT<br />
UNDERGROUND<br />
ATELIERS DU CENTRE CULTUREL<br />
Spectacle des groupes municipaux théâtre<br />
adolescents et adultes, avec la participati<strong>on</strong><br />
d’un groupe de l’atelier municipal de danse<br />
Hip-Hop, au théâtre Georges-Leygues.<br />
« Les hommes, depuis l<strong>on</strong>gtemps tapis dans<br />
les sous-sols de la terre pour fuir les guerres<br />
et l’air c<strong>on</strong>taminé, ne f<strong>on</strong>t que survivre.<br />
Mais la vie est là, tout près, à la surface. »<br />
Créati<strong>on</strong> de Fanny Parra - Mise en scène : Fanny Parra et<br />
Frédéric Chinzi (Théâtre du Cart<strong>on</strong> Pâte) - Créati<strong>on</strong> et régie<br />
lumière : Matthieu Dumas - Chorégraphie : Nahim Momo<br />
21 H<br />
SALLE DU THÉÂTRE<br />
DU TERRAIN VAGUE<br />
DURÉE : 1 H ENVIRON<br />
À PARTIR DE 8 ANS<br />
TARIFS : DE 3 À 10 €<br />
PUGILATUS<br />
ESCARLATA CIRCUS<br />
VOYAGE COMICO-DRAMATICO-POÉTICO<br />
CORPOREL (CIRQUE – ESPAGNE)<br />
Pugilatus est un bal d’émoti<strong>on</strong>s<br />
et d’histoires, un combat de boxe entre<br />
la force et le sens commun, une humanité<br />
retrouvée au beau milieu du drame d’une<br />
boîte de tomates au service de macar<strong>on</strong>is<br />
sauvages, un état morbide dans la vie<br />
de la pensée d’une assiette de jamb<strong>on</strong>...<br />
C’est une fête d’enterrement de tout<br />
ce que l’<strong>on</strong> aimerait enterrer.<br />
Idée et argument : Piero Steiner et Jordi Aspa<br />
Interprètes : Piero Steiner et Jordi Aspa<br />
Complice dramatique : Andrés Lima<br />
Accompagnement artistique : Bet Miralta<br />
Créati<strong>on</strong> lumière : Keith Yett<strong>on</strong> (A.a.i)<br />
Espace et scénographie : Jordà Ferrer (Antigua & Barbuda)<br />
C<strong>on</strong>seils costumes : Atrezzo Lluc Castells<br />
S<strong>on</strong> : Roc Mateu<br />
Producti<strong>on</strong> : Marcel·li Puig et Bet Miralta – Escarlata Circus<br />
Créati<strong>on</strong> graphique : Manuel Porter<br />
Accompagnateurs : Teatre d’Olot - Imac Mataró<br />
Partenaires : Teatre de l’Escorxador de Lleida - Teatro<br />
Cervantes - Màlaga<br />
Co-producteurs : Temporada Alta - Gir<strong>on</strong>a<br />
Remerciements : Marduix Titelles - Pino Steiner - Eloi Vila -<br />
Cesc Miralta - Talleres Nevado