A pied dans la région des Chemins de fer du Jura ... - Le Vagabond
A pied dans la région des Chemins de fer du Jura ... - Le Vagabond
A pied dans la région des Chemins de fer du Jura ... - Le Vagabond
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VENDLINCOURT – COMBE VAUMACON –<br />
PORRENTRUY 2 h 5 min.<br />
> Se ressourcer tout naturellement<br />
De notre gare à Vendlincourt, veuillez prendre en direction <strong>du</strong> vil<strong>la</strong>ge.<br />
A l’intersection <strong>de</strong> <strong>la</strong> route cantonale Alle-Vendlincourt, <strong>la</strong>issez le vil<strong>la</strong>ge<br />
sur votre droite et prenez à gauche sur une septantaine <strong>de</strong> mètres.<br />
Au carrefour pé<strong><strong>de</strong>s</strong>tre, veuillez traverser <strong>la</strong> route pour atteindre <strong>la</strong> forêt,<br />
au sud <strong>de</strong> <strong>la</strong> localité. Restez en lisière sur un bon kilomètre, avant <strong>de</strong><br />
monter <strong>la</strong> forêt <strong>du</strong> Bois Juré pour aboutir au chemin <strong>de</strong> campagne<br />
Alle-Vendlincourt. A partir <strong>de</strong> là, l’itinéraire traverse <strong>la</strong> forêt ainsi que <strong>la</strong><br />
route Alle-Coeuve, après <strong>la</strong>quelle, une p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> pique-nique est aménagée.<br />
Continuez en direction <strong>de</strong> <strong>la</strong> Combe Vaumacon. Ce tronçon est<br />
bordé <strong>de</strong> sculptures taillées <strong>dans</strong> les arbres <strong>de</strong> <strong>la</strong> forêt. Du vallon <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
combe, le tracé monte légèrement <strong>la</strong> forêt, au sortir <strong>de</strong> <strong>la</strong>quelle <strong>la</strong><br />
Haute-Fin (pt 504) offre un joli coup d’œil alentour avant <strong>de</strong> re<strong><strong>de</strong>s</strong>cendre<br />
sur <strong>la</strong> gare CFF <strong>de</strong> Porrentruy.<br />
VENDLINCOURT – COMBE VAUMACON –<br />
PORRENTRUY 2 Std. 5 Min.<br />
> Neue Energie tanken – ganz natürlich<br />
Von unserem Bahnhof Vendlincourt geht man in Richtung Dorf. Bei <strong>de</strong>r<br />
Kreuzung <strong>de</strong>r Kantonsstrasse Alle–Vendlincourt lässt man das Dorf auf<br />
<strong>de</strong>r rechten Seite und geht ungefähr 70 M. nach links. Bei <strong>de</strong>r Fussgängerkreuzung<br />
überquert man die Strasse und ge<strong>la</strong>ngt in <strong>de</strong>n Wald<br />
südlich <strong>de</strong>r Ortschaft. Man geht gut einen Kilometer am Waldrand weiter,<br />
steigt dann <strong>du</strong>rch <strong>de</strong>n Wald Bois Juré hinauf und ge<strong>la</strong>ngt zum Feldweg<br />
Alle-Vendlincourt. Von hier führt <strong>de</strong>r Weg <strong>du</strong>rch <strong>de</strong>n Wald und überquert<br />
dann die Strasse Alle-Coeuve. Kurz danach fin<strong>de</strong>t man einen Picknick-<br />
P<strong>la</strong>tz. Man wan<strong>de</strong>rt weiter in Richtung <strong>de</strong>r Combe Vaumacon. Dieser<br />
Wegabschnitt ist von Skulpturen gesäumt, die in die Bäume <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
Wal<strong><strong>de</strong>s</strong> geschnitzt wur<strong>de</strong>n. Vom Grund <strong>de</strong>r Schlucht steigt <strong>de</strong>r Pfad<br />
leicht <strong>de</strong>n Wald hinauf. Beim Waldaustritt bietet <strong>la</strong> Haute Fin (Punkt<br />
504) einen hübschen Rundblick, bevor man wie<strong>de</strong>r zum Bahnhof SBB<br />
von Porrentruy hinabsteigt.<br />
Porrentruy et son château<br />
Porrentruy und ihr Schloß
Change language