Desktop Mounting Kit Instructions - epsfiles.intermec.com
Desktop Mounting Kit Instructions - epsfiles.intermec.com
Desktop Mounting Kit Instructions - epsfiles.intermec.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CV61<br />
<strong>Desktop</strong> <strong>Mounting</strong> <strong>Kit</strong> <strong>Instructions</strong><br />
桌面安装套件说明<br />
桌面固定架指示<br />
<strong>Instructions</strong> relatives à la trousse d'installation pour bureau<br />
Anweisungen zum <strong>Desktop</strong>-Montagesatz<br />
Istruzioni per il kit di montaggio per desktop<br />
デスクトップマウントキットの取付説明書<br />
데스크탑 장착 키트 지침<br />
Instruções do <strong>Kit</strong> de Montagem de Mesa<br />
Инструкции к настольному установочному комплекту<br />
Instrucciones del juego para montaje del escritorio<br />
คําแนะนําในการใชชุดยึดติดกับโตะ<br />
5/16-18<br />
5/16-18 x 1”<br />
1/4 x 20<br />
1/4-20 x 5/8”<br />
1/4-20 x 3/4”
To install the desktop mounting kit, you need a small Phillips screwdriver and an<br />
Allen wrench.<br />
若要安装桌面安装套件,您需要一把十字螺丝刀。<br />
若要安裝桌面固定架,您需要一把十字螺絲起子。<br />
Pour monter la trousse d'installation pour bureau, vous avez besoin d'un tournevis<br />
cruciforme.<br />
Zum Befestigen des <strong>Desktop</strong>-Montagesatzes benötigen Sie einen kleinen Phillips<br />
Kreuzschlitzschraubendreher.<br />
Per installare il kit di montaggio per desktop è necessario un cacciavite a punta<br />
piatta.<br />
デスクトップマウントキットを取り付けるには、プラスドライバーが必要で<br />
す。<br />
데스크탑 장착 키트를 설치하려면 Phillips 스크류 드라이버가 필요합니다 .<br />
Para instalar o kit de montagem de mesa, você precisa de uma chave Phillips<br />
Для установки настольного установочного комплекта вам потребуется<br />
отвертка Phillips.<br />
Para instalar el juego para montaje del escritorio, necesita un destornillador<br />
Phillips.<br />
ในการติดตั้งชุดยึดติดกับโตะ<br />
คุณตองใชไขควงของ Phillips
1<br />
5/16-18 x 1” (x4)<br />
1/4-20 x 3/4” (x4)<br />
2<br />
(x4)<br />
3 4<br />
1/4-20 x 5/8” (x8)
CV61 <strong>Desktop</strong> <strong>Mounting</strong> <strong>Kit</strong> <strong>Instructions</strong><br />
*943-318-001*<br />
P/N 943-318-001<br />
Worldwide Headquarters<br />
6001 36th Avenue West<br />
Everett, Washington 98203<br />
U.S.A.<br />
tel 425.348.2600<br />
fax 425.355.9551<br />
www.<strong>intermec</strong>.<strong>com</strong><br />
© 2012 Intermec Technologies<br />
Corporation. All rights reserved.
Change language