Stocco Katalog Serie 48 - Duschking
Stocco Katalog Serie 48 - Duschking
Stocco Katalog Serie 48 - Duschking
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Il lavabo <strong>48</strong> L 70 cm è disponibile in<br />
Mineralmarmo oppure con lavabo e<br />
top integrato in Cristalplant ® e vetro,<br />
con vasca singola o doppia.<br />
La soluzione con doppio lavabo in<br />
pezzo unico è comoda già in 140 cm<br />
di larghezza!<br />
L180 cm<br />
<strong>48</strong> Cristalplant ® Rovere Ferro Opaco<br />
<strong>48</strong><br />
Modularità doppio Lavabo<br />
Modularité double Vasque<br />
Modularidad Lavabo doble<br />
Double Washbasin modularity<br />
Modularität mit Doppelwaschbecken<br />
Cristalplant ® / Corian ® / Vetro · Verre · Vidrio · Glass · Glas<br />
<strong>48</strong> X2 70cm <strong>48</strong> X2 90cm<br />
70 + 70<br />
140<br />
70 + 25 + 70<br />
90 + 90<br />
180<br />
90 + 25 + 90<br />
Il doppio lavabo <strong>Stocco</strong> è disponibile<br />
sia nella versione L 140 cm che L 180 cm<br />
in tantissime finiture: Mineralmarmo,<br />
Cristalplant ® , Corian ® e vetro.<br />
Quest’ultimo, per arredare con il colore,<br />
è disponibile in tutte le nuances laccate<br />
della palette <strong>Stocco</strong> nelle finiture<br />
extrachiaro e ad effetto satinato.<br />
La double vasque <strong>Stocco</strong> est disponible soit<br />
dans la versione L 140 cm soit L 180 cm dans<br />
de nombreuses finitions: Minéralmarbre,<br />
Cristalplant ® , Corian ® et verre.<br />
Ce dernier, afin de meubler en couleur,<br />
est disponible dans toutes les nuances<br />
laquées de la palette <strong>Stocco</strong> dans les<br />
finitions extra claire et à effet satiné.<br />
El lavabo doble <strong>Stocco</strong> está disponible<br />
tanto en la versión A 140 cm como en<br />
A 180 cm en muchísimos acabados:<br />
Mineralmármol, Cristalplant ® , Corian ® y vidrio.<br />
Este último, para decorar en color, está<br />
disponible en todos los matices lacados de<br />
la gama <strong>Stocco</strong>, en los acabados extraclaro<br />
y con efecto satinado.<br />
The <strong>Stocco</strong> double washbasin is<br />
available in both the 140 cm long<br />
version and the 180 cm long version<br />
in lots of finishes: Mineralmarble,<br />
Cristalplant ® , Corian ® and glass.<br />
In order to furnish with colour, the<br />
latter is available in all lacquered<br />
nuances in the <strong>Stocco</strong> palette in the<br />
extra-light finishes and satin effect.<br />
Le lavabo <strong>48</strong>, d’une longueur de 70 cm,<br />
est disponible en Minéralmarbre ou<br />
doté d’un plan en Cristalplant ® et en<br />
verre intégrant une double vasque ou<br />
une seule. La solution à double vasque<br />
en une seule pièce est déjà pratique<br />
dans la version en 140 cm de large!<br />
El lavabo <strong>48</strong> A 70 cm está disponible en<br />
Mineralmármol o bien con lavabo y<br />
encimera integrados en Cristalplant ® y<br />
vidrio, con lavamanos simple o doble. ¡La<br />
solución con doble lavabo en pieza única<br />
está disponible ya en 140 cm de ancho!<br />
165<br />
70 + 35 + 70<br />
175<br />
70 + 45 + 70<br />
205<br />
90 + 35 + 90<br />
215<br />
90 + 45 + 90<br />
Das Doppelwaschbecken von <strong>Stocco</strong> ist<br />
sowohl in der Länge 140 cm als auch in der<br />
Länge 180 cm in vielen verschiedenen<br />
Endfertigungen erhältlich: Mineralmarmor,<br />
Cristalplant ® , Corian ® und Glas.<br />
Glas ist, für eine Farbenfrohe Einrichtung,<br />
in allen Nuancen der Lackfarben der <strong>Stocco</strong><br />
Farbpalette erhältlich, sowohl in der<br />
Ausführung mit extrahellem Glas als auch<br />
in der satinierten Endfertigung.<br />
The <strong>48</strong> washbasin in the 70 cm width is<br />
available in Mineralmarble or with a<br />
Cristalplant ® and glass washbasin and<br />
integrated top, with single or double<br />
washbasin. The double washbasin, at<br />
140 cm in width, is already a practical<br />
solution!<br />
Das B 70 cm Waschbecken <strong>48</strong> ist aus<br />
Mineralmarmor lieferbar oder mit<br />
Waschbecken und integrierter<br />
Abdeckplatte aus Cristalplant ® und Glas,<br />
entweder mit Einzel- oder Doppelbecken.<br />
Die Lösung mit Doppelbeckeneinheit bietet<br />
bereits in der Version mit 140 cm Breite<br />
mühelosen Komfort.<br />
185<br />
225<br />
Mineralmarmo · Minéralmarbre · Mineralmármol<br />
Mineralmarble · Mineralmarmor<br />
<strong>48</strong> X2 70cm <strong>48</strong> X2 90cm<br />
70 + 70<br />
90 + 90<br />
140<br />
180<br />
70<br />
71