01.11.2013 Views

Stocco Katalog Serie 48 - Duschking

Stocco Katalog Serie 48 - Duschking

Stocco Katalog Serie 48 - Duschking

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>48</strong><br />

<strong>48</strong> è anche lavabo in Corian ® , materiale<br />

setoso e morbido; consente di<br />

realizzare lavabi e top al centimetro,<br />

anche con pratico porta-salviette<br />

integrato nel piano.<br />

<strong>48</strong> signifie également vasque en<br />

Corian ® , un matériau soyeux et souple;<br />

permet de réaliser des vasques et des<br />

plan au centimètre, même avec le<br />

pratique porte-serviette intégré dans le<br />

plan.<br />

<strong>48</strong> es también el lavabo de Corian ® , un<br />

material sedoso y suave; permite realizar<br />

lavabos y encimeras al centímetro, también<br />

con el práctico toallero integrado en la<br />

superficie.<br />

<strong>48</strong> is also a washbasin in Corian ® , a silky<br />

and soft material which allows us to create<br />

washbasins and tops by the centimetre,<br />

also with a practical built-in towel-holder.<br />

<strong>48</strong> gibt es auch mit Waschbecken aus Corian ® ,<br />

ein seidig weiches Material das es ermöglicht<br />

Waschbecken und Waschtischplatten nach<br />

Maß auf den Zentimeter genau zu<br />

schneiden, auch mit praktischem, in der<br />

Waschtischplatte integriertem Handtuchhalter.<br />

<strong>48</strong> consente abbinamenti di materiali<br />

con sorprendente effetto estetico:<br />

qui proponiamo l’innovativo TSS in<br />

Grigio Fumé con la raffinata laccatura<br />

color Corda Opaco.<br />

<strong>48</strong> permet de combiner des matériaux<br />

avec un excellent effet esthétique:<br />

ici nous vous proposons l’innovant TSS<br />

en Gris Fumé avec la très raffinée<br />

finition laquée couleur Corde Mat.<br />

<strong>48</strong> permite combinaciones de materiales<br />

con efectos estéticos sorprendentes:<br />

proponemos aquí el innovador TSS en Gris<br />

Fumé con el refinado lacado color Cuerda<br />

Mate.<br />

<strong>48</strong> allows material combinations with<br />

surprising aesthetic effect: here we<br />

propose the innovated TSS in Smoky<br />

Grey with the refined opaque “Rope”<br />

lacquer.<br />

<strong>48</strong> ermöglicht Kombinationen zwischen<br />

verschiedenen Materialien die eine<br />

überraschende ästhetische Wirkung haben:<br />

hier ein Beispiel der innovativen TSS<br />

Endfertigung in Rauchgrau und einer<br />

raffinierten Lackierung in der matten<br />

Kordfarbe.<br />

88

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!