Groupes refroidisseurs de liquide avec compresseurs à vis - GEA ...

MODE D'EMPLOI
GROUPES REFROIDISSEURS DE LIQUIDE AVEC COMPRESSEURS
A VIS
DX LR COMPACT
TABLE DES MATIERES
1 Description générale du produit............................................................................................................ 8
1.1 Aperçu ....................................................................................................................................... 8
1.2 Grandeurs caractéristiques ....................................................................................................... 8
2 Descriptif de fonctionnement et de conception ...................................................................................9
2.1 Montage.................................................................................................................................... 9
2.2 Déroulement fonctionnel .........................................................................................................9
2.3 Evaporateur à faisceau tubulaire.............................................................................................. 9
2.4 Condenseur de grande puissance............................................................................................. 9
2.5 Commande................................................................................................................................ 9
2.6 Installation b.t. .......................................................................................................................... 9
2.7 Dispositifs de sécurite contre le dépassement de pression...................................................... 9
2.8 Chauffage d'huile.................................................................................................................... 10
2.9 Brides de raccordement..........................................................................................................10
2.10 Emplacement isolé du bruit d'impact..................................................................................... 10
2.11 Divers....................................................................................................................................... 10
3 Instructions de service .......................................................................................................................... 11
3.1 Les notions de principe ........................................................................................................... 11
3.2 Transport et stockage............................................................................................................. 11
3.3 L’emplacement isolé du bruit d’impact .................................................................................. 12
3.4 L’assemblage ........................................................................................................................... 12
3.4.1 Raccordement des tuyauteries ................................................................................... 12
3.4.2 Câble électrique de raccordement ............................................................................. 12
3.4.3 Installation du débitmètre et du Pt 100 pour la température de sortie du
frigoporteur............................................................................................................................. 12
3.5 Boîtier de protection contre les intempéries.......................................................................... 13
3.6 La première mise en service.................................................................................................... 13
3.6.1 L’essai d’étanchéité ..................................................................................................... 13
3.6.2 Le séchage, le vide ...................................................................................................... 14
3.6.3 Remplissage d'huile..................................................................................................... 14
3.6.4 Contrôle de la surveillance des défauts...................................................................... 14
3.6.5 Contrôle de la surveillance du circuit d’huile pendant la marche de la pompe à huile
et du compresseur .................................................................................................................. 15
3.6.6 Contrôle de l’arrêt dû au défaut de températures dépassées .................................. 15
3.6.7 Le contrôle du sens de rotation du moteur d’entraînement .................................... 15
3.6.8 Assemblage de l'accouplement .................................................................................. 16
3.6.9 Remplissage de frigorigène ........................................................................................ 16
3.6.10 Position de service des vannes.................................................................................. 16
3.6.11 Contrôler le circuit d’eau .......................................................................................... 18
3.6.12 Le premier démarrage .............................................................................................. 18
3.6.13 Contrôler le déplacement du tiroir de réglage ........................................................ 18
3.6.14 Contrôler les durées de déplacement du tiroir de réglage...................................... 19
3.6.15 Contrôle de la surveillance du circuit d’huile, le groupe étant en marche.............. 19
3.7 Mise en Service Régulière .......................................................................................................19
3.8 Le réglage de la puissance du Compresseur .......................................................................... 19
3.9 Mise hors service ..................................................................................................................... 20
3.9.1 Arrêt régulier .............................................................................................................. 20
3.9.2 Mise hors service pour une période prolongée ......................................................... 20
3.9.3 Mesures a prendre pendant les durées d’arrêt
........................................................ 20
3.9.3.1 Tous les mois................................................................................................ 20
3.9.3.2 4 semaines avant la remise en service......................................................... 20
Refrigeration / Grasso _651512_om_iac_fra_2_.doc 5
10.05.2010