Compresseurs à pistons conçus pour la réfrigération in - GEA ...
Compresseurs à pistons conçus pour la réfrigération in - GEA ...
Compresseurs à pistons conçus pour la réfrigération in - GEA ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3. INSPECTION<br />
3. INSPECTION<br />
3.1 INSPECTIONS QUOTIDIENNES,<br />
HEBDOMADAIRES ET MENSUELLES<br />
Ces <strong>in</strong>spections doivent être effectuées pendant les<br />
périodes de fonctionnement.<br />
Le tableau ci-dessous présente de façon sommaire tous<br />
les po<strong>in</strong>ts du compresseur devant être <strong>in</strong>spectés par<br />
l'utilisateur.<br />
Le compresseur peut être équipé en us<strong>in</strong>e avec des<br />
manomètres, des pressostats et/ou avec un<br />
microprocesseur. Dans le cas d'un microprocesseur,<br />
reportez-vous au manuel(s) d'utilisation du<br />
microprocesseur et/ou au manuel d'<strong>in</strong>stal<strong>la</strong>tion.<br />
Consultez votre <strong>in</strong>stal<strong>la</strong>teur (fournisseur).<br />
POINTS DE<br />
VERIFICATION<br />
a<br />
Niveau d'huile<br />
du carter<br />
Te<strong>in</strong>te de<br />
l'huile<br />
Différence de<br />
pression de<br />
l'huile de<br />
lubrification<br />
Pression<br />
d'huile de<br />
commande<br />
m<strong>in</strong>.<br />
Température<br />
max. de l'huile<br />
quotidienne<br />
FREQUENCE<br />
•<br />
•<br />
hebdomadaire<br />
•<br />
•<br />
mensuelle<br />
REMARQUES b<br />
Entre 25 et 75% de <strong>la</strong><br />
hauteur de <strong>la</strong> jauge<br />
visuelle. Pour l'addition<br />
d'huile, consultez votre<br />
<strong>in</strong>stal<strong>la</strong>teur (fournisseur).<br />
L'huile doit être d'une<br />
c<strong>la</strong>rté transparente. Une<br />
• te<strong>in</strong>te b<strong>la</strong>nc pâle <strong>in</strong>dique <strong>la</strong><br />
présence de réfrigérant<br />
dissous dans l'huile.<br />
Grasso 12E, Grasso 12,<br />
Grasso 10; b P<strong>la</strong>ge1,5-3,0<br />
bar<br />
Rég<strong>la</strong>ge 2,0 bar<br />
Grasso 6, Grasso 7; b<br />
P<strong>la</strong>ge 1,.7 - 2,5 bar<br />
Rég<strong>la</strong>ge 2,2 bar<br />
Consultez votre <strong>in</strong>stal<strong>la</strong>teur<br />
(fournisseur):<br />
M<strong>in</strong>. __________bar b<br />
Reportez-vous au manuel<br />
d'<strong>in</strong>stal<strong>la</strong>tion, consultez<br />
votre <strong>in</strong>stal<strong>la</strong>teur<br />
(fournisseur);<br />
POINTS DE<br />
VERIFICATION<br />
a<br />
Pression<br />
d'aspiration<br />
Pression de<br />
refoulement<br />
Surchauffe<br />
d'aspiration<br />
Surchauffe<br />
<strong>in</strong>termédiaire<br />
Température<br />
max. de<br />
refoulement<br />
Température<br />
m<strong>in</strong>. de l'huile<br />
Température<br />
de l'eau de<br />
refroidissemen<br />
t (le cas<br />
échéant)<br />
quotidienne<br />
FREQUENCE<br />
hebdomadaire<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A comparer aux conditions<br />
de construction.<br />
Reportez-vous au manuel<br />
d'<strong>in</strong>stal<strong>la</strong>tion, consultez<br />
votre <strong>in</strong>stal<strong>la</strong>teur<br />
(fournisseur);<br />
M<strong>in</strong>./Max. __________ o C<br />
Reportez-vous au manuel<br />
d'<strong>in</strong>stal<strong>la</strong>tion, consultez<br />
votre <strong>in</strong>stal<strong>la</strong>teur<br />
(fournisseur);<br />
M<strong>in</strong>./Max. __________ o C<br />
R404A/R507 15 K b<br />
Autres réfrigérants 0K b<br />
M<strong>in</strong>. __________ o C<br />
• Max. 170 C b .<br />
•<br />
Lorsque le compresseur est<br />
<strong>à</strong> l'arrêt, <strong>la</strong> partie <strong>in</strong>férieure<br />
du carter doit demeurer<br />
• plus chaude que les<br />
éléments périphériques : <br />
20 C (NH 3 ) et 30 C<br />
(halocarbones).<br />
Température m<strong>in</strong>. de<br />
condensation réelle + 10 K<br />
( Tc + 10 K) b<br />
a. Pendant les 50 premières heures d'exploitation, il convient de vérifier<br />
régulièrement le fonctionnement du compresseur en passant en revue tous<br />
les po<strong>in</strong>ts de <strong>la</strong> liste ci-dessus <strong>à</strong> raison de deux vérifications au mo<strong>in</strong>s par<br />
période de 24 heures et plus fréquemment encore en cas d'anomalies.<br />
b. Les valeurs de température, de pression, etc. mentionnées dans ce tableau,<br />
sont fournies par le fabricant. Les valeurs réelles couramment utilisées <strong>pour</strong><br />
cette <strong>in</strong>stal<strong>la</strong>tion frigorifique peuvent diverger par rapport aux valeurs<br />
m<strong>in</strong>./max. <strong>in</strong>diquées dans ce tableau. Votre fournisseur doit vous <strong>in</strong>former<br />
en ce qui concerne les valeurs réelles/couramment utilisées <strong>pour</strong> cette<br />
<strong>in</strong>stal<strong>la</strong>tion.<br />
mensuelle<br />
REMARQUES b<br />
Max.__________ o C<br />
Perte d'huile<br />
au niveau du<br />
dispositif<br />
d'étanchéité<br />
de l'arbre.<br />
•<br />
Consultez votre <strong>in</strong>stal<strong>la</strong>teur<br />
(fournisseur).<br />
UM2010/v008<br />
<strong>Compresseurs</strong> <strong>à</strong> <strong>pistons</strong> <strong>conçus</strong> <strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>réfrigération</strong> <strong>in</strong>dustrielle / Grasso<br />
- 15-