Groupes refroidisseurs de liquide avec compresseurs à vis - GEA ...
Groupes refroidisseurs de liquide avec compresseurs à vis - GEA ...
Groupes refroidisseurs de liquide avec compresseurs à vis - GEA ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MODE D'EMPLOI<br />
GROUPES REFROIDISSEURS DE LIQUIDE AVEC COMPRESSEURS<br />
A VIS<br />
DX LR COMPACT<br />
LIMITES D'EMPLOI<br />
4 LIMITES D'EMPLOI<br />
Les groupes frigorifiques <strong>à</strong> l'ammoniaque pour l'évaporation <strong>à</strong> sec peuvent être exploités sous les conditions <strong>de</strong><br />
travail les plus diverses, sous réserve du respect <strong>de</strong>s limites d'utilisation indiquées pour les exigences respectives. Les<br />
limites d'utilisation indiquées reposent sur le principe <strong>de</strong> fonctionnement du compresseur <strong>à</strong> <strong>vis</strong>, sur les rapports<br />
thermodynamiques et sur les cuves et dispositifs <strong>de</strong> sécurité utilisés, ainsi que sur les conditions d'exploitation pratiques.<br />
La variante <strong>de</strong> modèle <strong>de</strong> compresseur (1-7) correspondante sera choisie en fonction du cas isolé concret.<br />
Réfrigérant NH 3<br />
Vitesse n min -1 mini.<br />
maxi.<br />
Pression aspiration p 0 bars (a) mini.<br />
maxi.<br />
1450<br />
3600<br />
2,9<br />
7,3<br />
Température d'évaporation <strong>avec</strong> le<br />
frigoporteur eau<br />
Température d'évaporation <strong>avec</strong> <strong>de</strong>s<br />
frigoporteurs résistant au gel<br />
t 0 °C mini.<br />
maxi.<br />
t 0 °C mini.<br />
maxi.<br />
- 1<br />
+ 15<br />
- 18<br />
+ 15<br />
Surchauffe min. 2 t 0h K mini. 5<br />
Pression <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsation p bars (a) mini.<br />
maxi.<br />
Température <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsation t °C mini.<br />
maxi.<br />
10,0<br />
20,3<br />
25<br />
50<br />
Température finale en sortie <strong>de</strong><br />
compresseur 3<br />
t 1 °C mini.<br />
maxi.<br />
50<br />
100<br />
Rapport <strong>de</strong> pression (p/p 0 ) 4 π - mini. 2<br />
Pression différentielle (p-p 0 ) 5 Δp bar mini. 4<br />
Remarques<br />
1. Lors <strong>de</strong> la vérification d'un cas spécifique concret, toutes les conditions figurant dans les tableau <strong>de</strong>vront être<br />
prises en compte et respectées.<br />
2. Si, dans un cas particulier, les limites indiquées sont dépassées, contacter le fabricant.<br />
3. Outre les limites d'utilisation indiquées dans les tableaux, les conditions d'exploitation <strong>à</strong> respecter pour le type<br />
<strong>de</strong> compresseur respectif <strong>de</strong>vront être respectées (par ex. le régime <strong>de</strong> démarrage, la pression d'huile, la quantité<br />
d'huile, le type d'huile, etc.).<br />
4. La température d'huile <strong>à</strong> l'entrée du compresseur doit être au minimum <strong>de</strong> 18°C.<br />
5. Une <strong>vis</strong>cosité d'huile <strong>de</strong> ≥ 7 cSt <strong>à</strong> n = 3000 min -1 et <strong>de</strong> ≥ 10 cSt <strong>à</strong> n = 1500 min -1 doit être assurée pour l'alimentation<br />
<strong>de</strong>s huiles <strong>de</strong> palier. La diminution <strong>de</strong> la <strong>vis</strong>cosité par le frigoporteur dissout dans l'huile doit être pris en<br />
compte !<br />
6. Mo<strong>de</strong> économique entre les positions <strong>de</strong> tiroir <strong>de</strong> réglage 100 % et 85 %.<br />
2 Surchauffe d'aspiration minimale en entrée <strong>de</strong> compresseur Δ t 0h = t 01 - t 0 = 3 K.<br />
3 La température <strong>de</strong> compresseur minimale t 1 doit être supérieure <strong>de</strong> 25 K <strong>à</strong> la température <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsation t ; sur les <strong>compresseurs</strong> <strong>à</strong> palier<br />
lisse, elle sera également supérieure <strong>de</strong> 25 K <strong>à</strong> la température d'huile d'alimentation <strong>de</strong>s paliers.<br />
4 Une protection contre les mouvements <strong>de</strong> gaz est nécessaire pour π ≥ 8.<br />
5 La pression différentielle indiquée assure un fonctionnement fiable du compresseur. De plus, la pression différentielle nécessaire pour les<br />
armatures <strong>de</strong> régulation utilisées sur les systèmes frigorifiques <strong>de</strong>vra également être prise en compte.<br />
Refrigeration / Grasso _651512_om_iac_fra_2_.doc 21<br />
10.05.2010