Fausse rumeur 1

TABLEAU 1
Sens à
exprimer
Fonctions
syntaxiques
mettant ces
sens en rapport
Catégories des
mots pouvant
occuper ces
fonctions
Ce dont on veut
parler
Sujet de la
phrase
• Groupe du nom
• Phrase infinitive
• Phrase à verbe
conjugué
Phrase
Ce qu’on veut en
dire
Prédicat de la
phrase
• Groupe du
verbe
Circonstances
particulières à
propos de ce
qu’on dit
Complément de
la phrase
(facultatif et
mobile)
• Groupe de la
préposition
• Groupe de
l’adverbe
• Groupe du nom
• Phrase à verbe
conjugué
• Phrase
participiale
Au tableau 1, nous constatons que trois catégories grammaticales
peuvent occuper la fonction de sujet de la phrase (groupe du nom, phrase infinitive,
phrase à verbe conjugué), qu’une seule catégorie est possible dans le cas
du prédicat de la phrase (groupe du verbe) et que jusqu’à cinq catégories, selon
les grammaires, peuvent occuper la fonction de complément de phrase (groupe
de la préposition, groupe de l’adverbe, groupe du nom, phrase à verbe conjugué,
phrase participiale). Un point doit être souligné : quand il est question de phrase
en grammaire actuelle, il s’agit d’une catégorie s’apparentant quelque peu au
concept de proposition en grammaire classique. Cependant, comme montré au
tableau 1, la phrase actuelle peut être indépendante ou subordonnée : en tant
que subordonnée, elle peut occuper plusieurs fonctions syntaxiques à l’intérieur
d’une phrase matrice ou principale, cette dernière ayant donc la possibilité d’en
contenir elle-même une ou plusieurs. Cette réalité grammaticale, la récursivité,
est bien connue dans le cas du groupe du nom : un groupe du nom peut
contenir un autre groupe du nom, qui peut en contenir un autre ( le fils du frère
de mon amie ). Pour en revenir au texte de notre étudiant, voici comment il
serait analysé :
Les grammaires
21