Clapets anti-thermosiphon «Flowstop» PN 10

Descriptif du cahier des charges:
Clapet anti-thermosiphon «Flowstop» PN 10, jusqu’à 120°C.
Clapet anti-thermosiphon automatique pour le raccordement
direct en amont de la pompe de circulation.
Mécanisme manuel pour l’ouverture du clapet à l’aide d’un
tournevis en cas de nécessité, par ex. opération par thermosiphon.
Raccordement: Comme pièce encastrée pour l’écrou
d’accouplement de la pompe de circulation avec filetage
mâle ou femelle . . . 1” et 1 ⁄4”.
Domaine d’utilisation:
Systèmes de conduites à circulation forcée, par ex. installations
de chauffage central à eau chaude à circulation forcée.
Installations de chauffage ou de production d’eau chaude
bivalentes.
Production ou stockage d’eau chaude par des chauffe-eau
séparés.
Température jusqu’à 120 °C.
La pression d’ouverture d’environ 20 mbars (~200 mm CE) est
à respecter lors de l’installation des clapets anti-thermosiphon.
Fonctionnement:
Les clapets anti-thermosiphon Oventrop évitent automatiquement
toute circulation par thermosiphon dans des systèmes
de conduites.
Le clapet anti-thermosiphon automatique qui se ferme automatiquement
après l’arrêt de la pompe de circulation, peut
être ouvert manuellement en cas de dérangements, par ex.
panne de la pompe. La circulation par thermosiphon ainsi
possible est suffisante pour protéger l’installation contre le
gel.
Le clapet anti-thermosiphon est installé dans le sens de
circulation en amont de la pompe. Grâce à cette installation
spéciale, une accumulation d’air dans la pompe de circulation
est évitée en cas d’arrêt de celle-ci. Une quantité minimum
d’eau circule constamment dans la pompe de circulation, qui
permet d’éviter que celle-ci tourne à vide.
Corps en laiton, clapet en matière plastique résistante à la
chaleur, ressort en acier inoxydable.
Livrable comme pièce encastrée avec filetage mâle ou filetage
femelle 1” et 11 ⁄4”.
Avantages:
Les clapets anti-thermosiphon Oventrop peuvent être montés
directement sur la pompe de circulation, ce qui élimine du
même coup toute zone d’étanchéité supplémentaire (ou toute
autre source de dérangements). De plus ils permettent un
gain de place en hauteur.
Pour éviter des accumulations d’air dans la pompe en cas
d’arrêt de celle-ci, I’installation verticale des clapets antithermosiphon
est recommandée. Ils peuvent cependant aussi
être montés horizontalement.
2006 Oventrop
Certification Assurance Qualité
ISO 9000 (EN 29000)
Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes
Clapets anti-thermosiphon «Flowstop» PN 10
Encombrements:
Information technique
Dimensions et références pour clapet ATS avec filetage mâle:
DN D d H t SW* Référence
25 1” 44,5 63,5 15 36 107 04 08 1)
32 1 1 ⁄4” 56,5 70,5 16 48 107 04 10 2)
Dimensions et références pour clapet ATS avec filetage femelle:
DN D d H t SW* Référence
25 1” 44,5 63,5 15 36 107 06 08 1)
32 11 ⁄4” 56,5 73,5 18 48 107 06 10 2)
1) pour raccordement direct à la pompe de circulation 1” (DN 25)
2) 1 pour raccordement direct à la pompe de circulation 1 ⁄4” (DN 32)
Données techniques:
DN di kv Zeta Référence
25 27,2 10,1 18,6 107 04 08 / 06 08
32 35,9 14,5 12,6 107 04 10 / 06 10
Les valeurs Zeta se rapportent au diamètre intérieur du tube
selon DIN 2440.
*SW = Dimension de la clé
* *
6.15-1

Perte de charge ∆p [mbar]
Données techniques:
Installation en aval de la pompe:
Sous réserve de modifications techniques.
Gamme de produits 6
ti 21-2/10/MW
Edition 2006
DN 25 DN 32
OV
Z
A
Débit qm [kg/h]
Exemples d’installation:
Installation en amont de la pompe:
Réf. 107 04 . .
Réf. 107 06 . .
Réf. 107 00 . . 107 03 . . 107 00 . . 107 03 . . 107 01 . . 107 02 . .
6.15-2 2006 Oventrop
Perte de charge ∆p [Pascal]