Août - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

LES SAINTS DES DERNIERS JOURS NOUS PARLENT
REGARDE LA
DERNIÈRE PAGE
Quand je suis devenue membre
de l’Église, j’étais impatiente
de faire de l’histoire familiale. J’ai
commencé à me rendre aux archives
locales pour rechercher des renseignements
sur mes ancêtres dans les
registres publics.
J’ai trouvé ce travail enrichissant,
mais ce n’était pas toujours facile.
L’écriture ancienne était souvent difficile
à lire et certains des livres étaient
moisis, ce qui réveillait mon asthme.
J’ai quand même continué mes
recherches du mieux que je pouvais.
Un jour, je recherchais la date de
naissance de mon grand-père. J’ai
trouvé un livre de mille cinq cents
pages qui pouvait peut-être m’aider.
Et si je ne trouvais pas la réponse
dont j’avais besoin ? Je redoutais
d’avoir encore à examiner d’autres
gros livres poussiéreux.
J’ai commencé à parcourir le
livre, en espérant qu’un nom connu
allait attirer mon attention. Soudain,
il m’a semblé entendre quelqu’un
dire : « La dernière page. » J’ai
regardé autour de moi mais personne
ne semblait m’avoir adressé
la parole. J’ai continué et j’ai lu
encore plusieurs pages. Puis j’ai
encore entendu les mêmes mots :
« La dernière page. » Avec un peu
d’hésitation, j’ai décidé de vérifier
la dernière page. J’ai trouvé le texte
qui se trouve habituellement à cet
endroit : un résumé des naissances
et le nombre total de pages. Par précaution,
j’ai vérifié l’avant-dernière
page mais je n’ai rien trouvé d’utile,
alors je suis retournée à la page que
je lisais auparavant.
38 Le Liahona
Mes pensées ont bientôt été à
nouveau interrompues par la voix
douce mais persistante. « La dernière
page ! » J’ai décidé d’essayer encore la
dernière page et de lire plusieurs fois
le texte désormais familier.
J’ai alors remarqué quelque chose
que je n’avais pas vu avant : une page
supplémentaire collée sur la couverture
intérieure. En lisant l’écriture
griffonnée sur la page, j’ai vu les noms
des enfants nés vers la fin du mois de
décembre. J’y ai reconnu le nom de
mon grand-père et j’ai vu que le lieu
et la date de sa naissance et de son
baptême y étaient indiqués. J’étais
vraiment étonnée et remplie de reconnaissance
d’avoir été guidée vers les
renseignements dont j’avais besoin.
L’histoire familiale peut parfois être
difficile, mais je sais que Dieu nous
guide et nous aide dans nos efforts. ◼
Natalia Shcherbakova (Ukraine), d’après
le récit fait à Pavlyna Ubyiko
J’ai commencé à parcourir le livre, en
espérant qu’un nom connu allait attirer
mon attention.