Bulletin des Commissions royales d'art et d'archéologie

More documents

Recommendations

Info

— 28 — sont rendus à cet édifice, afin d'examiner les nouveaux meubles déjà placés. Ils ont constaté que les objets suivants sont installés : 1° Le banc de communion, d'une valeur de fr, 2,500 2° La croix triomphale 2,200 5° L'orgue 10,500 4° Quatre stations du chemin de la croix, valant 2,000 5° La tombe en marbre du maître-autel, le taber- nacle et le dais d'exposition en cuivre ciselé et émaillé, valant ensemble 22,000 0° 16 vitraux à figures 4,000 7° 14 vitraux grisailles 1,750 Ensemble fr. 44,7;>0 Les délégués ont constaté, en outre, que tous ces ouvrages ont été exécutés avec soin. Ils sont d'avis conséquemment que rien ne s'oppose à ce que l'État liquide un acompte à valoir sur le subside promis pour cette entreprise dans la proportion du travail effectué à ce jour et selevant à 44,750 francs. L'église de Saint-Martin possède une très intéressante Vierge en bois, assise et tenant l'Enfant-Jésus, qui parait remonter au commencement du \in e siècle, et dans l'exécu- tion de laquelle se manifeste encore le caractère roman. Elle a subi certaines mutilations. Il conviendrait de la faire res- taurer avec soin et d'en rétablir la polychromie primitive. Les délégués croient aussi devoir signaler à l'attention des autorités intéressées la convenance de prendre des mesures pour entamer, à bref délai, la restauration delà tour de Saiiil-Martin. Cette tour, d'un type original et pilto-
2D resque, dont la construction accuse le xvi' siècle, esl en très mauvais état. Tout retard apporté à l'exécution de ces travaux pourrait avoir des conséquences lâcheuses au point de vue de la conservation du monument et même causer des accidents graves, étant donnée la circulation active qui s'opère dans celle partie de la ville, au pied même de la tour. La Commission s'est ralliée aux conclusions du rapport de ses délégués. — Des délégués se sont rendus à Beveren, le 31 jan- Église Je Beveren. vier 1899, afin d'examiner sur place le projet soumis en vue du placement de lambris dans la nef de l'église de celle localité. M. Serrure, membre du Comité des correspondants de la Flandre orientale, assistait à celte visite. Les délégués sont d'avis que l'ensemble du projet est bien compris; il est en harmonie avec le lambris ancien du chœur, tout en étant traité d'une façon plus simple et en rapport avec les ressources dont on dispose. Dans l'exécution du travail, il y aura lieu de suivre exactement le caractère de la sculpture du lambris du chœur; à cet effet, l'artiste devra prendre des moulages des principales sculptures de ce lambris, telles, par exemple, que chapiteaux, bases, rin- ceaux, moulures d'encadrements, etc., de façon à obtenir un ensemble aussi homogène que la situation le permet, étant donné que les menuiseries de l'édifice datent d'époques diverses. Les délégués pensent que le nouveau lambris ne doit pas envelopper les pilastres des murs, mais qu'il convient de l'arrêter contre ceux-ci. Us estiment que l'on devrait profiter
Page 5: 7 BULLETIN G M M 1 S S I N S R Y A
Page 9 and 10: LISTE DES MEMBRES EFFECTIFS ET CORR
Page 11 and 12: — 7 — MM. Dumortier (V.), archi
Page 13 and 14: Vice-Président : M. Membres : MM.
Page 15: — il — MM. De Radic.cès de Che
Page 18 and 19: — Il _ supérieurs et d'adopter l
Page 20 and 21: — 16 — La Commission s'esl rall
Page 22 and 23: l \\ Église > [iplicno. viiraox.
Page 24 and 25: — 20 — Les échantillons de dor
Page 26 and 27: — 22 — que celui-ci se ressent,
Page 28 and 29: H6tei de viiie — d'Audeuardc. —
Page 30 and 31: — 26 — Hcver (Brabant), sous r
Page 34 and 35: — 50 — du travail projeté pour
Page 36 and 37: md — 52 — fercée-Baulel (Haina
Page 38 and 39: — 34 — placement dans l'arc ave
Page 40: — 56 — regrets qu'ils expriment
Page 43 and 44: ÉGLISE DE L'ABBAYE DE VILLERS (i)
Page 45 and 46: § J er . — — 59 — I re PARTI
Page 47 and 48: — 41 — Mais on le verra plus lo
Page 49 and 50: — 43 - jamais rencontrés et que
Page 51 and 52: — 45 — bien certainement désig
Page 53 and 54: — 47 — de la cour de Louvain, p
Page 55 and 56: — 4-9 - Jours maçons, leurs ferr
Page 57 and 58: — 51 - Ne fallait-il pas dire plu
Page 59 and 60: — 55 — réfuter l'opinion « (r
Page 61 and 62: — 55 — Mais ne précisons pas a
Page 63 and 64: — 57 - mais l'histoire permet de
Page 65 and 66: — 59 — cathédrale, un prêtre
Page 67 and 68: — 61 — La vraisemblance n'csl-e
Page 70 and 71: PI. II. J*
Page 72 and 73: — 66 — Quant à la chapelle (pi
Page 74 and 75: — 68 — parfaire la libéralité
Page 76 and 77: — 70 — faire remonter jusqu'à
Page 78 and 79: __ 72 — 1231, de Daniel d'Yssche,
Page 80 and 81: — 74 — murs de la nef aux premi
Page 82 and 83:
§ 1 er . — — 76 — II e PARTI
Page 84 and 85:
— 78 — C'est d'abord la chapell
Page 86 and 87:
— HO - aulel; mais lors des (roub
Page 88 and 89:
— 82 — qu'à moins de désaffec
Page 90 and 91:
— 84 — les conciles cl par les
Page 92 and 93:
— 86 — Il y a ensuite à tenir
Page 94 and 95:
— 88 — au-dessous duquel se voi
Page 96 and 97:
90 elles ne présente un intérêt
Page 98 and 99:
—
Page 100 and 101:
— 94 — sculpté orne de quatre
Page 102 and 103:
— 96 — de manière différente,
Page 104 and 105:
— 98 — d'une épreuve unique, d
Page 108 and 109:
L'ANNONCIATION PANNEAU N' 3 ÉGLISE
Page 110 and 111:
— 102 — relatifs à l'histoire
Page 112 and 113:
— 104 — bicorne, portant l'éph
Page 114 and 115:
— 106 — à ce sujet, je me cons
Page 116 and 117:
— 108 — long des fenêtres du s
Page 119:
CHŒUR DE LA COLLEGIALE DE CHIMAI A
Page 125 and 126:
ACTES OFFICIELS. Par arrêté royal
Page 127:
— Ho - lion des œuvres picturale
Page 130 and 131:
i . — 116 — taie). Le Collège
Page 132 and 133:
Hôtei de viiie — — 118 — Les
Page 134 and 135:
— 120 — peut être approuvé, m
Page 136 and 137:
— 422 — afin d'examiner les tab
Page 138 and 139:
— 124 — se rapprochant de celui
Page 140 and 141:
— 126 — intéressant de le plac
Page 142 and 143:
« p! — 128 — dants, ont visit
Page 144 and 145:
— 150 — M3 ^
Page 146 and 147:
— 152 — figurer dans la 3 e cla
Page 148 and 149:
— IU — difficilement face aux d
Page 150 and 151:
vAuiiuec. — 150 — soubassement
Page 152 and 153:
— 158 — Collège a critiqué au
Page 154 and 155:
— 140 — 2° Quel serait l'empla
Page 156 and 157:
— 142 — terrain de la Schentzy,
Page 158 and 159:
— 144 — C r deTour 12 n*. ° Le
Page 160 and 161:
— 14-6 — Étant donné que depu
Page 162 and 163:
— 148 — importe que l'on répar
Page 164 and 165:
— 150 — B — Les ad i ii i h i
Page 166 and 167:
— 152 — gularilé qui existe en
Page 168 and 169:
C le — de B?aw iii — loi — en
Page 170:
— 156 - tout au décrépissage co
Page 174 and 175:
— 158 — place et soumise à l'e
Page 176 and 177:
— KÎO — la peinture primitive,
Page 178 and 179:
— 162 — remaniement de la déco
Page 180 and 181:
— 164 — différencier le style
Page 182 and 183:
— 166 — d'élargir ce passage.
Page 184 and 185:
— 168 — Les travaux de consolid
Page 186 and 187:
— 170 — cule. Il doit avoir sa
Page 188 and 189:
— 172 — Église — Des délég
Page 190 and 191:
— 174 — fenêtre du jubé, ce q
Page 192 and 193:
— 176 — les restes d'une galeri
Page 194 and 195:
— 178 — en présence d'un édif
Page 196 and 197:
— 180 — Los délégués recomma
Page 198 and 199:
— 182 — Il serait intéressant
Page 200 and 201:
— {84 — La Commission s'est ral
Page 202 and 203:
— 186 — besoin, les anges music
Page 204 and 205:
— 188 — M gr le baron Félix Bc
Page 206 and 207:
— 190 — peinture primitive. Il
Page 208 and 209:
de Noirr-Dame, a Anvers. Triptyques
Page 210 and 211:
— 194 -~ état merveilleux de con
Page 212 and 213:
— 196 — spécifier, dans le cah
Page 214 and 215:
é ii
Page 216 and 217:
. — 200 — Eglise 4° A la const
Page 218 and 219:
— 202 — La Commission s'est ral
Page 220 and 221:
— 204 — données la situation d
Page 222 and 223:
— 206 — vulgaire, ne pourraient
Page 224 and 225:
— 208 — Église 2° Le projet d
Page 226 and 227:
— 210 — la (aille de l'appareil
Page 228 and 229:
— 212 — Les briques se désagr
Page 230 and 231:
— 214 — M. le chevalier Schaetz
Page 232 and 233:
— 216 — M. Serrure, membre du C
Page 234 and 235:
— 248 — chanoine Delvigne, memb
Page 236 and 237:
— 220 — au projet de restaurati
Page 238 and 239:
— 222 — tion sont devenus néce
Page 240 and 241:
— 224 de décoration de la voûte
Page 242 and 243:
— 226 — à Anvers, le 4 avril 1
Page 244 and 245:
Le musée a acquis : — 228 — Un
Page 246 and 247:
— 230 — 1 plaque de corporation
Page 249 and 250:
COMMISSION ROYALE DES MONUMENTS. RE
Page 251 and 252:
— Hôl> — Le nettoyage de ces
Page 253 and 254:
— 237 — être engagé à étudi
Page 255 and 256:
— 2Ô9 — Quoi qu'il en soit, la
Page 257 and 258:
— 241 — dans la chapelle même.
Page 259 and 260:
— 243 — donnant accès par un p
Page 261 and 262:
— 245 — Ainsi que les projets c
Page 263 and 264:
— 247 — blissement de la voûte
Page 265 and 266:
— 249 — historique et archéolo
Page 267 and 268:
— 251 — porte en chêne à l'en
Page 269 and 270:
— 253 — — Il a été procéd
Page 271 and 272:
— 255 — La nef remonte au xv e
Page 273 and 274:
MUSÉES ROYAUX DES ARTS DÉCORATIFS
Page 275 and 276:
— 259 — Nous tenons à insister
Page 277 and 278:
SEANCE GENERALE PREPARATOIRE du 14
Page 279:
— 265 — A 3 1/4 heures, M. le P
Page 282 and 283:
— 260 — (aire perpétuel de l'A
Page 284 and 285:
— 268 — point de vue des restau
Page 286 and 287:
— 270 — parmi nous el de lui di
Page 288 and 289:
- 272 - inspections, où le concour
Page 290 and 291:
— 271 — les observations que no
Page 292 and 293:
— 276 — chœur avait été dém
Page 294 and 295:
— 278 — assemblée générale d
Page 296 and 297:
— °280 — vile et de ses connai
Page 298 and 299:
— 282 — que sous réserve de la
Page 300 and 301:
— -284 — avait été ordonné
Page 302 and 303:
— 28G — il nous aurait été au
Page 304 and 305:
— 288 — collègue, M. Van Wint.
Page 306 and 307:
— 200 — Il en est de môme de l
Page 308 and 309:
— 292 — de l'inventaire des obj
Page 310 and 311:
— 294 — Ces quelques considéra
Page 312 and 313:
— 29G — vincial préalablement
Page 314 and 315:
— 298 — Bruges a mis à l'élud
Page 316 and 317:
— 500 — 4° Travaux de restaura
Page 318 and 319:
— 50-2 — son école, représent
Page 320 and 321:
— 504 — tivilé a été modifi
Page 322 and 323:
— 30G PROVINCE DE HAIXAUT. M. le
Page 324 and 325:
— 308 — Il y a un quart de siè
Page 326 and 327:
— 510 — L'honorable président
Page 328 and 329:
— Ô12 — Néanmoins je crois he
Page 330 and 331:
— 314 — réclamation du Comité
Page 332 and 333:
— 516 — en juger par la liste d
Page 334 and 335:
— 518 — n'y aura pas de commune
Page 336 and 337:
— 520 — ture de constructions d
Page 338 and 339:
— 522 — nombreux dans l'ancien
Page 340 and 341:
— 524 — provincial espère pouv
Page 342 and 343:
— 326 — administratives; le Com
Page 344 and 345:
— 328 PROVINCE DU LUXEMBOURG M. T
Page 346 and 347:
— 550 — Une nomenclature de ces
Page 348 and 349:
— 552 — pari MM. Cupper et Van
Page 350 and 351:
— 554 — position de mon collèg
Page 352 and 353:
— 350 — règlement do la Commis
Page 354 and 355:
— 338 — Travaux de restauration
Page 356 and 357:
— 340 — Une question que nous c
Page 358 and 359:
— 542 - simples lattes de quelque
Page 360 and 361:
— 3M — J'ajoute : les progrès
Page 362 and 363:
— 346 — architecte chargé de l
Page 364 and 365:
— 348 — lieu île mercenaires d
Page 366 and 367:
— 550 — que m'a suggérées cel
Page 368 and 369:
— 552 — avons des exemples asse
Page 370 and 371:
— 554 — que l'honorable membre
Page 372 and 373:
— 556 — En ce qui concerne la r
Page 374 and 375:
— 558 — d'Amiens et sont arriv
Page 376 and 377:
— 360 — Elles ne sont plus dans
Page 378 and 379:
— 5G2 — quelque chose de fondé
Page 380 and 381:
— 364 — distinguer entre les co
Page 382 and 383:
— 366 — eulc de verre leinlë,
Page 384 and 385:
— 5G8 — dont la fabrication est
Page 386 and 387:
— 570 — Qu'on me permelle d'ins
Page 388 and 389:
— ù/"2 — panneau. Pareil proc
Page 390 and 391:
— 374 — Jadis le feu était ali
Page 392 and 393:
— 376 - édifices du xm e siècle
Page 394 and 395:
— 378 — valoir les décorations
Page 396 and 397:
— 580 — dure qu'une vitrerie pl
Page 398 and 399:
— 282 — que sous réserve de la
Page 400 and 401:
— 384 — lents et donl l'élude
Page 402 and 403:
— 386 — Les aulres leintes d'en
Page 404 and 405:
— 388 — vitrerie médiévale, l
Page 406 and 407:
- 590 — archilecloniques qui appa
Page 408 and 409:
— 392 — M. le baron Belhune. 11
Page 410 and 411:
594 de ville. A ceux que nous n'aur
Page 412 and 413:
Église deThnliu. Vitraux. Église
Page 414 and 415:
— 598 — On ne saurait assuréme
Page 416 and 417:
. — 400 — ce travail est suffis
Page 418 and 419:
— 402 — Les verrières dont il
Page 420 and 421:
Égii se — - 404 — 11 semble n
Page 422 and 423:
- 406 — voir les installer à leu
Page 424 and 425:
,Il ' — 408 — ment de celle imp
Page 426 and 427:
— 410 - une ou deux fois par an
Page 428 and 429:
— 412 — s'écrouler. On doit se
Page 430 and 431:
— 414 — Il résulte de celte in
Page 432 and 433:
1 1° — 416 — 2° Le projet de
Page 434 and 435:
Église de Brce. 2 1 — 418 — De
Page 436 and 437:
— 420 — Ce pelit édifice est f
Page 438 and 439:
— A±2 — lion de l'ossature de
Page 440 and 441:
— 424 — par la restauration et
Page 442 and 443:
— 426 — conditions. Les parties
Page 444 and 445:
— 428 — quelques parties encore
Page 446 and 447:
— 430 — près du chœur. Ce par
Page 448 and 449:
— 432 — modifié de la balustra
Page 450 and 451:
— 454 — voient contre le cloche
Page 452 and 453:
— 4-36 — tant de la dépense fa
Page 455 and 456:
TABLE DES MATIÈRES. Liste des memb
Page 459:
GETTY CENTER LINRARY 3 3125 00666 0
show all

Bulletin des Commissions royales d'art et d'archéologie

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?