2 - Axminster Power Tool Centre

More documents

Recommendations

Info

N 78 CLEANTEX CTM/ CTM AC Originalbruksanvisning 1 Symboler ................................ 78 2 Apparatets deler....................... 78 3 Tekniske data........................... 78 4 Riktig bruk .............................. 79 5 Sikkerhetsregler....................... 79 6 Igangsetting ............................ 80 7 Innstillinger ............................. 80 8 Arbeid..................................... 81 9 Vedlikehold og pleie .................. 83 10 Tilbehør .................................. 83 11 Avhending ............................... 84 12 Garanti ................................... 84 13 EU-samsvarserklæring .............. 84 De oppgitte illustrasjonene finnes fremst i bruksanvisningen. 1 Symboler Advarsel mot generell fare Advarsel om elektrisk støt Anvisning/les merknader! 3 Tekniske data Mobil støv-/våtsuger Bruk åndedrettsvern! Advarsel! Apparatet kan inneholde helseskadelig støv. Ikke kommunalt avfall. 2 Apparatets deler [1-1] Plugg [1-2] Sugeåpning [1-3] Modulkontakt (trykkluftmodul ved CTM 36 E LE, CTM 36 E LE AC, CTM 48 E LE, CTM 48 E LE AC) [1-4] Apparatkontakt [1-5] Slangedepot [1-6] Håndtak [1-7] SysDoc [1-8] Automatisk rengjøring (bare varianter med AutoClean) [1-9] Innstilling slangediameter [1-10] Sugekraftregulering [1-11] Apparatbryter [1-12] Låseklemme [1-13] Smussbeholder [1-15] Brems Opptatt effekt 350 - 1200 W Tilslutningseffekt på verktøy- EU 2400 W kontakt maks. CH, DK 1100 W GB 240 V / 110 V 1800 W / 500 W Volumstrøm (luft) maks., turbin 234 m³/h (3900 l/min) Undertrykk, maks., turbin 24000 Pa Filteroverflate 6318 cm² Sugeslange D 27 mm x 3,5 m-AS Lengde på strømkabelen 7,5 m Lydtrykknivå iht. EN 60704-2-1 71 dB (A) Beskyttelsesgrad IP X4 Beholdervolum CTM 26 E, CTM 26 E AC 26 l CTM 36 E, CTM 36 E LE, CTM 36 E AC, CTM 36 E LE AC, CTM 36 E AC-LHS 36 l CTM 48 E, CTM 48 E LE, CTM 48 E AC, CTM 48 E LE AC 48 l Mål L x B x H CTM 26 E, CTM 26 E AC 630 x 365 x 540 mm CTM 36 E, CTM 36 E LE, CTM 36 E AC, CTM 36 E LE AC, CTM 36 E AC-LHS 630 x 365 x 596 mm
Mobil støv-/våtsuger 4 Riktig bruk Den mobile støv-/våtsugeren er beregnet på suging av helseskadelig støv med grenseverdier opptil 0,1 mg/m³ og av trestøv tilsvarende støvklasse 'M' i henhold til IEC 60335-2-69. Den mobile støv-/våtsugeren er også beregnet på oppsuging av vann. Den mobile støv-/våtsugeren oppfyller de høye kravene innen profesjonell bruk i henhold til EN 60335-1 og EN 60335-2-69. Brukeren er selv ansvarlig for skader og ulykker som skyldes ikke forskriftsmessig bruk. 5 Sikkerhetsregler Advarsel! Les alle sikkerhetsregler og anvisninger.Hvis advarslene og anvisningene ikke overholdes, kan det føre til elektrisk støt, brann og/ eller alvorlige personskader. Oppbevar alle sikkerhetsmerknader og anvisninger for fremtidig bruk. – Dette apparatet må ikke brukes av personer (herunder barn) med begrensede fysiske, sensoriske eller mentale ferdigheter eller personer som ikke har tilstrekkelig erfaring/kunnskaper, med mindre de er under oppsyn av en person som er ansvarlig for sikkerheten deres, eller har fått informasjon om hvordan de skal bruke apparatet av denne personen. Barn må holdes under oppsyn slik at de ikke leker med apparatet. – Advarsel: Apparatet kan inneholde helseskadelig støv. Tømming og vedlikehold, herunder bytte av filter, skal bare foretas av autoriserte fagpersoner med egnet verneutstyr. Apparatet skal ikke brukes uten komplett installert filtersystem. – Når du omgås og støvsuger helsefarlig støv er det viktig at du følger sikkerhetsforskriftene for ditt land og materialprodusentens anvisninger. CTM/ CTM AC CLEANTEX CTM 48 E, CTM 48 E LE, CTM 48 E AC, CTM 48 E LE AC 740 x 406 x 1005 mm Vekt CTM 26 E 13,9 kg CTM 26 E AC 14,7 kg CTM 36 E, CTM 36 E LE 14,4 kg CTM 36 E AC, CTM 36 E LE AC, CTM 36 E AC-LHS 15,2 kg CTM 48 E, CTM 48 E LE 18,8 kg CTM 48 E AC, CTM 48 E LE AC 19,6 kg – I støvsugerdrift må det ved suging av støv som overskrider grenseverdien eller ved betydelige mengder eke- og bøketrestøv bare suges av fra én eneste støvkilde (elektro- eller trykkluftverktøy). – Eksplosjons- og brannfare: Ikke sug opp gnister eller varmt støv; ikke sug opp brennbart eller eksplosivt støv (f.eks. magnesium, aluminium, med unntak av tre); ikke sug opp brennbar eller eksplosiv væske (f.eks. bensin, tynner); ikke sug opp aggressive væsker / tørre stoffer (f.eks. syrer, baser, løsemidler). Denne mobile støv-/våtsugeren er egnet til å suge opp lakkstøv. Bruk apparatet i rom med tilstrekkelig ventilasjon (følg nasjonale arbeidsmiljøbestemmelser)! – Unngå skader på strømkabelen (f.eks. ved å kjøre over den, trekke i den, …). Beskytt den mot sterk varme, olje og skarpe kanter. Ikke trekk i kabelen når du skal ta støpselet ut av stikkontakten. – Kontroller støpsel og ledning regelmessig. De må byttes ut av autorisert kundeservice-verksted dersom de har fått skader. Strømkabelen skal bare byttes ut med den typen som er angitt i reservedelslisten. – Ikke utsett apparatet for regn. – Apparatet må bare benyttes av personer som er opplært i håndtering av apparatet og som har som arbeidsoppgave å bruke apparatet. – Før bruk må operatøren få informasjon, anvisninger og opplæring i bruken av apparatet og de typer stoffer som apparatet skal brukes på, inklusive sikker håndtering og bortskaffing av det oppsugde materialet. – Av sikkerhetsgrunner må apparatet bare kobles til jordet stikkontakt. – Kontakten på apparatet skal bare brukes slik det er beskrevet i instruksjonsboken. – Bruk bare originalt Festool-tilbehør. – Trekk støpselet ut av kontakten når apparatet ikke brukes, og før vedlikehold og rengjøring av apparatet. N 79
Page 1 and 2:
702629_002 Originalbetriebsanleitun
Page 3 and 4:
2 4 5 2-1 2-2 2-3 1 2 3 SC-FIS-CT26
Page 5 and 6:
9 1 2 3 9-1 4 5 10-1 10-2 9-3 9-2 1
Page 7 and 8:
Absaugmobile 4 Bestimmungsgemäße
Page 9 and 10:
Schließen Sie das Elektrowerkzeug
Page 11 and 12:
Verwenden Sie die mitgelieferte Spe
Page 13 and 14:
- Druckluftmodul, - Steckdosenmodul
Page 15 and 16:
Mobile dust extractors 4 Intended u
Page 17 and 18:
We also recommend installing the VE
Page 19 and 20:
Remember: A moist main filter clogs
Page 21 and 22:
Note Due to continuous research and
Page 23 and 24:
Aspirateurs 4 Utilisation en confor
Page 25 and 26:
7.3 Raccordement d'un outil pneumat
Page 27 and 28: Montez le porte-outil selon la noti
Page 29 and 30: Vous trouverez des informations com
Page 31 and 32: Sistemas móviles de aspiración 4
Page 33 and 34: 7.2 Conexión de la herramienta el
Page 35 and 36: Limpieza manual Si la potencia de a
Page 37 and 38: Deseche el filtro principal usado t
Page 39 and 40: Istruzioni per l'uso originali 1 Si
Page 41 and 42: alla rete soltanto con un altro cav
Page 43 and 44: CTM/ CTM AC CLEANTEX I 7.9 Controll
Page 45 and 46: Le parti e i dispositivi di sicurez
Page 47 and 48: Originele gebruiksaanwijzing 1 Symb
Page 49 and 50: geautoriseerde klantenservicewerkpl
Page 51 and 52: Mogelijke oorzaken Oplossing Zuigkr
Page 53 and 54: Neem de volgende aanwijzingen in ac
Page 55 and 56: Originalbruksanvisning 1 Symboler .
Page 57 and 58: den ska användas till, samt hur de
Page 59 and 60: Möjliga orsaker Åtgärd 8 Arbeten
Page 61 and 62: Ställ om spaken [9-3] och ta bort[
Page 63 and 64: Alkuperäiset käyttöohjeet 1 Tunn
Page 65 and 66: käyttöön ja imuroidun pölyn tur
Page 67 and 68: Mahdolliset syyt Korjaus 8 Työsken
Page 69 and 70: minen ennen laitteen purkamista, la
Page 71 and 72: Original brugsanvisning 1 Symboler
Page 73 and 74: - Løft eller transporter aldrig ma
Page 75 and 76: 8.2 AUTOClean - Rens fladfiltret (k
Page 77: 10.1 Moduler Til udvidelse af støv
Page 81 and 82: 7.6 Temperatursikring Som beskyttel
Page 83 and 84: Vikle opp strømledningen. Tøm sm
Page 85 and 86: Manual de instruções original 1 S
Page 87 and 88: nas pelo modelo indicado na lista d
Page 89 and 90: Causas possíveis Resolução Regul
Page 91 and 92: Dispositivos de protecção e peça
Page 93 and 94: 1 .................................
Page 95 and 96: (, , ); / (, , , ). ,
Page 97 and 98: - [5] - (SC FIS-CT 26/36/48) (.
Page 99 and 100: . . 8.6 .
Page 101 and 102: , /, , , , ( ).
Page 103 and 104: Mobilní vysavae 4 Úel použití M
Page 105 and 106: Montáží spínacího pneumatické
Page 107 and 108: init maximáln 50 % objemu proudní
Page 109 and 110: Reklamace lze uznat pouze tehdy, po
Page 111 and 112: Odkurzacze mobilne 4 Uycie zgodne z
Page 113 and 114: Dziki temu prdko przepywu powietrza
Page 115 and 116: W przypadku zastosowania zasuwy zam
Page 117 and 118: Po odsysaniu cieczy naley zawsze cz
show all

2 - Axminster Power Tool Centre

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?