BOUHANNA L. - Pathologie de la membrane nictitante. Point Vét. N ...
BOUHANNA L. - Pathologie de la membrane nictitante. Point Vét. N ...
BOUHANNA L. - Pathologie de la membrane nictitante. Point Vét. N ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Seformer / COURS /<br />
OPHTALMOLOGIE DEs CARNIVORES DOMESTIOUES<br />
Path ol ogi e <strong>de</strong> I a <strong>membrane</strong><br />
<strong>nictitante</strong><br />
fexamen attentif <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> est essentiel. ll peut mettre<br />
en évi<strong>de</strong>nce <strong>de</strong>s anomalies <strong>de</strong> position, un corps étranger, une inf<strong>la</strong>mmation,<br />
un infilttat, une tumeur, etc. et révèle parfois une affection systémique.<br />
La <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
(? ^ est une structure essentielle<br />
pour l'æil en raison <strong>de</strong><br />
ses rôles protecteurs, sécréteurs<br />
et immunitaires. [examen<br />
<strong>de</strong> sa face externe est<br />
direct et facile. Celui <strong>de</strong> sa<br />
face bulbaire nécessite une<br />
ânesthésie locale. ll est complété<br />
par <strong>la</strong> réalisation d'un<br />
test <strong>de</strong> Schirmer, d'examens<br />
cyto-bactériologiques evou<br />
d'une biopsie. Les principales<br />
affections <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong><br />
<strong>nictitante</strong> sont : <strong>de</strong>s anomalies<br />
<strong>de</strong> positionnement (pro<strong>la</strong>psus<br />
<strong>de</strong> lâ glân<strong>de</strong>, inversion,<br />
éversion, proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>membrane</strong>), <strong>de</strong>s ma<strong>la</strong>dies<br />
inf<strong>la</strong>mmatoires, allergiques<br />
eVou immunitaires (conjonctivite<br />
follicu<strong>la</strong>ire, infiltration<br />
lymphop<strong>la</strong>smocytaire). Elle<br />
peut également être le siège<br />
<strong>de</strong> tumeurs, <strong>de</strong> kystes, <strong>de</strong><br />
traumatisme et <strong>de</strong> dépigmentation.<br />
EE<br />
par Laurent Bouhanna<br />
Service ltinérant<br />
d'Ophtalmologie<br />
63,boulevard <strong>de</strong> Picpus<br />
75012 Paris<br />
[e <strong>Point</strong>vétérinaire / N'21g / octobre 2oO1 /<br />
a <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>, appelée communément<br />
"troisième paupière", offre<br />
une protection physique et immunologique<br />
au globe ocu<strong>la</strong>ire. Elle ai<strong>de</strong> à <strong>la</strong><br />
répartition du film <strong>la</strong>c4nnal précoméen<br />
(voir l'enuonÉ "Fonctions <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>").<br />
Tapissée par <strong>de</strong> <strong>la</strong> conjonctive sur<br />
chaque face, elle comporte en oufe ur tissu g<strong>la</strong>ndu<strong>la</strong>ire<br />
(appelée g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>nictitante</strong>) qui sécrète <strong>de</strong><br />
30 à 57 o/o <strong>de</strong><strong>la</strong> phase aqueuse <strong>de</strong>s <strong>la</strong>rrnes [6].<br />
@,,.f"*"-en <strong>de</strong> <strong>la</strong> membïane<br />
<strong>nictitante</strong><br />
La face externe <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> est<br />
très facilement examinable par rétropulsion du<br />
globe ocu<strong>la</strong>ire. Lexamen <strong>de</strong> <strong>la</strong> face bulbaire<br />
nécessite une anesthésie locale et l'emploi d'une<br />
pince <strong>de</strong> Graefe pour l'éverser (puoro 1) 16l.<br />
o Un test <strong>de</strong> Schinner doit être effectué avant<br />
l'instil<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> tout collyre. II perrnet d'évaluer<br />
quantitativement <strong>la</strong> sécrétion <strong>la</strong>crymale. La<br />
norrne est supérieure à 10 mm chez le chien et<br />
à 8 mm chez le chat.<br />
. Un prélèvement pour examen bactériologique<br />
est également effectué avant I'instil<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> tout<br />
collge, car les collyres contiennent <strong>de</strong>s produits<br />
antibactériens [4].<br />
. Lexamen après anesthésie locale (à l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
Novésineo collyre ou <strong>de</strong> tétracaine colly're) : <strong>la</strong><br />
<strong>la</strong>ce externe <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> est examinée<br />
en provoquant sa proci<strong>de</strong>nce par pres-<br />
sous anesthésiê locdlê,chez'un chat<br />
sion du globe ocu<strong>la</strong>ire au niveau <strong>de</strong> 1a paupière<br />
supérieure. La face interne est examinée par<br />
éversion <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> à l'ai<strong>de</strong><br />
d'une pince <strong>de</strong> Graefe.<br />
o Le frottis conjonctival (examen q,tologique)<br />
permet d'examiner au microscope <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion<br />
cellu<strong>la</strong>ire présente et d'orienter le diagnostic,<br />
lors d'état inf<strong>la</strong>mmatoire en pafliculier<br />
[13]. Une brosse type Cytobrusht ou une<br />
spatule <strong>de</strong> Kimura peuvent être utilisées pour<br />
effectuer le frottis.<br />
. La biopsie est indispensable lors d'états prolifératifs<br />
diffus ou nodu<strong>la</strong>ires <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong><br />
<strong>nictitante</strong> [4].<br />
> Protection : <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> protège<br />
contre les rayons lumineux et contre les traumatismes<br />
physiques (griffure en particulier).<br />
> Nettoyage : <strong>la</strong> proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>,<br />
lors <strong>de</strong> <strong>la</strong> fermeture <strong>de</strong>s paupières, permet<br />
d'éliminer les grosses particules vers le canthus<br />
interne.<br />
> Sécrétion : <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>nictitante</strong> sécrète une proportion<br />
non négligeable <strong>de</strong> <strong>la</strong> phase aqueuse du<br />
film <strong>la</strong>crymal.<br />
> Fonction immunitaire : <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
intervient dans le système CALT bonjonctivol<br />
associated lymphoid tissu\ par l'intermédiaire <strong>de</strong>s<br />
follicules lym phoi<strong>de</strong>s.<br />
. Biomicroscope, ou à défaut, ophtalmoscope<br />
direct<br />
. Collyre anesthésique local (Novésine'<br />
ou tétracaine collyre)<br />
. Pince <strong>de</strong> Graefe<br />
. Brosse type Cytobrush'ou spatule <strong>de</strong> Kimura<br />
. Ecouvillon stérile
..â.<br />
d Les affections<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
Tapissée par une conjonctive sur chaque face<br />
(voir l'nNcaonÉ "Rappels d'anatomie <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong><br />
<strong>nictitante</strong>"), <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> présente<br />
les mêmes affections que les autres<br />
conjonctives, mais également parfois <strong>de</strong>s lésions<br />
plus spécifiques.<br />
l. Pro<strong>la</strong>psus <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>nictitante</strong><br />
("Cherry eye")<br />
Cette affection fuéquente (euoro 2) peut atteindre<br />
toutes les races, mais <strong>de</strong> no'mbreuses races<br />
sont particulièrement prédisposées : il s'agit du<br />
cocker américain, du lhassa apso, du bulidog,<br />
du pékinois, du basset hound, du dogue allemand,<br />
etc. 12,6,8, l}l.<br />
> La <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> est une <strong>membrane</strong> mobile<br />
<strong>de</strong> forme triângu<strong>la</strong>ire qui recouvre le globe ocu<strong>la</strong>ire<br />
en région ventro-médiale. Le bord libre est souvent<br />
caché par les paupières inférieure etsupérieure [3,41.<br />
> La <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> est composée d'un carti<strong>la</strong>ge,<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>la</strong>crymale accessoire et <strong>de</strong> follicules<br />
lymphoi<strong>de</strong>s. Ces structures sont recouvertes<br />
par <strong>la</strong> con.ionctive (voir <strong>la</strong> ncuRe "Coupe histologique<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>").<br />
Deux faces sont distinguées : une face interne (oùr<br />
est située <strong>la</strong> majorité <strong>de</strong>s follicules lymphoi<strong>de</strong>s) et<br />
une face externe visible lors <strong>de</strong> <strong>la</strong> proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> [3, 4].<br />
> Le carti<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> présente<br />
une forme en T caractéristique. ll est recouvert par<br />
<strong>la</strong> conjonctive qui est en continuité avec <strong>la</strong> conjonctive<br />
bulbaire sur <strong>la</strong> face interne et avec <strong>la</strong> conjonctive<br />
palpébrale sur <strong>la</strong> face externe (voir <strong>la</strong> FtcuRE<br />
"Membrane <strong>nictitante</strong> isolée vue en face postérieure")<br />
[4].<br />
Bord libre <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
Face<br />
postérieure<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>membrane</strong><br />
<strong>nictitante</strong><br />
G<strong>la</strong>n<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong><br />
<strong>nictitante</strong><br />
La mérnbrâne nictitânle esttidangu<strong>la</strong>lre<br />
,et sa;baielèst,prolôngée par <strong>la</strong> gIân<strong>de</strong><br />
<strong>nictitante</strong> (G<strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>) en forme<br />
dê : goqtte, Sô. surfasg ,apparalt , concave<br />
ét:lisFe.iuenlplâcëment du cârtifage (c)<br />
est marqué pa{ <strong>de</strong>s pointillés. D'après I41.<br />
psoro 2. Luxâtion <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>la</strong>crymale açcessoire<br />
chez un chien cocker américain <strong>de</strong> I mois.<br />
> La g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>la</strong>crymale accessoire enveloppe <strong>la</strong> base<br />
du carti<strong>la</strong>ge. Cette g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> accessoire est histologiquement<br />
simi<strong>la</strong>ire à <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>la</strong>crymale principale.<br />
Elle sécrète <strong>de</strong> 30 à 57 o/o <strong>de</strong> <strong>la</strong> phase aqueuse du<br />
film <strong>la</strong>crymal l6J.<br />
Des attaches fibreuses entre Ia g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>la</strong>crymale<br />
accessoire et les tissus péri-orbitaires limitent les<br />
mouvements <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> et évitent<br />
le pro<strong>la</strong>psus <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong>.<br />
> Les mouvements <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> s'exercent<br />
en direction dorso-<strong>la</strong>térale. Ces mouvements<br />
sont passifs et sont associés à <strong>la</strong> pression sur le tissu<br />
adipeux orbitaire, secondaire à <strong>la</strong> contraction <strong>de</strong>s<br />
muscles extra-ocu<strong>la</strong>ires. La <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> du<br />
chien ne contient pas <strong>de</strong> muscle, contrairement à<br />
celle du chat t.l, 151.<br />
> La pigmentation du bord libre <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
est variable. Chez un même chien, une <strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>ux <strong>membrane</strong>s <strong>nictitante</strong>s peut être pigmentée et<br />
I'autre. Labsence <strong>de</strong> pigmentation du bord libre peut<br />
dans certains cas, donner une fausse impression <strong>de</strong><br />
proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> 16, Bl.<br />
D'après [81.<br />
t:rj<br />
I<br />
,,iiiiii$<br />
ii'lffi ${i<br />
:.<br />
.9-<br />
Face externe Face interne<br />
Nodules lympho'i<strong>de</strong>s<br />
Carti<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>nictitante</strong><br />
G<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>la</strong>crymale<br />
accessoire<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>nictitante</strong><br />
/ N"21 9 / Octobre 2OO1 / te <strong>Point</strong> <strong>Vét</strong>érinaire l$
E<br />
Seformer / COURS /<br />
psoro 3. Luxation <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>nictitante</strong> chez un chat<br />
<strong>de</strong> race burmese.<br />
puoro 5. Éversion <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> chez un chien<br />
leonberg âgé <strong>de</strong> 1 an.<br />
. Tumeur orbitaire<br />
. Cellulite orbitaire<br />
. Abcès rétrobulbaire<br />
. Myosite éosinophilique<br />
. Mucocèle, sialocèle, abcès<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> zygomatique<br />
. Ostéopathie craniomandibu<strong>la</strong>ire<br />
. Traumatismes avec fracture<br />
<strong>de</strong> l'orbite<br />
EE rc point vétérir"ire / N'21 9 / Octobre 2OO1 /<br />
,1<br />
Cette affection existe chez le chat, mais elle est<br />
extrêmement rare dans cette espèce. Un cas a<br />
été décrit récemment [14].<br />
Dans notre expérience, nous avons rencontré<br />
seulement un cas en 6 ans. Il s'asit d'un chat <strong>de</strong><br />
race burmese (enoro 3).<br />
Le pro<strong>la</strong>psr-rs <strong>de</strong> 1a g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> s'explique par Llne<br />
<strong>la</strong>xité <strong>de</strong>s fascias qui entraîne une coaptation<br />
trop lâche entre <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> et le<br />
globe. Les réactions inf<strong>la</strong>mmatoires <strong>de</strong> <strong>la</strong> gian<strong>de</strong><br />
peuvent également favoriser une luxation [4, 6].<br />
Le pro<strong>la</strong>psus <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>nictitante</strong> est très souvent<br />
diagnostiqué chez <strong>de</strong>s animaux jeunes<br />
(moins d'un an). I1 peut être uni ou bi<strong>la</strong>téral,<br />
rarement concomitamment, mais solrvent successivement<br />
(euoro 4) 12, 131.<br />
Une masse rouge, située dans Ie canthus<br />
interne est alors notée. Une chassie mllco-pumlente<br />
accompagne souvent le pro<strong>la</strong>psr-rs <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
g<strong>la</strong>n<strong>de</strong>.<br />
Un traitement médicai avec col\ne antibiotique<br />
et anti-inf<strong>la</strong>mmatoire permet dans cefiains cas<br />
le retour en p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> 14, 131. Cependant,<br />
cette guérison est tolljours <strong>de</strong> très courle<br />
durée et <strong>la</strong> récidive est <strong>de</strong> règle. Le seul traitement<br />
définitif est donc chimrgical [2, 8]. Le pronostic<br />
<strong>de</strong> i'inter-vention est favorable.<br />
:<br />
.9<br />
o<br />
j<br />
9<br />
û<br />
pHoro 4. Luxation <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux g<strong>la</strong>n<strong>de</strong>s <strong>la</strong>crymales accessoires<br />
chez un chien cocker américain âgé <strong>de</strong> 5 mois.<br />
ploro6. Conjonctivite follicu<strong>la</strong>ire marquée chez un chien<br />
caniche royal âgé <strong>de</strong> 5 mois.<br />
2. lnversion et éversion<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
Linversion et l'éversion sont <strong>de</strong>s déforrnations du<br />
carli<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> (euoro 5).<br />
La déformation s'acquiert lors <strong>de</strong> <strong>la</strong> croissance<br />
<strong>de</strong> l'animal, souvent avant l'âge <strong>de</strong> six mois. Les<br />
races les plus atteintes sont le saint-Bernard, le<br />
dogue allemand, le braque allemand et le<br />
braqr-re <strong>de</strong> Weimar. Ces affections sont quelquefois<br />
bi<strong>la</strong>térales [4, 6].<br />
Ces mauvaises positions s'expliquent par Llne<br />
pliure du pied du T carli<strong>la</strong>gneux. Les bras horizontallx<br />
du T sont alors dép<strong>la</strong>cés, soit vers l'extérieur,<br />
soit vers l'intérieur 1131.<br />
Habituellement, ces affections sont diagnostiquées<br />
dès le jeune âge. Le motif <strong>de</strong> consultation<br />
est souvent une infection ocu<strong>la</strong>ire récidivante.<br />
Lors <strong>de</strong> l'examen, sont alors notés un<br />
enroulement <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> vers<br />
l'intérieur (inversion) ou un enroulement vers<br />
i'extérieur (éversion). Léversion <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong><br />
<strong>nictitante</strong> est beaucoup pl-rs lréquente que son<br />
inversion [6, 13].<br />
Le traitement <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>ux affections est chimrgical<br />
et donne <strong>de</strong> bons résultats.<br />
3. La conjonctivite follicu<strong>la</strong>ire<br />
La conionctivite follicu<strong>la</strong>ire est une affection<br />
très fréquente (eHoro 6). Elle correspond au<br />
: c<br />
o
pHoro Z Conionctivite follicu<strong>la</strong>ire. Noter Ia présence <strong>de</strong> multiples<br />
follicules sur <strong>la</strong> face externe <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>.<br />
dér'eloppement et à 1'hyperlrophie <strong>de</strong>s follicu-<br />
1es <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>. Ces follicules<br />
sont situés en amas sur <strong>la</strong> face interne <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>. Quelques follicules isolés<br />
peuvent être situés sur <strong>la</strong> face externe <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> (lors <strong>de</strong> cas sévères)<br />
(eHoro 7). Les conjonctivites follicu<strong>la</strong>ires sont,<br />
dans cefiains cas, pr-uriginellses et s'accompagnent<br />
d'un blépharospasme et d'un écoulement<br />
séro-muqueux [2].<br />
Cette conjonctivite est obser-vée très souvent<br />
chez <strong>de</strong>.ieunes chiens (âgés <strong>de</strong> trois mois à trois<br />
ans). EIle est souvent saisonnière (<strong>de</strong> mars à<br />
juillet) et concerne <strong>la</strong> plupal1 du temps les races<br />
prédisposées à l'atopie (<strong>la</strong>brador, épagneul,<br />
colley) [2].<br />
Son origine reste encore problématiqr-re. Linf<strong>la</strong>mmation<br />
est causée par un conflit antigèneanticorps<br />
consécutif aux infections bactériennes<br />
ou virales, aux agressions par <strong>de</strong>s allergènes<br />
ou par <strong>de</strong>s substances irritantes. Une réaction<br />
immunologique est responsable <strong>de</strong> l'inf<strong>la</strong>mmation.<br />
La conjonctivite follicu<strong>la</strong>ire peut être<br />
associée à une affection cutanée d'origine allergique<br />
[2, 6].<br />
Dans cer<strong>la</strong>ins cas, cette conjonctivite follicu<strong>la</strong>ire<br />
est secondaire à une irritation ocu<strong>la</strong>ire<br />
chronique liée à un entropion, une luxation <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>nictitante</strong> ou bien une éversion du carti<strong>la</strong>ge<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>.<br />
Un frottis conjonctival permet <strong>de</strong> mettre en évi<strong>de</strong>nce<br />
<strong>de</strong>s lynphocytes, <strong>de</strong>s polynucléaires neutrophiles<br />
et, dans cer<strong>la</strong>ins cas seulement, <strong>de</strong>s<br />
éosinophiles.<br />
Le traitement <strong>de</strong>s conjonctivites follicu<strong>la</strong>ires<br />
modérées fait appel dans un premier temps à<br />
f instil<strong>la</strong>tion d'un collyre antibiotique et antiinf<strong>la</strong>mmatoire.<br />
Plusieurs semaines <strong>de</strong> traitement<br />
peuvent être nécessaires avant <strong>de</strong> noter<br />
une régression <strong>de</strong>s symptômes. Si les follicules<br />
persistent après ce traitement local, l'ab<strong>la</strong>tion<br />
<strong>de</strong>s follicules par abrasion mécanique ou par<br />
car-rtérisation est alors nécessaire [6].<br />
Dans les cas <strong>de</strong> conjonctivite follicll<strong>la</strong>ire marquée,<br />
le traitement chir-urgical est directement<br />
entrepris. Le traitement postopératoire consiste<br />
:<br />
.9<br />
o<br />
pHoro 8, lnfiltration lympho-p<strong>la</strong>smocytaire <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong><br />
<strong>nictitante</strong> (bi<strong>la</strong>térale) chez un chien berger allemand.<br />
En haut : vue rapprochée,<br />
en f instil<strong>la</strong>tion d'un collr,re corlicoï<strong>de</strong> pendant<br />
trois semaines [2]. Le traitement chirurgical<br />
<strong>de</strong>s conjonctivites follicu<strong>la</strong>ires est néanmoins<br />
controversé.<br />
Le pronostic <strong>de</strong> cette affection est toujours bon.<br />
4. f infiltration lympho-p<strong>la</strong>smocytaire<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
Linfiltration lyrnpho-p<strong>la</strong>smocltaire <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong><br />
<strong>nictitante</strong> est une affection rencontrée le<br />
plus souvent chez Ie berger allemand, mais qui<br />
peut atteindre d'autres races comme le berger<br />
belge, ie colley, 1e berger Shet<strong>la</strong>nd ou le greyhound.<br />
Elle est dans certains cas accompagnée<br />
d'une kératite superficielle chronique [2, 13]<br />
(euoro 8)<br />
Un épaississement irrégulier et une décoloration<br />
dr-r bord libre, ainsi qu'une hlperhémie <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> sont c<strong>la</strong>ssiquement<br />
notés (puoro 8) 12,61.<br />
Le frottis conjonctival montre <strong>de</strong>s lymphocytes<br />
et <strong>de</strong>s lymphob<strong>la</strong>stes en grand nombre.<br />
Lhistopathologie est caractérisée par une infiltration<br />
p<strong>la</strong>smocltaire sous-épithéliale, <strong>de</strong>s agrégats<br />
lymphoï<strong>de</strong>s dans le chorion, <strong>de</strong>s polvnuciéaires<br />
éosinophiles et une incontinence<br />
pigmentaire.<br />
Cette infiltration présente un caractère autoimmun.<br />
Le rôle joué par les cytokines dans <strong>la</strong><br />
pathogénie <strong>de</strong> <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>die est essentiel. Ceci<br />
explique l'excellente réponse thérapeutique<br />
obtenue avec <strong>la</strong> cyclosporine A en topique (cette<br />
molécule inhibe <strong>la</strong> production <strong>de</strong> cytokines par<br />
les lymphoqtes T) [2].<br />
Le traitement est donc médical et consiste en<br />
l'application <strong>de</strong> corlicoï<strong>de</strong>s en pomma<strong>de</strong> et <strong>de</strong><br />
cyclosporine A en pomma<strong>de</strong> (Optimmune"') [2].<br />
Une affection histologiquement sirni<strong>la</strong>ire a été<br />
décrite récemment chez le chat [9]. Elle se traduit<br />
par <strong>la</strong> présence <strong>de</strong> masses situées sur les<br />
<strong>de</strong>ux <strong>membrane</strong>s <strong>nictitante</strong>s. Cette affection<br />
très rare correspond à <strong>de</strong>s infiltrations granulomateuses<br />
<strong>de</strong> type éosinophiliqr-re. Lanalyse<br />
histologique <strong>de</strong> ces masses révèle Lin tissti<br />
inf<strong>la</strong>mmatoire avec <strong>de</strong> nombreux lymphocytes,<br />
histiocytes, p<strong>la</strong>smocytes et éosinophiles<br />
/ N"219 / Octobre<br />
2oo I / [e <strong>Point</strong> <strong>Vét</strong>erinaire ffl
E<br />
Seformer / COURS /<br />
pHoro g. Proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> secondaire<br />
à une exophtalmie due au développement d'un mé<strong>la</strong>nome<br />
oibitaire chez un chien <strong>la</strong>brador noir.<br />
psoro 11. Proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> secondaire<br />
à un Phtisrb brrlbi chez un chien bichon âgé <strong>de</strong> 4 ans.<br />
IELLf p:''lv"teryqte / N"2 1 e / octobre 2oo1 /<br />
[9]. La même popu<strong>la</strong>tion cellu<strong>la</strong>ire que celle<br />
<strong>de</strong> l'infiltration lympho-p<strong>la</strong>smocytaire <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> est obser-vée, excepté les<br />
éosinophiles.<br />
5. Proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
De nombreuses cat-lses peuvent être responsables<br />
dune proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>.<br />
> fénophtalmie<br />
Lénophtalmie est consécutive à une atrophie<br />
du corrtenu orbitaire, ce qui provoque une proci<strong>de</strong>nce<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> <strong>de</strong> façon<br />
passive [4]. Les causes peuvent être <strong>la</strong> cachexie,<br />
<strong>la</strong> déshydratation, l'atrophie <strong>de</strong>s muscles masséters<br />
secondaire à une myosite éosinophilique<br />
ou lors <strong>de</strong> tumeur ostéolytique <strong>de</strong> I'orbite.<br />
> fexophtalmie<br />
Lexophtalmie correspond à une modification<br />
<strong>de</strong> position du globe, qui est alors dép<strong>la</strong>cé vers<br />
l'avant. La proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
accompagne <strong>la</strong> plupart <strong>de</strong>s exophtalmies<br />
(PHoros 9 er I 0) fl , 4. 8.l.<br />
Lexophtalmie doit être différenciée <strong>de</strong> <strong>la</strong> buphtalmie<br />
qui correspond à I'augmentation <strong>de</strong><br />
volume du globe ocu<strong>la</strong>ire secondaire à l'évolution<br />
d'un g<strong>la</strong>ucome. La buphtalmie n'entraîne<br />
jamais (contrairement à l'exophtalmie) une proci<strong>de</strong>nce<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>.<br />
j<br />
.;<br />
e<br />
psoro 1o. Procl<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> secondâire<br />
à une exophtalmie due au développement d'un abcès orbitaire<br />
chez un chat.<br />
: .9<br />
o<br />
> Lamicrophtalmie<br />
La microphtalmie est accompagnée d'une proci<strong>de</strong>nce<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> lll.Lephtisis<br />
bulbi est souvent uni<strong>la</strong>téral et accompagné<br />
d'une proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
(rnoro 11).<br />
> La contracture dumuscle rétracteur du globe<br />
La proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> est<br />
alors secondaire à une énophtalmie provoquée<br />
par <strong>la</strong> contracture du muscle rétracteur du<br />
globe. Cette contracture peut être réflexe lors<br />
<strong>de</strong> douleur ocu<strong>la</strong>ire ou d'origine centrale [4].<br />
> ffit iatrogène et intoxications<br />
La proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> est<br />
tlpiquement observée en pré-anesthésie lors <strong>de</strong><br />
l'emploi <strong>de</strong> substances telles que les neuroleptiques<br />
<strong>de</strong> tlpe phénothiazines, qui présentent<br />
une activité alpha sympatholyique responsable<br />
d'une baisse du tonus <strong>de</strong>s fibres lisses <strong>de</strong><br />
l'endorbite (eHoro 12) l4l.<br />
Des intoxications iatrogènes provoquant une<br />
proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> ont été<br />
décrites : par exemple <strong>de</strong>s intoxications au lindane<br />
ou à <strong>la</strong> tétraméthrine [4].<br />
> La dysautonomieféline [t]<br />
La dysautonomie féline correspond à <strong>la</strong> dégénérescence<br />
<strong>de</strong>s ganglions et <strong>de</strong>s fibres post-ganglionnaires<br />
<strong>de</strong>s systèmes s1'mpathiques et parasympathiques.<br />
Les signes ocu<strong>la</strong>ires sont : <strong>la</strong><br />
proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>, <strong>la</strong><br />
mydriase et l'insuffisance <strong>la</strong>crymale. Les sylptômes<br />
extra-ocu<strong>la</strong>ires sont digestifs et urinaires.<br />
> Proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> Ia <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
associée aux troubles végétatifs chez Ie chat<br />
Cette proci<strong>de</strong>nce est fréquente et accompagne<br />
une entérite infectieuse, parasitaire ou lymphocytaire<br />
(pHoro 13) t4l.<br />
> Le syndrome <strong>de</strong> C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Bernard-Horner<br />
Le syndrome <strong>de</strong> C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Bernard-Horner<br />
(puoro 14) correspond à une lésion <strong>de</strong>s voies<br />
orthosympathiques, donc à une baisse<br />
du tonus <strong>de</strong>s fibres lisses <strong>de</strong> l'endorbite ou<br />
du muscle rétracteur <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
chez le chat. La proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> 1a <strong>membrane</strong><br />
j<br />
.9
pHoro 12. Proci<strong>de</strong>nce bi<strong>la</strong>térale <strong>de</strong>s <strong>membrane</strong>s <strong>nictitante</strong>s<br />
chez un chat sous acépromazine.<br />
pHoro 14. Proci<strong>de</strong>nce uni<strong>la</strong>térâlê <strong>de</strong> lô membrâne <strong>nictitante</strong><br />
lors <strong>de</strong> syndrome <strong>de</strong> C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Bemard-Horner chez un chat.<br />
<strong>nictitante</strong> n'est pas le seul symptôme ocu<strong>la</strong>ire<br />
constaté (voir l'EucaonÉ "Les signes c<strong>la</strong>ssiques<br />
du syndrome <strong>de</strong> C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Bernard-Horner').<br />
6. Kyste <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>nictitante</strong><br />
Lors <strong>de</strong> kyste <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>nictitante</strong>, les pores<br />
d'ér'acuation s'obstruent, ce qui crée un dacryokyste<br />
dans 1a g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> elle-même [13]. Une proci<strong>de</strong>nce<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> est alors<br />
notée. Seule <strong>la</strong> chirurgie par exérèse du kyste<br />
perrnet <strong>de</strong> traiter ce t1,pe <strong>de</strong> cas. La <strong>membrane</strong><br />
<strong>nictitante</strong> doit être impérativement respectée<br />
Iors <strong>de</strong> cette intervention [13].<br />
Le pronostic <strong>de</strong> cette affection est bon.<br />
7. Tumeurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
et <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>nictitante</strong><br />
> Tumeurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
Les tumeurs primitives <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
sont rares chez le chien et chez le chat<br />
[1,6].<br />
. Le papillome du chien âgé est une lésion colorée,<br />
pédiculée, molle. Son exérèse chirurgicale<br />
est facile.<br />
. La papillomatose venarqueuse d'origine virale<br />
du jeune chien est rarement obser-vée sur <strong>la</strong><br />
<strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>.<br />
r Le carcinome épi<strong>de</strong>rmoï<strong>de</strong> est une tumeur<br />
très fréquente chez le chat. Lanimal présente<br />
:<br />
.9<br />
o<br />
:<br />
-<br />
pHoro '13, Proci<strong>de</strong>nce bi<strong>la</strong>térale <strong>de</strong>s <strong>membrane</strong>s nictitant€s<br />
chez un chat atteint d'entérite chronique.<br />
pHoro 15. Adénocarcinome <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>nictitante</strong> chez un chien<br />
griffon âgé <strong>de</strong> 1O ans.<br />
une <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> ulcérée par p<strong>la</strong>ques,<br />
d'aspect épaissi et rugueux.<br />
r Le mé<strong>la</strong>nome <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> est<br />
rare [13].<br />
. Le lymphosarcome se traduit par r-rn épaississement<br />
du bord libre, une proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
mémbrane <strong>nictitante</strong>. La face postérieure <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> est indurée et granuleuse.<br />
Le bi<strong>la</strong>n d'extension montre une atteinte ganglionnaire.<br />
Cette tumeur est foéquente chez le<br />
chat.<br />
. Le mastocytome est décrit chez un chien<br />
avec une proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
et un épaississement <strong>de</strong> sa face postérieure<br />
[4].<br />
> Tumeurs <strong>de</strong> Ia g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>nictitante</strong><br />
e Ladénocarcinome se manifeste au dépafi par<br />
un épaississement rouge foncé à <strong>la</strong> base <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
face antérieure <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> ou<br />
<strong>de</strong> ia face postérieure <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
[16]. Par <strong>la</strong> suite, <strong>la</strong> tumeur prolifère et<br />
<strong>de</strong>vient une masse ferme et lisse (enoro 15).<br />
Lexérèse totale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> est<br />
indiquée si <strong>la</strong> biopsie confirme le diagnostic.<br />
Le pronostic reste cependant réservé en raison<br />
<strong>de</strong>s métastases orbitaires et ganglionnaires possibles<br />
[1, 4].<br />
Une étu<strong>de</strong> sur 47 chiens et 5 chats montre que<br />
les tumeurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
. proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong><br />
<strong>nictitante</strong><br />
. énophtalmie<br />
. myosis<br />
. ptôse <strong>de</strong> <strong>la</strong> paupière<br />
supérieure<br />
. rougeuT con jonctivale<br />
/ N"21 9 / Octobre 2OO1 / [e <strong>Point</strong><strong>Vét</strong>érinaitg ED<br />
)<br />
o<br />
j<br />
-
E<br />
Seformer / COURS /<br />
pHoro 18. Absence <strong>de</strong> pigmentation du bord libre<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> chez un chien.<br />
EEI L" eûtvétérinaire / N"219 / Octobre 2OO1 /<br />
pHoro 16. P<strong>la</strong>ie traumatique <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
chez un chat.<br />
(rnoro 1 5) et <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>nictitante</strong> les plus fréquentes<br />
sont, par ordre décroissant : les adénomes<br />
et adénocarcinomes <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>nictitante</strong>,<br />
les mé<strong>la</strong>nomes malins, l'épithé1ioma spinocellu<strong>la</strong>ire<br />
et les carcinomes <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> nicti<strong>la</strong>nte.<br />
Des récidives après exérèse ont été notées<br />
chez huit chiens et <strong>de</strong>ux chats. Des métastases<br />
ont été diagnostiquées chez trois chiens [12].<br />
8. Traumatismes <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong><br />
<strong>nictitante</strong><br />
Le bord libre <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> peut<br />
être sujet à <strong>de</strong>s traumatismes qui entraînent <strong>de</strong>s<br />
p<strong>la</strong>ies plus ou moins étendues (pHoro 16) t4l.<br />
S'il s'agit d'un <strong>la</strong>mbeau <strong>de</strong> petite taille, r-rne simple<br />
résection chimrgicale suffit [13].<br />
Lors <strong>de</strong> traumatisme plus impofiant, une suture<br />
microchir-r-rrgicale est pl,rtôt indiquée. Des greffes<br />
<strong>de</strong> mr-rqueuse <strong>la</strong>biale pellvent ai<strong>de</strong>r lors d'infraction<br />
géante [13].<br />
Quel que soit le cas <strong>de</strong> figure, il est forlement<br />
déconseillé <strong>de</strong> pratiquer l'exérèse <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong><br />
<strong>nictitante</strong> car les répercussions sont extrêmement<br />
graves pollr <strong>la</strong> cornée.<br />
9. Corps étranger imp<strong>la</strong>nté sous<br />
(ou dans) <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
La surface bulbaire <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
est une localisation fréquente <strong>de</strong>s corps étrangers<br />
en particr-rlier végétaux (eHoro 17). Un<br />
:<br />
O<br />
:.<br />
O<br />
PHoro 17. Corps étranger p<strong>la</strong>nté<br />
dans le bord libre <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong><br />
nictitânte chez un chat.<br />
pHoro 19. Synblépharon (séquelles d'herpès virose). Adhérences<br />
cicatricielles entre <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> et les conjonctives<br />
bulbaire et palpébrale chez un chat.<br />
ulcère cornéen qui ne répond pas aux traitements<br />
c<strong>la</strong>ssiques pet-lt être dû à un corps étrangcr<br />
loge sous <strong>la</strong> membranc l)ictitante.<br />
1O. Autres anomalies ou affections<br />
<strong>de</strong> Ia <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
> Absence <strong>de</strong> pigmentation dubordlibre<br />
<strong>de</strong> Ia <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
Le bord libre <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> est habituellement<br />
pigmenté chez le chien. Une absence<br />
<strong>de</strong> pigmentation mé<strong>la</strong>nique accentue <strong>la</strong> visibilité<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>, ce qui peut constituer<br />
un motif <strong>de</strong> consultation. Un diagnostic<br />
différentiel s'impose avec <strong>la</strong> proci<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> (euoro 18). Cette anomalie<br />
n'a aucune conséquence pathologique.<br />
Cependant, certains autellrs signalent une prédisposition<br />
à certaines tr-rmelrrs induites par ies<br />
r,rltraviolets, comme le carcinome épi<strong>de</strong>nrroi<strong>de</strong>.<br />
> Adhérences cicatricielles entre <strong>la</strong> <strong>membrane</strong><br />
<strong>nictitante</strong> et <strong>la</strong> conjonctive bulbaire<br />
ou p al p éb ral e (symbl é ph aron )<br />
Ces adhérences, encore appelées symblépharon,<br />
sont <strong>de</strong>s séquelles d'herpèsvirose chez le<br />
chat. Lérosion conjonctivale et <strong>la</strong> production<br />
<strong>de</strong> fibrine sont responsables <strong>de</strong> ces adhérences<br />
qui peuvent être plus ciu moins développées<br />
(nHoro 19).<br />
)<br />
ô<br />
:.
Membrane <strong>nictitante</strong> surnuméraire<br />
Cette anomalie congénitale n'a fait l'objet, à ce<br />
jou4 d'aucune publication.<br />
Il s'agit <strong>de</strong> Ia présence d'une secon<strong>de</strong> <strong>membrane</strong><br />
<strong>nictitante</strong> sur un même æil, découvefte chez<br />
un chien basset Hound àgê d'l an (puoro 20).<br />
Cette anomalie était bi<strong>la</strong>térale.<br />
Les <strong>de</strong>ux <strong>membrane</strong>s <strong>nictitante</strong>s surnuméraires<br />
étaient localisées en région supéro-temporale<br />
(donc en position opposée aux <strong>membrane</strong>s<br />
<strong>nictitante</strong>s normales).<br />
Elles présentaient une structure anatomique et<br />
histologique simi<strong>la</strong>ire à une <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
norrnale, avec <strong>la</strong> présence d'un bord libre<br />
pigmenté, d'un carti<strong>la</strong>ge en T caractéristique et<br />
d'un amas <strong>de</strong> nodules lymphoï<strong>de</strong>s à <strong>la</strong> base <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>.<br />
Les faces bulbaires <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>tx <strong>membrane</strong>s nictitântes<br />
surnuméraires présentaient une<br />
conjonctivite follicu<strong>la</strong>ire marquée.<br />
# Conclusion<br />
La gran<strong>de</strong> variété <strong>de</strong>s affections non spécifiques<br />
et spécifiques qui atteignent <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
impose un examen ophtalmologique très<br />
rigoureux.<br />
2 - Bouhanna L,Zara J. At<strong>la</strong>s <strong>de</strong>s conjonctivites et <strong>de</strong>s<br />
kératites chez les carnivores domestiques. Ed. Med'Com,<br />
Paris. 1999:92p.<br />
3 - Clerc B. Ophtalmologie <strong>Vét</strong>érinaire. 2nd ed, <strong>Point</strong><strong>Vét</strong><br />
ed., Maisons-Alfort. 1 996:660p.<br />
4 - De Geyer G. Anatomie et pathologie <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong><br />
<strong>nictitante</strong> chez le chien et le chat. Prat. Med. Chir. Anim.<br />
Comp. 1998;33:7-28.<br />
5 - Dugan SJ, Severin GA, Hungerford LL et coll. Clinical<br />
and histologic evaluation of the pro<strong>la</strong>psed third eyelid<br />
g<strong>la</strong>nd in dogs. J. Amer. VeL Med. Assn.<br />
1 992:20 1 I 12) : 1 861 1 467.<br />
6 - Ge<strong>la</strong>tt KN. Veterinary Ophthalmology. Lea and Febiger<br />
ed. Phi<strong>la</strong><strong>de</strong>lphia. 1991 :780P.<br />
I - Jongh O. <strong>Pathologie</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> conjonctive et <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>. Prat. Med. Chir. Anim. Comp.<br />
- Clerc B, Crasta M. Les affections inf<strong>la</strong>mmatoires <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> chez les carnivores domestiques.<br />
<strong>Point</strong> <strong>Vét</strong>. 2OOO,3 1 \21 O1.47't 476.<br />
- Jongh O. Intérêt <strong>de</strong>s examens cytologiques en<br />
ophtalmologie. <strong>Point</strong><strong>Vét</strong>. 1994;2Q(biologie):539 542<br />
- Jongh O, Clerc B. lmmunopathologie en ophtêlmologie<br />
pHoro 20. Membrane <strong>nictitante</strong> sumuméraire chez un chien basset<br />
hound âgé <strong>de</strong> 1 an. Noter <strong>la</strong> conjonctivite follicu<strong>la</strong>ire âssociée.<br />
Des modifications <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
peuvent aussi être <strong>de</strong>s signes d'affections générales<br />
(syndrome <strong>de</strong> C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Bernard-Horner,<br />
entérite, etc.) ou d'affections loco-régionales<br />
(affections orbitaires en particulier)'<br />
Dans tous ies cas et quel que soit le traitement,<br />
médicai ou chir-urgical, l'attitu<strong>de</strong> est <strong>de</strong> tenter<br />
<strong>de</strong> conser-ver <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong>, ainsi que<br />
<strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>nictitante</strong> qui h-ri est associée. En effet,<br />
les rôles protecteurs <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>ux stn-rctures sont<br />
indispensables pour le maintien <strong>de</strong> f intégrité<br />
<strong>de</strong> 1'reil.<br />
1 997;3 2(SupplémenD :65-74.<br />
10 - Morgan RV Duddy JM, McClurg K. Pro<strong>la</strong>pse of the<br />
g<strong>la</strong>ncl of the third eyelid in dogs : a reirospective study of<br />
B9 cases (1 980 to 1 99O). J. Amer. Anim. Hosp. Assn.<br />
'I 993;29(1 )56-60.<br />
11 - Petersen Jones S. Repositionning pro<strong>la</strong>psed third<br />
eyelicl g<strong>la</strong>ncls while preserving secretory function ln-<br />
Practice.'l 99.l i 13 lO :2O2-2O3.<br />
12 - Schaffer EH, ffleghaar S, Gordon S, Knodlse<strong>de</strong>r M<br />
Malignant tumours of the third eyelid in dogs and câts<br />
Tierarztliche-Praxis. 1 994;22@):382 39'1.<br />
13 - SchmidfMorand D. Atfections <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>nictitante</strong>,<br />
cle <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> et <strong>de</strong> lô conionctive<br />
Encyclopédie <strong>Vét</strong>érinaire, 0phtalmologie 2200, Elsevier<br />
ed., Paris. 1996: 1Bp.<br />
<strong>de</strong>s animaux <strong>de</strong> compagnie : 1'" partie. <strong>Point</strong> <strong>Vét</strong><br />
1 992:23\142) :1 055- 1 06 1.<br />
Jongh O, Clerc B. lmmunopathologie én ophtalmologie<br />
<strong>de</strong>s ânimaux <strong>de</strong> compagnie : 2" partie. <strong>Point</strong> <strong>Vét</strong>.<br />
1992;24\143):41-48.<br />
:<br />
> La face externe <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> est<br />
très facilement examinable<br />
par rétropulsion du globe<br />
ocu<strong>la</strong>ire. Lexamen <strong>de</strong> <strong>la</strong> face<br />
bulbaire nécessite une<br />
anesthésie locale et l'emPloi<br />
d'une pince <strong>de</strong> Graefe<br />
pour l'éverser.<br />
> La conjonctivite follicu<strong>la</strong>ire<br />
est une affection très<br />
fréquente. Observée souvent<br />
chez le jeune chien,<br />
son origine reste encore<br />
problématique. Cette<br />
inf<strong>la</strong>mmation est causée Par<br />
un conflit antigène-anticorps<br />
consécutif aux infections<br />
bactériennes ou virales, aux<br />
agressions par <strong>de</strong>s allergènes<br />
ou par <strong>de</strong>s substances<br />
irritantes.<br />
> Linfiltration lymphop<strong>la</strong>smocytaire<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong> est<br />
une affection rencontrée<br />
le plus souvent chez le berger<br />
allemand, mais peut aussi<br />
atteindre d'autres races<br />
comme le berger belge,<br />
le colley, le berger Shet<strong>la</strong>nd<br />
ou le greyhound. Elle Peut<br />
être accompagnée<br />
d'une kératite superficielle<br />
chronique.<br />
> Les tumeurs primitives<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>membrane</strong> <strong>nictitante</strong><br />
sont rares chez le chien<br />
et chez le chat.<br />
Le s référen ce s compl ète s<br />
<strong>de</strong> cet article sont<br />
consultables sur Ie site<br />
Rubrique formation<br />
/ N'2 1 9 / octobr e 2ool / te <strong>Point</strong><strong>Vét</strong>érinaire E[