Kaserne Bern, Reithalle und Stallungen - Bau-, Verkehrs - Kanton ...
Kaserne Bern, Reithalle und Stallungen - Bau-, Verkehrs - Kanton ...
Kaserne Bern, Reithalle und Stallungen - Bau-, Verkehrs - Kanton ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Redaktion <strong>und</strong> Satz<br />
Hochbauamt des <strong>Kanton</strong>s <strong>Bern</strong><br />
Barbara Wyss-Iseli<br />
Französische Übersetzung<br />
Übersetzungsdienst, <strong>Bau</strong>-, <strong>Verkehrs</strong><strong>und</strong><br />
Energiedirektion des <strong>Kanton</strong>s <strong>Bern</strong><br />
Fotos<br />
Dominique Uldry, <strong>Bern</strong><br />
Marie-José Burki, Bruxelles (S. 42)<br />
Mario Tschabold, Steffisburg (S. 13, 14, 17 unten)<br />
Titelseite<br />
Erschliessungsbereich Musikübungsräume<br />
Druck<br />
Jost Druck AG, Hünibach<br />
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier<br />
Rédaction et composition<br />
Office des bâtiments du canton de <strong>Bern</strong>e<br />
Barbara Wyss-Iseli<br />
Traduction française<br />
Service de traduction, Direction des travaux publics,<br />
des transports et de l’énergie du canton de <strong>Bern</strong>e<br />
Photos<br />
Dominique Uldry, <strong>Bern</strong>e<br />
Marie-José Burki, Bruxelles (p. 42)<br />
Mario Tschabold, Steffisburg (S. 13, 14, 17 en bas)<br />
Couverture<br />
Accès aux salles de répétition<br />
Impression<br />
Jost Druck AG, Hünibach<br />
Imprimé sur papier blanchi sans chlore<br />
2
Change language