11.11.2013 Views

Hayom_37_last - Communauté Israélite Libérale de Genève

Hayom_37_last - Communauté Israélite Libérale de Genève

Hayom_37_last - Communauté Israélite Libérale de Genève

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

high tech<br />

> Ça plane pour eux<br />

Des étudiants du Technion <strong>de</strong> Haïfa ont mis au point le «Rahfan», un robot<br />

volant miniaturisé capable <strong>de</strong> performances inégalées.<br />

V<br />

éritable petit bijou <strong>de</strong> technologie,<br />

le «Rahfan» est un<br />

mini-hélicoptère-robot apte<br />

à diverses missions, civiles<br />

comme militaires, pour les forces <strong>de</strong><br />

police, pompiers, services douaniers<br />

et autres gar<strong>de</strong>s-frontières et unités <strong>de</strong><br />

commandos. Il est le fruit du travail<br />

d’étudiants <strong>de</strong> la faculté d’informatique<br />

du Technion <strong>de</strong> Haïfa œuvrant<br />

sous la direction du Pr. Ehud Rivlin <strong>de</strong><br />

la faculté d’informatique, du Pr. Pini<br />

Gurfil <strong>de</strong> la faculté <strong>de</strong> génie aérospatial,<br />

<strong>de</strong> Ronen Keidar, l’ingénieur du laboratoire<br />

<strong>de</strong> système intelligents et <strong>de</strong><br />

Sergei Danilian, l’ingénieur-matériel.<br />

D’un poids total d’un kilogramme,<br />

l’appareil dispose d’une autonomie<br />

d’une quarantaine <strong>de</strong> minutes en vol.<br />

Doté <strong>de</strong> systèmes <strong>de</strong> navigation haute<br />

définition et <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux caméras – l’une<br />

orientée vers l’avant et la secon<strong>de</strong> vers<br />

l’arrière afin d’obtenir un champ <strong>de</strong><br />

vision <strong>de</strong> 360° – il semble répondre<br />

parfaitement à qui considérerait utile<br />

<strong>de</strong> le faire pénétrer par la fenêtre d’un<br />

immeuble et l’en faire ressortir sans<br />

dommages. «Nos étudiants ont soigneusement<br />

étudié toutes les manières<br />

possibles afin <strong>de</strong> rendre le Rahfan<br />

unique en son genre. Particulièrement<br />

pour ce qui touche à la vision et au traitement<br />

<strong>de</strong> l’information. Ils l’on ainsi<br />

équipé <strong>de</strong> senseurs lui permettant <strong>de</strong><br />

détecter la présence d’obstacles et <strong>de</strong><br />

les éviter, <strong>de</strong> maintenir son altitu<strong>de</strong> et<br />

<strong>de</strong> s’orienter en utilisant une cartographie<br />

tridimensionnelle. De plus, un ordinateur<br />

<strong>de</strong> bord pocket PC lui permet<br />

d’être contrôlé au sol par une station<br />

lui envoyant les instructions et réceptionnant<br />

les images, les sons ainsi que<br />

sa position en temps réel», souligne le<br />

Pr Rivlin.<br />

Du coup, <strong>de</strong> nombreux spécialistes internationaux<br />

<strong>de</strong> la robotique ont d’ores<br />

et déjà manifesté leur intérêt pour les<br />

performances <strong>de</strong> cet objet volant parfaitement<br />

i<strong>de</strong>ntifié. Tzahal, quant à<br />

elle, ne serait pas la <strong>de</strong>rnière à l’inscrire<br />

sur sa liste d’équipement «sans pilote».<br />

À suivre.<br />

H. C.<br />

Avec EL AL .......... Votre premier choix en vol direct <strong>de</strong><br />

<strong>Genève</strong> ou via Zurich à <strong>de</strong>stination d´Israël. Evi<strong>de</strong>mment!<br />

Beau-Rivage, le plus genevois <strong>de</strong>s palaces <strong>de</strong>puis quatre générations.<br />

WE ARE NOT JUST<br />

AN AIRLINE ..........<br />

WE ARE ISRAEL !<br />

13, Quai du Mont-Blanc – 1201 <strong>Genève</strong> – Tél. + 41 22 716 66 66 – Fax + 41 22 716 60 60 – info@beau-rivage.ch – www.beau-rivage.ch<br />

www.elal.co.il 044 225 71 71<br />

12 | hayom <strong>37</strong> 13 | hayom <strong>37</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!