12.07.2013 Views

Classes de découverte et séjours de vacances - Les Lilas

Classes de découverte et séjours de vacances - Les Lilas

Classes de découverte et séjours de vacances - Les Lilas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vivre ensemble<br />

Kermesse<br />

du centre <strong>de</strong> loisirs<br />

Le centre <strong>de</strong> loisirs organise<br />

sa kermesse annuelle. Des<br />

stands présenteront les<br />

travaux réalisés par les enfants<br />

au cours <strong>de</strong> l’année <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

nombreuses animations <strong>et</strong><br />

jeux seront organisés tout au<br />

long <strong>de</strong> la journée.<br />

Samedi 20 juin, <strong>de</strong> 13 h 30<br />

à 18 heures.<br />

Centre <strong>de</strong> loisirs<br />

Av. du Prési<strong>de</strong>nt-Schuman.<br />

Tél. : 01 41 83 00 45.<br />

Festival jeunesse<br />

Venez découvrir les jeunes<br />

talents <strong>de</strong> la ville <strong>et</strong> participer<br />

à <strong>de</strong> nombreux ateliers (jeux<br />

<strong>de</strong> société, arts du cirque…)<br />

au parc Lucie-Aubrac.<br />

Le samedi 27, <strong>de</strong> 14 heures<br />

à 18 heures, une scène est<br />

ouverte aux jeunes artistes.<br />

Pour y participer, il suffit <strong>de</strong><br />

s’inscrire auprès du service<br />

jeunesse. Le len<strong>de</strong>main, un<br />

pique-nique est organisé dès<br />

11 h 30, suivi d’un concert<br />

<strong>de</strong> raï.<br />

Service jeunesse<br />

30, bd <strong>de</strong> la Liberté.<br />

Tél. : 01 49 72 74 76.<br />

Chiner en juin<br />

Deux brocantes auront lieu<br />

au mois <strong>de</strong> juin. Celle <strong>de</strong> l’association<br />

MVQS, dimanche<br />

14, <strong>de</strong> 8 heures à 19 heures,<br />

à l’angle du boulevard Leclerc<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong> l’allée Calm<strong>et</strong>te <strong>et</strong><br />

celle <strong>de</strong>s Joyeux rési<strong>de</strong>nts,<br />

dimanche 21, <strong>de</strong> 8 heures à<br />

18 heures sur le parvis du<br />

49,bd Eugène-Decros.<br />

8 Infos <strong>Lilas</strong><br />

Permanences juridiques gratuites <strong>de</strong> la mairie<br />

Deux femmes au service <strong>de</strong>s <strong>Lilas</strong>iens<br />

<strong>Les</strong> avocates <strong>de</strong> la permanence juridique reçoivent les <strong>Lilas</strong>iens <strong>et</strong> les informent<br />

gratuitement sur leurs droits. N’hésitez pas à leur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r conseil.<br />

Laurence<br />

Gonzalez <strong>et</strong><br />

Lilie Rosenbaum<br />

reçoivent le<br />

samedi matin<br />

en mairie, sans<br />

ren<strong>de</strong>z-vous.<br />

Conflits du travail ou du logement,<br />

divorces <strong>et</strong> séparations,<br />

délits routiers, questions <strong>de</strong> filiation<br />

ou d'héritage… Le droit est<br />

partout. Il régit nos vies, organise<br />

nos relations professionnelles,<br />

familiales <strong>et</strong> sociales. Une bonne<br />

information est importante car<br />

nous rencontrons parfois <strong>de</strong>s<br />

conflits quand nous y sommes<br />

le moins préparés. Pour ai<strong>de</strong>r<br />

les <strong>Lilas</strong>iens à répondre ou à anticiper<br />

ces situations, la mairie a mis<br />

Éducation<br />

en place une permanence d’avocats,<br />

gratuite <strong>et</strong> anonyme. Elle est<br />

assurée par <strong>de</strong>ux avocates<br />

chevronnées, Laurence Gonzalez<br />

<strong>et</strong> Lilie Rosenbaum, qui ont toutes<br />

les <strong>de</strong>ux leur cabin<strong>et</strong> aux <strong>Lilas</strong> <strong>et</strong><br />

connaissent parfaitement les juridictions<br />

<strong>de</strong> la Seine-Saint-Denis.<br />

Une permanence juridique qui<br />

n’est pas à confondre toutefois<br />

avec l’ai<strong>de</strong> juridictionnelle : les<br />

avocates sont là pour informer<br />

les administrés, non pas pour<br />

<strong>Les</strong> enfants revisitent les chansons <strong>de</strong>s rues<br />

À partir <strong>de</strong> début juin, Marc<br />

Perrone, Marie-Odile Chantran<br />

<strong>et</strong> Riton la Manivelle vont se<br />

rendre dans six classes d’élémentaire<br />

pour revisiter les chansons<br />

<strong>de</strong>s rues avec les élèves. Ces trois<br />

artistes leur feront découvrir le<br />

chant <strong>et</strong> la musique à travers un<br />

répertoire populaire, tel Le Temps<br />

<strong>de</strong>s cerisesou Un gamin <strong>de</strong> Paris.<br />

Ils accompagneront ces chansons<br />

à l'accordéon, à l’orgue <strong>de</strong><br />

barbarie, mais aussi à la vielle à<br />

roue, instrument à cor<strong>de</strong>s plus<br />

ancien.<br />

Le proj<strong>et</strong> allie le chant <strong>et</strong> la danse<br />

<strong>et</strong> perm<strong>et</strong> à la fois un travail sur<br />

la voix, l’écoute <strong>et</strong> le corps. Il<br />

aboutira à un spectacle au<br />

Théâtre du Gar<strong>de</strong>-Chasse, où<br />

les artistes accompagneront les<br />

enfants sur scène. <strong>Les</strong> 25 <strong>et</strong><br />

26juin, plusieurs représentations<br />

seront données <strong>de</strong>vant les autres<br />

les représenter <strong>et</strong> les défendre<br />

<strong>de</strong>vant un tribunal. « La permanence<br />

juridique, c’est un service<br />

offert par la mairie à tous les<br />

<strong>Lilas</strong>iens, explique maître Rosenbaum.<br />

Nous ne réalisons pas<br />

d’actes, mais nous sommes en<br />

capacité <strong>de</strong> donner <strong>de</strong>s informations<br />

pratiques, immédiatement<br />

utilisables par les habitants <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

les orienter, par exemple vers un<br />

avocat spécialisé. » Un ren<strong>de</strong>zvous<br />

que les robes noires souhaitent<br />

accessible au plus grand<br />

nombre. «Le judiciaire a envahi<br />

les médias <strong>et</strong> la télévision avec les<br />

séries, mais on peut se <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r<br />

si les gens sont bien informés sur<br />

leur justice», souligne maître<br />

Rosenbaum. Une invitation à se<br />

saisir sans hésiter <strong>de</strong> c<strong>et</strong> outil d’information.<br />

Permanence juridique, tous<br />

les samedis matin sans ren<strong>de</strong>zvous,<br />

<strong>de</strong> 9 h à 11h30. S’adresser<br />

à l’accueil <strong>de</strong> la mairie.<br />

Six classes d’élémentaire participeront au concert éducatif programmé fin juin au<br />

Théâtre du Gar<strong>de</strong>-Chasse. Au programme : chansons <strong>de</strong>s rues <strong>et</strong> chansons <strong>de</strong> Paris.<br />

En 2008, le concert éducatif<br />

avait pour thème la musique<br />

<strong>de</strong> la Renaissance.<br />

classes d’élémentaire. Pour la<br />

première fois c<strong>et</strong>te année, les<br />

parents pourront applaudir leurs<br />

enfants lors d’une séance<br />

réservée.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!