24.08.2013 Views

mise en ligne possible sur demande - ETAP Lighting

mise en ligne possible sur demande - ETAP Lighting

mise en ligne possible sur demande - ETAP Lighting

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Notre siège social est situé à Montrouge,<br />

5bis av<strong>en</strong>ue Gabriel Péri dans les Hauts de Seine (92).<br />

Aisém<strong>en</strong>t accessible <strong>en</strong> transport <strong>en</strong> commun (Métro <strong>ligne</strong> 4) nous sommes pour nos visiteurs motorisés<br />

à la hauteur de la Porte d’Orléans <strong>sur</strong> le périphérique sud de Paris, parking privé disponible <strong>sur</strong> appel.<br />

SHOW-ROOM<br />

Nos bureaux, qui regroup<strong>en</strong>t l’activité commerciale, l’administration et le bureau d’études, sont un<br />

show-room <strong>en</strong> perpétuel mouvem<strong>en</strong>t.<br />

Nous y prés<strong>en</strong>tons nos recherches, nos nouveautés et nos spéciaux.<br />

Nous sommes ouverts tous les jours de semaine de 9h à 17h et <strong>sur</strong> r<strong>en</strong>dez-vous <strong>en</strong> dehors de cette<br />

période.<br />

MANIFESTA TATIONS Concernant les manifestations auxquelles nous participons, nous sommes prés<strong>en</strong>ts <strong>sur</strong> les salons qui<br />

expos<strong>en</strong>t la lumière.<br />

Nous serons prés<strong>en</strong>ts <strong>sur</strong> le stand d’<strong>ETAP</strong> T au salon international LIGHT<br />

T + BUILDING<br />

à Frankfurt <strong>en</strong> 2012.<br />

Nous serons prés<strong>en</strong>ts au salon Lumiville à Lyon <strong>en</strong> 2012.<br />

Nous serons prés<strong>en</strong>ts au salon Batimat à Villepinte <strong>en</strong> 2013.<br />

Nous sommes de plus toujours disponibles pour une prés<strong>en</strong>tation, un essai « in-situ » de nos luminaires.<br />

N’hésitez pas à nous consulter.<br />

Toute l’équipe commerciale France est à votre écoute, pour vous servir<br />

Où nous trouver Catalogue 2012<br />

crédits<br />

Nous t<strong>en</strong>ons à remercier l’<strong>en</strong>semble des interv<strong>en</strong>ants qui nous ont permis de réaliser ce catalogue.<br />

Avant tout nos cli<strong>en</strong>ts qui nous ont ouverts leurs portes pour photographier nos luminaires dans leur<br />

<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.<br />

Ensuite, l’équipe qui a réalisé le travail technique de <strong>mise</strong> au point, Olivier Delbart, Eric Moneuse, Didier<br />

Prime et Frédéric Delpy et le graphiste Arnaud Herchlikowitch (www.ahcrea.com), pour la <strong>mise</strong> <strong>en</strong><br />

page des docum<strong>en</strong>ts.<br />

La couverture est une illustration de l’EVAA , oeuvre de ROBERT STADLER DESIGNER.<br />

Les crédits photos sont pour les pages « architecture » d’ Arnaud Herchlikowitch, de LiNe Photographe,<br />

de Wim Sliep<strong>en</strong>beek, du c<strong>en</strong>tre tourisme du blanc, du CNRS, de Manuelle Gautrand Architecture,<br />

de Paul Hoet, de G. Satre et d’Aubin Spriet.<br />

Les photos produits sont égalem<strong>en</strong>t au Crédit de Rodrigo Rojas et du service marketing du groupe <strong>ETAP</strong>.<br />

Les photos et illustrations <strong>sur</strong> ce catalogue ne sont pas contractuelles et ont pu être transformées sous<br />

photoshop©.<br />

289

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!