Proline Promag 55S Le spécialiste du débit pour ... - Endress+Hauser
Proline Promag 55S Le spécialiste du débit pour ... - Endress+Hauser
Proline Promag 55S Le spécialiste du débit pour ... - Endress+Hauser
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Proline</strong> <strong>Promag</strong> <strong>55S</strong><br />
<strong>Le</strong> <strong>spécialiste</strong> <strong>du</strong> <strong>débit</strong> <strong>pour</strong> les<br />
mesures extrêmes<br />
Une qualité éprouvée – robustesse, fi abilité et haute performance<br />
• <strong>Le</strong> <strong>débit</strong>mètre universel, idéal <strong>pour</strong> les fl uides exigeants, par ex. les boues, la pâte à papier, les purées et pâtes de<br />
fruit<br />
• Excellentes précision et repro<strong>du</strong>ctibilité, même sur les fl uides fortement chargés en solides<br />
• Des revêtements et électrodes de mesure optimisés <strong>pour</strong> les applications in<strong>du</strong>strielles assurent une bonne<br />
résistance à l’abrasion<br />
• Revêtement PFA éprouvé <strong>pour</strong> une résistance chimique élevée jusqu’à +180°C<br />
• Fonctions de calcul intégrées <strong>pour</strong> le <strong>débit</strong> de solides, par ex. dans l’in<strong>du</strong>strie minière<br />
• Autodiagnostic permanent avancé <strong>pour</strong> une fi abilité optimale<br />
• Concept de transmetteur <strong>Proline</strong> éprouvé (fonctionnement standardisé et composants électroniques)
<strong>Promag</strong> <strong>55S</strong> dans tous les cas de fi gure<br />
Mesurer un <strong>débit</strong> est aujourd’hui une tâche<br />
ar<strong>du</strong>e dans de nombreux secteurs in<strong>du</strong>striels,<br />
dont les exigences sont particulièrement élevées.<br />
Ceci est notamment vrai <strong>pour</strong> les applications qui<br />
nécessitent la mesure de fl uides multiphasiques,<br />
inhomogènes ou contenant des solides. Dans de<br />
telles circonstances le nouveau <strong>Promag</strong> <strong>55S</strong> est la<br />
solution parfaite.<br />
Son traitement unique <strong>du</strong> signal garantit une<br />
stabilité et une précision hors <strong>du</strong> commun,<br />
même dans les conditions les plus sévères ou<br />
avec des fl uctuations importantes. Robustesse,<br />
fi abilité et bon fonctionnement à long terme,<br />
voilà autant d’exigences entièrement satisfaites<br />
par <strong>Promag</strong> <strong>55S</strong>. <strong>Le</strong>s matériaux des revêtements<br />
et des électrodes sont utilisables sur des fl uides<br />
extrêmement abrasifs, corrosifs ou colmatants,<br />
Caractéristiques techniques<br />
<strong>Promag</strong> 55 (transmetteur)<br />
• Affi cheur<br />
(interface utilisateur) :<br />
IN005D/14/fr/04.06<br />
INDD 2.0<br />
ce qui rend ce <strong>débit</strong>mètre intéressant <strong>pour</strong> de<br />
nombreuses in<strong>du</strong>stries :<br />
• Mines, tunnels, métallurgie : boues de toutes<br />
natures, contenant <strong>du</strong> sable ou des cailloux,<br />
avec une teneur en solides jusqu’à 80%.<br />
• Cellulose, in<strong>du</strong>strie papetière : pâte à papier,<br />
bases etc<br />
• In<strong>du</strong>strie agro-alimentaire : purées et<br />
concentrés de fruits etc<br />
<strong>Le</strong>s fonctionnalités de diagnostic éten<strong>du</strong><br />
augmentent la transparence des process et<br />
garantissent une maintenance économique.<br />
En utilisant les <strong>débit</strong>mètres <strong>Promag</strong> <strong>55S</strong>, vous<br />
profi tez d’une fi abilité maximale en cours de<br />
fonctionnement et de pro<strong>du</strong>ction.<br />
Testez le <strong>Promag</strong> <strong>55S</strong> dans votre application !<br />
Sous réserve de toutes modifi cations<br />
Mesure <strong>du</strong> <strong>débit</strong> de solides<br />
Combiné au transmetteur de<br />
densité Gammapilot M, <strong>Promag</strong><br />
<strong>55S</strong> calcule le <strong>débit</strong> de solides à<br />
partir <strong>du</strong> <strong>débit</strong> massique ou <strong>du</strong><br />
<strong>débit</strong> volumique, ou sous forme<br />
de <strong>pour</strong>centage.<br />
<strong>Le</strong> système de mesure<br />
<strong>Promag</strong> <strong>55S</strong> satisfait aux<br />
exigences CEM selon<br />
CEI 61000 et NAMUR.<br />
Egalement conforme aux<br />
exigences des directives<br />
CE et ACMA, il porte les<br />
marques et .<br />
France Canada Belgique<br />
Luxembourg<br />
Suisse<br />
<strong>Endress+Hauser</strong> SAS<br />
3 rue <strong>du</strong> Rhin, BP 150<br />
68331 Huningue Cedex<br />
info@fr.endress.com<br />
www.fr.endress.com<br />
Relations commerciales0,125€/mn<br />
0 825 888 001<br />
Fax 0 825 888 009<br />
Indigo<br />
Indigo<br />
4 lignes rétroéclairées,<br />
Touch Control<br />
• Fonctions : <strong>débit</strong> volumique, <strong>débit</strong> de solides,<br />
diagnostics avancés, nettoyage des<br />
électrodes (ECC)<br />
• Alimentation : 20 à 64 VDC, 20 à 260 VAC<br />
• Température ambiante : en standard -20 à +60°C,<br />
en option -40 à +60°C<br />
• Design/<br />
Degré de protection :<br />
Service Clients<br />
0,337€/mn<br />
Tél. Service 0 892 702 280<br />
Fax Service 03 89 69 55 11<br />
IP 67 (NEMA 4X), option <strong>pour</strong> le<br />
capteur : version “environnement<br />
sévère”, IP 68 (NEMA 6P)<br />
• Isolation galvanique : tous les circuits d’entrée, de sortie et<br />
d’alimentation sont galvaniquement<br />
isolés les uns des autres<br />
• Sorties : sortie courant (HART), sortie fréquence<br />
et sortie relais<br />
• Entrées : entrée état, entrée courant (en option)<br />
• Communication : HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION<br />
Fieldbus<br />
Agence de Paris<br />
94472 Boissy St Léger Cdx<br />
Agence <strong>du</strong> Nord<br />
59700 Marcq en Baroeul<br />
Agence <strong>du</strong> Sud-Est<br />
69673 Bron Cdx<br />
Agence <strong>du</strong> Sud-Ouest<br />
33700 Mérignac<br />
Agence de l'Est<br />
68331 Huningue Cdx<br />
• Erreur de mesure : ± 0,2% de la mesure ± 2 mm/s<br />
• Agréments Ex : ATEX (zone 2), FM/CSA<br />
(Cl. 1, Div. 2)<br />
• Certifi cats : PED, CRN<br />
<strong>Promag</strong> S (capteur)<br />
• Diamètres nominaux : DN 15 à 600<br />
• Raccords process : bride EN (DIN), ANSI, JIS, AS<br />
• Revêtements : PTFE, PFA (en option version<br />
haute température jusqu’à<br />
180°C), polyuréthane,<br />
caoutchouc naturel<br />
• Matériau des<br />
électrodes :<br />
Service Export<br />
<strong>Endress+Hauser</strong> SAS<br />
3 rue <strong>du</strong> Rhin, BP 150<br />
68331 Huningue Cedex<br />
Tél.(33)3 89 69 67 68<br />
Fax(33)3 89 69 55 27<br />
info@fr.endress.com<br />
www.fr.endress.com<br />
inox 1.4435, Alloy C-22,<br />
tantale, platine/rhodium<br />
80/20, <strong>du</strong>plex, revêtement<br />
en carbure de tungstène<br />
• Types d’électrodes : plates, en pointe, à “neck”,<br />
en fourche ou “brush”<br />
<strong>Endress+Hauser</strong><br />
6800 Côte de Liesse<br />
Suite 100<br />
H4T 2A7<br />
St Laurent, Québec<br />
Tél. (514) 733-0254<br />
Téléfax (514) 733-2924<br />
<strong>Endress+Hauser</strong><br />
1440 Graham's Lane<br />
Unit 1<br />
Burlington, Ontario<br />
Tél. (905) 681-9292<br />
Téléfax (905) 681-9444<br />
<strong>Endress+Hauser</strong> SA<br />
13 rue Carli<br />
B-1140 Bruxelles<br />
Tél. (02) 248 06 00<br />
Téléfax (02) 248 05 53<br />
<strong>Endress+Hauser</strong> Metso AG<br />
Sternenhofstrasse 21<br />
CH-4153 Reinach/BL1<br />
Tél. (061) 715 75 75<br />
Téléfax (061) 711 16 50
Change language