Le cahier Kodály N° 2 - Edouard Garo

More documents

Recommendations

Info

23 " ! $ * % + % $ * $ * 24 $/ $ / n'en voit ne Le Hans Le Hans Le Hans veut un l'dit % de de de % % % + % Hans Hans Hans 2 3 % 1 % de de de %# pas, rat, pas, Le Hans de Schnokelok %# % % + s,-d-s / m-s,-d / s,-m % + % % % % % , Schno- ke- lok, Tout Schno- ke- lok, Pour Schno- ke- lok, Di ce ra chas qu'il veut, il l'a! -ser il s'en va! - ce qu'il voudra! % + Et Il Il Schno Schno Schno % % dit dit: ce - - ke ke ke qu'il "Lais ce %# % % + - - - lok, lok, lok, % % veut, sons qu'il % + - ne le il Tout ce Pour chas Di - ra % % % % + % % Mais ce qu'il a, Sur son che - min, Mais ce qu'il pens', - 1 , ne pour pen se le l'a pas. chat." ! - pas. Hop, % % qu'il veut, - ser il ce qu'il % % %# il s'en vou Pour les ostinati, quodlibets et canons, se reporter au cahier No 4 (Studio Kodály). L'é - tait un Mais sous son vi cha gne - - - peau % % + % 3. Ell's'endormit un jour Sur le mur de sa vigne. 4. Passaient par le chemin Trois chevaliers d'Hongrie. La fille du vigneron % % % %# % 1 % % % % s-l-s-f-m / s-r-d ron, rond, n'a - vait qu'u - ne fil -le, lon la, elle é - tait gen - til -le, lon la, % % 1 %# 5. Le premier qui la vit: - Oh! la fraîche églantine! 6. Le second qui suivit: - Oh! quelle perle fine! % % % %# L'é Mais tait - un sous son vi cha gne - - - peau % + % % + % % 1 Qui Comme n'a - vait qu'u - ne fil elle é - tait gen - til - ron rond Alsace % % il il il - 1 % + Le çà! " Le Le l'a! va! dra! Suisse romande % % + Qui Comme 4 3 %# %# % # + , - - le. le. 7. Le troisièm' qui vint là: - Oh! j'en ferai ma mie! 8. Alors se réveilla Notre belle endormie. 11
12 25 $ " ! * * * * , $ * * * * $ * * * * $ * * * * 26 $ $ ! " % Jo %# % % + Nous n'i % % % % La bel - le que % % En - trez dans % Sau % Chanson enchaînée: Nous n'irons plus au bois % % % - rons % % % - tez, dan la dan % d-m-f-s-d' / s-m-f-m-r-s-d plus % voi % % au %# % %# % bois, les lau % % % % % % - riers sont - là, la lairons - nous dan se, % % % % - Vo - yez comme %# % % % % % 2. La belle que voilà, la lai-rons-nous danser? Et les lauriers du bois, les lairons-nous faner? (Entrez dans la danse...) 3. (...) Non, chacune à son tour ira les ramasser. (...) 4. (...) Si la cigale y dort, ne faut pas la blesser. (...) 5. (...) Le chant du rossignol la viendra réveiller. (...) 6. (...) Et la fauvette aussi, avec son doux gosier. (...) 7. (...) Et Jeanne la bergère, avec son blanc panier. (...) 8. (...) Allant cueillir la fraise et la fleur d'églantier. (...) 9. (...) Cigale, ma cigale, allons, il faut chanter. (...) 10. (...) Car les lauriers du bois déjà sont repoussés. (...) % % - % cou ( ser? on dan - sez! Em- bras - sez qui vous vou - drez. - - % + pés. % % Cette ronde obsédait Debussy. Il la cite dans trois oeuvres: Images oubliées, 3e pièce, Jardin sous la pluie, 3e "Estampes, et Rondes de printemps, 3e mouvement des Images pour orchestre. Honegger s'y intéresse également et l'associe à Sur le pont d'Avignon et à Dansons la Carmagnole dans son grand quodlibet de La Danse des Morts (Choeur initial dès la mesure 45). %# % % %# % Joli tambour s-m-r-d-s, / s-l-s-f-m-r-d %# % %# % % - li tambour s'en re - ve - nait de guerre %# % %# % %# % % © E.G. Studio Kodály % + , % Jo % %# % % & se, %# % - li tambour s'en % % % % %# % re-ve-nait de guerre, Et ri et ran, ran - pa-ta plan s'en re-ve-nait de guer 3 %# % %# % %# %% Les 18 strophes de cette chanson figurent en annexe. C'est une chanson de marche, que l'allusion possible à Marie-Thérèse, couronnée reine de Hongrie à Bratislava en 1741, daterait assez exactement; elle est bien caractéristique du répertoire militaire de l'ancienne monarchie par son mélange de féerie, de sentiment et d'ironie. Pour l'ostinato et le canon, se reporter au cahier No 4 (Studio Kodály) re.
Page 1 and 2: Cahier No 2 CHANSONS POUR UN JARDIN
Page 3 and 4: 1 $ $ $ ! " % Un', Quatr', % Sept,
Page 5 and 6: 4 7 $ ! " Refrain: $ 8 $ 9 Il Son %
Page 7 and 8: 6 12 $ * $ * $ * 13 Refrain (en cho
Page 9 and 10: 8 17 $ " ' * $ * $ * $ * 18 $ * * $
Page 11: 10 21 $ " ! * * % % % $ * * $ * * $
Page 15 and 16: 14 29 $ " ! * % + $ * $ * 30 $ 4 3
Page 17 and 18: 16 33 " ' $ * $ * $ * % vi % ja, %
Page 19 and 20: 18 37 $ " ! * % $ * $ * 38 $ $ $ De
Page 21 and 22: 20 41 $ $ $ $ $ $ 2 3 % % % % Mon L
Page 23 and 24: 22 $ * * $ * * 45 $/ $ / $ / % vo %
Page 25 and 26: 24 47 $ / $/ $ / 48 ! " % % Trois j
Page 27 and 28: 26 50 $ " ' * * $ * * $ * * 51 $ "
Page 29 and 30: ANNEXE Strophes 29
Page 31 and 32: 31 1. Cadet Rousselle a trois maiso
Page 33 and 34: 33 1. Il était un petit navire, Qu
Page 35 and 36: 44 1. J'étais jeun' matelot Cherch
Page 37 and 38: Sources de première main Bibliogra
Page 39 and 40: 39 34.-DEMIÉVILLE R., GARO É., GE
Page 41 and 42: TABLE ALPHABÉTIQUE pages numéros
Page 43 and 44: TABLE ALPHABÉTIQUE pages numéros
Page 45: 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

Le cahier Kodály N° 2 - Edouard Garo

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?