A pied dans la région des Chemins de fer du Jura ... - Le Vagabond

SAIGNELEGIER – LE NOIRMONT –
LES BOIS 3 h 50 min
> Aux Franches-Montagnes, les balades tranquilles
dans la nature donnent envie d’aller plus loin, de
connaître de nouveaux chemins.
De notre gare à Saignelégier, veuillez monter à la halle du Marché-Concours.
Prenez ensuite la route à gauche du bâtiment pour emprunter la petite route
à travers champs jusqu’au passage sur voie de Muriaux.
Puis il faut franchir le pont et monter la petite route pour atteindre le pt 1075
Les Sommêtres. Un sentier sur l’arête rocheuse mène aux ruines du château.
Le point de vue est exceptionnel sur le Doubs, le Jura français et les Vosges.
Revenez ensuite au pt 1075 et continuez à travers la forêt. A sa sortie, suivez
en ligne droite une trace puis un chemin conduisant directement au Centre
jurassien de réadaptation cardio-vasculaire de Roc-Montès. Après la clinique,
engagez-vous à droite et prenez le chemin pédestre pour descendre sur le
village du Noirmont.
De notre gare du Noirmont, veuillez suivre la route cantonale en direction de
La Chaux-de-Fonds. Avant les dernières maisons de la localité, il faut traverser
la route et la ligne de chemin de fer en direction du Peu-Péquignot. Ensuite,
traversez ce hameau pour vous rendre au Creux-des-Biches (pt 1012).
Puis franchissez la voie ferrée et immédiatement, par la gauche, longez le
mur de pierres sèches, puis traversez le pâturage boisé en passant au Cerneux-Joly
(pt 1030), jusqu’au Boéchet.
Enfin, traversez la route cantonale et de l’autre côté, partez à gauche en direction
du Canon d’où il faut bifurquer à gauche pour atteindre le village des Bois.
SAIGNELÉGIER – LE NOIRMONT –
LES BOIS 3 Std. 50 Min.
> Während der stillen Wanderungen in der Natur der
Freiberge bekommt man Lust, weiterzugehen und
neue Wege zu entdecken.
Von unserem Bahnhof Saignelégier geht man zur Halle du «Marché-Concours
de chevaux» hinauf. Links am Gebäude vorbei gelangt man auf einer kleinen
Strasse über die Felder zum Bahnübergang von Muriaux.
Dann geht man über die Brücke, steigt die kleine Strasse hinauf und erreicht
Les Sommêtres (Punkt 1075). Ein Pfad auf dem felsigen Grat führt zur Burgruine.
Von hier aus bietet sich ein herrlicher Blick auf den Doubs, den französichen
Jura und die Vogesen. Anschliessend kehrt man zum Punkt 1075 zurück und
wandert weiter durch den Wald. Beim Waldaustritt geht man geradeaus,
zunächst auf einer Grasspur, dann auf einem Pfad, und gelangt direkt zum «Centre
jurassien de réadaptation cardio-vasculaire de Roc-Montès». Nach der Klinik
biegt man rechts ab und geht den Fussweg hinunter zum Dorf Le Noirmont.
Von unserem Bahnhof Le Noirmont folgt man der Kantonsstrasse nach La Chauxde-Fonds.
Vor den letzten Häusern der Ortschaft überquert man Strasse und
Eisenbahnlinie in Richtung Le Peu-Péquignot. Diesen Ort durchquert man
und wandert weiter nach Le Creux-des-Biches (Punkt 1012). Anschliessend
geht es über die Bahngeleise, dann scharf links einer Trockensteinmauer entlang.
Schliesslich wandert man über bewaldete Weiden und gelangt über Cerneux-
Joly (Punkt 1030) bis nach Le Boéchet.
Man überquert nun die Kantonsstrasse und geht, von der anderen Strassenseite
aus, nach links weiter in Richtung Le Canon. Hier zweigt man nach links ab
und gelangt zum Dorf Les Bois.
Mon ami le cheval / Mein Freund, das Pferd