15.07.2013 Views

Dossier de presse Drôme Tourisme 2013

Dossier de presse Drôme Tourisme 2013

Dossier de presse Drôme Tourisme 2013

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Introduction<br />

SOMMAIRE<br />

Actualités <strong>2013</strong> - Nouveautés <strong>2013</strong> ............................................................................................................... 3<br />

Les thématiques <strong>2013</strong><br />

L’Agrotourisme L’Agrotourisme dans dans la la <strong>Drôme</strong><br />

<strong>Drôme</strong><br />

LES ACTEURS DE L’AGROTOURISME DANS LA DROME ........................................................................... 6<br />

Bienvenue à la ferme - Accueil paysan - Les routes <strong>de</strong> la Lavan<strong>de</strong><br />

L’OENOTOURISME .................................................................................................................................... 7<br />

Le Le Bio Bio dans dans la la <strong>Drôme</strong><br />

<strong>Drôme</strong><br />

LES ACTEURS DU BIO .............................................................................................................................. 9<br />

LA BIOVALLEE : UNE DEMARCHE ENGAGEE ........................................................................................... 10<br />

L’itinérance L’itinérance dans dans la la <strong>Drôme</strong><br />

<strong>Drôme</strong><br />

A VELO, A PIED, A CHEVAL .................................................................................................................... 11<br />

Les incontournables<br />

Les Les saveurs saveurs saveurs <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la <strong>Drôme</strong><br />

<strong>Drôme</strong><br />

A LA TABLE DES CHEFS ......................................................................................................................... 15<br />

LE MEILLEUR DES PRODUITS DU TERROIR ........................................................................................... 18<br />

SUR LA ROUTE DES VINS ....................................................................................................................... 21<br />

Le Le patrimoine patrimoine bâti bâti <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la <strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong><br />

<strong>Drôme</strong><br />

LES CHATEAUX DE LA DROME ............................................................................................................... 23<br />

LES PLUS BEAUX VILLAGES DE FRANCE ................................................................................................ 24<br />

Carte Carte d’i<strong>de</strong>ntité d’i<strong>de</strong>ntité <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la <strong>Drôme</strong><br />

<strong>Drôme</strong><br />

LA DROME : DES TERROIRS ET DES VILLES ........................................................................................... 26<br />

PLAISIRS ET LOISIRS SPORTIFS ............................................................................................................. 29<br />

LA DROME EN QUELQUES CHIFFRES ..................................................................................................... 30<br />

LA DROME SUR LE WEB ......................................................................................................................... 31<br />

BIBLIOGRAPHIE ...................................................................................................................................... 32


Que faut-il savoir <strong>de</strong> la <strong>Drôme</strong> ?<br />

INTRO<br />

INTRO<br />

Commençons par sa situation géographique, entre Vercors et Provence, que dire <strong>de</strong> plus évocateur et <strong>de</strong> plus représentatif <strong>de</strong> la<br />

<strong>Drôme</strong> ?<br />

De cette situation géographique découlent <strong>de</strong>s paysages variés, façonnés par l’homme qui a su s’adapter aux différences <strong>de</strong> climats<br />

et <strong>de</strong> reliefs. Les cultures et productions animales sont très diverses et variées mais elles sont plus nombreuses que partout ailleurs à<br />

s’orienter vers le Bio : la la <strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong> est est le le le premier premier département département Bio Bio <strong>de</strong> <strong>de</strong> Fran France. Fran ce. Et Et l’Agrotourisme l’Agrotourisme se développe pour répondre à cette<br />

envie ou ce besoin d’un retour à la nature.<br />

Ce terroir d’exception offre <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> qualité (truffes du Tricastin, huile d’olive <strong>de</strong> Nyons, ravioles du Dauphiné, nougat <strong>de</strong><br />

Montélimar, picodon, Bleu du Vercors-Sassenage…) et les chefs cuisiniers atteignent alors l’excellence. Anne-Sophie Pic, au<br />

palmarès éblouissant, est notre plus célèbre ambassadrice. Et pour sublimer ces repas succulents, les vins drômois ne sont pas en<br />

reste, avec notamment trois crus <strong>de</strong>s côtes du Rhône : Hermitage, Crozes-Hermitage et Vinsobres.<br />

La <strong>Drôme</strong>, c’est aussi ses petits villages en pierres, perchés pour la plupart, qui séduisent tant <strong>de</strong> visiteurs avec leurs ruelles pleines<br />

<strong>de</strong> charme, sans oublier les champs <strong>de</strong> lavan<strong>de</strong> et les oliveraies argentées. Les châteaux <strong>de</strong> Suze-la-Rousse, Montélimar et Grignan<br />

sont toujours là pour nous rappeler que notre territoire a une histoire, une mémoire. Pour les amateurs <strong>de</strong> grand air, le Vercors et les<br />

stations <strong>de</strong> la <strong>Drôme</strong> proposent une offre sportive et familiale très variée, hiver comme été.<br />

Et pour traverser la <strong>Drôme</strong> du nord au sud à vélo (à pied ou en roller !), on peut désormais suivre le Rhône qui délimite notre<br />

département, en empruntant la ViaRhôna ViaRhôna (cf p 11).<br />

Bienvenue dans la <strong>Drôme</strong><br />

VOS VOS CONTACTS CONTACTS PRESSE PRESSE :<br />

:<br />

Anne Anne Catherine Catherine CHAREYRE CHAREYRE Tél. +33 (0)4 75 82 19 28 – acchareyre@ladrometourisme.com<br />

Christine Christine GOUDIAN GOUDIAN Tél. +33 (0)4 75 82 19 52 – cgoudian@ladrometourisme.com<br />

Pierre Pierre COMBES<br />

COMBES<br />

Prési<strong>de</strong>nt Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Association l’Association <strong>de</strong> <strong>de</strong> Développement Développement Touristique Touristique <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la <strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong><br />

<strong>Drôme</strong><br />

Retrouvez le dossier <strong>de</strong> <strong>presse</strong>, les lettres à la <strong>presse</strong> mensuelles, la photothèque, la vidéothèque dans l’Espace l’Espace Presse Presse sur le site<br />

internet www.ladrometourisme.com<br />

Vous pouvez également nous suivre sur twitter : @ladrometourisme<br />

@ladrometourisme<br />

@ladrometourisme<br />

2


CÔT CÔTÉ CÔT<br />

SITES SITES TOURISTIQUES<br />

TOURISTIQUES<br />

LA LA CITE CITE CITE DU DU CHOCOLAT CHOCOLAT CHOCOLAT à à Tain Tain-l’Hermitage<br />

Tain l’Hermitage<br />

Le nouveau projet <strong>de</strong> Valrhona "La Ci Cité Ci<br />

té du CChocolat"<br />

hocolat" hocolat" ouvrira<br />

ouvrira<br />

ses ses portes portes le le 24 24 octobre octobre <strong>2013</strong><br />

<strong>2013</strong><br />

La La Cité Cité du du Chocolat Chocolat sera sera située située sur sur le le site site historique<br />

historique<br />

Valrhona Valrhona à à Tain Tain-l'Hermitage. Tain l'Hermitage. l'Hermitage. Ce Ce nouvel nouvel espace espace <strong>de</strong> <strong>de</strong> visite<br />

visite<br />

multi multi-sensoriel multi<br />

sensoriel sensoriel sera sera basé basé basé basé basé basé basé sur sur le le thème thème <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la découverte découverte du<br />

du<br />

chocolat.<br />

Avec une superficie <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 700 m2, la Cité du Chocolat<br />

proposera <strong>de</strong>s outils tils interactifs et <strong>de</strong>s animations autour du<br />

goût. Lancé en 2008, le projet limitrophe <strong>de</strong> la chocolaterie,<br />

entré dans sa phase <strong>de</strong> construction en 2012, va livrer un<br />

bâtiment mo<strong>de</strong>rne et <strong>de</strong>sign aux couleurs <strong>de</strong> la marque.<br />

La La La Cité Cité du du du Chocolat Chocolat Chocolat proposera proposera aux aux vi visiteurs vi visiteurs<br />

siteurs siteurs siteurs siteurs siteurs un un un un un un un véritable<br />

véritable<br />

parcours parcours parcours parcours initiatique, initiatique, initiatique, initiatique, ponctué ponctué ponctué ponctué d'outils d'outils d'outils d'outils interactifs, interactifs, interactifs, interactifs, sollicitant<br />

sollicitant<br />

sollicitant<br />

sollicitant<br />

en en en en en en en permanence permanence chacun chacun <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s cinq cinq sens sens <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la perception perception :<br />

:<br />

l'o<strong>de</strong>ur du chocolat chaud, le bruit <strong>de</strong>s plantations, la<br />

perception <strong>de</strong>s textures avec <strong>de</strong>s bornes multi multi-touch, une<br />

chaîne ne <strong>de</strong> fabrication virtuelle, un comptoir <strong>de</strong><br />

démonstration <strong>de</strong> pâtisserie... Autant d'éléments minutieusement<br />

étudiés pour faire découvrir, comprendre et mieux<br />

apprécier tout l'arôme du Grand Chocolat.<br />

■ Valrhona Valrhona Valrhona Valrhona<br />

8 Quai Général De Gaulle<br />

26600 Tain L'Hermitage<br />

<strong>presse</strong>france@valrhona.fr<br />

www.valrhona.com<br />

MUSEE MUSEE DES DES BEAUX BEAUX-ARTS BEAUX ARTS ARTS ET ET D’ARCHEOLOGI<br />

D’ARCHEOLOGIE D’ARCHEOLOGI<br />

D’ARCHEOLOGI<br />

D’ARCHEOLOGI<br />

D’ARCHEOLOGI DE<br />

VALENCE<br />

VALENCE<br />

Actuellement en travaux, le musée <strong>de</strong>s beaux beaux-arts et<br />

d’archéologie <strong>de</strong> Valence réouvrira en décembre décembre décembre décembre décembre<br />

décembre <strong>2013</strong> <strong>2013</strong>. <strong>2013</strong><br />

Confiée à l’atelier d’architecture Jean-Paul Paul Philippon, cette<br />

rénovation-extension extension associe valorisation patrimoniale <strong>de</strong><br />

l’ancien palais épiscopal et extension xtension contemporaine,<br />

soulignée en particulier par la la transparence transparence transparence transparence transparence transparence transparence d’un d’un d’un d’un d’un d’un d’un belvédère<br />

belvédère<br />

offrant offrant offrant offrant une une une une exceptionnelle exceptionnelle exceptionnelle exceptionnelle perspective perspective perspective perspective à à à à 360° 360° 360° 360° sur sur sur sur la la la la vallée<br />

vallée<br />

vallée<br />

vallée<br />

du du Rhône Rhône et et les les montagnes montagnes du du du Vercors.<br />

Vercors.<br />

Le nouveau parcours <strong>de</strong> visite reposera sur un lien étroit<br />

entre l’environnement nement urbain et paysager du site, l’histoire<br />

du palais épiscopal et les collections. Deux axes <strong>de</strong> visite<br />

seront proposés au visiteur : le parcours architectural du<br />

bâtiment et celui <strong>de</strong>s collections.<br />

En chronologie inversée, le parcours <strong>de</strong>s collections of offrira<br />

un large panorama <strong>de</strong> la préhistoire régionale à l’art<br />

contemporain. La collection beaux-arts arts réunit peintures,<br />

NOUVEAUTÉS<br />

NOUVEAUTÉ<br />

S - ACTUALITÉ ACTUALITÉS ACTUALITÉ<br />

<strong>de</strong>ssins, sculptures et arts décoratifs dont l’exceptionnel<br />

ensemble d’œuvres d’Hubert Robert. La collection<br />

archéologique propose un panora panorama <strong>de</strong>s civilisations qui<br />

ont occupé la <strong>Drôme</strong> et la moyenne vallée du Rhône, <strong>de</strong> la<br />

préhistoire aux pério<strong>de</strong>s mo<strong>de</strong>rnes.<br />

■ Musée Musée Musée Musée <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s beaux----arts beaux beaux beaux arts arts arts arts arts arts arts et et et et et et et et d’archéologie d’archéologie d’archéologie d’archéologie d’archéologie d’archéologie d’archéologie d’archéologie<br />

4, place <strong>de</strong>s Ormeaux<br />

26000 Valence<br />

Tél. +33 (0)4 75 79 20 80<br />

info@musee-valence.org www.musee www.musee-valence.org<br />

MUSEE MUSEE INTERNATIONAL INTERNATIONAL DE DE LA LA CHAUSSURE CHAUSSURE CHAUSSURE CHAUSSURE CHAUSSURE DE DE R RROMANS<br />

R ROMANS<br />

OMANS- OMANS<br />

SUR SUR-ISERE SUR ISERE<br />

Le musée poursuit la mise en valeur <strong>de</strong> ses collections en<br />

organisant <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s expositions. Après "1981 "1981-2011, 30<br />

ans <strong>de</strong> création chaussure Robert Clergerie" qui a attiré plus<br />

<strong>de</strong> 18 000 visiteurs en 2012, le musée accueillera, <strong>de</strong> <strong>de</strong> mars mars<br />

mars<br />

à à à septembre septembre <strong>2013</strong> <strong>2013</strong>, <strong>2013</strong> une exposition organisée par la<br />

Fédération française <strong>de</strong> la chaussure à laquelle il a contribué<br />

: "La "La chaussure, chaussure, une une passion passion passion passion française française – Création et<br />

innovation innovation innovation <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>puis 150 150 150 ans".<br />

ans".<br />

Cette exposition, présentée à Paris en octobre, a accueilli<br />

plus <strong>de</strong> 6000 visiteurs sur 12 jours. Près <strong>de</strong> 900 pièces<br />

seront exposées représentant 200 marques et entreprises.<br />

■ Service Service Service Service Service Service Service Service <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la la la la la la la communication communication communication communication communication communication communication communication Ville Ville Ville Ville Ville Ville Ville Ville <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> Romans Romans Romans Romans Romans Romans Romans Romans<br />

Contact Contact <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> : : Pascale Pascale Vernès Vernès<br />

pvernes@ville-romans26.fr Tél. Tél. +33 (0)4 75 05 51 41<br />

Redécouvrez la <strong>Drôme</strong> au travers <strong>de</strong> 12<br />

itinéraires routiers (à suivre en voiture,<br />

moto, camping camping-car ou vélo) présentés<br />

dans notre nouvelle brochure 12<br />

12<br />

itinéraires<br />

interactifs. Ce document<br />

bilingue (français/anglais) a une dimension interact interactive et<br />

ludique grâce aux QR co<strong>de</strong>s intégrés que les lecteurs<br />

peuvent activer via un smartphone.<br />

A télécharger sur ladrometourisme.com.<br />

CÔT ÔT ÔTÉ ÔT GASTRONOMIE<br />

GASTRONOMIE<br />

3 3 Nouveautés Nouveautés « « Restaurant » : :<br />

: "les les Petits restos restos <strong>de</strong>s Grands<br />

Chefs Chefs" Chefs<br />

- Epithèque à Valence <strong>de</strong> Baptiste Poinot (1* -<br />

Flaveurs)<br />

- Grenache Grenache à Valence <strong>de</strong> Massachi Ijichi (1* - La<br />

Cachette)<br />

- Obi Obi Obi à Tain l’Hermitage <strong>de</strong> Rika et Frédéric Bau –<br />

(Umia)<br />

3


EPITHEQUE EPITHEQUE, EPITHEQUE , espace convivial et créatif <strong>de</strong> Baptiste Poinot.<br />

Le jeune chef valentinois a créé un <strong>de</strong>uxième établissement<br />

à l'ambiance bistrot qui est alimenté par la même cuisine<br />

que 'Flaveurs', son restaurant étoilé <strong>de</strong>puis 2009. Cet<br />

épicurien épicurien vous vous ouvre ouvre les les portes portes portes d’un d’un d’un nouvel nouvel nouvel E<strong>de</strong>n E<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong><br />

saveurs, saveurs, avec <strong>de</strong>s produits rares et <strong>de</strong>s saveurs étonnantes.<br />

■ Epithèque Epithèque Epithèque Epithèque<br />

3 rue Pelleterie<br />

26000 Valence<br />

Tél. +33 (0)4 75 56 08 40<br />

Vous connaissez "La Cachette"; venez découvrir<br />

"GRENACHE" "GRENACHE" !<br />

Le chef Massa Massa IJICHI IJICHI IJICHI est très heureux <strong>de</strong> vous informer <strong>de</strong><br />

l'ouverture <strong>de</strong> son nouveau restaurant. "GRENACHE": une<br />

cuisine <strong>de</strong> bistrot, un bar à vin.<br />

■ Grenache Grenache Grenache Grenache<br />

61,Quai Maurice Barjon<br />

26500 Bourg les Valence<br />

Tél. +33 (0)4 75 42 10 54<br />

OBI<br />

OBI<br />

Enfin Enfin à à à Tain Tain l’Hermitage l’Hermitage l’Hermitage un un un restaurant restaurant où où où manger manger après<br />

après<br />

14.00H! 14.00H! Très Très bon, bon, bon, rapi<strong>de</strong>, rapi<strong>de</strong>, et et en en en plus, plus, japonais japonais !<br />

OBI veut être un lieu <strong>de</strong> vie, ethnique et multi-générationnel,<br />

car <strong>de</strong>vant la gourmandise, nous sommes tous uniques.<br />

Univers et déco très décontractés, contemporain, jeune et<br />

élégant, où les matières et les couleurs chau<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’art <strong>de</strong><br />

la laque japonaises sont omni présentes.<br />

■ Obi Obi Obi Obi ---- Frédéric Frédéric Frédéric Frédéric Bau Bau Bau Bau (Ecole du Chocolat Valrhona) et son<br />

épouse japonaise Rika.<br />

14 Rue Joseph Péala - 26600 Tain-l’Hermitage<br />

Tél. Tél Tél Tél +33 (0)4 75 08 66 75<br />

obi.fastgood@gmail.com www.obirestaurant.fr<br />

l’éPICerie<br />

Presque en face <strong>de</strong> la Maison Pic, et tout à côté <strong>de</strong> l’école<br />

<strong>de</strong> cuisine Scook, Anne-Sophie Pic a ouvert une épicerie<br />

pour proposer aux Valentinois <strong>de</strong>s produits et <strong>de</strong>s plats qui<br />

sont réalisés dans les cuisines <strong>de</strong> la célèbre maison. Sont<br />

également présents <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> producteurs locaux ou<br />

plus lointains d’excellente qualité ainsi qu’une sélection <strong>de</strong><br />

vins et quelques tables pour grignoter sur le pouce !.<br />

■ Anne Anne----Sophie Anne Anne Sophie Sophie Sophie Pic Pic Pic Pic Gourmet Gourmet Gourmet Gourmet<br />

210 Avenue Victor Hugo - 26000 Valence<br />

Tél. +33 (0)4 75 25 07 07<br />

LE LE NAUTIC NAUTIC RESTAURANT<br />

RESTAURANT<br />

Ré-ouverture <strong>de</strong> ce restaurant au port <strong>de</strong> l’Epervière, au bord<br />

du Rhône, à Valence. Les nouveaux propriétaires, Frédéric<br />

Maillefaud et Dominique Genthial ont entièrement relooké<br />

et repensé le lieu pour séduire les différentes clientèles que<br />

sont les plaisanciers, les touristes, les familles,<br />

associations, usagers du port et <strong>de</strong> la ViaRhôna.<br />

■ Restaurant Restaurant Restaurant Restaurant Le Le Le Le Nautic Nautic Nautic Nautic<br />

Chemin <strong>de</strong> l'Épervière<br />

26000 Valence<br />

Tél. +33 (0)4 75 55 68 30<br />

Lenautic.valence@orange.fr<br />

CÔTÉ TÉ HÉBERGEMENT BERGEMENT<br />

Chambres d'Hôtes <strong>de</strong> Charme :<br />

LA LA LAUPIO<br />

Ghislaine et François Duchasseint vous proposent 5<br />

magnifiques chambres d’hôtes, en <strong>Drôme</strong> provençale, au<br />

pied <strong>de</strong> la chapelle Saint-Michel et du vieux village<br />

médiéval <strong>de</strong> La Laupie. Depuis quelques mois la ferme du<br />

18e siècle et sa petite dépendance ont repris vie : <strong>de</strong>s<br />

chambres spacieuses pleines <strong>de</strong> charme, confortables,<br />

agrémentées d’objets et meubles chinés, la passion <strong>de</strong> ces<br />

hôtes.<br />

A partir <strong>de</strong> 75 € pour <strong>de</strong>ux personnes, petits-déjeuners<br />

inclus.<br />

■ La La La La Laùpio Laùpio Laùpio Laùpio ---- Ghislaine Ghislaine Ghislaine Ghislaine et et et et François François François François Duchasseint Duchasseint Duchasseint Duchasseint<br />

Les Pra<strong>de</strong>s - 26740 La Laupie<br />

Tél. +33 (0)4 75 92 39 01<br />

Contact@lalaupio-chambresdhotes.fr<br />

www.lalaupio-chambresdhotes.fr<br />

LES LES DOMAINES DOMAINES DE DE PATRAS PATRAS<br />

PATRAS<br />

Des gîtes et <strong>de</strong>s chambres d’hôtes <strong>de</strong> charme dans un<br />

ancien relais <strong>de</strong> diligence magnifiquement restauré. Vous<br />

serez séduits par la cour intérieure, avec ses alcôves<br />

voutées bordant le grand bassin. Table d’hôtes. Espace<br />

détente (avec <strong>de</strong>s soins bio au lait d’ânesse) Et pour les<br />

amoureux <strong>de</strong>s animaux, <strong>de</strong>ux surprises : les ânes nains <strong>de</strong><br />

Kéty et le centre équestre installé sur le domaine.<br />

A partir <strong>de</strong> 120 € la nuit pour <strong>de</strong>ux personnes, petitsdéjeuners<br />

inclus.(tarifs dégressifs, 80 € pour 3 nuits et<br />

plus)<br />

■ Les Les Domaines Domaines Domaines Domaines <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> Patras Patras Patras Patras –––– Kety Kety Kety Kety Breda Breda Breda Breda<br />

Route <strong>de</strong> Saint Paul 26130 Solérieux<br />

Tél. +33 (0)4 75 00 13 89<br />

info@lesdomaines<strong>de</strong>patras.com<br />

www.lesdomaines<strong>de</strong>patras.com<br />

4


LA LA MOUTIERE<br />

MOUTIERE<br />

En <strong>Drôme</strong> provençale, proche <strong>de</strong> Grignan, la Moutière est<br />

une basti<strong>de</strong> du XVIIIème siècle, entourée <strong>de</strong> dépendances.<br />

La propriété <strong>de</strong> 2 hectares est bordée par une rivière et<br />

traversée par un canal avec une roue à eau.<br />

Elle fut au cours <strong>de</strong> son histoire un lieu <strong>de</strong> dévidage <strong>de</strong><br />

cocons <strong>de</strong> vers à soie, une poterie, une tannerie et à partir<br />

<strong>de</strong> 1964, une maison <strong>de</strong> famille pour les vacances. Après <strong>de</strong><br />

longs travaux, la bâtisse a retrouvé tout son charme et<br />

Françoise vous accueille dans ses 3 chambres d’hôtes et 5<br />

gîtes. Table d’hôtes.<br />

A partir <strong>de</strong> 105 € la nuit pour <strong>de</strong>ux personnes, petitsdéjeuners<br />

inclus.<br />

■ La La La La Moutière Moutière Moutière Moutière –––– Françoise Françoise Françoise Françoise Lefèbvre Lefèbvre Lefèbvre Lefèbvre<br />

Quartier Moutière - 26230 COLONZELLE<br />

Tél. +33 (0)4 75 46 26 88 / 06 76 94 90 25<br />

lamoutiere@gmail.com www.lamoutiere.com<br />

LE LE MAS MAS DU DU PAS<br />

PAS<br />

Cette ancienne bergerie restaurée avec goût, située à dix<br />

minutes <strong>de</strong> Montélimar , offre 4 chambres spacieuses et<br />

confortables, tout au long <strong>de</strong> l’année. Artiste peintre et<br />

graphiste, Isabelle, la maîtresse <strong>de</strong> maison, a su créer une<br />

ambiance chaleureuse et contemporaine et vous propose <strong>de</strong><br />

passer d’agréables séjours où les maîtres mots sont détente<br />

et bien être.<br />

A partir <strong>de</strong> 90 € la nuit pour <strong>de</strong>ux personnes, petitsdéjeuners<br />

inclus.<br />

■ Le Le Le Le Mas Mas Mas Mas du du du du Pas Pas Pas Pas ---- Isabelle Isabelle Isabelle Isabelle Comte Comte Comte Comte<br />

Quartier Bongara - 26740 Marsanne<br />

Tél. +33 (0)9 82 41 56 21 / 06 61 49 41 27<br />

comte.i@free.fr www.lemasdupas.com/<br />

CÔTÉ CÔTÉ CINÉMA CINÉ<br />

MA !<br />

Après La La Prophétie Prophétie <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Grenouilles, Grenouilles, Mia Mia et et le le Migou, Migou, Une<br />

Une<br />

Vie Vie <strong>de</strong> <strong>de</strong> Chat, Chat, le prochain long-métrage <strong>de</strong> Folimage sortira<br />

en <strong>2013</strong> :<br />

TANTE TANTE HILDA HILDA ! ! Le nouveau long métrage <strong>de</strong> Jacques-Rémy<br />

Girerd, une production du studio Folimage <strong>de</strong> Bourg-les-<br />

Valence.<br />

Tante Hilda, amoureuse <strong>de</strong> la nature, conserve dans son<br />

musée végétal <strong>de</strong>s milliers <strong>de</strong> plantes du mon<strong>de</strong> entier.<br />

Beaucoup sont en voie <strong>de</strong> disparition. Parallèlement, une<br />

nouvelle céréale, Attilem, mise au point par <strong>de</strong>s industriels,<br />

se cultive avec si peu d’eau, sans engrais, et produit <strong>de</strong>s<br />

ren<strong>de</strong>ments si prodigieux, qu’elle apparaît comme la<br />

solution miracle pour enrayer la faim dans le mon<strong>de</strong> et<br />

prendre le relais du pétrole dont les réserves s’épuisent.<br />

Mais la catastrophe n’est pas loin…<br />

Réalisateurs : Benoît Chieux et Jacques-Rémy Girerd<br />

Durée : 1H25 min<br />

Production : Folimage Production / Melusine Production /<br />

Rhône-Alpes Cinéma / France 3 Cinéma<br />

Egalement au programme <strong>2013</strong> chez Folimage :<br />

C'EST C'EST BON BON ! ! Une série TV <strong>de</strong> Jacques-Rémy Girerd, avec la<br />

voix <strong>de</strong> Jean-Pierre Coffe<br />

.<br />

Une série éducative et légèrement loufoque sur la santé et<br />

l’alimentation. Une autre façon <strong>de</strong> faire aimer les fruits et les<br />

légumes. Une approche ludique <strong>de</strong> nos comportements<br />

alimentaires. Un comité d’experts a été constitué autour <strong>de</strong><br />

Jacques-Rémy : ARS, ADES, MISSA, Education nationale,<br />

Ministère <strong>de</strong> l’agriculture, CORABIO. Une collection <strong>de</strong><br />

livres numériques interactifs et éducatifs est en projet.<br />

Réalisateur(s) Réalisateur(s) : : Amandine Fredon , Jacques-Rémy Girerd ,<br />

Serge Elissal<strong>de</strong><br />

Durée : 26 épiso<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 2 minutes 30 secon<strong>de</strong>s (et<br />

déclinaison en 26 x 52 sec). Diffusion sur France 3.<br />

■ Folimage Folimage Folimage Folimage<br />

La cartoucherie – 26500 Bourg-les-valence<br />

Tél. +33 (0)4 75 78 48 68<br />

contact@folimage.fr www.folimage.fr<br />

5


L'Agrotourisme L'Agrotourisme désigne désigne un un tourisme tourisme tourisme tourisme local, local, voulu voulu et et et et maîtrisé maîtrisé par par par par par par par les les gens gens du du pays, pays, un un tourisme tourisme tourisme tourisme tourisme <strong>de</strong> <strong>de</strong> rencontre rencontre rencontre rencontre et et et et <strong>de</strong> <strong>de</strong> partage, partage, puisant<br />

puisant<br />

ses ses ses ses arguments arguments arguments arguments dans dans dans dans la la la la richesse richesse richesse richesse <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s terroirs terroirs terroirs terroirs et et et et la la la la convivialité convivialité convivialité convivialité <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s habitants.<br />

habitants.<br />

habitants.<br />

habitants.<br />

ACCUEIL ACCUEIL PAYSAN PAYSAN : : LA LA CAMPAGNE CAMPAGNE A A A A A BRAS BRAS OUVE OUVERTS OUVE RTS<br />

Cette association ation <strong>de</strong> paysans et d’acteurs<br />

ruraux, créée en 1987, a pour but but <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong><br />

promouvoir promouvoir promouvoir promouvoir une une agriculture agriculture paysanne<br />

paysanne<br />

respectueuse respectueuse <strong>de</strong> <strong>de</strong> l’environnement l’environnement et et et et et et et un<br />

un<br />

tourisme tourisme social social et et et solidaire solidaire. solidaire solidaire.<br />

Tous adhèrent à une charte<br />

éthique fondée sur 5 valeurs : faire connaitre leur métier,<br />

leur environnement et leur lien à la terre, placer les relations<br />

humaines au centre <strong>de</strong> l’accueil, être accessible à tous,<br />

proposer <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> qualité et développer les activités<br />

en milieu rural.<br />

Les formules d’accueil sont déclinées en trois ccatégories<br />

qui peuvent se cumuler : hébergements (gîte, chambre<br />

d’hôte, camping), table et produits (restauration ou vente <strong>de</strong><br />

produits), accueil pédagogique ou social.<br />

Dans Dans Dans Dans la la la la <strong>Drôme</strong>, <strong>Drôme</strong>, <strong>Drôme</strong>, <strong>Drôme</strong>, près près près près <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> 50 50 50 50 exploitations exploitations exploitations exploitations affichent affichent affichent affichent fièrement<br />

fièrement<br />

fièrement<br />

fièrement<br />

ce ce label label label Accueil Accueil Paysan Paysan. Paysan<br />

■ Contact Contact Contact Contact : : : : Pascaline Pascaline Pascaline Pascaline Chambart Chambart Chambart Chambart<br />

Tél. +33(0)4 75 91 53 35 drome@accueil<br />

drome@accueil-paysan.com<br />

http://accueilpaysandrome.com<br />

Quelques exemples :<br />

LA LA FERME FERME DU DU PESCHER<br />

PESCHER<br />

Dans le site classé <strong>de</strong>s gorges d'Omblèze (Parc Naturel<br />

Régional du Vercors), cette ferme écologique produit, entre<br />

autres, <strong>de</strong>s fromages <strong>de</strong> chèvre (picodon AOP), <strong>de</strong>s<br />

légumes, <strong>de</strong>s fruits et fonctionne aux énergies<br />

renouvelables. De mai à octobre, vous pouvez y campe camper au<br />

choix, dans une roulotte, une yourte, un tipi ou un chalet en<br />

bois. Pour vous faire une petite idée, la ferme se visite toute<br />

l‘année sur ren<strong>de</strong>z-vous.<br />

■ Florence Florence Florence Florence RETY RETY RETY RETY Tél. l. + + 33 33 (0)4 (0)4 75 75 42 42 93 93 18 18<br />

26400 OMBLEZE / florence_rety@hotmail.com<br />

florence_rety@hotmail.com<br />

www.lafermedupescher.com<br />

L’OASIS L’OASIS BELLECOMBE<br />

BELLECOMBE<br />

Cet éco-site site a été fondé par Michel MARCHAND pour<br />

démontrer la possibilité <strong>de</strong> vivre en autonomie et en<br />

harmonie avec la nature, dans <strong>de</strong>s "habitats légers" <strong>de</strong> type<br />

yourte, tipi ou roulotte. Tout autour, un grand potager bio et<br />

<strong>de</strong>ux belles vaches Highlands, employées au<br />

débroussaillage, complètent le tableau. Le site propose <strong>de</strong>s<br />

classes vertes, <strong>de</strong>s stages ou <strong>de</strong>s vacances à thème auto autour<br />

<strong>de</strong> la construction, du jardinage…<br />

■ Michel Michel Michel Michel MARCHAND MARCHAND MARCHAND MARCHAND ---- Oasis Oasis Oasis Oasis Bellecombe Bellecombe Bellecombe Bellecombe<br />

26470 La Motte Chalancon<br />

Tél. + 33 (0)9 77 08 44 85<br />

michel.marchand@soleil.org www.oasisbellecombe.com<br />

www.oasisbellecombe.com<br />

L’AGROTOURISME L’AGROTOURISME DANS DANS LA LA LA DRÔ DRÔME DRÔ ME<br />

BIENVENUE BIENVENUE BIENVENUE A A LA LA FERME FERME : : VIVEZ VIVEZ LA LA CAMPAGNE CAMPAGNE CAMPAGNE CAMPAGNE AU PLUS<br />

PRES<br />

PRES<br />

Cette marque créée et animée par les chambres<br />

d’Agriculture <strong>de</strong>puis 1988 est aujourd’hui le<br />

premier premier réseau réseau national national national national national d’accueil d’accueil d’accueil d’accueil d’accueil à à la la la la la la la ferme ferme (avec<br />

plus <strong>de</strong> 6000 agriculteurs) dont 10 105 10<br />

5 dans la<br />

<strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong>. <strong>Drôme</strong><br />

. Là encore, les adhérents s’engagent sur <strong>de</strong>s critères<br />

<strong>de</strong> qualité qui régissent chaque activité. Ces principes sont<br />

déclinés dans les cahiers <strong>de</strong>s charges nationaux qui<br />

définissent les règles applicables à chaque prestation<br />

Bienvenue à la Ferme me (ex : Produits <strong>de</strong> la ferme, Camping à<br />

la ferme, Fermes auberges…). Le respect et le suivi <strong>de</strong> ces<br />

engagements sont contrôlés par les services décentralisés<br />

<strong>de</strong> l’État, par les Chambres d’Agriculture, par le réseau<br />

Bienvenue à la Ferme.<br />

Ambassa<strong>de</strong>urs d’une agriculture durable et responsable,<br />

enracinée dans le territoire, la préservation du patrimoine<br />

agricole et rural est une priorité pour les agriculteurs du<br />

réseau Bienvenue à la Ferme, parce que ce patrimoine<br />

unique est notre bien commun.<br />

■ Chambre Chambre Chambre Chambre d’’’’Agriculture dd<br />

d Agriculture Agriculture Agriculture Agriculture Agriculture Agriculture Agriculture <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la la la la la la la Dr Drôôôôme Dr Dr Dr Dr Dr Dr me me me<br />

Contact : : Barbara Barbara Mazoyer Mazoyer Té Tél. +33(0)4 75 82 40 00<br />

www.bienvenuealaferme-drome.com drome.com<br />

Une belle illustration avec LE LE LE LE LE CLOS CLOS FOUGERES<br />

FOUGERES<br />

Cette exploitation ion à majorité arboricole offre une offre<br />

touristique large et diversifiée. La restauration d’une partie<br />

du patrimoine familial a permis l’ouverture <strong>de</strong> 5 gîte gîtes et <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>ux salles d’accueil (en en location). location).En 2010, la reconnais-<br />

sance <strong>de</strong> «ferme ferme pédagogique» est accordée à l’exploitation<br />

qui accueille ainsi visiteurs et scolaires .Des animations<br />

sont proposées s toute l’année (c (cours <strong>de</strong> cuisine, <strong>de</strong><br />

jardinage, ateliers <strong>de</strong> dégustation, semaine bio, semaine du<br />

goût, visite <strong>de</strong>s vergers). Près <strong>de</strong> 3000 visiteurs par an sont<br />

accueillis et ce ne sont t pas les idées qui manquent à cette<br />

dynamique famille pour en recevoir encore plus !<br />

■ Clos Clos Clos Clos Fougèèèères Foug Foug Foug res res res ---- Famille Famille Famille Famille Famille Famille Famille Famille Roch Roch Roch Roch Roch Roch Roch Roch<br />

Les Fougères - 26300 26300 Châteauneuf Châteauneuf sur sur Isère Isère<br />

Tél. +33(0)4 75 71 80 94 / info@closfougeres.com<br />

info@closfougeres.com<br />

http://www.closfougeres.com<br />

http://www.closfougeres.com<br />

LES LES ROUTES ROUTES ROUTES ROUTES ROUTES DE DE LA LA LAVANDE LAVANDE LAVANDE LAVANDE<br />

LAVANDE LAVANDE LAVANDE<br />

Les Les routes routes <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la lavan<strong>de</strong>, lavan<strong>de</strong>, organisées par<br />

<strong>de</strong>s prestataires touristiques, agricoles et<br />

culturels, proposent sur la zone <strong>de</strong><br />

production la découverte découverte <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la la lavand lavan<strong>de</strong>. lavand lavand<br />

Exploitations, boutiques, musées, sorties à<br />

thème, gastronomie, toute la filière «Lavan<strong>de</strong> » est ainsi<br />

mise en avant. www.gran<strong>de</strong>-traversee traversee-alpes.com<br />

Lionel Terrail - Tél. +33 (0)4 4 58 58 00 00 14 14 46 46<br />

6


VIGNOBLES VIGNOBLES & DECOUVER DECOUVERTES<br />

DECOUVER<br />

TES : : D’HERMITAGE D’HERMITAGE EN EN EN SAI SAINT SAI SAINT<br />

NT- NT<br />

JOSEPH<br />

Ce Ce label label national national national vise à promouvoir le tourisme<br />

sur le thème du vin et <strong>de</strong> la vigne. Il est attribué<br />

à une <strong>de</strong>stination à vocation touristique et<br />

viticole proposant une offre touristique multiple<br />

et complémentaire. En 2011, la <strong>de</strong>stination<br />

« d’Hermitage en St Joseph » a reçu ce label et offre une<br />

sélection <strong>de</strong> 15 caves et hébergements, 12 restaurants, 2<br />

sites touristiques et 9 évènements ou activités. Ce terroir, au<br />

cœur <strong>de</strong>s Côtes du Rhône Septentrionales, est celui <strong>de</strong>s<br />

appellations renommées AOP Hermitage Hermitage et et Crozes Crozes- Crozes<br />

Hermitage dont les vignobles en terrasses servent d’écrin au<br />

pays <strong>de</strong> Tain-L’Hermitage.<br />

■ Contact Contact Contact Contact Presse Presse Presse Presse : : : : Céline Céline Céline Céline Angeniol Angeniol Angeniol Angeniol<br />

Tél. +33(0)4 75 07 07 59 www.dhermitageenstjoseph.fr<br />

c.angeniol@pays<strong>de</strong>lhermitage.fr<br />

Un Un Un exemple exemple exemple d’activité d’activité originale originale labellisée labellisée labellisée Vignobles Vignobles &<br />

&<br />

Découvertes :<br />

FABIEN FABIEN LOUIS ET SES BALADES VITIC VITICOLES VITIC<br />

OLES OLES A A VELO<br />

VELO<br />

ELECTRIQUE ELECTRIQUE AU AU PAYS PAYS PAYS DDE<br />

D E L’HERMITAGE<br />

L’HERMITAGE<br />

« Coup <strong>de</strong> cœur du jury » <strong>de</strong>s<br />

Trophées Innovation et <strong>Tourisme</strong><br />

Rhône-Alpes 2012, Fabien Louis,<br />

sommelier à Tain-l’Hermitage dans la<br />

<strong>Drôme</strong>, a porté un projet dans l’air du<br />

temps. En effet, ses bala<strong>de</strong>s viticoles<br />

à vélo électrique concilient tradition<br />

du terroir, nouvelle technologie et<br />

déplacement doux.<br />

Imaginez-vous simplement vous<br />

bala<strong>de</strong>r à vélo électrique dans les vignobles <strong>de</strong> l’Hermitage<br />

en toute liberté. Vous êtes guidé par un GPS et une carte<br />

explicative. Fabien peut également vous accompagner et<br />

partager avec vous son savoir sur l’élaboration <strong>de</strong><br />

l’Hermitage ou du Crozes-Hermitage, dignes représentants<br />

<strong>de</strong>s Côtes du Rhône septentrionaux. Mais cette visite ne<br />

serait pas complète si vous ne goûtiez pas ces fameux vins.<br />

Choisissez la formule dégustation dans une cave <strong>de</strong><br />

vigneron labellisé !<br />

Tarifs Tarifs : : <strong>de</strong> <strong>de</strong> 38 38 à à 125 125 € € par par personne personne selon selon la la formule<br />

formule<br />

■ Fabien Fabien Fabien Fabien Louis----Des Louis Louis Louis Des Des Des terrasses terrasses terrasses terrasses du du du du Rhône Rhône Rhône Rhône au au au au sommelier sommelier sommelier sommelier<br />

22 rue <strong>de</strong>s bessards 26600 Tain-l-Hermitage<br />

Tél. +33 (0)4 75 08 40 56 / 06 70 11 09 18<br />

vinrhone@hotmail.com www.ausommelier.com<br />

OENOTOURISME OENOTOURISME DANS LA DRÔME<br />

LE LE «BAR «BAR EPHEMERE» EPHEMERE» SU SUR SU R LA COLLINE L’HERMI L’HERMITAGE<br />

L’HERMI<br />

TAGE<br />

Bar en chêne massif, tables<br />

en vichy bleu, musique, le<br />

décor est planté dans les<br />

vignes : l'esplana<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />

Chapelle <strong>de</strong> l’Hermitage se<br />

transforme, les weekends<br />

d’été, en « bar éphémère ».<br />

Le temps d'un coucher <strong>de</strong><br />

soleil, installez-vous à cette terrasse dont la vue imprenable<br />

sur le Rhône et les coteaux alentours vous laissera un<br />

souvenir impérissable .Dégustation à la carte <strong>de</strong>s grands<br />

vins <strong>de</strong> la Maison Paul Jaboulet Aîné. Un moment magique<br />

à vivre en famille, entre amis ou en amoureux.<br />

■ Vineum Vineum Vineum Vineum Paul Paul Paul Paul Jaboulet Jaboule Jaboule Jaboulet<br />

t t<br />

Place du Taurobole 26600 Tain l'Hermitage<br />

Tél. +33 (0)4.75.09.26.20<br />

Contact : Mme Davina PEPE - 06.76.27.16.85<br />

d.pepe@jaboulet.com www.jaboulet.com<br />

IMMERSION IMMERSION DANS DANS LE LE MONDE MONDE DES DES VINS VINS VINS DE DE CH CHAPOUTIER CH APOUTIER<br />

Le vin naît du ciel et <strong>de</strong> la terre,<br />

mais aussi <strong>de</strong> l'amour qu'on lui<br />

porte. Un univers fait <strong>de</strong><br />

richesse, <strong>de</strong> générosité et <strong>de</strong><br />

partage. Partez en voyage le<br />

long <strong>de</strong> la Vallée du Rhône, au<br />

cœur du célèbre vignoble <strong>de</strong> M. Chapoutier et goûtez à la<br />

légen<strong>de</strong> !<br />

La culture du vin s'apprend et se transmet. Visites<br />

conviviales du vignoble et <strong>de</strong> la cuverie, repas accords mets<br />

et vins, dégustation commentée <strong>de</strong> grands crus : la Maison<br />

Chapoutier vous promet <strong>de</strong>s instants uniques. Goûtez à<br />

l'exceptionnelle richesse <strong>de</strong>s grands vins et <strong>de</strong>s terroirs<br />

légendaires.<br />

Séjour Séjour Séjour Séjour 3 3 3 3 jours/2 jours/2 jours/2 jours/2 nuits nuits nuits nuits<br />

Tarif Tarif Tarif Tarif 490€ 490€ 490€ 490€ par par par par personne personne personne personne comprenant : l'hébergement en<br />

hôtel *** (nuit et petit déjeuner), les déjeuners et dîners<br />

(tables d'hôtes, déjeuner en plein air ou restaurant) dont 2<br />

accords mets et vins, les visites <strong>de</strong> vignobles, la<br />

présentation et la dégustation commentée <strong>de</strong>s vins <strong>de</strong> la<br />

partie sud <strong>de</strong> la Vallée du Rhône septentrionale, les<br />

transferts du lieu d'hébergement aux lieux <strong>de</strong> découverte.<br />

■ Ecole Ecole Ecole Ecole M. M. M. M. Chapoutier Chapoutier Chapoutier Chapoutier –––– Au<strong>de</strong> Au<strong>de</strong> Au<strong>de</strong> Au<strong>de</strong> Antin AA<br />

Antin<br />

ntin ntin<br />

18 avenue Paul Durand<br />

26600 Tain-l'Hermitage Tél. +33 (0)4 75 08 92 61<br />

aantin@chapoutier.com www.chapoutier-ecole.com<br />

7


SEJOUR SEJOUR ŒNOLOGIQUE ŒNOLOGIQUE AU AU CASTEL CASTEL DU DU MONT MONT BOISE<br />

BOISE<br />

Toute l'année en partenariat avec le Domaine <strong>de</strong><br />

Grangeneuve, venez découvrir dans un cadre chaleureux <strong>de</strong><br />

charme (mas datant du XVIIIe siècle) les vins AOP Grignanles-Adhémar<br />

que ses passionnés vous feront découvrir dans<br />

leur caveau <strong>de</strong> dégustation… Pour en profiter, nous vous<br />

proposons <strong>de</strong>s week-ends ou séjours oenologiques sur un<br />

ou plusieurs jours, tout au long <strong>de</strong> l'année.<br />

Un séjour où se combinent le charme et le caractère <strong>de</strong>s<br />

chambres d'hôtes décorées avec goût, ambiance Demeure<br />

<strong>de</strong> Charme, un dîner accompagné <strong>de</strong> musique, <strong>de</strong>s petits<br />

déjeuners appétissants et la visite du Domaine <strong>de</strong><br />

Grangeneuve sur le chemin <strong>de</strong> Grignan.<br />

Tarifs : <strong>de</strong> 92,50 à 125 € par pers. selon la pério<strong>de</strong> et la<br />

chambre (base 2 pers.) comprenant : l'hébergement, le<br />

dîner, la visite du caveau <strong>de</strong> dégustation avec panier piquenique<br />

<strong>de</strong> produits <strong>de</strong> terroir (seulement <strong>de</strong> la mi-mai à la<br />

mi-septembre) et une bouteille à déguster.<br />

■ Chambre Chambre Chambre Chambre d'hôtes d'hôtes d'hôtes d'hôtes Le Le Le Le Castel Castel Castel Castel du du du du Mont Mont Mont Mont Boisé Boisé Boisé Boisé<br />

1 rue du Château 26740 Montboucher-sur-Jabron<br />

Tél. +33(0)4 75 46 12 23 http://www.castelmontboise.com<br />

WEEK WEEK-END WEEK END END D’INITIATION A A LLA<br />

L<br />

A A DEGUSTATION DEGUSTATION DES DES VI VINS VI NS A A<br />

A<br />

L’UNIVERSITE L’UNIVERSITE DU DU VIN VIN DE DE SUZE SUZE-LA SUZE<br />

LA LA-ROUSSE LA ROUSSE<br />

Le Château <strong>de</strong> Suze-La Rousse<br />

abrite l’Université Du Vin, qui<br />

dispense <strong>de</strong>s formations<br />

qualifiantes aux professionnels.<br />

Mais les amateurs peuvent<br />

également bénéficier <strong>de</strong> ses<br />

remarquables équipements lors <strong>de</strong> week-ends d’initiation à<br />

la dégustation <strong>de</strong>s vins. Durant les <strong>de</strong>ux journées <strong>de</strong> cours,<br />

les principales techniques <strong>de</strong> dégustation sont exposées<br />

pour découvrir, apprécier, commenter les différents types <strong>de</strong><br />

vin et leurs caractères organoleptiques.<br />

Le déjeuner du dimanche au Relais Château <strong>de</strong><br />

Rochegu<strong>de</strong>****(en fonction <strong>de</strong>s disponibilités) est<br />

l’occasion rêvée <strong>de</strong> mettre en pratique son nouveau savoir.<br />

Tarif : 360 € les 2 jours, déjeuner du dimanche inclus, hors<br />

hébergement<br />

tarifs spéciaux pour les couples ou groupes d’amis<br />

■ Université Université Université Université du du du du Vin-26790 Vin Vin Vin Suze-La-Rousse<br />

Contact : Jacques Jacques Jacques Jacques Avril Avril Avril Avril - Tél. +33 (0)4 75 97 21 31<br />

avril@universite-du-vin.com www.universite-du-vin.com<br />

LES LES CAVES CAVES CAVES CATHEDRALE CATHEDRALES CATHEDRALE S DU DU MAS MAS THEO<br />

THEO<br />

Après quelques années en sommeil, les spectaculaires<br />

Caves Cathédrales<br />

(ancien-nes carrières <strong>de</strong><br />

pierre) ont trouvé<br />

repreneur en la personne<br />

<strong>de</strong> Laurent Clapier,<br />

vigneron indépendant.<br />

L’esprit du lieu est en<br />

totale harmonie avec la démarche en biodynamie <strong>de</strong> son<br />

exploitation. Ce site unique offre <strong>de</strong>s conditions idéales<br />

d’hygrométrie et <strong>de</strong> température propices à l’élaboration et<br />

au vieillissement <strong>de</strong> ses vins. L’ensemble du domaine est<br />

situé sur l’Appellation d’Origine Protégée Grignan-les-<br />

Adhémar au cœur <strong>de</strong> la <strong>Drôme</strong> Provençale. Laurent vous<br />

invite à venir déguster ses vins et sillonner les galeries pour<br />

y découvrir son métier au fil d’un parcours pédagogique à<br />

la fraicheur <strong>de</strong>s caves. Au cœur <strong>de</strong>s lieux un espace<br />

exposition est également dédié à l’histoire <strong>de</strong> carrières <strong>de</strong><br />

Saint Restitut.<br />

Dégustations, expositions et visites gratuites, du lundi au<br />

samedi <strong>de</strong> 10h à 12h et <strong>de</strong> 14h à 19h<br />

■ Laurent Laurent Laurent Laurent Clapier Clapier Clapier Clapier –––– Mas Mas Mas Mas Théo Théo Théo Théo<br />

2620 route du Belvédère - 26230 Saint Restitut-<br />

Tél. +33 (0)4 75 46 04 59 contact@caves-cathedrales.fr<br />

www.caves-cathedrales.fr<br />

A compléter avec la <strong>de</strong>scription du vignoble drômois "Sur Sur Sur la<br />

la<br />

Route Route <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Vins" Vins" p 21.<br />

8


À À LA LA TABLE DES CHEFS<br />

Pépinière <strong>de</strong> talents, la la <strong>Drôme</strong> compte 5 chefs chefs étoilés et et d’autres très belles belles tables tables à à ne pas manquer.<br />

LES LES GRANDS GRANDS CHEFS ÉTO ÉTOILÉS ÉTO<br />

ILÉS<br />

ANNE-SOPHIE ANNE<br />

SOPHIE PIC ***<br />

Elle a déjà décroché tous les honneurs. «Chef <strong>de</strong> l’année<br />

2007», «Meilleure Femme Chef du Mon<strong>de</strong> en 2011» et<br />

seule femme distinguée par 3 étoiles au Michelin, Anne-<br />

Sophie PIC, digne héritière <strong>de</strong> son père, le grand Jacques,<br />

rend cette année encore les critiques unanimes. Dans les<br />

assiettes, à la présentation ultra-raffinée, c’est un florilège<br />

d’associations <strong>de</strong> saveurs inattendues.<br />

■ MAISON MAISON MAISON MAISON PIC PIC PIC PIC ---- Restaurant Restaurant Restaurant Restaurant gastronomique gastronomique gastronomique gastronomique Hôtel Hôtel Hôtel Hôtel 5* 5* 5* 5* (Relais<br />

et Châteaux)<br />

- 285 avenue Victor Hugo, 26000 Valence<br />

Contact Sabine BRU. Tél. +33 (0)4 75 44 15 32<br />

sales@pic-valence.com www.pic-valence.com<br />

Ses annexes:<br />

7 7 par par par Anne Anne-Sophie Anne Sophie PIC<br />

Ce bistrot chic et contemporain, ouvert sur le patio du<br />

restaurant gastronomique, impose une halte. Certes, rien ne<br />

vous empêche <strong>de</strong> déguster sur le pouce au comptoir, mais<br />

quand il s’agit <strong>de</strong> se régaler d’une épaule d’agneau confite à<br />

la broche avec sa mousseline <strong>de</strong> haricots blanc tarbais,<br />

mieux vaut être bien installé. Le décor, très original, reprend<br />

les thèmes <strong>de</strong> la Nationale 7 avec signalétique sur le sol,<br />

platanes photographiés en noir et blanc au mur et carte<br />

routière pour présenter le menu<br />

- 285 avenue Victor Hugo, 26000 Valence<br />

Tél. +33 (0)4 75 44 53 86 / 7@pic-valence.com<br />

Scook, Scook, l’école l’école <strong>de</strong> <strong>de</strong> cuisine cuisine d’Anne-Sophie d’Anne<br />

d’Anne Sophie Pic Pic .<br />

De nombreuses formules <strong>de</strong> cours <strong>de</strong>stinées aux adultes et<br />

aussi aux enfants pour découvrir ou se perfectionner.<br />

- 243 avenue Victor Hugo - 26000 Valence<br />

Tél. +33 (0)4 75 44 14 14 / www.scook.fr<br />

Anne-Sophie Anne<br />

Anne Sophie Pic Gourmet, Gourmet, l’épicerie<br />

80 m 2 dédiés au plaisir <strong>de</strong> cuisiner et <strong>de</strong> déguster <strong>de</strong>s petits<br />

délices simples avec aussi une sélection <strong>de</strong> vins et<br />

quelques tables pour grignoter sur le pouce !<br />

- 210 Avenue Victor Hugo - 26000 Valence<br />

Tél. +33 (0)4 75 25 07 07<br />

Nouveauté Novembre 2012 : Le Le Le Livre Livre Blanc Blanc d’Anne d’Anne-Sophie<br />

d’Anne Sophie<br />

Pic Pic aux éditions Hachette Pratique : magnifique ouvrage<br />

avec <strong>de</strong>s photos <strong>de</strong> toute beauté.<br />

JACQUES JACQUES JACQUES ET ET JEAN-PAUL JEAN<br />

JEAN PAUL BERTRAND **<br />

Distingué par 2 étoiles au Michelin, le duo fraternel mène à<br />

quatre mains et <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> 20 ans ce bel établissement<br />

contemporain. Jacques est au piano, Jean-Paul en salle.<br />

Dans les salons feutrés, une atmosphère : l‘élégance. Sur la<br />

carte, <strong>de</strong>ux mots d’ordre : éloquence et générosité.<br />

■ LES LES LES LES CEDRES CEDRES CEDRES CEDRES –––– Restaurant Restaurant Restaurant Restaurant gastronomique<br />

gastronomique<br />

gastronomique<br />

gastronomique<br />

26600 Granges-Les-Beaumont<br />

Tél. +33 (0)4 75 71 50 67<br />

www.restaurantlescedres.fr<br />

MICHEL MICHEL CHABRAN CHABRAN *<br />

*<br />

C’est auprès <strong>de</strong> sa mère et <strong>de</strong> sa grand-mère que le jeune<br />

Michel, bercé par les saveurs <strong>de</strong> la <strong>Drôme</strong>, apprend le<br />

métier <strong>de</strong> cuisinier. Très vite, il transforme le bistrot familial<br />

en un restaurant gastronomique récompensé par 1 étoile au<br />

Michelin. «Cuisinier-Paysan», comme il se plait à le dire,<br />

Michel CHABRAN est un homme <strong>de</strong> terroir qui travaille au<br />

rythme <strong>de</strong>s saisons.<br />

■ Michel Michel Michel Michel CHABRAN CHABRAN CHABRAN CHABRAN ---- Hôtel***. Hôtel***. Hôtel***. Hôtel***. Restaurant Restaurant Restaurant Restaurant gastronomique<br />

gastronomique<br />

gastronomique<br />

gastronomique<br />

(Châteaux et Hôtels Collection)<br />

- 29 avenue 45ème Parallèle. RN7- 26600 Pont-<strong>de</strong>-L’Isère<br />

Tél. +33 (0)4 75 84 60 09<br />

chabran@michelchabran.fr www.michelchabran.fr<br />

Ses annexes :<br />

Le Le Bistrot Bistrot <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Clercs<br />

Clercs<br />

Un décor bois et laiton pour cette brasserie à l’ancienne qui<br />

cultive la nostalgie. La cuisine, traditionnelle, est généreuse.<br />

- 48, Gran<strong>de</strong> Rue – 26000 Valence<br />

Tél. +33 (0)4 75 55 55 15 / www.michelchabran.fr<br />

Le Le Quai<br />

Quai<br />

Dans la famille Chabran, voici la fille Carole. Aux<br />

comman<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ce bistrot mo<strong>de</strong>rne, ouvert sur le Rhône, elle<br />

propose une cuisine au choix entre traditions et petites<br />

curiosités.<br />

- 17, rue Joseph Péala – 26600 Tain-l‘Hermitage<br />

Tél. +33 (0)4 75 07 05 90 / www.michelchabran.fr<br />

A suivre : : Printemps Printemps <strong>2013</strong> <strong>2013</strong>, <strong>2013</strong> ouverture d’une d’une épicerie épicerie avec<br />

avec<br />

restauration restauration chau<strong>de</strong> chau<strong>de</strong> ou ou froi<strong>de</strong> froi<strong>de</strong>, froi<strong>de</strong> tapas, dégustation <strong>de</strong> vins et<br />

produits régionaux sur la nouvelle place du Taurobole à<br />

Tain-l’Hermitage (à côté du Vinéum Jaboulet)<br />

Printemps Printemps <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> : C’est Le Le Comptoir <strong>de</strong> Bonaparte qui<br />

<strong>de</strong>vrait ouvrir ses portes au cœur <strong>de</strong> Valence, jouxtant la<br />

terrasse du Bistrot <strong>de</strong>s Clercs. Un nouveau concept<br />

convivial, jeune, avec une cuisine ouverte et une rôtissoire.<br />

15


BAPTISTE BAPTISTE BAPTISTE POINOT- POINOT<br />

POINOT FLAVEURS FLAVEURS FLAVEURS *<br />

*<br />

Déjà auréolé d’une étoile au Michelin (obtenue en un temps<br />

record) et <strong>de</strong> trois toques au Gault et Millau, ce jeune chef<br />

plein d’entrain vient également d’être couronné « Grand <strong>de</strong><br />

Demain ». Il s’inscrit désormais dans le peloton <strong>de</strong> tête <strong>de</strong>s<br />

adresses gourman<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la région. Après avoir travaillé chez<br />

Chabran et à l’Europe en Avignon, Baptiste est revenu à<br />

Valence, sa ville natale, prêt à ouvrir son propre restaurant.<br />

Et bien lui en a pris ! Cadre feutré, toiles colorées, éclairage<br />

précis.<br />

■ Flaveurs Flaveurs Flaveurs Flaveurs<br />

32, Gran<strong>de</strong> Rue - 26000 Valence<br />

Tél. +33 (0)4 75 56 08 40 / www.baptiste-poinot.fr<br />

contact@flaveurs-restaurant.com<br />

Son annexe :<br />

Epithèque<br />

Epithèque<br />

Fort <strong>de</strong> ce succès, le jeune chef surfe sur la vague et a<br />

ouvert un nouvel espace gourmand. Plus décontracté que sa<br />

table étoilée FLAVEURS FLAVEURS FLAVEURS FLAVEURS mais, avec le même respect du<br />

bon produit. Le lieu se nomme : EPITHEQUE, EPITHEQUE, un jeu <strong>de</strong> mot<br />

malin entre « Epicurien » et « Bibliothèque ».<br />

■ - 3 rue Pelleterie – 26000 Valence<br />

MASASHI MASASHI IJICHI IJICHI - LA LA CACHETTE CACHETTE *<br />

*<br />

Ici, pas d’éclairage fastueux, pas <strong>de</strong> panneaux d’indication,<br />

il vous faudra bien chercher pour trouver cette Cachette,<br />

dissimulée <strong>de</strong>rrière la porte d’une petite maison colorée. La<br />

cour intérieure et les salons sont à l‘image du chef, élégants<br />

et discrets. Formé chez Pic et les frères Pourcel, Masashi<br />

IJICHI mérite amplement sa 1ère étoile. Il propose une<br />

cuisine résolument contemporaine où, entre finesse<br />

d’exécution et harmonie gustative, on retrouve <strong>de</strong>s<br />

inspirations <strong>de</strong> ses origines japonaises.<br />

■ La La La La Cachette Cachette Cachette Cachette<br />

20, rue Notre-Dame <strong>de</strong> Soyons - 26000 Valence<br />

Tél. +33 (0)4 75 55 24 13<br />

contact@lacachette-valence.com<br />

Son annexe :<br />

Grenache Grenache<br />

Un resto-brasserie qui vient d’ouvrir.<br />

■ 61 quai Maurice Barjon - 26500 Bourg-lès-Valence<br />

Tél. +33 (0)4 75 42 10 54<br />

LES LES GRANDS CHEFS DE DE DEMAIN<br />

DAVID DAVID MOLLICONE MOLLICONE - HOTEL**** HOTEL**** RESTAURANT RESTAURANT<br />

RESTAURANT LA LA VILLA VILLA<br />

VILLA<br />

AUGUSTA AUGUSTA (RELAIS (RELAIS ET ET CCHATEAUX).<br />

C HATEAUX).<br />

Difficile <strong>de</strong> succé<strong>de</strong>r aux frères Pourcel. David et Priscilla<br />

MOLLICONE ont relevé le défi en s’installant dans cette<br />

maison <strong>de</strong> maître faisant partie <strong>de</strong> la prestigieuse<br />

association <strong>de</strong>s Relais et Châteaux. Et tout va très vite. En<br />

2008, ils obtiennent une première note <strong>de</strong> 14/20 au Gault et<br />

Millau et affichent 2 toques pour 2010. Dans l‘assiette, les<br />

produits sont nobles, le saumon est mariné aux fleurs et aux<br />

herbes, la cuisse <strong>de</strong> canard est braisée au vin rouge <strong>de</strong>s<br />

Coteaux du Tricastin. Dans le jardin, les cèdres sont<br />

centenaires et les rosiers sont en fleurs. C’est tout<br />

simplement chic et paisible.<br />

■ La La La La Villa Villa Villa Villa Augusta Augusta Augusta Augusta<br />

14, rue du Serre Blanc. 26130 Saint-Paul-Trois-Châteaux-<br />

Tél. +33 (0)4 75 97 29 29<br />

contact@villaaugusta.fr www.villaaugusta.fr<br />

JULIEN JULIEN GLEIZE GLEIZE ET ET CYRIL CYR<br />

CYRIL<br />

IL FRESSAC - HOTEL***<br />

HOTEL***<br />

RESTAURANT RESTAURANT LE LE DOMAI DOMAINE DOMAI DOMAINE<br />

NE DU DU COLOMBIER.<br />

COLOMBIER.<br />

Avec désormais 3 toques au Gault Millau et 3 points au<br />

Gui<strong>de</strong> Champérard, Julien GLEIZE et Cyril FRESSAC<br />

s’installent parmi les plus belles étapes du département. Le<br />

premier, enfant <strong>de</strong> restaurateur, compose le salé, le second,<br />

petit-fils <strong>de</strong> viticulteur, compose le sucré. Le duo livre une<br />

cuisine cousue main. Le bar <strong>de</strong> ligne entre cru et cuit avec<br />

sa râpée <strong>de</strong> truffe et purée d’artichaut est une fête<br />

gastronomique. Pour les becs à sucre : sala<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

pamplemousse rosé au nougat ou fondant au marron<br />

d’Aubenas, glace caramel et sel <strong>de</strong> Guéran<strong>de</strong>. Enfoui sous 4<br />

hectares <strong>de</strong> verdure, juste avant votre départ pour la gran<strong>de</strong><br />

bleue, le Domaine du Colombier vaut le détour.<br />

■ Le Le Le Le Domaine Domaine Domaine Domaine du du du du Colombier Colombier Colombier Colombier<br />

Route <strong>de</strong> Donzère - 26780 Malataverne<br />

Tél. +33 (0)4 75 90 86 86<br />

reservation@domainecolombier.com<br />

www.domaine-colombier.com<br />

16


JEAN JEAN-MICHEL JEAN<br />

MICHEL VALERY ET LUD LUDOVIC LUD<br />

OVIC MONIER MONIER<br />

MONIER<br />

HOTEL HOTEL RESTAURANT RESTAURANT RESTAURANT L’ L’OUSTAU L’ OUSTAU DE DE LA LA FONT.<br />

FONT.<br />

Imaginez un petit village perché offrant une magnifique vue<br />

sur le Mont Ventoux et Montbrun-les-Bains (classé plus<br />

beau village <strong>de</strong> France). Il y flotte <strong>de</strong>s parfums <strong>de</strong> lavan<strong>de</strong>.<br />

C’est ici que Jean-Michel et Ludovic, <strong>de</strong>ux copains <strong>de</strong><br />

l’école hôtelière, se sont installés et ils viennent, cette<br />

année, d’obtenir leur 1ère toque au Gault Millau. Le premier<br />

anime la salle, le second fait chanter les casseroles. La carte<br />

est courte, mais elle change régulièrement et c’est un<br />

florilège <strong>de</strong> produits régionaux : noisettes d’agneau du pays,<br />

lapin <strong>de</strong> la <strong>Drôme</strong>, petit épeautre <strong>de</strong> Haute provence,…<br />

■ L’Oustau L’Oustau L’Oustau L’Oustau <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la la la Font Font Font Font<br />

Le Village – 26570 Reilhanette.<br />

Tél. +33 (0)4 75 28 83 77<br />

info@oustau<strong>de</strong>lafont.com w.oustau<strong>de</strong>lafont.com<br />

CEDRIC CEDRIC ET ET CATHY CATHY DENA DENAUX DENA UX - RESTAURANT RESTAURANT L L ET ET ET LUI<br />

LUI<br />

Animé par une même passion, ce couple d’herboriste mise<br />

sur le bio et le beau. Cédric cuisine, Cathy jardine. Herbes<br />

aromatiques, plantes sauvages, légumes anciens et fleurs<br />

comestibles sont en haut <strong>de</strong> l’affiche, finement associés au<br />

terroir drômois. Les assiettes, potagères, sont<br />

rafraîchissantes et insolites comme cette rascasse grise <strong>de</strong><br />

méditerranée en paquet <strong>de</strong> feuilles-capucines et son<br />

bouillon clair <strong>de</strong> quinoa bio et topinambour violet. Pour<br />

autant, ce joli restaurant, aux couleurs acidulées, n‘est pas<br />

un repaire <strong>de</strong> végétarien, vous y trouverez aussi cuisse <strong>de</strong><br />

canard confite, rognons rouges d’agneau ou levée d’omble<br />

chevalier, élevé bio, s’il vous plait ! Récompensé par 2<br />

toques au Gault Millau, le duo prend désormais place à la<br />

table <strong>de</strong>s chefs.<br />

■ L L L L et et et et Lui Lui Lui Lui<br />

2, rue Charles Chaussy – 26130 Saint-Paul-Trois-Châteaux<br />

- Tél. +33 (0)4 75 46 61 14<br />

letlui@orange.fr www.letlui.com<br />

FRÉDÉRIC FRÉDÉRIC ET ET RIKA RIKA BAU BAU - UMIA. SECRETS DE GOÛT GOÛT<br />

Perdu au milieu <strong>de</strong>s vignes, le domaine viticole du fief <strong>de</strong><br />

Gambert (propriété <strong>de</strong> la Cave <strong>de</strong> Tain) abrite une très belle<br />

table imaginée par Frédéric Bau et son épouse Rika,<br />

originaire du Japon. Ensemble, ils proposent une cuisine<br />

gastronomique, alliances inédites <strong>de</strong> saveurs d’ici et<br />

d’ailleurs. Au milieu <strong>de</strong> la salle, dans un écrin <strong>de</strong> verre,<br />

trône la cave à vin avec le meilleur <strong>de</strong> l’Hermitage et les<br />

conseils avisés <strong>de</strong> Rémy Thivend, le sommelier.<br />

■ UMIA UMIA UMIA UMIA<br />

Domaine Gambert <strong>de</strong> Loche.<br />

Route <strong>de</strong> Chantemerle les Blés- 26600 Tain-l’Hermitage<br />

Tél. +33 (0)4 75 09 19 85<br />

fre<strong>de</strong>rika.bau@umia.com www.umia.fr<br />

VINCENT VINCENT ET ET KEIKO KEIKO DOL DOLLAT DOL LAT - LE LE MANGEVINS<br />

MANGEVINS<br />

Chez Vincent et Keiko, , une belle assiette se doit d’être<br />

accompagnée d’un bon vin. Par exemple, laissez-vous<br />

tenter par la poitrine <strong>de</strong> veau confite et ses légumes <strong>de</strong><br />

saison, accompagnée d’un verre <strong>de</strong> grand Cru La Chapelle<br />

(Jaboulet) ou Le Pavillon (Chapoutier). Avec chaque menu,<br />

vous avez le choix entre grands Crus ou une dizaine <strong>de</strong> vins,<br />

rouges, blancs ou rosés, proposés au verre. La cave recense<br />

400 bouteilles qui vous sont aussi proposées sur la carte.<br />

■ Le Le Le Le Mangevins Mangevins Mangevins Mangevins<br />

6, av. du Dr Paul Durand, 26600 Tain-l’Hermitage.<br />

Tél. +33 (0)4 75 07 73 85<br />

www.mangevins.fr<br />

17


LA LA RAVIOLE RAVIOLE DU DU DAUPHI DAUPHINE DAUPHI NE -IGP IGP<br />

C‘est un petit carré <strong>de</strong> pâte<br />

fraîche à base <strong>de</strong> farine <strong>de</strong> blé<br />

tendre, farci <strong>de</strong> comté,<br />

fromage blanc, œufs, persil,<br />

beurre et sel. Nul besoin<br />

d’être un grand chef pour les<br />

cuisiner, il suffit <strong>de</strong> les plonger dans une eau frémissante et<br />

après 2 mn <strong>de</strong> cuisson, elles remontent à la surface, prêtes<br />

à être dégustées ! Mais vous pouvez corser l‘exercice en les<br />

plongeant dans un bain <strong>de</strong> friture et les servir sur une sala<strong>de</strong><br />

verte avec un petit verre <strong>de</strong> vin <strong>de</strong> noix ! Aujourd’hui, les<br />

fabricants rivalisent d’imagination. . On trouve <strong>de</strong>s ravioles à<br />

l‘escargot et même au chocolat ! Notez que la raviole est<br />

une A.O, pour sa qualité et son savoir faire mais, qu’elle ne<br />

sera jamais une A.O.P. puisqu’elle emploie un fromage qui<br />

n’est pas fabriqué dans la région. Elle bénéficie aaussi<br />

du<br />

Label Label rouge rouge et <strong>de</strong>puis 2009 <strong>de</strong> l’IGP. La production <strong>de</strong> la<br />

raviole est assurée par un fabricant principal, SAINT JEAN,<br />

qui détient 92% du marché et quelques fabricants beaucoup<br />

plus mo<strong>de</strong>stes (ex: La Mère Maury –<br />

www.raviolesmeremaury.com ).<br />

■ Ravioles Ravioles Ravioles Ravioles SAINT SAINT SAINT SAINT JEAN. JEAN. JEAN. JEAN.<br />

44, avenue <strong>de</strong>s Allobroges. BP 277 - 26106 26106 ROMANS ROMANS<br />

Contact: : Valérie Valérie DEMANDRE. DEMANDRE. Tél. Tél. +33 +33 (0)4 (0)4 75 75 05 05 83 83 80 80<br />

saint-jean@raviole.com www.raviole.com<br />

www.raviole.com<br />

LES LES LES DESSERTS DESSERTS DESSERTS ET ET DOUC DOUCEURS DOUC EURS<br />

LE LE NOUGAT NOUGAT DE DE MONTELI MONTELIMAR<br />

MONTELI MAR<br />

Avec l’arrivée <strong>de</strong>s congés<br />

payés et <strong>de</strong>s grands départs<br />

en vacances, il fut un temps,<br />

à Montélimar, où l’on vendait<br />

les nougats à la criée, le long<br />

<strong>de</strong> la N7 embouteillée.<br />

Aujourd’hui, avec l’arrivée <strong>de</strong> l’autoroute du Sud, cette<br />

tradition n‘est plus, mais c’est toujours au chaudron jusqu’à<br />

13 heures <strong>de</strong> cuisson que les artisans fabriquent<br />

l’appellation « Nougat <strong>de</strong> Montélimar », savamment dosée<br />

avec 28 % d’aman<strong>de</strong>s, 2 % <strong>de</strong> pistache et 25 % <strong>de</strong> miel <strong>de</strong><br />

lavan<strong>de</strong>.<br />

■ Contact Contact Contact Contact : : : : Emmanuelle Emmanuelle Emmanuelle Emmanuelle RIVAS RIVAS RIVAS RIVAS (Dice Avec l’arrivée <strong>de</strong>s congés<br />

payés et <strong>de</strong>s grands départs<br />

en vacances, il fut un temps,<br />

à Montélimar, où l’on vendait<br />

les nougats à la criée, le long<br />

N7 embouteillée.<br />

Aujourd’hui, avec l’arrivée <strong>de</strong> l’autoroute du Sud, cette<br />

tradition n‘est plus, mais c’est toujours au chaudron jusqu’à<br />

13 heures <strong>de</strong> cuisson que les artisans fabriquent<br />

l’appellation « Nougat <strong>de</strong> Montélimar », savamment dosée<br />

an<strong>de</strong>s, 2 % <strong>de</strong> pistache et 25 % <strong>de</strong> miel <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’OT l’OT du du pays pays <strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

Montélimar) - Tél. +33 (0)4 75 01 54 15<br />

emr@montelimar-tourisme.com<br />

LE LE SUISSE SUISSE DE DE VALENCE<br />

VALENCE<br />

Son histoire mérite d’être contée. A la fin du 18ème siècle,<br />

le général Bonaparte envoya le pape<br />

Pie VI en exil à Valence où il mourut.<br />

Lors du défilé <strong>de</strong> la gar<strong>de</strong> suisse du<br />

souverain pontife, une boulangère eut<br />

l’idée <strong>de</strong> confectionner un gâteau<br />

reproduisant t le costume <strong>de</strong> para<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>s soldats. Depuis, on retrouve dans toutes les vitrines <strong>de</strong><br />

la ville ce petit bonhomme en pâte sablée et écorce<br />

d’orange, boutonné avec <strong>de</strong>s raisins <strong>de</strong> Corinthe.<br />

■ Pognes Pognes Pognes Pognes et et et et Suisses Suisses Suisses Suisses Nivon. Nivon. Nivon. Nivon.<br />

17, Avenue Pierre Semard - 26000 26000 Valence Valence<br />

Contact Contact : : Denis Denis MAURIN. MAURIN. Tél. Tél. (+33) (+33) 04 04 75 75 44 44 03 03 37 37<br />

info@nivon.com www.nivon.com<br />

www.nivon.com<br />

LA LA POGNE POGNE DE DE ROMANS<br />

ROMANS<br />

Elle tire son nom <strong>de</strong> la<br />

poignée <strong>de</strong> pâte nécessaire à<br />

sa confection. Pétrie <strong>de</strong> fine<br />

fleur <strong>de</strong> farine, d’œufs, <strong>de</strong><br />

sucre et <strong>de</strong> beurre, aromatisée<br />

à la fleur d’oranger, elle est<br />

travaillée en forme <strong>de</strong> couronne avant d’être dorée au four.<br />

■ Boulangerie Boulangerie Boulangerie Boulangerie PASCALIS PASCALIS PASCALIS PASCALIS<br />

86, rue Jean Jaurès - 26300 26300 Bourg Bourg-<strong>de</strong>-Péage.<br />

Contact : : Valentine Valentine Jacouton Jacouton Tél. Tél. +33(0)4 +33(0)4 75 75 05 05 52 52 00 00<br />

musee@pascalis.com www.pascalis.com<br />

www.pascalis.com<br />

LES LES FRUITS FRUITS DE DE LA LA DRO DROME DRO DROME<br />

ME<br />

A la fin du mois <strong>de</strong> mars, les coteaux <strong>de</strong> la vallée du Rhône<br />

se teintent d’un rose mauve éclatant. Petit à petit, les<br />

pêches, nectarines (Label<br />

(Label<br />

Rouge) et brugnons couvrent<br />

les vergers. Les branches<br />

plient sous le poids <strong>de</strong>s<br />

fruits comme pour faciliter<br />

leur cueillette. Sur les étals<br />

<strong>de</strong>s marchés, vous trouverez <strong>de</strong> quoi faire votre bonheur.<br />

Contrairement aux idées reçues la couleur n’est pas un gage<br />

<strong>de</strong> saveurs. Tâtez délicatement les fruits, ils doivent être<br />

souples sous le doigt et agréablement parfumés. Les<br />

abricots ricots <strong>de</strong> variété Bergeron dans le nord ou Orangé <strong>de</strong><br />

Provence dans le sud, complètent la gamme <strong>de</strong> la<br />

production drômoise avec les poires, pommes, kiwis, et<br />

fruits rouges.<br />

■ Le Le Le Le Clos Clos Clos Clos Fougères Fougères Fougères Fougères 26300 26300 Châteauneuf Châteauneuf-sur-Isère<br />

Contact Contact Gérard, Gérard, Eliette Eliette et et Mélusine Mélusine ROCH ROCH<br />

Tél. +33 (0)4 75 71 80 94<br />

info@closfougeres.com www.closfougeres.com<br />

www.closfougeres.com<br />

Visites <strong>de</strong>s vergers, cours <strong>de</strong> jardinage, cours <strong>de</strong> cuisi cuisine,<br />

production <strong>de</strong> fruits rares…<br />

N’oubliez pas aussi : L’AOP L’AOP NOIX NOIX DE DE GRENOB GRENOBLE GRENOB GRENOB GRENOB GRENOBLE<br />

LE. LE 1er fruit<br />

sec à possé<strong>de</strong>r cette distinction, il regroupe une vingtaine<br />

<strong>de</strong> producteurs dans la <strong>Drôme</strong> (noix, huile <strong>de</strong> noix, vin <strong>de</strong><br />

noix…).<br />

■ Cave Cave Cave Cave Noisel Noisel Noisel Noisel ---- Jean----Luc Jean Jean Jean Luc Luc Luc Luc Luc Luc Luc ODEYER ODEYER ODEYER ODEYER ODEYER ODEYER ODEYER ODEYER<br />

Thuires – 26190 St-Jean-en-Royans -Royans<br />

Tél +33 (0)4 75 47 56 54<br />

j-luc.o<strong>de</strong>yer@wanadoo.fr http://cave http://cave-noisel.com/<br />

Moulin à huile <strong>de</strong> noix en activité. Dans sa ferme nucicole nucicole,<br />

Jean-Luc Luc transforme la noix <strong>de</strong> l’apéritif au <strong>de</strong>ssert.<br />

19


LE LE PINTADEAU PINTADEAU DE DE LA LA DDROME<br />

D ROME -IGP IGP<br />

L’histoire du pinta<strong>de</strong>au <strong>de</strong> la<br />

<strong>Drôme</strong> remonte à l’Antiquité,<br />

avec Hannibal qui a traversé les<br />

Alpes avec ses célèbres<br />

éléphants… et aussi quelques<br />

pinta<strong>de</strong>s échappées sur sa<br />

route. Aujourd’hui le Pinta<strong>de</strong>au <strong>de</strong> la <strong>Drôme</strong> bénéficie d’une<br />

IGP et d’un Label Label Rouge Rouge. Rouge L’élevage en plein air<br />

(commercialisation à partir <strong>de</strong> 13 semaines) lui donne une<br />

chair ferme, colorée et très goûteuse.<br />

LA LA LAVANDE FINE ET LE LAVANDIN<br />

La Lavan<strong>de</strong> fine ou vraie est<br />

une espèce originelle, alors<br />

que le Lavandin est un hybri<strong>de</strong><br />

qui résulte du croisement la<br />

Lavan<strong>de</strong> vraie et <strong>de</strong> l'Aspic. La<br />

Lavan<strong>de</strong> vraie peut donc être<br />

cultivée ou sauvage, alors que le Lavandin ne se rencontre<br />

pas à l'état sauvage. L'altitu<strong>de</strong> joue aussi un grand rôle dans<br />

la différenciation entre les <strong>de</strong>ux espèces : tandis que le<br />

Lavandin croît à toutes altitu<strong>de</strong>s, la vraie Lavan<strong>de</strong> ne pousse<br />

qu'à partir <strong>de</strong> 600 m environ, jamais en <strong>de</strong>ssous.<br />

L’huile essentielle <strong>de</strong> lavan<strong>de</strong> vraie, utilisée en<br />

aromathérapie est plus fine <strong>de</strong> parfum, plus douce, presque<br />

ron<strong>de</strong>. Elle a gardé toutes ses propriétés thérapeutiques,<br />

alors que l'essence <strong>de</strong> Lavandin, d'o<strong>de</strong>ur plus âcre,<br />

beaucoup plus "camphrée", n'est pratiquement plus utilisée<br />

en pharmacopée.<br />

Il faut compter 100 à 120 kg <strong>de</strong> paille (fleurs et tiges) pour<br />

obtenir 1 kg d'une essence jaune dorée pour la Lavan<strong>de</strong><br />

vraie et 3 kg pour le Lavandin.<br />

L'appellation d'origine contrôlée "Huiles Huiles essentielles essentielles <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong><br />

lavan<strong>de</strong> lavan<strong>de</strong> <strong>de</strong> Haute Haute-Provence"<br />

Haute<br />

Provence" a été établie en 1981 pour<br />

lutter contre la concurrence. Elle permet d'i<strong>de</strong>ntifier une<br />

production <strong>de</strong> très haute qualité.<br />

En <strong>Drôme</strong> provençale, dans le Diois, s’ouvrent <strong>de</strong>s paysages<br />

d’exception où la lavan<strong>de</strong> est une composante, plus ou<br />

moins présente selon les zones, mariée aux céréales sur les<br />

plateaux, à la vigne en plaine, aux oliviers et fruitiers en<br />

terrasses.<br />

■ Association Associat Associat Association<br />

ion ion Gran<strong>de</strong> Gran<strong>de</strong> Gran<strong>de</strong> Gran<strong>de</strong> Traversée Traversée Traversée Traversée <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Alpes/ Alpes/ Alpes/ Alpes/ Routes Routes Routes Routes <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la la la<br />

Lavan<strong>de</strong> Lavan<strong>de</strong> Lavan<strong>de</strong> Lavan<strong>de</strong> ---- Contact Contact Contact Contact : : : : Lionel Lionel Lionel Lionel Terrail Terrail Terrail Terrail<br />

6 rue Clot-Bey - 38000 Grenoble<br />

Tél. +33 (0)4 58 00 14 46<br />

lionel.terrail@gran<strong>de</strong>-traversee-alpes.com<br />

www.gran<strong>de</strong>-traversee-alpes.com<br />

LE LE PETIT PETIT EPEAUTRE EPEAUTRE DE DE HAUTE HAUTE-PROVENCE<br />

HAUTE PROVENCE -IGP IGP<br />

Une saveur restée inchangée <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> 10 000 ans,<br />

redécouverte par le grand-public <strong>de</strong>puis une quinzaine<br />

d’année. C’est une céréale rustique qui peut être cultivée sur<br />

<strong>de</strong>s terrains pauvres, dans <strong>de</strong>s conditions climatiques<br />

ru<strong>de</strong>s ; elle ne nécessite ni pestici<strong>de</strong>, ni désherbant et très<br />

peu d’eau. La zone <strong>de</strong> production drômoise se situe<br />

principalement dans les Baronnies.<br />

■ Syndicat Syndicat Syndicat Syndicat du du du du petit petit petit petit épeautre épeautre épeautre épeautre <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> Haute Haute Haute Haute Provence Provence Provence Provence<br />

26560 MEVOUILLON<br />

info@petit-epeautre.com www.petitepeautre.com<br />

LE LE TILLEUL TILLEUL OFFICINAL OFFICINAL DES DES DES BARONNIES<br />

BARONNIES<br />

Le tilleul trouve dans les Baronnies <strong>de</strong>s<br />

conditions climatiques très favorables : un<br />

ensoleillement exceptionnel, <strong>de</strong>s<br />

précipitations modérées et réparties d'une<br />

façon qui favorise la maturité <strong>de</strong>s fleurs,<br />

<strong>de</strong>s vallées bien abritées avec un minimum<br />

<strong>de</strong> gelées au printemps. Il est<br />

particulièrement renommé pour sa saveur et son arôme à la<br />

fois doux et pénétrant. Calmante, amaigrissante et<br />

antispasmodique, la fleur <strong>de</strong> tilleul ressemble à une<br />

panacée. www.tilleul-baronnies.com<br />

■ Maison Maison Maison Maison <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Plantes Plantes Plantes Plantes<br />

4 Boulevard Michel Eysséric - 26170 Buis-les-Baronnies<br />

Tél. + 3 (0)4 75 28 04 59 / info@maison<strong>de</strong>splantes.com<br />

www.maison<strong>de</strong>splantes.com<br />

PRET-A-PARTIR<br />

■ Forfait Forfait Forfait Forfait Truffe Truffe Truffe Truffe au au au au Clair Clair Clair Clair <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la la la Plume Plume Plume Plume à à à à Grignan Grignan Grignan Grignan<br />

Du 01/12/12 au 31/03/13 (du samedi au dimanche).<br />

Séjour : 2 jours / 1 nuit<br />

La truffe, produit du terroir par excellence, est une bonne<br />

raison <strong>de</strong> séjourner à Grignan en hiver. Jean-Luc,<br />

propriétaire du Clair <strong>de</strong> la plume, accor<strong>de</strong> beaucoup<br />

d'importance aux produits locaux et <strong>de</strong> saison. C'est donc<br />

pour lui un honneur <strong>de</strong> vous donner accès à tous les plaisirs<br />

<strong>de</strong> truffe : <strong>de</strong> la récolte à la dégustation, en passant par la<br />

découverte du métier <strong>de</strong> trufficulteur et le plaisir d'emporter<br />

chez soi quelques grammes <strong>de</strong> truffe. La truffe parfume<br />

divinement bien les plats les plus simples : omelette, gratin<br />

<strong>de</strong> ravioles...<br />

Pour une découverte complète sur le thème <strong>de</strong> la truffe,<br />

renseignez-vous sur le week-end truffe du Clair <strong>de</strong> la Plume<br />

avec cours <strong>de</strong> cuisine (3 jours / 2 nuits à partir du vendredi<br />

après-midi)<br />

Le prix comprend l'hébergement, un repas truffe, une séance<br />

<strong>de</strong> cavage et une verrine <strong>de</strong> 16 gr <strong>de</strong> truffe à emporter.<br />

Tarif adulte : à partir 163 €/ pers, base chambre double.<br />

Hôtel----Restaurant Hôtel Hôtel Hôtel Restaurant Restaurant Restaurant le le le le Clair Clair Clair Clair <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la la la Plume Plume Plume Plume<br />

Jean----Luc Jean Jean Jean Luc----Vala<strong>de</strong>au Luc Luc Vala<strong>de</strong>au Vala<strong>de</strong>au Vala<strong>de</strong>au<br />

Place du Mail - 26230 Grignan<br />

Tél. +33 (0)4 75 91 81 30<br />

direction@clairplume.com www.clairplume.com<br />

20


SUR SUR LA LA ROUTE ROUTE DES DES VINS VIN<br />

Avec Avec près <strong>de</strong> 20 000 hectares <strong>de</strong> vignes, vignes, du nord nord au au sud sud du du département, département, la la viticulture viticulture viticulture Drômoise est est très diversifiée. En gran<strong>de</strong><br />

majorité, majorité, ce ce sont sont <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s vins vins vins AOC AOC (70% (70% <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la production). production).<br />

production).<br />

En En route route pour pour une une une bala<strong>de</strong> bala<strong>de</strong> bala<strong>de</strong> au au milieu milieu <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s vignes… vignes…<br />

vignes…<br />

AUTOUR AUTOUR DE DE TAIN TAIN L’HERMITAGE<br />

L’HER<br />

L’HER MITAGE<br />

Depuis la rive gauche du Rhône, on aperçoit, exposées en<br />

plein soleil, <strong>de</strong>s vignes en pente rai<strong>de</strong>. Ici règnent <strong>de</strong>ux<br />

grands vignobles <strong>de</strong>s Côtes du Rhône Septentrionales :<br />

L’HERMITAGE L’HERMITAGE ET ET LE LE CR CROZES CR CROZES<br />

OZES-HERMITAGE<br />

OZES HERMITAGE HERMITAGE, HERMITAGE dont les vins<br />

sont issus <strong>de</strong>s mêmes cépages, Marsanne et Roussanne<br />

pour les blancs, Syrah pour les rouges.<br />

Dans le verre, les Crozes Crozes-Hermitage<br />

Crozes<br />

Hermitage rouges (92% du<br />

vignoble) ont la robe brillante. Typés et souples en bouche,<br />

ils développent <strong>de</strong>s arômes <strong>de</strong> fruits rouges, cuir et épices.<br />

Les Les Hermitage Hermitage, Hermitage eux, donnent <strong>de</strong>s rouges plus puissants et<br />

plus complexes aux notes <strong>de</strong> cassis et <strong>de</strong> groseille. Les<br />

blancs, tout en finesse, ont <strong>de</strong>s parfums d’iris et d’aubépine.<br />

Servis entre 8 et 10°, ils accompagnent poissons, crustacés<br />

et fromages. Les rouges, entre 15 et 16°, conviennent à<br />

l‘ensemble du repas.<br />

ZOOM ZOOM ZOOM sur sur La La Maison Maison Maison M. M. Chapoutier<br />

Chapoutier<br />

Sur sa carte, on peut lire « Viticulteur, Vinificateur,<br />

Amoureux du vin ». C’est ainsi que se présente Michel<br />

Chapoutier. Il est le successeur d’un nom prestigieux inscrit<br />

<strong>de</strong>puis 1808 dans la vallée du Rhône. Mais, il ne se<br />

contente pas <strong>de</strong> cette belle réputation. A l‘heure <strong>de</strong> la<br />

mondialisation, il investit dans <strong>de</strong>s vignobles au Portugal et<br />

en Australie. Perfectionniste, exigeant, visionnaire, il<br />

travaille en biodynami biodynamie, biodynami au plus près <strong>de</strong> la terre et <strong>de</strong> son<br />

terroir, une culture contraignante qui offre <strong>de</strong>s vins d’une<br />

très gran<strong>de</strong> qualité.<br />

■ Maison Maison Maison Maison CHAPOUTIER. CHAPOUTIER CHAPOUTIER CHAPOUTIER 18, avenue du Docteur Paul Durand<br />

- 26000 Tain-l’Hermitage<br />

Tél. +33 (0)4 75 08 28 65<br />

chapoutier@chapoutier.com www.chapoutier.com<br />

En En 2011, 2011, la la <strong>de</strong>stination <strong>de</strong>stination <strong>de</strong>stination « « d’Hermitage d’Hermitage en<br />

en<br />

St St Joseph Joseph » » » a a reçu reçu le le label label Vignobles Vignobles et<br />

et<br />

Découvertes<br />

■ Contact Contact : : Communauté Communauté <strong>de</strong> communes<br />

du du pays pays <strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Hermitage<br />

l’Hermitage<br />

Céline Céline Céline Céline ANGENIOL. ANGENIOL. ANGENIOL. ANGENIOL. Tél. +33 (0)4 75 07 07 59<br />

c.angeniol@pays<strong>de</strong>lhermitage.fr<br />

www.pays<strong>de</strong>lhermitage.fr<br />

ZOOM ZOOM sur sur La La Maison Maison Paul Paul Paul Jaboulet Jaboulet Aîné<br />

Aîné<br />

Fondé en 1834, le domaine a été repris en 2006 par la<br />

famille Frey, vigneron champenois <strong>de</strong> longue date et<br />

propriétaire du Château La Lagune à Bor<strong>de</strong>aux. Dans les<br />

vignes, on retrouve, la fille, Caroline, jeune œnologue très<br />

douée qui s’implique à 200%. De la taille, jusqu’aux<br />

assemblages les plus stricts, rien ne lui échappe. Fidèle à la<br />

typicité <strong>de</strong> la maison Jaboulet, elle mène <strong>de</strong> main <strong>de</strong> maître<br />

les 100 hectares du vignoble toujours travaillés en<br />

agriculture raisonnée.<br />

■ Maison Maison Maison Maison Jaboulet Jaboulet Jaboulet Jaboulet ---- Caroline Caroline Caroline Caroline FREY FREY FREY FREY<br />

RN7, les Jalets - 26600 Tain-l’Hermitage.<br />

Tél. +33 (0)4 75 84 68 93 www.jaboulet.com<br />

Vineum Vineum Jaboulet Jaboulet Jaboulet : une une cave cave-bar cave bar à à à vin, vin, place du Taurobole à<br />

Tain-L’Hermitage, a ouvert ses portes en décembre 2011. Et<br />

en prévision, un grand chai <strong>de</strong>vrait voir le jour sur la colline<br />

<strong>de</strong> l’Hermitage, au pied <strong>de</strong> la célèbre chapelle St<br />

Christophe.<br />

EN EN DRÔME DRÔME PROVENÇALE<br />

PROVENÇALE<br />

C’est un paysage impressionniste avec ses champs <strong>de</strong><br />

lavan<strong>de</strong>, ses vergers d’oliviers, ses chênes truffiers et ses<br />

vignes à perte <strong>de</strong> vue. Ce sont les terres du sud <strong>de</strong> la<br />

<strong>Drôme</strong>, <strong>de</strong>s terres <strong>de</strong> grands vins. Les GRIGNAN GRIGNAN-LES<br />

GRIGNAN<br />

LES LES- LES<br />

ADHEMAR sont en gran<strong>de</strong> majorité <strong>de</strong>s rouges (85% <strong>de</strong> la<br />

production), c’est le mariage réussi <strong>de</strong> 5 principaux cépages<br />

: Syrah, Grenache, Mourvèdre, Carignan et Cinsault. Leur<br />

robe est lumineuse, elle varie du rubis vif au rouge sombre.<br />

Le nez découvre <strong>de</strong>s arômes d’épices (cannelle, poivre et<br />

vanille), <strong>de</strong>s parfums <strong>de</strong> fruits rouges et <strong>de</strong>s notes <strong>de</strong><br />

réglisse. Ils sont longs et souples en bouche. Les plus<br />

fruités accepteront volontiers d’être bus jeunes et frais, mais<br />

les vins à dominante Syrah dévoileront tout leur potentiel<br />

s’ils sont conservés au moins 10 ans. À table, on les sert<br />

entre 14 et 15°, ils accompagnent tout le repas.<br />

■ Caveau Caveau Caveau Caveau <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Vignerons Vignerons Vignerons Vignerons – 26230 Grignan<br />

Tél. +33 (0)4 75 46 55 96<br />

odg.grignanlesadhemar@sfr.fr<br />

www.grignan-adhemar-vin.fr<br />

■ Contact Contact Contact Contact <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> : : : : Amélie Amélie Amélie Amélie BLUMA BLUMA BLUMA BLUMA<br />

Tél. +33(0)4 72 07 31 90 amelie.bluma@clair<strong>de</strong>lune.fr<br />

21


LES LES COTES COTES DU DU RHONE RHONE RREGIONAUX<br />

R EGIONAUX se déclinent en trois<br />

couleurs. Les rouges sont issus principalement <strong>de</strong>s cépages<br />

Grenache noir, Mourvèdre et Syrah. Ils ont une couleur<br />

intense. Bien charpentés, ils ont <strong>de</strong>s arômes <strong>de</strong> fruits mûrs,<br />

<strong>de</strong> réglisse et <strong>de</strong> cuir. Les blancs, eux, marient 5 cépages cépages,<br />

Bourboulenc, Grenache blanc, Roussanne, Marsanne,<br />

Clairette et/ou Viognier. Ils sont frais, ronds et longs en<br />

bouche. A table, les rouges sont servis généralement à 15° ;<br />

ils sont parfaits avec <strong>de</strong>s légumes grillés et <strong>de</strong>s vian<strong>de</strong>s<br />

mijotées.<br />

LES LES COTES COTES DU DU RHONE RHONE RHONE VILLAGE VILLAGE : St-Pantaléon Pantaléon-Les-Vignes,<br />

Rochegu<strong>de</strong>, St-Maurice-sur-Eygues, Eygues, Rousset Rousset-Les-Vignes,<br />

utilisent les mêmes cépages, mais ont un ren<strong>de</strong>ment plus<br />

faible. Seuls certains terroirs, délimités très strictement avec<br />

<strong>de</strong>s conditions précises (altitu<strong>de</strong>, expos exposition,<br />

caractéristiques du sol), ont l‘autorisation <strong>de</strong> produire ces<br />

vins qui, <strong>de</strong> fait, sont plus chaleureux et plus concentrés. A<br />

table, on sert volontiers les rouges avec <strong>de</strong>s gibiers marinés<br />

ou <strong>de</strong>s fromages puissants à environ 15°.<br />

Le vignoble <strong>de</strong> VINSOBRES VINSOBR<br />

ES bénéficie <strong>de</strong> l‘AOC uniquement<br />

pour ses vins rouges. C’est le premier « Cru <strong>de</strong>s Côtes du<br />

Rhône » en <strong>Drôme</strong> Provençale. Issu majoritairement <strong>de</strong>s<br />

cépages Grenache et Syrah, il offre un nez <strong>de</strong> fruits rouges<br />

et il est puissant et structuré en bouche. Il peut vieillir <strong>de</strong> 5 à<br />

10 ans et plus et s’accor<strong>de</strong> à merveille avec une cuisine<br />

provençale, pas trop épicée. On le sert généralement entre<br />

15 et 16°.<br />

- Tél. +33 (0)4 75 26 60 45 / contact@vinsobres.fr<br />

contact@vinsobres.fr<br />

www.vinsobres.fr<br />

Zoom Zoom sur sur le le Domaine Domaine <strong>de</strong> <strong>de</strong> Montine<br />

Montine<br />

A Grignan, les frères Monteillet mènent à quatre<br />

mains cette propriété familiale <strong>de</strong>puis 3<br />

générations. Le vignoble, situé sur les terroirs <strong>de</strong>s<br />

appellations Coteaux du Tricastin, Côte du Rhône<br />

et Côtes du Rhône Cru Vinsobres, s’étend sur 65 hectares.<br />

Depuis 15 ans maintenant, Jean-Luc et Clau<strong>de</strong> travaillent en<br />

« lutte raisonnée ». L‘exploitation <strong>de</strong> chênes truffiers et <strong>de</strong><br />

lavan<strong>de</strong> complète la production <strong>de</strong> cette maison <strong>de</strong> très<br />

belle réputation.<br />

■ Domaine Domaine Domaine Domaine <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> Montine Montine Montine Montine<br />

La gran<strong>de</strong> Tuillière - 26230 Grignan<br />

Jean-Luc Luc MONTEILLET. MONTEILLET. Tél. Tél. +33 +33 (0)4 (0)4 75 75 41 41 54 21<br />

domaine<strong>de</strong>montine@wanadoo.fr<br />

www.domaine-<strong>de</strong>-montine.com<br />

DANS DANS LA LA VALLEE VALLEE DE DE LA LA DRÔME<br />

DRÔME<br />

Le Le vignoble vignoble du Diois Diois, Diois<br />

, planté à 700 mètres d’altitu<strong>de</strong>, est le<br />

plus haut ut <strong>de</strong> France. Les vignes, dispersées au gré <strong>de</strong>s<br />

petites exploitations, poussent sur <strong>de</strong>s pentes pierreuses et<br />

escarpées, difficiles d’accès.<br />

LA LA LA CLAIRETTE CLAIRETTE DE DE DIE DIE est un vin blanc mousseux issu <strong>de</strong><br />

l’assemblage <strong>de</strong> Muscat blanc à petits grains et <strong>de</strong> Clairette<br />

blanche. Il est obtenu selon la métho<strong>de</strong> ancestrale dioise<br />

soit, une fermentation naturelle en bouteille sans adjonction<br />

<strong>de</strong> liqueur et <strong>de</strong> levure. Le nez est frui fruité et il est souple et<br />

fondant en bouche. C’est un vin d’apéritif et <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssert. A<br />

servir très frais, entre 6 et 8°.<br />

LE LE CREMANT CREMANT DE DE DIE DIE utilise les mêmes cépages que la<br />

Clairette mais ajoute entre 10 et 40% d’Aligoté. Il est<br />

élaboré selon la métho<strong>de</strong> tradit traditionnelle, soit, une secon<strong>de</strong><br />

fermentation en bouteille.<br />

LES LES COTEAUX COTEAUX DE DE DIE DIE, DIE seul le cépage Clairette blanche est<br />

autorisé, ce qui lui confère <strong>de</strong>s arômes <strong>de</strong> fruits verts. Servi<br />

à 8°, il accompagne parfaitement poissons et crustacés.<br />

CHATILLON CHATILLON-EN<br />

CHATILLON EN EN-DIOIS EN DIOIS DIOIS, DIOIS désormais inclus dans le Parc<br />

Naturel du Vercors, couvre 40 petits hectares <strong>de</strong> coteaux. Il<br />

se décline en trois couleurs avec en majorité <strong>de</strong>s blancs<br />

assez corsés, élaborés à partir du Chardonnay et <strong>de</strong><br />

l’Aligoté. Ils offrent un nez d’herbe et <strong>de</strong> fleurs alpes alpestres. On<br />

les sert à 12° avec un lapin <strong>de</strong> la <strong>Drôme</strong> ou un picodon…<br />

■ Contact Contact Contact Contact vignoble vignoble vignoble vignoble du du du du Diois Diois Diois Diois : : : : : : : : Marie Marie Marie Marie Marie Marie Marie Marie Lafargue Lafargue Lafargue Lafargue Lafargue Lafargue Lafargue Lafargue<br />

Maison <strong>de</strong> la Clairette - 26230 26230 Vercheny. Vercheny.<br />

Tél. Tél. +33 +33 (0)4 (0)4 75 75 21 21 29 29 76. 76. / / 06 77 24 73 83<br />

marie.lafargue@clairette-<strong>de</strong>-die.com<br />

www.clairette-<strong>de</strong>-die.com<br />

ZOOM ZOOM sur sur sur sur sur sur sur le le Domaine Domaine Raspail Raspail et et Fils<br />

Fils<br />

A Saillans, haut-lieu lieu <strong>de</strong> l’appellation, Jean Jean-Clau<strong>de</strong> et<br />

son fils Frédéric arpentent leur vignoble <strong>de</strong> 15<br />

hectares planté sur <strong>de</strong>s coteaux escarpés. Le sol<br />

argilo-calcaire calcaire et caillouteux limite la production au<br />

bénéfice <strong>de</strong> la qualité. Ici, Ici, on on cultive cultive bio bio (sans pestici<strong>de</strong>,<br />

engrais <strong>de</strong> synthèse ou désherbant). La Clairette, vinifiée<br />

dans la plus pure tradition, pétille avec seulement 7 à 8°<br />

d’alcool.<br />

■ Domaine Domaine Domaine Domaine <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la la la Mûre Mûre Mûre Mûre - 26340 26340 Saillans Saillans<br />

Tél. Tél. +33 +33 (0)4 (0)4 75 75 21 21 55 55 99 99 / / jc.raspail@wanadoo.fr<br />

www.raspail.com<br />

L’INCLASSABLE…<br />

L’INCLASSABLE…<br />

LE LE BREZEME BREZEME : cette petite appellation méconnue mérite<br />

toutefois qu’on lui prête attention. Située le plus au sud <strong>de</strong>s<br />

Côtes du Rhône Septentrionales, elle se rapproche<br />

géographiquement plus <strong>de</strong>s vins <strong>de</strong> la Vallée <strong>de</strong> la <strong>Drôme</strong>.<br />

Produit sur les coteaux <strong>de</strong> Livron Livron-sur-<strong>Drôme</strong>, cette AOC est<br />

le plus petit vignoble <strong>de</strong> la rive gauche du Rhône. La Syrah<br />

<strong>de</strong> climat froid donne un vin très sauvage à forte<br />

personnalité. Six vignerons et une cave coopérative<br />

exploitent la vingtaine d’hectares plantée.<br />

22


LES LES<br />

CHATEAUX CHATEAUX DE DE LA LA DROME DROME : : 5 5 5 LIEUX LIEUX LIEUX D’EXCEPTIO D’EXCEPTION D’EXCEPTIO<br />

MONTELIMAR MONTELIMAR : : château château <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Adhémar Adhémar (monument (monument historique<br />

historique<br />

<strong>de</strong>s 11 e -16 16 e siècles)<br />

Le château <strong>de</strong>s Adhémar à Montélimar, bel exemple<br />

d’architecture romane méridionale, est un palais médiéval<br />

du XIIe siècle. Il a été construit par la famille <strong>de</strong>s Adhémar<br />

<strong>de</strong> Monteil au sommet <strong>de</strong> la colline dominant la ville qui<br />

porte son nom (Montélimar signifie le Petit Mont<br />

d’Adhémar). A l’intérieur <strong>de</strong> son enceinte défensive<br />

subsistent une chapelle du 11 ème et un logis du 12 ème au<br />

décor exceptionnel. Aujourd’hui, il abrite le Centre d’art<br />

contemporain <strong>de</strong> Montélimar, qui propose plusieurs<br />

expositions temporaires chaque année.<br />

■ Château Château Château Château <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Adhémar Adhémar Adhémar Adhémar<br />

http://chateaux.ladrome.fr Tél.+33( 0)4 75 00 62 30<br />

GRIGNAN : : château château <strong>de</strong> <strong>de</strong> Grignan Grignan (monument (monument historique historique <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>s<br />

12 12<br />

e -17 17 e siècles)<br />

Surplombant vignes et lavan<strong>de</strong>s, le château <strong>de</strong> Grignan fut<br />

bâti au Moyen-Age sur le rocher en forme d’acropole qui<br />

domine le site et le village. Sa réorganisation au 16 ème siècle<br />

en a fait le plus grand château <strong>de</strong> la Renaissance du sud-est<br />

<strong>de</strong> la France. Rendu célèbre par la correspondance <strong>de</strong><br />

Madame <strong>de</strong> Sévigné (qui y séjourna au XVIIe siècle), le<br />

château est chaque été le cadre enchanteur <strong>de</strong>s Fêtes<br />

Nocturnes Nocturnes. Nocturnes<br />

(Spectacle Spectacle <strong>2013</strong>, <strong>2013</strong>, une une pièce pièce <strong>de</strong> <strong>de</strong> Tennessee Tennessee<br />

Tennessee<br />

Williams : : : La La Chatte Chatte sur sur un un toit toit brûlant brûlant). brûlant Et dans le village,<br />

début juillet, l’esprit <strong>de</strong> la marquise plane sur le Festival Festival <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong><br />

la la la Correspondance Correspondance (du du 2 au 7 7 /07/<strong>2013</strong> sur sur le thème <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong><br />

l’Amérique l’Amérique) l’Amérique<br />

■ Château Château Château Château <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> Grignan Grignan Grignan Grignan<br />

http://chateaux.ladrome.fr Tél +33(0)4 75 91 83 55<br />

SUZE SUZE-LA SUZE<br />

LA LA-ROUSSE LA ROUSSE : : château château <strong>de</strong> <strong>de</strong> Suze Suze-La Suze La Rousse (monument<br />

historique historique <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s 12 12<br />

e -17 17 e siècles)<br />

Propriété <strong>de</strong>s Princes d’Orange, cette forteresse médiévale fut<br />

partiellement transformée au 16 ème siècle. La Renaissance l’a<br />

dotée d’une cour à l’italienne sur arca<strong>de</strong>s, dont la décoration<br />

proche <strong>de</strong> celle <strong>de</strong> Grignan contraste superbement avec<br />

l’aspect austère <strong>de</strong> l’extérieur. Le château, au fil <strong>de</strong>s saisons,<br />

propose <strong>de</strong>s expositions temporaires er <strong>de</strong>s concerts.,<br />

C’est <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> 30 ans le siège <strong>de</strong> l’Université du Vin.<br />

■ Université Université Université Université du du du du Vin Vin Vin Vin –––– contact contact contact contact : : : : Jacques Jacques Jacques Jacques Avril Avril Avril Avril<br />

Tél. +33 (0)4 75 97 21 31 – avril@universite-du-vin.com<br />

www.universite-du-vin.com<br />

Le château <strong>de</strong> Suze-la-Rousse est fermé pour cet hiver<br />

2012/<strong>2013</strong>. . . . Inauguration Inauguration Inauguration Inauguration <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la la la nouvelle nouvelle nouvelle nouvelle muséographie,<br />

muséographie,<br />

muséographie,<br />

muséographie,<br />

entre entre entre entre histoire histoire histoire histoire du du du du château château château château et et et et patrimoine patrimoine patrimoine patrimoine vinicole vinicole vinicole vinicole en en en en avril avril avril avril<br />

<strong>2013</strong>.... <strong>2013</strong> <strong>2013</strong> <strong>2013</strong><br />

■ Château Château Château Château <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> Suze----La Suze Suze Suze La----Rousse La La Rousse Rousse Rousse<br />

http://chateaux.ladrome.fr Tél. +33(0)4 75 04 81 44<br />

Ces 3 châteaux sont aujourd’hui la propriété du département<br />

<strong>de</strong> la <strong>Drôme</strong>.<br />

Contact <strong>presse</strong> : Laurent Gremaud / lgremaud@ladrome.fr<br />

http://chateaux.ladrome.fr Tél. +33(0)4 75 91 83 50<br />

HAUTE HAUTERIVES HAUTE<br />

RIVES : : Le Le Palais Palais Idéal Idéal du du Facteur Facteur Cheval<br />

Cheval<br />

Classé Classé monument monument historique historique en en 1969 1969 par par André André Malraux.<br />

Malraux.<br />

Chef d’œuvre unique d’architecture brute naïve : travail d'un<br />

seul homme (<strong>de</strong> 1879 à 1912), 93 000 heures, 10 000<br />

journées, 33 ans d'épreuves. De Pablo Picasso à André<br />

Breton, tous ont reconnu cette création singulière.<br />

Le Palais Idéal du Facteur Cheval a fêté avec faste son<br />

centenaire en 2012 et sa renommée a largement dépassée<br />

nos frontières avec les <strong>de</strong>rnières expositions <strong>de</strong> Lausanne,<br />

Athènes et Kyoto.<br />

Festival Jazz au Palais fin juin, puis l’été Les Musicales du<br />

Palais.<br />

■ Palais Palais Palais Palais Idéal Idéal Idéal Idéal du du du du Facteur Facteur Facteur Facteur Cheval Cheval Cheval Cheval<br />

Contact : Marie- Josée Georges (directrice)<br />

Tél. +33(0)4 75 68 74 96<br />

marie-jose.georges@facteurcheval.com<br />

www.facteurcheval.com<br />

CREST : La Tour <strong>de</strong> <strong>de</strong> Crest Crest (Monument (Monument Historique Historique <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s 12 12<br />

e -<br />

17 17<br />

e siècles)<br />

Plus haut donjon <strong>de</strong> France avec ses 52 m, la Tour <strong>de</strong> Crest<br />

offre une vue panoramique exceptionnelle sur les contreforts<br />

du Vercors, les Préalpes du Diois, la vallée du Rhône et les<br />

montagnes d’Ardèche. L’atmosphère sonore, le parcours<br />

lumineux, les maquettes, les documents d’archives <strong>de</strong>s<br />

nouveaux aménagements intérieurs permettent <strong>de</strong> découvrir<br />

l’histoire d’un <strong>de</strong>s plus beaux spécimens <strong>de</strong> l’architecture<br />

médiévale qui fut successivement forteresse, château puis<br />

prison.<br />

Grand frisson avec la <strong>de</strong>scente <strong>de</strong> la paroi en rappel.<br />

À noter : jeu pour enfants "Les secrets <strong>de</strong> la tour", énigmes à<br />

découvrir en famille.<br />

■ Tour Tour Tour Tour <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> Crest Crest Crest Crest<br />

Office du tourisme <strong>de</strong> Crest<br />

Tél. +33(0)4 75 25 11 38<br />

http://www.vallee<strong>de</strong>ladrome-tourisme.com/crest-et-saregion<br />

23


LES LES PLUS PLUS BEAUX BEAUX VILLA VILLAGES VILLA GES DE DE FRANCE… FRANCE… DANS DANS LA DRÔME<br />

Eviter les écueils du village-musée sans âme ou, à l’inverse, ceux du « parc d’attraction », réconcilier les<br />

villages avec l’avenir, redonner la vie autour <strong>de</strong> la fontaine ou sur la place ombragée <strong>de</strong> tilleuls et platanes<br />

centenaires. Voilà l’ambition raisonnée et passionnée <strong>de</strong> l’association <strong>de</strong>s Plus Beaux Villages <strong>de</strong> France .157<br />

villages affichent aujourd’hui fièrement ce label ont quatre villages en <strong>Drôme</strong> Provençale.<br />

www.les-plus-beaux-villages-<strong>de</strong>-france.org<br />

MIRMANDE MIRMANDE<br />

la bucolique<br />

Cachées <strong>de</strong>rrière les remparts, entrelacées dans un<br />

labyrinthe <strong>de</strong> ruelles, les maisons <strong>de</strong> Mirman<strong>de</strong> Mirman<strong>de</strong> ont<br />

conservé leurs belles faça<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pierres et leurs vieilles<br />

portes. Derrière ses murs, <strong>de</strong> jolis jardins exhalent <strong>de</strong>s<br />

parfums d’iris et <strong>de</strong> plantes aromatiques (Mirman<strong>de</strong> est<br />

aussi classé village village village botanique botanique pour ses plantes <strong>de</strong> <strong>de</strong> rocaille rocaille). rocaille<br />

Deux hommes ont contribué à la résurrection <strong>de</strong> ce village :<br />

le peintre cubiste André Lhote, attirant <strong>de</strong> nombreux artistes<br />

et organisant <strong>de</strong>s expositions d’envergure, et Haroun Tazieff<br />

qui en fut le maire pendant 10 ans.<br />

A ne pas manquer : « Mirman<strong>de</strong> fête l’art contemporain »,<br />

tous les mois <strong>de</strong> juillet, <strong>de</strong>s sculptures et <strong>de</strong>s peintures,<br />

habituellement exposées dans les ateliers et les galeries,<br />

envahissent les jardins privés du village, ouverts au public<br />

pour l’occasion. www.art-a-<strong>de</strong>meure.org<br />

■ OT OT OT OT <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> Mirman<strong>de</strong> Mirman<strong>de</strong>. Mirman<strong>de</strong> Mirman<strong>de</strong> Tél. +33(0)4 75 63 10 88<br />

www.officetourismemirman<strong>de</strong>.fr<br />

LA GARDE GARDE-ADHEMAR GARDE<br />

ADHEMAR la la sentinelle<br />

Du haut <strong>de</strong> son éperon calcaire, le village, qui a gardé <strong>de</strong> sa<br />

structure médiévale remparts, vestiges du château et<br />

anciennes <strong>de</strong>meures, offre un point <strong>de</strong> vue imprenable sur la<br />

vallée du Rhône et les monts du Vivarais. A l'aplomb <strong>de</strong><br />

l'église, d'anciennes terrasses <strong>de</strong> jardins potagers villageois,<br />

accueillent le Jardin <strong>de</strong>s Herbes : quelques 200 espèces <strong>de</strong><br />

plantes médicinales. Classé "Jardin remarquable".<br />

■ Office Office Office Office <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> tourisme tourisme tourisme tourisme <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la la la Gar<strong>de</strong> Gar<strong>de</strong> Gar<strong>de</strong> Gar<strong>de</strong> ––––Adhémar Adhémar. Adhémar Adhémar<br />

Tél. +33(0)4 75 04 40 10<br />

www.la-gar<strong>de</strong>-adhemar-ot.com<br />

A proximité, un lieu magique : Le Le Val Val Val <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Nymphes<br />

Nymphes<br />

A l’ombre d’immenses chênes verts et <strong>de</strong> cerisiers, bercé<br />

par le doux clapotis d’une source fraîche jaillissant <strong>de</strong> la<br />

roche, vous êtes au Val <strong>de</strong>s Nymphes. En <strong>de</strong>s temps très<br />

anciens, on venait ici célébrer le culte <strong>de</strong> la fécondité et <strong>de</strong><br />

la prospérité. Au beau milieu du site, trône la chapelle<br />

Notre-Dame (XIème siècle) toute bâtie <strong>de</strong> pierres blanches.<br />

Ten<strong>de</strong>z l’oreille et vous entendrez peut-être, dans les eaux<br />

claires chanter les filles <strong>de</strong> Zeus…<br />

LE LE POËT POËT-LAVAL POËT LAVAL et ses chevaliers<br />

Village perché fondé au XIIe siècle par les chevaliers <strong>de</strong> St<br />

Jean <strong>de</strong> Jérusalem, longtemps abandonné, il est sauvé <strong>de</strong><br />

l’oubli par un homme passionné d’art et <strong>de</strong> vielles pierres,<br />

Yvon MORIN. Dans les années 50, il ouvre l’hôtel restaurant<br />

Les Hospitaliers (dont la réputation n’est plus à faire),<br />

réalise le le centre centre international international d’art d’art et et d’animation d’animation Raymond<br />

Raymond<br />

Du Puy, et enfin, réhabilite le château, ancienne<br />

comman<strong>de</strong>rie <strong>de</strong>s chevaliers <strong>de</strong> Malte, désormais ouvert au<br />

public. L’histoire du Poët-Laval, intimement lié à l‘ ordre<br />

religieux <strong>de</strong>s Hospitaliers, est aussi marquée par le<br />

protestantisme. Le village abrite Le Le Musée Musée Du<br />

Du<br />

Protestantisme Protestantisme Dauphinois.<br />

Dauphinois.<br />

■ OT OT OT OT du du du du Pays Pays Pays Pays <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> Dieulefit Dieulefit Dieulefit Dieulefit Tél. +33 (0)4 75 46 42 49<br />

www.pays<strong>de</strong>dieulefit.eu www.lepoetlaval.org<br />

Sur Sur les les pas pas <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Huguenots : Le Poêt –Laval est le point <strong>de</strong><br />

départ <strong>de</strong> l’un <strong>de</strong>s plus longs chemins <strong>de</strong> randonnées<br />

européens. Ce parcours <strong>de</strong> 1400 km jusqu’à Bad Karlshafen,<br />

passant par Genève, suit le tracé historique <strong>de</strong> l’exil <strong>de</strong>s<br />

Huguenots dauphinois vers la Suisse et l’Allemagne après la<br />

révocation <strong>de</strong> l’édit <strong>de</strong> Nantes (1685-1690) par le roi <strong>de</strong><br />

France Louis XIV.<br />

■ CCCContact ontact ontact ontact : : : : Johannes Johannes Johannes Johannes Melsen Melsen Melsen Melsen<br />

Tél. +33(0)4 75 53 37 59<br />

www.surlespas<strong>de</strong>shuguenots.eu<br />

MONTBRUN MONTBRUN-LES<br />

MONTBRUN LES LES-BAINS LES BAINS BAINS et ses eaux bienfaitrices<br />

Vous voici dans le pays <strong>de</strong> Giono, entre les ancestrales<br />

Baronnies et le Mont-Ventoux. Bâties sur un roc, les hautes<br />

maisons à six ou sept niveaux, chapeautées <strong>de</strong> tuiles ocre<br />

roux, sont dominées par les ruines d’un château renaissance<br />

dont ils ne subsistent plus que les tours ron<strong>de</strong>s et<br />

crénelées. Les ruelles en pente sont flanquées <strong>de</strong><br />

rafraichissantes fontaines. Ces petites sources rappellent<br />

que Montbrun-les-Bains est avant tout une importante<br />

station thermale, reconnue <strong>de</strong>puis l’époque romaine pour le<br />

bienfait <strong>de</strong> ses eaux sulfurées qui soulagent les<br />

rhumatismes et soignent les voies respiratoires.<br />

■ Office Office Office Office <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> tourisme tourisme tourisme tourisme <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> Montbrun----les Montbrun Montbrun Montbrun les----Bains les les Bains Bains Bains<br />

Tél. +33(0)4 75 28 82 49<br />

www.montbrunlesbainsofficedutourisme.com<br />

Le plus : Montbrun-les-Bains a inauguré en 2006 son<br />

nouvel établissement thermal : le bâtiment contemporain,<br />

construit dans le respect d’un site exceptionnel, permet<br />

d’accueillir curistes et amateurs <strong>de</strong> remise en forme dans un<br />

cadre unique et très confortable.<br />

■ Domaine Domaine Domaine Domaine thermal thermal thermal thermal <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> Montbrun Montbrun----les Montbrun Montbrun les----Bains les les Bains Bains Bains –––– Valvital Valvital Valvital Valvital ----<br />

Frédéric Pra<strong>de</strong>s - Tél. +33(0)4 75 28 80 75<br />

24


Les Les merveilleux merveilleux villages villages <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la <strong>Drôme</strong>, <strong>Drôme</strong>, ce ce ce sont sont<br />

sont<br />

encore encore :<br />

GRIGNAN GRIGNAN<br />

et sa marquise<br />

Dominé par son célèbre château, Grignan est un véritable<br />

concentré d’art <strong>de</strong> vivre : chambres d’hôtes <strong>de</strong> charme ou<br />

manoirs, tables gourman<strong>de</strong>s et bons vins (AOC Grignan-les-<br />

Adhémar), Colophon -un atelier musée du livre et <strong>de</strong> la<br />

Typographie pour les amoureux <strong>de</strong>s belles lettres et <strong>de</strong><br />

l’écriture. Sur les pas <strong>de</strong> la Marquise <strong>de</strong> Sévigné, il faut<br />

déambuler le long <strong>de</strong>s petites ruelles fleuries <strong>de</strong> roses<br />

anciennes, pousser les portes <strong>de</strong> ces vieilles <strong>de</strong>meures <strong>de</strong><br />

pierres et découvrir <strong>de</strong>s trésors, se rafraichir au bord du<br />

lavoir et s’enivrer du parfum <strong>de</strong>s lavan<strong>de</strong>s.<br />

■ Office Office Office Office <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> tourisme tourisme tourisme tourisme du du du du pays pays pays pays <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> Grignan Grignan Grignan Grignan<br />

Tél. +33(0)4 75 46 56 75<br />

www.tourisme-pays<strong>de</strong>grignan.com<br />

La La Gar<strong>de</strong> Gar<strong>de</strong>-Adhémar<br />

Gar<strong>de</strong> Adhémar<br />

Grignan<br />

Grignan<br />

LES LES VILLAGES VILLAGES PERCHES : : : Alixan, Chabrillan, La Laupie,<br />

Puygiron, Venterol …<br />

Dans tout le sud-est <strong>de</strong> la France, un village sur <strong>de</strong>ux est <strong>de</strong><br />

ce type et les villages perchés <strong>de</strong> la <strong>Drôme</strong> constituent un<br />

exemple remarquable <strong>de</strong> ce vaste ensemble. Ils représentent<br />

un élément fort <strong>de</strong> notre i<strong>de</strong>ntité historique, géographique et<br />

humaine.<br />

La brochure Villages Villages perchés perchés en <strong>Drôme</strong> présente un<br />

vingtaine <strong>de</strong> villages avec les richesses du territoire et <strong>de</strong>s<br />

idées <strong>de</strong> circuits pé<strong>de</strong>stres ou cyclo.<br />

■ Contact Contact Contact Contact : : : : Communauté Communau Communau Communauté<br />

té té <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> communes communes communes communes du du du du Val Val Val Val <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong><br />

Marie Marie Marie Marie Odile Odile Odile Odile Canteneur Canteneur Canteneur Canteneur<br />

Tél. +33(0)4 75 25 66 24<br />

Mirman<strong>de</strong> Mirman<strong>de</strong><br />

Le Le Poët Poët-Laval Poët Laval<br />

Montbrun Montbrun les-bains les<br />

bains<br />

25


LA LA DRÔME DRÔME : LES 5 TER TERROIRS TER<br />

ROIRS<br />

Il est <strong>de</strong> certains lieux comme <strong>de</strong> certaines gens, qui ne se livrent pas immédiatement, mais qui méritent vraiment d’être connus<br />

pour être bien aimés.<br />

A la croisée <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s routes <strong>de</strong> l’Europe, limite sud <strong>de</strong> Rhône-Alpes, terre <strong>de</strong> contrastes, d’ombre et <strong>de</strong> lumière, d’histoire et<br />

<strong>de</strong> passion, la <strong>Drôme</strong> s’épanouit entre Rhône et Vercors, aux portes <strong>de</strong> la Provence, dont elle a déjà, passé Valence, la petite<br />

pointe d’accent chaleureux, ensoleillé et parfumé. Son terroir est riche, généreux comme un fruit gorgé <strong>de</strong> soleil.<br />

DRÔME DRÔME DES DES COLLINES<br />

COLLINES<br />

Au nord <strong>de</strong> la Vallée <strong>de</strong> la <strong>Drôme</strong>, il existe une autre <strong>Drôme</strong>,<br />

celle <strong>de</strong>s collines, plus secrète et plus verte. Elle étage ses<br />

formes douces et arrondies <strong>de</strong>puis les pentes du Bas-<br />

Dauphiné et du Vercors jusqu’aux vallées où coulent le<br />

Rhône et l’Isère, ses frontières. La <strong>Drôme</strong> <strong>de</strong>s Collines, c’est<br />

une terre plantée <strong>de</strong> forêts, <strong>de</strong> vergers et <strong>de</strong> vignes, qui<br />

marque une transition douce entre la montagne et la plaine,<br />

les Alpes et la Provence. Vous visiterez le Palais Idéal du<br />

facteur Cheval à Hauterives, traverserez les vignobles <strong>de</strong><br />

Tain l’Hermitage et découvrirez la fabrication <strong>de</strong> la<br />

chaussure à Romans.<br />

ROYANS – VERCORS<br />

VERCORS<br />

Cadre touristique inoubliable, tout séduit et émerveille le<br />

touriste dans le Vercors : les routes audacieuses, les<br />

panoramas grandioses, les grottes et les rivières<br />

souterraines. Le Parc Naturel Régional du Vercors offre <strong>de</strong><br />

vastes espaces pour la pratique <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> pleine<br />

nature, l’été, et <strong>de</strong> tous les sports <strong>de</strong> neige, l’hiver. Fidèle à<br />

son histoire, le Vercors conserve le souvenir <strong>de</strong> son passé<br />

héroïque pendant la secon<strong>de</strong> guerre mondiale et invite le<br />

visiteur à parcourir les chemins <strong>de</strong> la liberté.<br />

VALENCE VALENCE SUR SUR RHÔNE<br />

RHÔNE<br />

Située sur le plus grand itinéraire européen nord-sud,<br />

Valence-sur-Rhône, ville-étape par excellence est<br />

également un lieu <strong>de</strong> séjour séduisant.<br />

La vieille ville, avec ses rues commerçantes réservées aux<br />

piétons, ses places ombragées bordées <strong>de</strong> terrasses<br />

accueillantes, ses belles faça<strong>de</strong>s aux couleurs pastels, a su<br />

gar<strong>de</strong>r le charme d’autrefois au centre d’une ville<br />

résolument tournée vers l’avenir.<br />

Tout proche du Vercors par Chabeuil, Peyrus et le col <strong>de</strong>s<br />

Limouches, Valence est aussi un point <strong>de</strong> départ idéal pour<br />

<strong>de</strong> nombreuses excursions.<br />

VALLÉE VALLÉE DE DE LA LA DRÔME DRÔME – DIOIS<br />

DIOIS<br />

Entre Vercors et Provence, une entaille profon<strong>de</strong> et verte : la<br />

Vallée <strong>de</strong> la <strong>Drôme</strong>. Terre nourricière, la région recèle <strong>de</strong>s<br />

trésors qui font le bonheur <strong>de</strong>s gourmets : son picodon, ses<br />

croquants, sa fameuse clairette, ses plantes aromatiques. La<br />

lavan<strong>de</strong> est cultivée à flancs <strong>de</strong> montagne au cœur du pays<br />

Diois. Creuset d’inspiration artistique et culturel, nombre <strong>de</strong><br />

créateurs y ont élu domicile : potiers, verriers, peintres,<br />

écrivains, sculpteurs trouvent ici un véritable lieu <strong>de</strong><br />

création au cœur <strong>de</strong> ses villages perchés.<br />

DRÔME DRÔME DRÔME PROVENCALE<br />

PROVENCALE<br />

Marquée par le sceau <strong>de</strong> l’olivier et <strong>de</strong> la vigne, la <strong>Drôme</strong><br />

Provençale ouvre ses garrigues aux sonnailles <strong>de</strong>s troupeaux<br />

<strong>de</strong> chèvres et <strong>de</strong> moutons. De Montélimar à Dieulefit, du<br />

Tricastin aux Baronnies, c’est dans un bouquet aromatique<br />

<strong>de</strong> thym et <strong>de</strong> lavan<strong>de</strong>, <strong>de</strong> cyprès et <strong>de</strong> chênes verts que<br />

l’extraordinaire mosaïque <strong>de</strong> ses terroirs subit encore une<br />

influence méridionale. Des montagnes secrètes sous un ciel<br />

toujours bleu, la <strong>Drôme</strong> provençale saura vous séduire !<br />

26


VALENCE VALENCE /Plaine <strong>de</strong> Valence<br />

Ville située sur le grand<br />

itinéraire Nord-Sud, elle peut<br />

être considérée comme une<br />

étape. C’est la ville <strong>de</strong> la<br />

Préfecture, le chef-lieu du<br />

département. La vieille ville<br />

avec ses rues commerçantes et piétonnes s’ouvre sur <strong>de</strong>s<br />

places aux terrasses ombragées. Ne manquez pas d’admirer<br />

la Maison <strong>de</strong>s Têtes et la Maison Dupré Latour du 16ème<br />

siècle et la cathédrale St-Apollinaire au décor polychrome.<br />

Suivez à vélo ou à pied les 17 km <strong>de</strong> canaux à ciel ouvert<br />

qui font le bonheur <strong>de</strong>s petits, <strong>de</strong>s grands et… <strong>de</strong>s<br />

pêcheurs à la truite. Les soirées sont festives, notamment<br />

avec le Festival d'été à la programmation très variée.<br />

Flâneries au Parc Jouvet ou croisière sur le Rhône au départ<br />

du port <strong>de</strong> l’Epervière. Entre les <strong>de</strong>ux le cœur balance!<br />

Fin <strong>2013</strong>, réouverture après totale rénovation du Musée <strong>de</strong>s<br />

Beaux Arts.<br />

■ Contact Contact Contact Contact <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> : : : : Marie Marie Marie Marie Ange Ange Ange Ange Clavel Clavel Clavel Clavel<br />

OT <strong>de</strong> Valence - Tél. +33 (0)4 75 44 90 47<br />

marie-ange.clavel@valencetourisme.com<br />

www.valencetourisme.com<br />

MONTELIMAR MONTELIMAR /<strong>Drôme</strong> /<strong>Drôme</strong> Provençale<br />

Provençale<br />

Avec ses allées provençales<br />

où l’on s’attar<strong>de</strong> en terrasse,<br />

la capitale du nougat fait la<br />

joie <strong>de</strong>s touristes. Il faut se<br />

bala<strong>de</strong>r dans les vieux<br />

quartiers aujourd’hui piétons :<br />

Maison Diane <strong>de</strong> Poitiers, Hôtel du Puy Montbrun, Hôtel <strong>de</strong><br />

Chabrillan, collégiale Ste Croix, porte St-Martin, le Château<br />

<strong>de</strong>s Adhémar. On peut aussi s’émerveiller <strong>de</strong>vant<br />

l’infiniment petit au musée <strong>de</strong> la miniature et pécher par<br />

gourmandise chez les nougatiers et au Palais <strong>de</strong>s Bonbons.<br />

À découvrir : L’Espace St-Martin, un nouvel espace<br />

totalement réhabilité (ancienne garnison) qui affiche sans<br />

complexe sa mo<strong>de</strong>rnité. De séduisants aménagements<br />

paysagers, murs d’eau, canaux reposants, un véritable jardin<br />

<strong>de</strong>s senteurs jouxtent l’office du tourisme et l’espace d’art<br />

contemporain St Martin (exposition temporaire jusqu’au 12<br />

mai <strong>2013</strong> <strong>de</strong>s œuvres du célèbre sculpteur arménien<br />

Toros).<br />

■ Contact Contact Contact Contact <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> : : : : OT <strong>de</strong> Montélimar<br />

Tél. +33(0)4 75 01 00 20<br />

www.montelimar-tourisme.com<br />

LES LES PRINCIPALES PRINCIPALES VILLES VILL<br />

ES ES<br />

CREST CREST CREST / / Vallée Vallée <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la <strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong> - Diois<br />

La ville <strong>de</strong> Crest est<br />

principalement connue pour sa<br />

Tour, plus haut donjon <strong>de</strong><br />

France avec ses 52 mètres. De<br />

château à l’origine (fin<br />

13ème), la Tour est <strong>de</strong>venue<br />

forteresse puis prison du 15 au 19ème siècle. En été <strong>de</strong>s<br />

visites guidées sont proposées pour découvrir la vieille ville<br />

et son passé : la Chapelle et l’escalier <strong>de</strong>s Cor<strong>de</strong>liers, la<br />

Porte Montségur, les rues pittoresques <strong>de</strong>s Cuiretteries.<br />

Crest accueille en été le Festival <strong>de</strong> Jazz Vocal <strong>de</strong><br />

renommée internationale (prochaine édition du 02 au 10<br />

août <strong>2013</strong>)<br />

■ Contact Contact Contact Contact <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> : : : : Yann Yann Yann Yann Vanhaecke Vanhaecke Vanhaecke Vanhaecke (OT <strong>de</strong> Crest-directeur)<br />

- yann.vanhaecke@crest-tourisme.com<br />

Tél. +33(0)4 75 25 1 38 / www.crest-tourisme.com<br />

ROMANS / <strong>Drôme</strong> <strong>de</strong>s Collines<br />

Romans attire les visiteurs<br />

avec son Musée international<br />

<strong>de</strong> la chaussure installé dans<br />

l’ancien couvent <strong>de</strong> la<br />

Visitation, un lieu superbe<br />

joliment repensé. Vous<br />

pourrez y admirer les créations <strong>de</strong>s plus grands chausseurs.<br />

C’est un espace unique au mon<strong>de</strong> où sont conservées plus<br />

<strong>de</strong> 13 000 pièces <strong>de</strong> collections anciennes ou mo<strong>de</strong>rnes.<br />

Après plusieurs années difficiles, l’artisanat du cuir renait à<br />

Romans, avec Ma<strong>de</strong> in Romans (groupe Archer) et<br />

l’installation <strong>de</strong> jeunes créateurs. Avec les magasins d’usine<br />

<strong>de</strong>s fabricants locaux <strong>de</strong> chaussures et Marques Avenue, la<br />

ville n’est plus seulement la capitale <strong>de</strong> la chaussure <strong>de</strong> luxe<br />

mais aussi celle du shopping drainant une clientèle <strong>de</strong> plus<br />

en plus avertie.<br />

Vous vous laisserez gui<strong>de</strong>r au cœur du centre ancien :<br />

collégiale St-Barnard, la rue <strong>de</strong> l’Armillerie, l’escalier<br />

Josaphat, la place aux Herbes, le calvaire <strong>de</strong>s Récollets,<br />

hôtels particuliers <strong>de</strong>s riches drapiers du XVe siècle. Profitez<br />

d’une pause terrasse place Jacquemart pour vous régaler <strong>de</strong><br />

ravioles ou <strong>de</strong> pogne, fêtées chaque année en septembre<br />

avec gourmandise.<br />

■ Contact Contact Contact Contact <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> : : : : Stéphanie Stéphanie Stéphanie Stéphanie Perrenot Perrenot Perrenot Perrenot<br />

OT Romans-Bourg-<strong>de</strong>-Péage /directrice<br />

Tél. +33(0)4 75 02 28 72<br />

stephanie.perrenot@romans-tourisme.com<br />

www.romans-tourisme.com<br />

27


LA CHAPELLE CHAPELLE-EN<br />

CHAPELLE<br />

EN EN-VERCORS EN VERCORS / Royans – Vercors<br />

Vercors<br />

À 60 kilomètres <strong>de</strong> Valence,<br />

entourée <strong>de</strong> tous côtés par<br />

les abruptes barres<br />

rocheuses du massif du<br />

Vercors, le village est le<br />

chef-lieu <strong>de</strong> ce pays <strong>de</strong><br />

montagnes. On y accè<strong>de</strong> principalement par la spectaculaire<br />

route <strong>de</strong> COMBE LAVAL (site classé) creusée dans la roche.<br />

Le bourg et toute la région sont un carrefour touristique<br />

important. Été comme hiver, familles et sportifs confirmés<br />

profitent <strong>de</strong>s nombreuses activités proposées (randonnée,<br />

équitation, VTT, spéléologie, escala<strong>de</strong>, canyoning, ski,<br />

raquettes, chiens <strong>de</strong> traîneaux, cani-rando). La Grotte <strong>de</strong> la<br />

Draye blanche, sur la route conduisant à Vassieux, offre aux<br />

visiteurs <strong>de</strong>s stalactites, <strong>de</strong> curieuses draperies <strong>de</strong> pierre et<br />

<strong>de</strong>s casca<strong>de</strong>s pétrifiées <strong>de</strong> 15 mètres.<br />

La Chapelle-en-Vercors est aussi un carrefour historique, le<br />

lieu <strong>de</strong> mémoire <strong>de</strong> la Résistance dont tout le Vercors fut<br />

témoin pendant la secon<strong>de</strong> guerre mondiale.<br />

■ Contact Contact Contact Contact <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> : : : : Carole Carole Carole Carole Achard Achard Achard Achard OT du Vercors <strong>Drôme</strong>directrice<br />

- Tél. +33(0)4 75 48 22 54<br />

www.vercors.com info@vercors.com<br />

DIE DIE / / Vallée Vallée <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la <strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong> – Diois Diois<br />

La petite ville, blottie au<br />

pied <strong>de</strong>s falaises du<br />

Vercors, rafraîchie par la<br />

rivière <strong>Drôme</strong>, doit ses plus<br />

beaux monuments à<br />

l’époque romaine : les<br />

remparts, la Porte Saint-<br />

Marcel (seul monument romain encore <strong>de</strong>bout dans le<br />

département) et les nombreux vestiges conservés au Musée<br />

d’Histoire et d’Archéologie. On ne peut éviter, au cœur <strong>de</strong> la<br />

cité, la cathédrale qui, avec les églises, les temples <strong>de</strong>s<br />

villages alentour et les cimetières protestants, témoigne<br />

d’un passé où la religion était omniprésente. Non loin,<br />

l’abbaye <strong>de</strong> Valcroissant compte plus <strong>de</strong> 800 ans<br />

d’existence. Le monument classé a conservé l’essentiel <strong>de</strong><br />

ses bâtiments. Mais, Die est avant tout le berceau <strong>de</strong> LA<br />

CLAIRETTE (AOP), ce vin blanc pétillant, naturellement<br />

effervescent, aux arômes floraux et aux saveurs fruitées, qui<br />

fait chanter les papilles.<br />

Ren<strong>de</strong>z-vous à la Maison <strong>de</strong> La Clairette à Vercheny pour<br />

une dégustation !<br />

www.clairette-<strong>de</strong>-die.com<br />

■ Contact Contact Contact Contact <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> : : : : Stéphanie Stéphanie Stéphanie Stéphanie Dupraz DD<br />

Dupraz<br />

upraz upraz (OT Die-directrice) Tél.<br />

+33(0)4 75 22 03 03<br />

stephanie.dupraz@diois-tourisme.com<br />

www.diois-tourisme.com<br />

NYONS NYONS / / <strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong> Provençale<br />

Provençale<br />

«La seule différence entre Nyons<br />

et le Paradis c’est qu’à Nyons, on<br />

est bien vivant» disait René<br />

Barjavel. Enfant du pays, il a<br />

grandi sur ces terres entourées<br />

d'oliviers au pied <strong>de</strong>s Baronnies<br />

Provençales. Nyons, surnommée<br />

« le petit Nice » <strong>de</strong> par son micro-climat, a <strong>de</strong>s airs<br />

méditerranéens. Placettes ombragées et terrasses <strong>de</strong> cafés,<br />

arca<strong>de</strong>s et boutiques, tout y est et même le traditionnel<br />

marché provençal du jeudi matin (un <strong>de</strong>s plus beaux <strong>de</strong> la<br />

<strong>Drôme</strong>). Huile et olives <strong>de</strong> Nyons bien sûr (produites en<br />

AOP) truffes, miels, lavan<strong>de</strong>, fruits et légumes bio (la <strong>Drôme</strong><br />

est le 1er département bio <strong>de</strong> France), vins, tilleuls et<br />

plantes aromatiques : un florilège <strong>de</strong> couleurs, d’o<strong>de</strong>urs et<br />

<strong>de</strong> saveurs. Et pour tout connaître <strong>de</strong> ces trésors du terroir<br />

nyonsais, un petit tour à la distillerie Bleu Provence et à la<br />

coopérative Vignolis s’impose. Envie <strong>de</strong> faire la fête ?<br />

Participez à l’Alicoque (fête <strong>de</strong> l’huile nouvelle) le 1 er<br />

dimanche <strong>de</strong> Février ou aux Oliva<strong>de</strong>s en juillet !<br />

Unique et insolite : La Scourtinerie, <strong>de</strong>rnière fabrique en<br />

France <strong>de</strong> scourtins, petits paniers plats tressés en en fibre<br />

<strong>de</strong> coco utilisés comme filtre pour l’extraction <strong>de</strong> l’huile<br />

d’olive.<br />

www.scourtinerie.com<br />

■ Contact Contact Contact Contact <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> <strong>presse</strong> : : : : Johanna Johanna Johanna Johanna Jardin Jardin Jardin Jardin (OT <strong>de</strong> Nyons)<br />

Tél. + 3 (0)4 75 26 10 35 / johana@pays<strong>de</strong>nyons.com<br />

www.pays<strong>de</strong>nyons.com<br />

28


LA LA DRÔME DRÔME EN EN QUELQUES QUELQUES CHIFFRES<br />

Ce Ce département département doit doit son son nom nom à à la la rivière rivière <strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong> (La (La Druma Druma <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Romains), Romains), qui qui y y prend prend sa sa source source et et le le traverse traverse <strong>de</strong> <strong>de</strong> part part en en part,<br />

part,<br />

d’est d’est en en ouest, ouest, marquant marquant ainsi ainsi une une séparation séparation quasi quasi spontanée spontanée entre entre nord nord et et sud.<br />

sud.<br />

Située Située sur sur sur le le 45 45<br />

ème parallèle, parallèle, dotée dotée d’un d’un relief relief marqué, marqué, on on passe passe allègrement allègrement <strong>de</strong>s 2 400 m à 60 m d’altitu d’altitu<strong>de</strong>, d’altitu<br />

<strong>de</strong>, la la <strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong> bénéficie<br />

bénéficie<br />

d’un d’un panel panel <strong>de</strong> <strong>de</strong> climats climats qui qui entraîne entraîne une une diversité diversité particulièrement particulièrement importante importante <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la faune faune et et <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la flore.<br />

flore.<br />

On On note note la la présence présence d’un d’un îlot îlot îlot <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> terre terre vauclusien vauclusien dans dans le le sud sud drômois, drômois, plus plus connu connu sous sous le le nom nom d’Enclave d’Enclave <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Papes Papes ou ou <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong><br />

Valréas Valréas. Valréas<br />

L’activité L’activité touristique<br />

touristique<br />

7,9 7,9 7,9 millions millions <strong>de</strong> <strong>de</strong> nuitées<br />

nuitées<br />

40 40<br />

ème rang rang <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s départements départements pour pour les les nuitées<br />

nuitées<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s touristes touristes français<br />

français<br />

Plus Plus <strong>de</strong> <strong>de</strong> 200 200 millions millions d’€ d’€ <strong>de</strong> <strong>de</strong> consommation<br />

consommation<br />

touristique touristique <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Français Français<br />

Français<br />

5 5 600 600 emplois emplois salariés salariés permanents<br />

permanents<br />

Caractéristiques Caractéristiques<br />

:<br />

Point culminant : le Rocher Rond à 2 456 m.<br />

Superficie : 6 561 km 2<br />

Densité : 74 habitants / km 2<br />

Communes : 369<br />

Population : 483 100 habitants*<br />

Villes principales :<br />

Valence (64 364 hab.)*<br />

Romans (33 664hab.)*<br />

Montélimar (35 495 hab.)*<br />

Nyons (7 104 hab.)*<br />

Die (4 357 hab.)*<br />

*Source recensement <strong>de</strong> la population INSEE au 1 er janvier<br />

2009 (population municipale).<br />

Capacités Capacités d’accueil :<br />

157 157 hôtels classés dont 22 Logis <strong>de</strong> France<br />

16 163 16 campings campings classés<br />

7 7 7 parcs parcs rési<strong>de</strong>ntiels rési<strong>de</strong>ntiels <strong>de</strong> <strong>de</strong> loisirs loisirs classés<br />

21 21 campings à la ferme<br />

32 32 aires naturelles <strong>de</strong> camping camping<br />

1528 1528 meublés classés :<br />

dont 625 labellisés Gîtes <strong>de</strong> France<br />

et 163 labellisés Clévacances<br />

256 256 256 Chambres Chambres Chambres d’Hôtes d’Hôtes d’Hôtes labellisées labellisées labellisées * *<br />

*<br />

dont 119 labellisés Gîtes <strong>de</strong> France<br />

14 labellisés Clévacances<br />

et 82 agréées OTSI<br />

Origine Origine <strong>de</strong>s clientèles<br />

Clientèle Clientèle française française à à 65% 65% (Rhône-Alpes (31%), Ile <strong>de</strong> France<br />

(24%), PACA(10%), Alsace(5%)).<br />

Clientèle Clientèle étrangère étrangère à à 35% 35% (52% Pays Bas, 17% Belgique,<br />

11% Allemagne, 5% Gran<strong>de</strong>-Bretagne).<br />

Le saviez saviez-vous saviez<br />

vous ?<br />

Ferrassières Ferrassières est est est la la commu commune commu ne la la plus plus méridionale méridionale <strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong><br />

Rhône Rhône-Alpes. Rhône<br />

Alpes.<br />

Le Le plus plus petit petit village village <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la <strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong> ne ne compte compte plus<br />

plus<br />

qu’un qu’un habitant habitant mais mais ne ne manque manque pas pas pas <strong>de</strong> <strong>de</strong> charme charme charme pour<br />

pour<br />

autant. autant. Il Il s’agit s’agit <strong>de</strong> <strong>de</strong> Rochefourchat, Rochefourchat, en en en <strong>Drôme</strong><br />

<strong>Drôme</strong><br />

provençale provençale.<br />

provençale<br />

Source : Observatoire du <strong>Tourisme</strong>, ADT <strong>Drôme</strong>. Chiffres 2009-2011<br />

*Il s’agit du nombre <strong>de</strong> structures et non <strong>de</strong> chambres.<br />

30


NOUVEAUTES<br />

NOUVEAUTES<br />

Valence Valence Valence 2000 2000 ans ans d’histoire d’histoire - Alain Balsan<br />

Éditions <strong>de</strong>s Mémoires <strong>de</strong> la <strong>Drôme</strong>/ 2012<br />

Le livre blanc d'Anne d'Anne-Sophie d'Anne Sophie Pic Pic - Coffret<br />

Anne-Sophie Pic - Hachette Pratique / 2012<br />

La La La Foret Foret <strong>de</strong> <strong>de</strong> Saou Saou et et l’Auberge l’Auberge <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Dauphins<br />

Dauphins<br />

Editions Plumes d’Ardèche / 2012<br />

Petites Petites leçons leçons <strong>de</strong> <strong>de</strong> cuisine cuisine cuisine à à la la truffe truffe - Bénédicte Appels &<br />

Mireille Roobaert -Editions Racine 2012<br />

Cuisiner Cuisiner la la raviole raviole raviole tout tout simplement... simplement...Philippe simplement... Barret,<br />

Virginie Delay, Cécile Tabarin.<br />

Gui<strong>de</strong> relié Edith Delbart / 2012<br />

<strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong> intemporelle intemporelle Isabelle Gardin / Lionel Pascale<br />

Trois Chateaux Eds / 2011<br />

La <strong>Drôme</strong>, belle inconnue - Etu<strong>de</strong> drômoise<br />

Jacques Delatour - Lucien Dupuis - Armand Frémont<br />

La <strong>Drôme</strong> - Myriem Lahi<strong>de</strong>ly / Patrice Hauser<br />

Editions Ouest-France - 2008 - Itinéraires et découvertes.<br />

La <strong>Drôme</strong> à la page, recueil <strong>de</strong> textes <strong>de</strong> voyageurs - David<br />

Vinson-Editions la Bouquinerie – 2008.<br />

Mes saisons gourman<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Michel Chabran<br />

Editions <strong>de</strong> l’Archipel 2007.<br />

Le Diois, un pays rebelle entre Vercors et Provence Corinne<br />

et Lacrampe et Noak Carrau<br />

Editions Transboréal – 2008.<br />

Passions <strong>de</strong> la <strong>Drôme</strong> - Ouvrage collectif,<br />

12 auteurs - Photos Jean Louis Gonterre<br />

Bachès Stéphane Editions – 2006.<br />

La <strong>Drôme</strong> <strong>de</strong>s tendresses - Dominique Errante<br />

Edition Peuple Libre-Notre temps - Collection Mémoire <strong>de</strong><br />

la <strong>Drôme</strong> – 2005.<br />

BIBLIOGRAPHIE<br />

BIBLIOGRAPHIE<br />

Au pays <strong>de</strong>s olives - oliviers, olives et huile d’olive <strong>de</strong><br />

Nyons - Anne Simonet-Avril / Sophie Boussahba - Editions<br />

Kubik – 2005.<br />

Parfum <strong>de</strong> Truffes - Anne Simonet-Avril / Jacques Guillard-<br />

Editions Flammarion – 2005.<br />

Les Sentiers d'Émilie dans la <strong>Drôme</strong> - 25 promena<strong>de</strong>s pour<br />

tous Martine Dubois<br />

Gui<strong>de</strong> Rando Editions / mai 2010.<br />

Histoire du vignoble et <strong>de</strong>s vins dromois Jean-Noël<br />

Couriol, André Fiore<br />

Mémoires <strong>de</strong> La <strong>Drôme</strong> / 2011.<br />

Deux Deux collections collections <strong>de</strong> <strong>de</strong> polars polars dont dont les les intrigues intrigues se se se situent situent dans<br />

dans<br />

la <strong>Drôme</strong> :<br />

- éditions Nykta Nykta /collection « petite nuit » : A tue et à toile,<br />

Mets <strong>de</strong> l’huile, Rue Dolorosa<br />

- éditions éditions Jotim Jotim / collection Noir sur Site (écrivains locaux) :<br />

Meurtre au Palais, Mourir d’amour à Grignan, Le bâton <strong>de</strong><br />

Sobek, A l’ombre <strong>de</strong> l’Aqueduc<br />

LES LES INCONTOURNABLES<br />

Gui<strong>de</strong> Gui<strong>de</strong> du du Petit Petit Futé Futé <strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong> <strong>Drôme</strong> / / Ardèche<br />

Ardèche<br />

Nouvelles Editions <strong>de</strong> l’Université - 2012.<br />

Gui<strong>de</strong> Gui<strong>de</strong> du du Routard Routard Ardèche Ardèche / / <strong>Drôme</strong><br />

<strong>Drôme</strong><br />

Hachette <strong>Tourisme</strong> - 2012-<strong>2013</strong>.<br />

Gui<strong>de</strong> Vert Vert-Ardèche Vert<br />

Ardèche Ardèche-<strong>Drôme</strong><br />

Ardèche <strong>Drôme</strong><br />

Ed Michelin – 2012.<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!