20.08.2013 Views

LE CARDINAL TURKSON DÉCLARE - Vatican Insider - La Stampa

LE CARDINAL TURKSON DÉCLARE - Vatican Insider - La Stampa

LE CARDINAL TURKSON DÉCLARE - Vatican Insider - La Stampa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>LE</strong> <strong>CARDINAL</strong> <strong>TURKSON</strong> <strong>DÉCLARE</strong> : « JE RESSENS TOUTE<br />

ATTAQUE CONTRE L’ISLAM COMME UNE ATTAQUE CONTRE MA<br />

PROPRE FAMIL<strong>LE</strong> », <strong>Vatican</strong> <strong>Insider</strong>, <strong>La</strong> <strong>Stampa</strong>, 18 octobre 2012<br />

Dans une entrevue exclusive, le cardinal Turkson dit regretter d’avoir montré<br />

une vidéo controversée au synode, mais il explique pourquoi il l’a fait<br />

Gerard O’Connell, Rome<br />

« Je ressens toute attaque contre l’islam comme une attaque contre ma propre<br />

famille. Il y a en effet un élément islamique dans ma famille. Mon oncle<br />

paternel était musulman. Il s’est occupé de moi durant mon enfance et j’ai<br />

veillé sur lui durant sa vieillesse, jusqu’à sa mort ».<br />

Le cardinal Peter Turkson répondait ainsi aux accusations formulées après qu’il<br />

eût montré aux pères du synode, le soir du samedi 13 octobre, une vidéo sur<br />

YouTube concernant la « démographie musulmane ». Certains lui reprochaient<br />

d’encourager et de soutenir un sentiment anti-islamique.<br />

« L’objectif du visionnement n’était pas de favoriser un sentiment<br />

antimusulman. Pas du tout! Il s’agissait plutôt de mettre en lumière la situation<br />

démographique résultant de la tendance et de la culture anti-vie du monde<br />

occidental, où, à mon avis, il y a un grand besoin d’appliquer les valeurs du<br />

Royaume de Dieu et de l’Évangile à l’ordre social », me dit le cardinal ghanéen<br />

de 64 ans.<br />

Dans une entrevue exclusive qu’il m’a accordée dans son bureau du <strong>Vatican</strong>, le<br />

16 octobre, le cardinal dit regretter d’avoir montré la vidéo controversée. « J’ai<br />

montré cette vidéo pour illustrer la réalité du monde occidental et souligner que<br />

si nous n’évangélisons pas l’ordre social, celui-ci pourrait entraîner toutes<br />

sortes de problèmes pour la société. »<br />

Après le débat animé qui a suivi la projection de la vidéo, le cardinal a reconnu<br />

que certains avaient vu ce documentaire dans une perspective autre que la<br />

sienne. Il a déclaré : « Je n’avais jamais visionné cette vidéo dans une optique<br />

anti-islamique, comme l’ont fait beaucoup d’autres personnes présentes ». Le<br />

cardinal croit que cette divergence de perception tient à son passé familial.<br />

« En raison de ma propre expérience personnelle, je ne peux pas nourrir de<br />

telles craintes anti-islamiques, comme je ne peux me laisser influencer par une<br />

propagande ou de sombres prédictions anti-islamiques. Il y avait un élément<br />

islamique dans ma famille. Mon oncle paternel était musulman. Nous vivions


ensemble; nous n’avons aucune trace de crainte de l’islam dans l’histoire de ma<br />

famille. Ma mère était méthodiste, mon père était catholique. J’ai vécu dans un<br />

contexte et un milieu familial interreligieux », a-t-il déclaré.<br />

S’il a montré la vidéo au synode, dit-il, c’était pour faire valoir un point qu’il<br />

avait défendu plus tôt ce jour-là lorsqu’il s’était adressé à un groupe à titre de<br />

président du Conseil Pontifical « Justice et Paix ». Dans cette allocution, il<br />

avait présenté l’enseignement social de l’Église comme un « outil<br />

d’évangélisation précieux » et demandé que le Compendium de l’enseignement<br />

social de l’Église soit affiché sur le site Web du <strong>Vatican</strong>, à côté du Catéchisme<br />

de l’Église catholique, et qu’un synode futur soit organisé sur l’évangélisation<br />

de l’ordre social.<br />

Il a eu recours à cette vidéo pour mettre en relief le deuxième point, c’est-à-dire<br />

« la nécessité d’évangéliser l’ordre social, notamment en rapport avec la culture<br />

anti-vie, la culture de la mort que nous trouvons en Occident et qui est en voie<br />

d’être exportée en Afrique et dans d’autres parties du monde, comme – pour<br />

citer le pape Benoît – ‘un déchet spirituel toxique, un déchet contaminateur’. »<br />

Le cardinal estime que la première partie de la vidéo illustre bien son propos en<br />

faisant ressortir la décroissance du taux de natalité dans l’ensemble de l’Europe<br />

de l’Ouest, en raison de la « culture anti-vie » et de ses conséquences, même<br />

s’il admet maintenant que les chiffres cités ne sont peut-être pas exacts.<br />

Mais il fait remarquer que la chute dramatique de la natalité est indéniable en<br />

Europe, ce qui a des conséquences sérieuses pour l’ensemble de la société.<br />

Voilà ce qu’il voulait porter à l’attention des pères du synode, de même que la<br />

nécessité d’évangéliser l’ordre social de l’Occident afin de modifier sa culture<br />

anti-vie.<br />

Certains participants du synode ont jugé que la projection de cette vidéo n’était<br />

pas judicieuse, à cause notamment de son optique anti-islamique. Le cardinal<br />

Turkson regrette de l’avoir montrée. « Je pense maintenant que je n’ai pas<br />

choisi la bonne vidéo pour faire valoir mes préoccupations ».<br />

Lundi soir dernier, le cardinal a offert ses excuses aux pères du synode pour<br />

avoir montré la vidéo, et pour les perturbations que cela a pu leur causer. Il a<br />

dit espérer par la même occasion que son propos, la nécessité d’évangéliser<br />

l’ordre social, ne soit pas oublié.<br />

Traduit de l’anglais : http://vaticaninsider.lastampa.it/en/inquiries-andinterviews/detail/articolo/islam-christians-turkson-18996/

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!