2.4. DALLES DE PLANCHERS ET TOITURES - Horus
2.4. DALLES DE PLANCHERS ET TOITURES - Horus
2.4. DALLES DE PLANCHERS ET TOITURES - Horus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
24<br />
<strong>2.4.</strong>1. <strong>DE</strong>SCRIPTION<br />
<strong>2.4.</strong> <strong>DALLES</strong> <strong>DE</strong> <strong>PLANCHERS</strong> <strong>ET</strong> <strong>TOITURES</strong><br />
RONVODAL fabrique 3 types de planchers en béton précontraint :<br />
- la dalle alvéolaire classique ou dalle RC utilisée en plancher et éventuellement en toiture,<br />
- la prédalle nervurée précontrainte ou COFLOOR ® , utilisée en plancher,<br />
- la dalle allégée ou ISODAL ® utilisée en plancher comme en toiture.<br />
La dalle RC, comme toutes les dalles alvéolaires précontraintes, permet de réaliser des planchers<br />
de grande portée avec charges importantes en maintenant une hauteur de construction réduite.<br />
Elle peut être mise en oeuvre avec ou sans table de compression.<br />
Coulée sur fond métallique avec chanfreins usinés, elle permet de réaliser un plancher à face inférieure<br />
lisse prête à la décoration.<br />
Sa résistance au feu normalement garantie est de 1 heure, elle peut être portée à 2 heures sur<br />
simple demande.<br />
Elle présente des qualités d'isolation thermique et acoustique qui améliorent le confort du bâtiment<br />
et, par là, la qualité de vie de ses occupants.<br />
Les particularités telles que : découpes, encoches, dimensions spécifiques, liaisons spécifiques<br />
sont exécutées sur demande dans le respect des recommandations techniques FeBe.<br />
Les dalles sont normalement posées sans étançons; toutefois pour les grandes portées, la pose sur<br />
filière permet d'assurer l'égalisation des contreflèches garantissant la régularité du plancher terminé.<br />
La dalle COFLOOR ® permet une augmentation magistrale de la capacité portante et/ou une diminution<br />
spectaculaire de la flèche grâce à la continuité réalisée sur chantier.<br />
C'est une superprédalle dont l'inertie de 1 ère phase est largement supérieure à celle des prédalles<br />
ordinaires grâce :<br />
- aux nervures en béton,<br />
- à la précontrainte qui fait participer toute la section à la résistance.<br />
Elle se pose généralement sans étais ou avec un nombre très réduit de ceux-ci (entr'axe 6 m).<br />
La transmission des efforts horizontaux de contreventement est parfaitement assurée.<br />
Les problèmes de fissuration sur appui sont résolus par la continuité.<br />
Elle présente le même degré de finition que la dalle RC ainsi que les mêmes qualités de résistance<br />
au feu.<br />
L'ISODAL ® , dalle alvéolaire avec absorbant phonique incorporé (face inférieure en béton-bois),<br />
permet un allègement du poids, améliore l'inertie thermique et diminue la réverbération acoustique,<br />
gages d'un confort accru.<br />
Son comportement au feu est encore meilleur que celui des dalles RC ou CO grâce à la présence<br />
du béton-bois. Celui-ci classé M1 ininflammable joue son rôle d'isolant thermique en cas d'incendie<br />
et diminue l'échauffement des aciers de précontrainte améliorant dès lors la résistance au feu<br />
de l'ISODAL ® .
<strong>2.4.</strong>2. DIMENSIONS STANDARD <strong>ET</strong> PERFORMANCES<br />
La largeur modulaire des planchers est de 1200 mm.<br />
<strong>2.4.</strong>2.1. Dalle RC<br />
Les dalles RC 15 - RC 20 - RC 27 - RC 32 comportent 6 ou 5 alvéoles.<br />
Les courbes de performance courantes (RF = 1 H et flèches limitées à 1/800 et<br />
1/1000) donnent leur domaine d'utilisation.<br />
82 46<br />
134<br />
90<br />
160<br />
1154<br />
460 640 820 1000 1197<br />
(*) (*)<br />
1197<br />
1154<br />
Voir courbes au verso.<br />
30<br />
90 150<br />
30<br />
85 54<br />
126<br />
530 750 970 1197<br />
40<br />
(*) (*)<br />
1197<br />
201-2 BENOR 222<br />
RC 15<br />
Poids: 245 kg/m 2<br />
Remplissage: 4,7 l/m 2<br />
RC 27<br />
Poids: 381 kg/m 2<br />
Remplissage: 9,3 l/m 2<br />
54 90<br />
47<br />
183 270<br />
160<br />
(*) Possibilités de découpes<br />
54<br />
RC 20<br />
Poids: 287 kg/m 2<br />
Remplissage: 6,8 l/m 2<br />
1154<br />
460 640 820 1000 1197<br />
1197<br />
RC 32<br />
Poids: 422 kg/m 2<br />
Remplissage: 11 l/m 2<br />
1154<br />
530 750 970 1197<br />
1197<br />
2<br />
30<br />
140 200<br />
30<br />
47<br />
233 320<br />
40<br />
25
2<br />
26<br />
CHARGE UTILE<br />
en kN/m 2<br />
CHARGE UTILE<br />
en kN/m 2<br />
COURBES <strong>DE</strong> PERFORMANCES<br />
Flèches de dalles RC sous charge utile 1/800 RF = 1H (*)<br />
15<br />
14<br />
13<br />
12<br />
11<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
15<br />
14<br />
13<br />
12<br />
11<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
15 + 5<br />
15 + 5<br />
20 + 5<br />
20 + 5<br />
15<br />
4 5 6 7 8 9<br />
15<br />
27 + 5<br />
4 5 6 7 8 9<br />
10 11 12 13 14 15 16 17<br />
Flèches de dalles RC sous charge utile 1/1000 RF = 1H (*)<br />
27 + 5<br />
32 + 5<br />
20<br />
20<br />
32 + 5<br />
201-2 BENOR 222<br />
201-2 BENOR 222<br />
27<br />
27<br />
10 11 12 13 14 15 16 17<br />
(*) Dans le cas où RF 2H est exigé, les dalles RC sont également certifiées<br />
BENOR.<br />
32<br />
32<br />
PORTEE<br />
en m<br />
PORTEE<br />
en m
<strong>2.4.</strong>2.2. COFLOOR ®<br />
Les dalles COFLOOR ® CO 15 - CO 20 - CO 27 - CO 32 ont deux créneaux d'utilisation.<br />
La dalle pleine classique appréciée pour son isolation phonique en bureaux et<br />
logements (hôtels, hôpitaux, habitations, homes ...).<br />
Exemple<br />
CO 15<br />
CO 20<br />
CO 27<br />
CO 32<br />
Section<br />
(mm2 )<br />
92 000<br />
120 500<br />
145 500<br />
165 000<br />
1197<br />
Poids<br />
(kg/m2 )<br />
188<br />
246<br />
297<br />
337<br />
La dalle grande performance<br />
CO 27 ou CO 32 avec surépaisseur de 80 mm minimum en seconde phase dont<br />
le dimensionnement approprié sera communiqué sur simple demande.<br />
1197<br />
Remplissage<br />
(l/m2 )<br />
73<br />
100<br />
149<br />
220<br />
Performance maximum vérifiée par essai en vraie grandeur sur 3 travées<br />
continues en COFLOOR ® 32 + dalle 180 mm :<br />
- hauteur totale 500 mm,<br />
- portées: 15 m + 20 m + 15 m,<br />
- charge utile 7 kN/m2. 50<br />
150<br />
80 min.<br />
320 min.<br />
200<br />
400 min.<br />
2<br />
27
2<br />
28<br />
FLECHE<br />
en mm<br />
CHARGE UTILE<br />
en kN/m 2<br />
<strong>2.4.</strong>2.3. ISODAL ®<br />
Les dalles IS 14 et IS 19 sont capables de supporter :<br />
- en toiture : surcharge 1 kN/m 2 pour une flèche de 1/500,<br />
- en plancher : la flèche est limitée à 1/800.<br />
La dalle de toiture IS 14 est disponible sur stock en 6 m d'entr'axe poutres.<br />
+ + + + + + +<br />
+ + + + + + +<br />
1197<br />
ISODAL ® toiture IS14 et IS 19 (surcharge de toiture = 1 kN/m 2)<br />
22,0<br />
20,0<br />
18,0<br />
16,0<br />
14,0<br />
12,0<br />
10,0<br />
8,0<br />
6,0<br />
4,0<br />
2,0<br />
0,0<br />
ISODAL ® plancher IS 19<br />
7,50<br />
7,00<br />
6,50<br />
6,00<br />
5,50<br />
5,00<br />
4,50<br />
4,00<br />
3,50<br />
3,00<br />
FI/L IS 14<br />
FI/L IS 19<br />
FI/L=1/500<br />
<strong>DE</strong> STOCK<br />
110 140<br />
30<br />
160 190<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
IS 19<br />
Fl/L = 1/800<br />
4,00 4,25 4,50 4,75 5,00 5,25 5,50 5,75 6,00<br />
30<br />
PORTEE en m<br />
PORTEE en m
<strong>2.4.</strong>3. TOLERANCES (en mm)<br />
Vue<br />
en élévation<br />
Vue<br />
en plan<br />
V 2<br />
B<br />
V 1<br />
<strong>2.4.</strong>3.1. Tolérances de production<br />
Ecart sur L : ± ( 20 + L mm )<br />
2000<br />
Ecart sur B : + 5 - 10<br />
Ecart sur e : + 10 - 5<br />
Ecarts de planéité<br />
sur règle de 500mm : 10<br />
<strong>2.4.</strong>3.2. Tolérances d'implantation des ouvertures<br />
Trous et découpes, réalisés dans le béton frais : ± 50.<br />
Trous et découpes, réalisés dans le béton durci : ± 20.<br />
<strong>2.4.</strong>3.3. Tolérances de montage<br />
Ecart admissible sur implantation par rapport aux axes de référence<br />
à l'endroit des appuis : ± 10.<br />
Ecart admissible sur longueur d'appui minimum: - 10.<br />
Ecart admissible sur niveau de référence à l'endroit des appuis : ± 10.<br />
V 3 ≤ L mm ou 10 .<br />
2000<br />
<strong>2.4.</strong>4. RECOMMANDATIONS D'UTILISATION <strong>DE</strong>S <strong>DALLES</strong> <strong>DE</strong> PLANCHER<br />
Appui sur maçonnerie au bain de mortier<br />
RC 15 ou 20 70 mm.<br />
RC 27 100 mm.<br />
RC 32 150 mm.<br />
L<br />
e<br />
Levage: - accrocher la dalle à son extrémité, le porte à faux maximum admissible étant 4e;<br />
- utiliser des élingues d'une longueur telle que l'angle du câble de levage avec la<br />
dalle soit ≥ 45°;<br />
- placer des câbles de sécurité lors de la manipulation par pinces spéciales.<br />
Stockage: - superposer les points d'appui;<br />
- porte à faux maximum admissible = 2e.<br />
Drainage: - vérifier le percement des trous.<br />
V 3<br />
V 1 ≤ 20 V 2 ≤ 15<br />
o ≤ o n ± ( 10 + L mm )<br />
2000<br />
o n = contreflèche calculée 3 mois<br />
après la mise en précontrainte.<br />
Appui sur béton au bain de mortier<br />
ou sur bande néoprène.<br />
RC 15 ou 20 70 mm.<br />
RC 27 ou 32 130 mm.<br />
2<br />
29
2<br />
30<br />
Liaison de continuité<br />
Liaison plancher - élément porteur latéral<br />
Contreflèches : il y a lieu de tenir compte tant de leur valeur absolue que des différences de<br />
contreflèche, pour l'établissement des niveaux et des épaisseurs de revêtements.<br />
La pose sur filière provisoire avec aciers dépassants est possible pour RC-CO-IS.<br />
<strong>2.4.</strong>5. PRESCRIPTIONS POUR CAHIER <strong>DE</strong>S CHARGES<br />
Les éléments sont préfabriqués dans une usine ayant au minimum 10 ans d'expérience et disposant<br />
d'un système d'auto-contrôle qui garantit la qualité et la régularité de la production.<br />
Ils présentent une face inférieure plane, lisse de décoffrage sur fond métallique, terminée par<br />
deux chanfreins latéraux exempts d'épaufrures et nids de gravier.<br />
Le béton est de type C 45/55.<br />
Poutre<br />
La précontrainte par adhérence est effectuée à l'aide de fils ou torons portant la marque de certification<br />
BENOR.<br />
Le calcul et l'exécution sont conformes aux normes belges, aux prescriptions de la brochure technique<br />
FeBe "Eléments de plancher alvéolés en béton précontraint" et aux recommandations de la<br />
"Standardisation des Eléments Préfabriqués en Béton pour Bâtiments" FeBe.<br />
La déformation sous charge utile est limitée à 1/800 (1/1000 si le plancher supporte des cloisons).<br />
Lors de la pose, toutes les précautions sont prises pour assurer la régularité du plancher terminé.<br />
Les surfaces latérales doivent être nettoyées et humidifiées avant remplissage des joints. En cas<br />
de dalles travaillant avec une chape de compression, la face supérieure est rendue rugueuse et<br />
sera nettoyée et humidifiée avant coulée de la chape.<br />
Les dalles doivent être certifiées BENOR.