le théâtre des farces au moyen age-la confrérie des conards de rouen

1535 n.st. , jeudi 4 février. Rouen
Les Conards dans la procession solennelle.
Ensuit l'ordre de la procession faicte le jeudy
quatriesme jour de fevrier mil cinq cens trente et quatre
par ordonnance de la court, lequel sera solemnizé comme
le jour de dimanche. (f.263)
/ .. . / Les croix et bann i e r e s de t oultes les fra ­
ries d e ceste ville / ... / (f .265 va)
A. *Arch. comm. Rouen. DélibératioŒ en l'hotel c ommun de la
ville d e Rouen . Registre A 13, 1528-1534 . Dé l ibéra t ion en
date d u 9janvier.
I Le conseil de ville, dans ses· projets d'organisation de
cette procession, ne donnait pas le détail des " f r a r y e s " .
Mais la procession est décrite d a n s une chronique de l 'é­
poque : 1
Le quartier de Cauchoise : apres , la croix et les
chandeliers de l'association de Jhesu Maria f ondée a Bonnes
Nouvelles , vulgairement dicte l'association des Conartz.
Marchaient aprez les chevaliers de lad. association portantz
torches dont il y en avait six vestus de cottes d'armes de
taffetas bleu , a iant en chascune torche ung escuchon aux
armes d e IHS M, j us que au nombre de s o i x a nt e et seize.
b. * A. Héron , Deux chroniques de Rouen , p.151.
27
Université Rennes 2 - SCD - 2009