CoMpAREz - Voyages Internationaux

Recommendations

Info

<strong>CoMpAREz</strong> ! Boisson aux repas Menu Terroir Visites guidées de Thionville et Metz Grand Duché du Luxembourg nos AtoUts & Vos AVAntAgEs LORRAINE FRANCE DOUAUMONT FRANCE VOIR RUBRIQUE “LE VOYAGE COMPREND” VERDUN LUX. LUXEMBOURG THIONVILLE METZ 6 JoUrS 5 NuITS prIX au DéparT De VoTre réGIon 22/07 au 27/07 809 € 26/08 au 31/08 809 € 16/09 au 21/09 869 € 07/10 au 12/10 669 € ALL. TRÈVES J1 tHionViLLe Transfert de votre région en autocar de grand tourisme et route vers Paris. en cours de route. Arrivée en fin de journée sur votre lieu de séjour, à 5 km de Thionville, la résidence “Le Domaine de Volkrange”. Elle est implantée dans un parc de 28 hectares aux arbres centenaires avec un théâtre de verdure et un château du 13 e siècle. Installation dans les chambres puis apéritif de bienvenue. (5 nuits). J2 tHionViLLe / AUtoUr De VerDUn Petit déjeuner et visite guidée de Thionville, ancienne cité sidérurgique, en autocar et à pied. Le centre ville, cœur historique de la ville avec ses anciennes maisons seigneuriales entourant l’hôtel de ville, sa Tour aux Puces (musée), son beffroi, et quelques demeures du 18 e siècle qui ont survécu aux incendies du siège de 1870. Puis concert d’orgues. à la résidence. L’après-midi, visite de la citadelle souterraine, parcours reconstitution unique en Europe et véritable ville autonome construite sous la roche, constituée de 7 km de galeries où vivaient 10 000 hommes durant la bataille. Puis continuation par la rive droite du champ de bataille : l’ossuaire de Douaumont, édifié au cœur du Champ de Bataille, il est le linceul de pierre des 130 000 combattants français et allemands disparus lors de la bataille de Verdun et dont les ossements ont été pieusement collectés. Retour par la Tranchée des Baïonnettes : édifiée à la gloire du 137 e régiment d’infanterie. , soirée animée et . J3 Le HACKenBerG / LUXeMBoUrG Petit déjeuner et visite du Fort de Hackenberg, le plus gros ouvrage de la ligne Maginot avec ses 19 blocs de combats et 10 km de galeries répartis sur 160 hectares. Dans un univers souterrain, vous découvrirez les installations d’époque présentées en état de marche du magasin à munitions à la centrale électrique en passant par la caserne avec ses cuisines et son infirmerie reconstituées à l’identique. La visite s’achèvera par une sortie sur les dessus de l’ouvrage pour voir fonctionner la tourelle. à la résidence. L’après-midi, départ pour la visite du Grand Duché du Luxembourg. Capitale du pays, la ville de Luxembourg occupe un site exceptionnel. Avec ses fortifications, elle se situe au sommet d’un rocher de grès aux bords escarpés, que contournent deux rivières, l’Alzette et la Pétrusse. Visite de la vieille ville, les vestiges de la forteresse, le quartier bancaire et le centre Européen de Kirchberg. , soirée animée et . J4 trèVeS / LA BoUCLe De LA SArre Petit déjeuner et départ pour la visite guidée de Trèves, la doyenne des villes allemandes. L’ancienneté de Trèves n’est pas son seul titre de gloire. Elle est surtout connue pour avoir été l’un des sièges du pouvoir impérial romain, l’un des grands centres du christianisme primitif et aussi une ville médiévale dynamique. De ces trois périodes, la ville a su garder de précieuses marques architecturales. Sa basilique, L’œIL Du GuIDe : Au pays des trois frontières, la Lorraine est le pays de la mirabelle, du fer, du charbon et du cristal. lorraine Pays des trois frontières la Porta Nigra, les thermes gallo-romains... au restaurant. Sur la route du retour, arrêt à la boucle de la Sarre, véritable spectacle naturel que vous réserve la Sarre. Profondément dissimulé entre les contreforts du massif du Hunsrück, le fleuve serpente sur 7 km, formant une boucle autour d’une crête rocheuse et boisée. . J5 CHÂteAU De LA GrAnGe / MetZ Petit déjeuner et visite du château de la Grange, une demeure entièrement restaurée au 18 e siècle, où les propriétaires résident encore. D’ailleurs, il arrive très souvent que le comte ou la comtesse mènent euxmêmes la visite et vous fassent découvrir toutes les pièces d’un château « en vie ». La visite agrémentée d’anecdotes vous permettra d’admirer un mobilier et des collections exceptionnels. Entre autres, de très belles tapisseries de Flandre, des céramiques coréennes et chinoises, des faïences « à la brindille » en vieux Luxembourg ainsi qu’un poêle très exceptionnel de près de 5 mètres de haut fabriqué dans la faïencerie qui a existé à La Grange au 18 e siècle. à la résidence. L’après-midi, découverte guidée de Metz : l’arsenal, la place St Louis, la gare, la cathédrale St etienne. Ville jardin de 300 000 âmes et capitale de la Lorraine, cité de la communication et des technologies nouvelles. Cité gallo-romaine de premier ordre, berceau des rois carolingiens, Metz est une opulente cité médiévale. Ici, tout a commencé il y a quelques 3 000 ans ! , soirée animée et . J6 tHionViLLe / réGion Petit déjeuner puis retour vers votre région. en cours de route et arrivée dans votre ville en soirée. Le Domaine de Volkrange Chambres entièrement rénovées, avec sanitaire complet, téléphone et télévision, desservies pour la plupart par ascenseur, réparties entre la résidence et ses dépendances. Bar en verrière avec vue sur le parc, salle de restaurant, salle d’animation. Soirées animées : jeux, spectacle, dansante. Menu Terroir (Sous réserve de modification) Quiche Lorraine Rôti de porc aux mirabelles Sorbet Mirabelle à l’Eau de Vie. Le VoYaGe coMprenD : Transport en autocar de Grand Tourisme - Assistance de notre conducteur grand tourisme - Hébergement à la Résidence en chambre double bain ou douche wc (lits faits à l’arrivée et linge de toilette fourni, ménage assuré en milieu de séjour) - Pension complète du J1 déjeuner au J6 déjeuner (café le midi à la Résidence) - Boisson ¼ de vin par repas - Menu terroir - Accompagnateur pour toutes vos excursions (+ guides locaux selon visites) - Visites et excursions mentionnées - Soirées animées - Droits d’entrée sur les sites suivants : la Citadelle souterraine, l’ossuaire de Douaumont, le Fort du Hackenberg, le château de la Grange - Assurance assistance rapatriement offerte. ne coMprenD paS : Chambre individuelle : 100 € - Assurance annulation multirisques bagages - Surcharges carburant éventuelles. ForMaLITéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. 10
<strong>CoMpAREz</strong> ! Château du Haut-Koenigsbourg Centre de réintroduction des cigognes Horloge astronomique de Strasbourg Musée du chemin de fer à Mulhouse Plan incliné de Lutzelbourg Repas dans une ferme auberge nos AtoUts & Vos AVAntAgEs ALSACE VOSGES FRANCE GÉRARDMER LE HOHNECK LE GRAND BALLON VOIR RUBRIQUE “LE VOYAGE COMPREND” BACCARAT RIDEAUVILLE MULHOUSE STRASBOURG COLMAR 8 JoUrS 7 NuITS prIX au DéparT De VoTre réGIon 11/05 au 18/05 1 109 € 01/06 au 08/06 1 109 € 06/07 au 13/07 1 109 € 24/08 au 31/08 1 109 € 14/09 au 21/09 1 109 € 05/10 au 12/10 969 € SELESTAT RIQUEWIHR J1 Le VALtin Transfert de votre région et route vers Montargis pour le . Arrivée tardive (20h00) sur votre lieu de séjour au cœur des Hautes-Vosges. L’hôtel Le Vétiné au Valtin 3* Logis de France vous accueillera dans une ambiance familiale chaleureuse. Découvrez le charme typique de ce chalet de montagne situé entre Gérardmer et le col de la Schlucht. Installation à l’hôtel. Pot d’accueil, (7 nuits). J2 HAUt-KoeniGSBoUrG / SéLeStAt / riBeAUViLLé Petit déjeuner et départ pour la visite du château féodal du Haut-Koenigsbourg. Edifié au 12 e siècle, il fut le témoin de conflits européens et de rivalités entre seigneurs, rois et empereurs. Aujourd’hui, il offre une vision remarquable de ce qu’était un château fort au Moyen-âge. Continuation vers Sélestat autrefois ville impériale, puissante et brillante. et découverte de la vieille ville : l’église Sainte-Foy, la tour des Sorcières, la maison Ziegler... Puis visite du centre de réintroduction des cigognes à Hunawihr avec spectacle aquatique. Retour par Ribeauvillé, le lac Blanc et la route des Crêtes. . J3 CoLMAr / MULHoUSe MUSée DU CHeMin De fer Petit déjeuner et départ pour la visite de colmar. Dans cette ville, la mieux préservée d’Alsace, l’architecture témoigne de la richesse de la cité dont la prospérité culmina au 16 e siècle, quand les négociants en vin confiaient leurs barriques aux bateliers qui descendaient la Lauch. La rivière passe au pied des façades fleuries du quartier de la petite Venise, prolongé par celui des Tanneurs. Capitale des vins d’Alsace, Colmar a vu naître le sculpteur Bartholdi, auteur de la Statue de la Liberté à New-York. Promenade au cœur de la vieille ville. Temps libre puis au restaurant. Continuation vers Mulhouse pour la visite du musée du chemin de fer encore appelé la cité du Train. S’étendant sur 15 000 m², la Cité est la continuation du « musée français du chemin de fer ». La halle du parcours spectacle raconte le siècle d’or du chemin de fer de 1844 à 1960, à travers 6 thèmes. Le visiteur est plongé au cœur de l’histoire avec une mise en scène au plus près du réel : sons, lumières et images se relayent pour une éblouissante reconstitution des grandes thématiques du train. on évolue au sein des plus belles locomotives, des trains les plus emblématiques des 19 e et 20 e siècles. Personnages, projecteurs, musiques et effets spéciaux s’animent et s’accordent pour faire de cette visite un moment inoubliable. , soirée vidéo. . J4 riQUeWiHr / roUte DeS VinS / KAYSerSBerG Petit déjeuner. Matinée libre (prévoir chaussures confortables pour la marche). tôt et départ pour riquewihr, la perle du vignoble. Paysages enchanteurs où la vigne, plantée en rangs dociles, épouse le relief changeant des collines, dessinant un décor aux facettes innombrables. Propriété des comtes de Wurtemberg jusqu’à la Révolution, Riquewihr a gardé à l’intérieur de sa double enceinte rectangulaire l’aspect qu’elle avait aux 16 e et 17 e siècles quand les vignerons y élevèrent leurs demeures. Retour par Kaysersberg, charmante petite ville fleurie au caractère médiéval et passage par le Col du Bonhomme. Puis découverte de la confiserie des Hautes-Vosges. . J5 StrASBoUrG Petit déjeuner et départ pour la visite de Strasbourg capitale Européenne. Tour panoramique en autocar L’œIL Du GuIDe : Découvrir la riche plaine d’Alsace et le massif des Vosges, c’est le dépaysement absolu. Alsace Vosges Strasbourg - Mulhouse - Lutzelbourg puis découverte pédestre. entrée à la cathédrale notre Dame magnifique édifice de grès rose des Vosges, commencée en 1015 et qui ne se termina qu’en 1439. Découverte de sa fameuse horloge astronomique qui, tous les jours à 12h30, fait mouvoir le défilé de ses petits personnages allégoriques, notamment « les âges de la vie ». choucroute et temps libre pour la découverte personnelle. Sur le chemin du retour, arrêt dans une fabrique de pain d’épices. . J6 BACCArAt / PLAn inCLiné De LUtZeLBoUrG Petit déjeuner et départ pour Baccarat reconnue depuis 2004 « Ville et Métiers d’Art » grâce notamment à sa cristallerie qui compte 24 meilleurs ouvriers de France. Promenade et route vers Lutzelbourg. puis visite du plan incliné de Lutzelbourg. Les dimensions de l’ensemble sont gigantesques. Cet ouvrage fut construit afin de permettre aux péniches de faire l’économie d’une journée de navigation entre Strasbourg et Paris. Ascenseur à bateaux de type transversal unique en son genre en Europe, il remplace 17 écluses et offre une sensation unique. Constitué d’une écluse sur roues de 900 tonnes qui descend sur des rails, équilibrée par 2 contrepoids de 450 tonnes chacun. Visite commentée des installations avec explication du fonctionnement de l’ouvrage puis promenade sur le canal en franchissant le dénivelé de 44.55 mètres (selon les horaires de la visite, le sens des excursions pourra être modifié). soirée vidéo Vanony. . J7 GérArDMer / roUte DeS CrêteS / Le GrAnD- BALLon Petit déjeuner et promenade à Gérardmer. Au bord d’un lac superbe, le plus vaste des Vosges, Gérardmer se distingue davantage par son site que par son architecture. Temps libre pour le shopping. Montée au Col de la Schlucht en longeant les lacs de Longemer et Retournemer. La route des crêtes, le Hohneck qui dévoile une succession de paysages grandioses. dans une ferme auberge et visite de la fromagerie. Poursuite par le Grand-Ballon, Turckheim et la Route des vins. . J8 MontArGiS Petit déjeuner et route vers Montargis pour le . Arrivée dans votre ville en soirée. Menu Terroir (Sous réserve de modification) Baeckeoffe et sa salade, Fromages de nos montages, Kougelhof glacé. Hôtel Le Vétiné 3* Logis de France Accueil familial et chaleureux. Chambres tout confort. Ascenseur, accès handicapés. Terrasse panoramique. (Accès au spa et sauna, payant et sur réservation) Le VoYaGe coMprenD : Transport en autocar de Grand Tourisme - Assistance de notre conducteur grand tourisme - Hébergement à l’hôtel Le Vétiné 3* sur la base d’une chambre double bain ou douche wc - Pension complète du J1 déjeuner au J8 déjeuner - Boisson ¼ de vin par repas - Menu terroir - Guide accompagnateur pour toutes vos excursions - Excursions et visites mentionnées - Droits d’entrée sur les sites suivants : château du Haut-Koenigsbourg, centre de réintroduction des cigognes, musée du chemin de fer à Mulhouse, plan incliné de Lutzelbourg - Soirées : vidéo, jeux de société (libre) - Assurance assistance rapatriement offerte. ne coMprenD paS : Chambre individuelle : 150 € - Assurance annulation multirisques bagages - Surcharges carburant éventuelles. ForMaLITéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. 11
Page 1 and 2: o CollECtion AUtoCAR France & europ
Page 3 and 4: VoyAgEs FRAnCE & EURopE soMMAiRE CA
Page 5 and 6: FauTeuIL SpacIeuX eT ManIaBLe reTro
Page 7 and 8: CoMpAREz ! Seul véritable grand to
Page 9: CoMpAREz ! Menu Terroir Musée Gré
Page 13 and 14: CoMpAREz ! Hôtel de séjour 3* Men
Page 15 and 16: CoMpAREz ! Menu Terroir Grottes de
Page 17 and 18: CoMpAREz ! Menu Terroir Boisson aux
Page 19 and 20: CoMpAREz ! Repas copieux et raffin
Page 21 and 22: CoMpAREz ! Visite de la Cité Templ
Page 23 and 24: ALL. CoMpAREz ! Boisson aux repas V
Page 25 and 26: CoMpAREz ! Dégustation de vins des
Page 27 and 28: CoMpAREz ! Visite guidée du Vieux
Page 29 and 30: Europe Fruit de mélange des nation
Page 31 and 32: CoMpAREz ! Boisson aux repas Déjeu
Page 33 and 34: CoMpAREz ! Boisson aux repas Guide
Page 35 and 36: CoMpAREz ! Soirée tyrolienne Palai
Page 37 and 38: CoMpAREz ! Guide accompagnateur et
Page 39 and 40: CoMpAREz ! Guide accompagnateur Rep
Page 41 and 42: CoMpAREz ! Guide accompagnateur Dé
Page 43 and 44: Océan lantique CoMpAREz ! Guide ac
Page 45 and 46: CoMpAREz ! Traversée de la ville e
Page 47 and 48: Vous emmenez là où vous serez bie
Page 49 and 50: CoMpAREz ! Hôtellerie 3* Menu Terr
Page 51 and 52: CoMpAREz ! Visite de Bormes-les-Mim
Page 53 and 54: e CoMpAREz ! Spectacle féerique et
Page 55 and 56: CoMpAREz ! Menu Terroir Nuit du Piq
Page 57 and 58: CoMpAREz ! Grand Duché du Luxembou
Page 59 and 60: CoMpAREz ! Illuminations de Noël M
Page 61 and 62:
Croisières Voyages Internationaux,
Page 63 and 64:
CoMpAREz ! Longue croisière 6 nuit
show all

CoMpAREz - Voyages Internationaux

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?