14.11.2013 Views

CIRCUIT ACCOMPAGNÉ SPITZBERG Baie du Roi - Grand Nord ...

CIRCUIT ACCOMPAGNÉ SPITZBERG Baie du Roi - Grand Nord ...

CIRCUIT ACCOMPAGNÉ SPITZBERG Baie du Roi - Grand Nord ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>CIRCUIT</strong> <strong>ACCOMPAGNÉ</strong><br />

<strong>SPITZBERG</strong><br />

<strong>Baie</strong> <strong>du</strong> <strong>Roi</strong><br />

Après un transfert en petit bateau sur le lieu de départ, nous nous retrouvons en autonomie complète. Les conditions<br />

météorologiques ainsi que la forme <strong>du</strong> groupe conditionneront le déroulement des journées : étapes en kayak ou<br />

randonnées à pied. Beaucoup de temps est consacré à l’observation de la faune : colonies d’oiseaux de mer, rennes et<br />

phoques, que l’on peut parfois approcher grâce au kayak à moins de trois mètres. Le jour continuel permet de prolonger les<br />

soirées pour ceux qui veulent profiter des plus belles lumières. En fin de séjour, le bateau vient nous reprendre pour nous<br />

ramener à la civilisation.<br />

ITINERAIRE<br />

J1<br />

Vols Paris/Longyearbyen. Arrivée dans la nuit. Accueil par votre guide à l'aéroport. Transfert et nuit au camping.<br />

J2<br />

Préparation <strong>du</strong> matériel en matinée puis transfert en avion ou en bateau à Ny-Ålesund. Cette commune, la plus<br />

septentrionale <strong>du</strong> monde (78°55’N), est aussi une base scientifique. Pour ne pas se charger inutilement, les affaires qui ne<br />

servent pas pendant le raid kayak seront laissées à Longyearbyen.<br />

J3 à J12<br />

Découverte de la <strong>Baie</strong> <strong>du</strong> <strong>Roi</strong>. Trois ou quatre camps de base sont constitués, à partir desquels nous explorons toutes les<br />

possibilités de la baie : randonnées en kayak et à pied, ascensions des sommets voisins, observation de la faune (oiseaux<br />

marins – plus de 20 espèces – phoques, bélugas, rennes…). Le kayak nous permet de passer d’un camp à l’autre sans<br />

avoir à porter (tout est dans le kayak) et de contourner les obstacles (glaciers se jetant dans la mer, barrières rocheuses…).<br />

Les camps s’organisent : tentes à monter, recherche d’eau claire et de bois flotté pour le feu, conditionnement des vivres…<br />

Chacun doit participer !<br />

Transfert en avion de la baie <strong>du</strong> <strong>Roi</strong> à Longyearbyen le J 13. Voir en fin de descriptif la note sur les transferts retour entre la<br />

<strong>Baie</strong> <strong>du</strong> <strong>Roi</strong> et Longyearbyen.<br />

J13<br />

Transfert en avion à Longyearbyen. Nuit en camping.<br />

Dernière mise à jour le 30/09/2010 SPZ007 • <strong>Baie</strong> <strong>du</strong> <strong>Roi</strong> • Page 1 sur 10<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> Large : 75, rue Richelieu 75002 Paris – Tél : 01 40 46 05 14 - Fax : 01 43 26 73 20<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> large est une marque de la société Terres d’Aventure, SA au capital de 1 000 000 € - Licence N° 075950235 - RCS Paris 305 671 149 - APE 633Z - Garantie<br />

financière : A.P.S. (Association Professionnelle de Solidarité) : 15 avenue Carnot 75017 Paris - Banque BNP Paribas Paris Maine-montparnasse - Responsabilité Civile et<br />

Professionnelle : Gan Eurocourtage N° 86 362 556 - Agent de vente IATA (N° 20202862) - N° TVA Intracommunautaire : FR54305691149


J14<br />

Journée libre à Longyearbyen pour <strong>du</strong> tourisme ou une randonnée sur la montagne « Plateau » (~500 m) ou pour<br />

l’ascension <strong>du</strong> mont <strong>Nord</strong>enskjöld (1050 m)<br />

J15<br />

Vol Longyearbyen Paris.<br />

VOTRE VOYAGE<br />

Caractéristiques <strong>du</strong> circuit<br />

Au Groenland, comme au Spitzberg et dans les régions polaires en général, il n’existe aucune infrastructure, dès l’instant<br />

où nous quittons une ville ou un village : il nous faut tout transporter (tente, sac de couchage, vêtements, popote et<br />

nourriture…). Une rando à pied de plus de 8 jours devient très vite l’affaire d’un Rambo ! Quant aux porteurs… nous ne<br />

sommes pas au Népal : même à 150 € par jour et par personne, ça n’existe pas ! Moyen ancestral de locomotion des<br />

Inuits, vous comprendrez alors aisément que nous ayons fait appel au kayak pour randonner ! Silencieux, autonome, il<br />

nous permet de découvrir la crique de l’autre côté <strong>du</strong> glacier ou l’îlot tout à fait inaccessible en rando à pied ; c’est un peu<br />

notre vélo, notre caravane, permettant d’être autonome 15 jours, 3 semaines, voire plus.<br />

Nos séjours sont itinérants (tous les jours ou tous les 2 jours, nous nous déplaçons) ou fixes (nous établissons un camp de<br />

base et explorons toutes les possibilités : un jour à pied, un autre en kayak, un troisième pour observer une colonie<br />

d’oiseaux, des phoques… lorsque nous avons « épuisé » la région, nous partons sur un autre camp de base, déménageant<br />

notre matériel en kayak !). Dans tous les cas (même les expés), nous laissons une large part aux balades à pied qui sont<br />

d’autant plus agréables que nous ne transportons que les affaires de la journée. Difficultés : dès l’instant où vous n’êtes pas<br />

« tétanisé » à l’idée de mettre un pied dans l’eau, tous ces séjours sont accessibles à toute personne en bonne forme<br />

physique, ayant l’habitude <strong>du</strong> plein air…<br />

Après, tout dépendra de la météo !!!<br />

LA JOURNÉE TYPE :<br />

Elle est bien sûr guidée avant tout par la météo, les glaces… la forme de chacun. Les horaires ne sont donnés qu’à titre<br />

indicatif, pour vous donner une idée des temps de préparation le matin et des étapes…mais compte tenu des grandes<br />

amplitudes de jour en été, nous avons la chance sous ces latitudes d’avoir des journées très longues et de pouvoir<br />

largement déborder de ces horaires.<br />

Plusieurs journées pourront être entièrement consacrées à des randonnées à pied ou au kayak pour une journée complète<br />

ou approcher un site de rando. Rappelons qu’il est important que chacun prenne une part active dans la vie quotidienne :<br />

chercher de l'eau et <strong>du</strong> bois, monter sa tente, aider à la préparation des repas, font pleinement partie de cette façon de<br />

voyager, tout comme la participation au montage des kayaks pour le premier groupe et au démontage pour le dernier !<br />

07h30 Lever, petit-déjeuner, démontage des tentes, chargement des kayaks.<br />

09h30 Départ en progressant régulièrement <strong>du</strong>rant deux à trois heures, nous aurons effectué l’essentiel de notre<br />

étape dans la matinée.<br />

12h00 Arrêt pour le repas de midi.<br />

14h00 Reprise de la navigation, chasse photo… Rythme plus déten<strong>du</strong> qu’en début de journée.<br />

17h00 Choix de l'emplacement et installation <strong>du</strong> camp, promenade dans les alentours, préparation <strong>du</strong> feu, veillée.<br />

DIFFICULTÉS DES RANDONNÉES :<br />

Les randonnées sont souvent des ascensions de sommets d’une altitude assez faible (moins de 1000 m, le plus souvent de<br />

300 à 500 m). Il est assez fréquent de passer dans des pierriers plus ou moins stables et/ou sur des névés et il n’y a pas de<br />

chemin. Les conditions sont comparables à un terrain de moyenne montagne en France (vers 2000 à 2500 m d’altitude).<br />

D’autres randonnées sont plutôt au niveau de la mer ou sur de la toundra. Ce terrain est hélas souvent mou et spongieux<br />

(surtout en début d’été) et donc il faut des chaussures bien imperméables.<br />

DIFFICULTÉS DES SÉJOURS KAYAKS<br />

Il n’est pas nécessaire de savoir faire <strong>du</strong> kayak pour participer à la plupart de nos séjours. Biplaces, larges de presque 1 m,<br />

pour une longueur de 5.20 m et munis de boudins latéraux de sécurité, nos kayaks sont plus proches des 4x4 que des<br />

Formules 1 ! N’imaginez surtout pas les grands rapides et les esquimautages : ils ne sont pas conçus pour ça !<br />

Les deux éléments dominant à intégrer dans l’échelle de difficulté sont la <strong>du</strong>rée et les conditions météo.<br />

Sachez que par beau temps et mer calme la rando kayak est, toutes proportions gardées, plus facile que la rando à pied.<br />

Dernière mise à jour le 30/09/2010 SPZ007 • <strong>Baie</strong> <strong>du</strong> <strong>Roi</strong> • Page 2 sur 10<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> Large : 75, rue Richelieu 75002 Paris – Tél : 01 40 46 05 14 - Fax : 01 43 26 73 20<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> large est une marque de la société Terres d’Aventure, SA au capital de 1 000 000 € - Licence N° 075950235 - RCS Paris 305 671 149 - APE 633Z - Garantie<br />

financière : A.P.S. (Association Professionnelle de Solidarité) : 15 avenue Carnot 75017 Paris - Banque BNP Paribas Paris Maine-montparnasse - Responsabilité Civile et<br />

Professionnelle : Gan Eurocourtage N° 86 362 556 - Agent de vente IATA (N° 20202862) - N° TVA Intracommunautaire : FR54305691149


LA DURÉE<br />

Elle est connue à l’avance, le nombre de jours en autonomie étant indiqué dans le programme indicatif de chaque séjours.<br />

Plus la <strong>du</strong>rée est longue, plus vous vous éloignez de villages habités, plus vous devez être prêts à affronter l’isolement et<br />

ne compter que sur vous même et le groupe. Si en cas de souci le rapatriement est « facile » lorsque vous êtes proches<br />

d’un village habité, il devient très vite une aventure lorsque le premier village est à plusieurs kilomètres… Les secours sont<br />

lents à arriver, de ce fait vous devez être conscients que vous êtes quasi les seules à pouvoir vous sortir de votre mauvais<br />

pas.<br />

A prendre en considération que le terme randonnée itinérante signifie changement de camp tous les jours (ou voir tous les<br />

deux jours), donc démontage et montage des tentes, de la tente mess. Sur ce type de séjours, nous ne mettons pas de<br />

cuisiniers et de personnes à tout faire, donc vous aurez à participer aux tâches collectives.<br />

LES CONDITIONS MÉTÉO<br />

Elles sont par nature imprévisibles, surtout sous ces hautes latitudes. Si par malchance la météo n’est pas favorable, êtes<br />

vous prêt à supporter la pluie, le vent, la neige… une semaine, deux semaines, trois semaines ? C’est une des principales<br />

difficultés mais sur ce chapitre, rassurez vous, il fait aussi souvent très beau et quinze jours voire trois semaines de ciel<br />

bleu ne sont pas des exceptions.<br />

MOUSTIQUES : Il n'y a presque pas de moustiques au Spitzberg<br />

LA SÉCURITÉ<br />

Le port d'un fusil est obligatoire au Spitzberg. Cette sécurité ne supprime pas tous les risques. D’autre part et suivant la<br />

densité relevé par les autorités de l’ours polaire, il vous sera demandé une participation aux tours de garde. Attention cela<br />

ne signifie pas garder et se défendre seul contre un ours, mais simplement avertir l’accompagnateur de l’éventuel<br />

présence.<br />

La plupart de nos raids isolés sont équipés de balises de détresse de type Sarsat, qui en cas d’extrême urgence,<br />

permettent l’intervention <strong>du</strong> moyen de secours le plus approprié. Mais le délai d’intervention peut varier de quelques heures<br />

(s’il s’agit d’un hélico ou d’un avion) à plus d’un jour (s’il s’agit d’un bateau). Des téléphones satellites (Iridium) sont<br />

également emportés sur les raids isolés. Ces téléphones sont destinés à la sécurité et à l’organisation <strong>du</strong> voyage et ne<br />

peuvent pas être utilisés pour des raisons personnelles autres que les cas de force majeure.<br />

En mer comme à terre, il ne faut jamais s’écarter <strong>du</strong> groupe sans le signaler à l’accompagnateur. Ce dernier n’est pas<br />

responsable de vos imprudences et n’oubliez pas que quelles que soient leurs conséquences, elles pénalisent l’ensemble<br />

<strong>du</strong> groupe. De plus et particulièrement au Spitzberg, il est illégal de randonner hors des zones habitées sans le port d’un<br />

fusil.<br />

Méfiez-vous au camp des accidents «domestiques», tels brûlures ou coupures. Portez des gants lorsque vous manipulez<br />

une hache.<br />

L’accompagnateur dispose d’une pharmacie étudiée pour être compacte et capable de répondre à des cas accidentels ou<br />

pathologiques modérés à graves. Rhumes et égratignures restent de votre compétence.<br />

Hébergement<br />

Sous tente<br />

Nourriture<br />

D’une façon générale, nous faisons un petit-déjeuner copieux, le déjeuner est plutôt léger, il ne devrait pas interrompre la<br />

journée plus de 2 heures. Par contre, nous aurons une vaste soirée pour monter les tentes et faire le feu (quand il y a <strong>du</strong><br />

bois et dans les zones autorisées). Le repas <strong>du</strong> soir sera donc consistant et préparé avec soin : soupe, "plat de résistance"<br />

à base de déshydratés et de lyophilisés, dessert (sans oublier l’apéritif et le digestif… que vous n’aurez certainement pas<br />

oublié d’apporter !).<br />

Chacun doit participer aux tâches collectives et à la préparation des repas.<br />

Important itinéraire<br />

L’itinéraire est plus sujet à modification que les autres. En plus, pendant le raid, les conditions météorologiques étant les<br />

premiers éléments pour organiser l’itinéraire, des modifications de parcours peuvent être apportées selon appréciation de<br />

l’accompagnateur.<br />

DIFFICULTÉ : Niveau 2<br />

Distance parcourue en kayak : environ 50 km.<br />

Une randonnée pas encore « engagée » mais demandant une bonne condition physique et l’adaptation à des températures<br />

fraîches. Un véritable esprit de groupe est nécessaire pour faire face à un hébergement sous tente et l’isolement relatif à ce<br />

type de destination. Il ne faut pas omettre que le temps peut se gâter pendant le séjour, le refuge dans une cabane ou un<br />

local abrité n’est pas possible.<br />

Dernière mise à jour le 30/09/2010 SPZ007 • <strong>Baie</strong> <strong>du</strong> <strong>Roi</strong> • Page 3 sur 10<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> Large : 75, rue Richelieu 75002 Paris – Tél : 01 40 46 05 14 - Fax : 01 43 26 73 20<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> large est une marque de la société Terres d’Aventure, SA au capital de 1 000 000 € - Licence N° 075950235 - RCS Paris 305 671 149 - APE 633Z - Garantie<br />

financière : A.P.S. (Association Professionnelle de Solidarité) : 15 avenue Carnot 75017 Paris - Banque BNP Paribas Paris Maine-montparnasse - Responsabilité Civile et<br />

Professionnelle : Gan Eurocourtage N° 86 362 556 - Agent de vente IATA (N° 20202862) - N° TVA Intracommunautaire : FR54305691149


Encadrement<br />

TransfertDavid Pierson, guide GNGL spécialiste <strong>du</strong> milieu polaire, breveté d’état et francophone. ()en<br />

savoir plus sur lui<br />

NOTA : transferts entre la baie <strong>du</strong> <strong>Roi</strong> et Longyearbyen.<br />

Le moyen de transfert n’est définitivement connu que tardivement. Nous nous réservons le droit de modifier et ce sans<br />

prévis, le moyen de transport pour ce transfert.<br />

Généralement, par avion la <strong>du</strong>rée est moindre mais la réservation n’est pas toujours possible car les scientifiques sont<br />

prioritaires sur cet avion (ce n’est pas une ligne régulière) et l’avion et beaucoup plus sensible aux conditions météo<br />

(surtout le brouillard).<br />

En avion, le départ est au cours de l’après midi et dans ce cas, le soirée peut se passer au restaurant ou au camping pour<br />

ceux qui veulent dormir un tant soit peu.<br />

Dans tous les cas, il faut donc s'attendre à passer une nuit blanche (car le départ est très matinal), mais n’est-ce pas<br />

l’occasion de profiter <strong>du</strong> jour continuel une dernière fois !<br />

Transport des bagages<br />

En kayak. Vous ne portez que vos affaires de la journée.<br />

Moyens d'accès<br />

pre - ACHEMINEMENT PAR AVION OU PAR TRAIN : Pour les personnes arrivant de province, prévoir un billet d’avion ou<br />

de train modifiable : les horaires de départ/retour pouvant être changés par les compagnies aériennes sans préavis.<br />

Prévoyez une marge de sécurité suffisante de façon à être à l'heure au rendez - vous que nous vous fixons...en cas de<br />

risque de retard à ce dernier, merci de nous en aviser au plus tôt. Vous ne pourrez prétendre à aucun préjudice ou<br />

remboursement si vos billets sont non remboursables ni modifiables.<br />

Transports aériens<br />

Vols réguliers (SAS)<br />

Informations pratiques<br />

Le Svalbard se trouve sur le fuseau horaire <strong>du</strong> reste de la Norvège (identique à la France GMT +2 en été, GMT +1 en<br />

hiver).<br />

VOTRE BUDGET<br />

Le prix comprend<br />

Les vols Paris Longyearbyen A/R, taxes d'aéroport incluses soumises à modifications<br />

Les repas pendant le raid et à Longyearbyen, sauf pour le diner au restaurant le dernier soir<br />

L'encadrement d'un guide franais GNGL, breveté d'Etat<br />

Le prêt <strong>du</strong> matériel spécifique kayak: le kayak, la combinaison sèche, le gilet et pagaye<br />

les transferts comme mentionnés<br />

Le prix ne comprend pas<br />

Les assurances<br />

Les frais d'inscription<br />

Les dépenses personnelles et le dîner au restaurant le dernier jour.<br />

Attention, les repas à bord des avions ne sont plus gratuits sur la compagnie SAS.<br />

Vos dépenses<br />

Couronne norvégienne : 1 NOK = 0,115 € (février 2009)<br />

Nous vous conseillons 200 EUR d’argent de poche (souvenirs, boissons et éventuels repas au restaurant). Vous pouvez<br />

également payer par carte bancaire sur place ou retirer <strong>du</strong> liquide dans un distributeur.<br />

Pourboires<br />

Il s’agit d’une pratique non obligatoire. Selon votre satisfaction à la fin de votre voyage, il est d’usage de donner un<br />

pourboire à votre guide et l’équipe locale. Il doit être adapté en fonction <strong>du</strong> niveau de vie <strong>du</strong> pays et de la <strong>du</strong>rée de votre<br />

voyage. C’est votre geste d’appréciation par rapport à la prestation reçue.<br />

Dernière mise à jour le 30/09/2010 SPZ007 • <strong>Baie</strong> <strong>du</strong> <strong>Roi</strong> • Page 4 sur 10<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> Large : 75, rue Richelieu 75002 Paris – Tél : 01 40 46 05 14 - Fax : 01 43 26 73 20<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> large est une marque de la société Terres d’Aventure, SA au capital de 1 000 000 € - Licence N° 075950235 - RCS Paris 305 671 149 - APE 633Z - Garantie<br />

financière : A.P.S. (Association Professionnelle de Solidarité) : 15 avenue Carnot 75017 Paris - Banque BNP Paribas Paris Maine-montparnasse - Responsabilité Civile et<br />

Professionnelle : Gan Eurocourtage N° 86 362 556 - Agent de vente IATA (N° 20202862) - N° TVA Intracommunautaire : FR54305691149


VOTRE EQUIPEMENT<br />

Bagages<br />

Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple.<br />

1 - Le sac à dos :<br />

Sac à dos de randonnée d’une capacité de 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles<br />

<strong>du</strong>rant la journée.<br />

Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil<br />

photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.<br />

Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne.<br />

2 - Le grand sac de voyage souple :<br />

Il doit contenir le reste de vos affaires. Vous le trouverez chaque soir. Il sera transporté par des porteurs et/ou des animaux<br />

et/ou des véhicules.<br />

Vous recevrez avant votre départ des étiquettes Terres d'Aventure, qui vous permettront d’identifier vos bagages avec vos<br />

nom et adresse, et faciliteront le regroupement des sacs aux arrivées à l’aéroport.<br />

Il sera en soute lors des transports aériens. Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou<br />

billet.<br />

Nos recommandations si vous prenez l’avion :<br />

Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est<br />

absolument indispensable à votre voyage.<br />

Equipez-vous pour l'avion de votre tenue de randonnée, et de vos affaires de première nécessité (en cas de problème<br />

d'acheminement de vos bagages).<br />

Merci de noter que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux, limes à<br />

ongles et piles de rechange dans votre sac de soute.<br />

Quels sont les pro<strong>du</strong>its liquides interdits en cabine ?<br />

Les liquides, aérosols, gels et substances pâteuses : eau minérale, parfums, boissons, lotions, crèmes, gels douche,<br />

shampoings, mascara, soupes, sirops, dentifrice, savons liquides, déodorants… sauf s’ils sont rangés dans un sac en<br />

plastique transparent fermé, d’un format d’environ 20 cm x 20 cm (type sachet de congélation) et qu’ils sont conditionnés<br />

dans des flacons ou tubes de 100 ml maximum chacun. Un sachet peut contenir plusieurs tubes, flacons,…<br />

Quelles sont les exceptions autorisées en cabine?<br />

- Les médicaments liquides (insuline, sirops…) : vous pouvez les emporter en cabine à condition de présenter aux agents<br />

de sûreté une attestation ou une ordonnance à votre nom. Il n’y a aucune restriction pour les médicaments solides<br />

(comprimés et gélules).<br />

- Les aliments liquides pour bébés : il n’y a pas de restriction sur ces pro<strong>du</strong>its. Pensez à prendre des contenants qui se<br />

referment : il pourra en effet vous être demandé de goûter ces aliments !<br />

Comment se fait le passage <strong>du</strong> contrôle de sûreté ?<br />

- Retirez votre veste ou votre manteau.<br />

- Présentez à part :<br />

- Tous vos grands appareils électriques : ordinateur portable, gros appareil photo numérique, lecteur DVD…<br />

- Votre sac plastique transparent contenant vos flacons et tubes.<br />

- Vos médicaments accompagnés d’une ordonnance ou d’une attestation.<br />

- Vos aliments liquides pour bébé.<br />

- Vos achats réalisés dans les boutiques des aéroports qui auront dû être mis sous sac plastique scellé par votre vendeur.<br />

Attention : toutes les boutiques ne proposeront pas ce sac. Renseignez-vous avant de faire vos achats ! Les achats de<br />

liquides réalisés après le contrôle de sûreté s’effectuent librement sous réserve des limitations douanières. Attention<br />

cependant aux correspondances : renseignez-vous avant tout achat.<br />

Vêtements<br />

En "très raccourci", prévoyez les mêmes vêtements que vous utiliseriez en randonnée pédestre autour <strong>du</strong> Mont-Blanc,<br />

auxquels il faut rajouter des bottes.<br />

Et prévoyez de pouvoir vous changer complètement en sortant <strong>du</strong> kayak.<br />

Vêtements spécifiques au kayak:<br />

Dernière mise à jour le 30/09/2010 SPZ007 • <strong>Baie</strong> <strong>du</strong> <strong>Roi</strong> • Page 5 sur 10<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> Large : 75, rue Richelieu 75002 Paris – Tél : 01 40 46 05 14 - Fax : 01 43 26 73 20<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> large est une marque de la société Terres d’Aventure, SA au capital de 1 000 000 € - Licence N° 075950235 - RCS Paris 305 671 149 - APE 633Z - Garantie<br />

financière : A.P.S. (Association Professionnelle de Solidarité) : 15 avenue Carnot 75017 Paris - Banque BNP Paribas Paris Maine-montparnasse - Responsabilité Civile et<br />

Professionnelle : Gan Eurocourtage N° 86 362 556 - Agent de vente IATA (N° 20202862) - N° TVA Intracommunautaire : FR54305691149


- Bottes styles chasse et pêche (prévoir 1 à 2 tailles au-dessus de votre pointure normale, la combinaison intégrale se<br />

mettant dedans). Prêt possible, reportez vous au "coupon de demande matériel".<br />

- Combinaison sèche de sécurité fournie sur place (si ce n’est déjà fait, indiquez vos mensurations sur le coupon de<br />

demande de matériel).<br />

- Gants (voir plus loin)<br />

Vêtements :<br />

- chaussures de randonnée, (le terrain étant assez rocheux, il faut choisir une paire de chaussures bien montantes, si<br />

possible en cuir pour l'étanchéité et la résistance). A noter que c'est un investissement que vous pourrez réutiliser en<br />

montagne ou en forêt. (Le modèle Bornéo de Meindel et un très bon choix).<br />

- chaussettes, en laine bouclette pas trop épaisse<br />

- sous-vêtements (haut et bas type Damart ou Rhovyl, l'idéal WoolPower)<br />

- 1 ou 2 fourrures polaires ou / et pull de laine<br />

- coupe vent imperméable haut et bas (GoreTex ou équivalent)<br />

- pantalon chaud<br />

- guètres<br />

- bonnet / chapeau de pluie, écharpe ou foulard<br />

- lunettes de soleil, crème solaire<br />

- gants<br />

A savoir<br />

Prenez deux paires de gants, l’une à utiliser à terre en laine, l’autre <strong>du</strong> style "gants de voile" en néoprène pour les journée<br />

de pagaie (surtout ne pas prendre trop petit).<br />

Même au camp, des chaussures de randonnées restent préférables à des «baskets», trop fragiles et pas assez chaudes<br />

également trop glissantes sur un terrain parfois très humide et même spongieux.<br />

Bien que le rayonnement solaire soit plutôt doux, la crème solaire est nécessaire en cas de grand soleil continu pendant<br />

plusieurs jours.<br />

Notez que les lampes électriques sont absolument inutiles <strong>du</strong>rant l’été dans les secteurs situés bien au-delà <strong>du</strong> Cercle<br />

Polaire puisque le jour y est continu tout l’été.<br />

IMPORTANT : prenez l'avion avec vos chaussures de randonnées aux pieds, une polaire ainsi que votre veste<br />

imperméable, le minimum en cas de retard de votre bagage.<br />

II VOUS MANQUE DU MATERIEL ?<br />

Notre agence peut vous prêter ou vous louer un certain nombre d'équipements (combinaison sèche et bottes, sac de<br />

couchage...) : reportez vous au coupon de demande de matériel.<br />

Equipement<br />

- petite pharmacie avec vos médicaments personnels et de quoi soigner les petits "bobos" comme pansement contre les<br />

ampoules ou 2ème peau (une pharmacie complète est prévue sur place)<br />

- affaires de toilettes comme des lingettes<br />

- une serviette de toilette pour les douches à Longyearbyen ou Ny-Ålesund<br />

- appareil photo - jumelles<br />

- 1 petit sac à dos pour les balades à la journée<br />

- 1 couteau, 1 cuillère, 1 fourchette (pour les saucisses…)<br />

- 1 gourde ou thermos d’une capacité d’un litre minimum ;<br />

- 1 bol d’environ 50cl (avec couvercle, cela garde les aliments au chaud un peu plus longtemps !) et aussi une tasse<br />

- La totalité des ustensiles protégé dans un torchon/serviette.<br />

Couchage<br />

- 1 sac de couchage chaud (préférable sac en synthétique); si vous êtes frileux, prévoyez un drap en fourrure polaire qui<br />

vous fera gagner deux à trois °C de température. (location possible à l’agence, voir en fin de fiche). Un sac de couchage<br />

ven<strong>du</strong> entre -5° et -10°C (température confort) est idéal pour un bon confort.<br />

- 1 matelas mini-mousse style Karrimat, ou plus confortable mais plus coûteux un matelas autogonflant style Thermarest<br />

(recommandé).<br />

Pharmacie personnelle<br />

- Vos médicaments habituels<br />

- Vitamine C ou polyvitamine<br />

- Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence<br />

- Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)<br />

Dernière mise à jour le 30/09/2010 SPZ007 • <strong>Baie</strong> <strong>du</strong> <strong>Roi</strong> • Page 6 sur 10<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> Large : 75, rue Richelieu 75002 Paris – Tél : 01 40 46 05 14 - Fax : 01 43 26 73 20<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> large est une marque de la société Terres d’Aventure, SA au capital de 1 000 000 € - Licence N° 075950235 - RCS Paris 305 671 149 - APE 633Z - Garantie<br />

financière : A.P.S. (Association Professionnelle de Solidarité) : 15 avenue Carnot 75017 Paris - Banque BNP Paribas Paris Maine-montparnasse - Responsabilité Civile et<br />

Professionnelle : Gan Eurocourtage N° 86 362 556 - Agent de vente IATA (N° 20202862) - N° TVA Intracommunautaire : FR54305691149


- Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes<br />

- Double peau (SOS Ampoules de marque Spenco, disponible en magasins de sport, en pharmacie, parapharmacie...)<br />

Pharmacie collective<br />

Trousse de premiers secours placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.<br />

Matériel fourni<br />

L'ensemble de l'équipement de camping, tente, tente mess et matériel de cuisine ainsi que tout le matériel de kayak,<br />

pagaies, combinaisons étanches, gilets, bottes, matériel de sécurité, sacs étanches sont fournis sur place. Merci de nous<br />

retourner au plus tôt le coupon de demande de matériel ci joint.<br />

TOURISME RESPONSABLE<br />

Formalités spécifiques<br />

Passeport ou carte d’identité en cours de validité pour les ressortissants de l’UE.<br />

Climat et Informations régionales<br />

« Ile enveloppée dans les brumes de l’histoire, le Spitzberg conserve aujourd’hui un pouvoir de fascination qui en fait l’un<br />

des plus hauts lieux de l’aventure polaire.<br />

Ce que l’on vient chercher de nos jours en se hissant tout en haut de la planète est difficilement explicable. C’est un<br />

sentiment de liberté qui émane de la pierre, de la glace, de l’espace, un sentiment exalté par l’arrivée de l’été arctique aux<br />

lumières magiques.<br />

Lorsque les éléments s’entrechoquent, le soleil ouvre des plaies grinçantes dans la banquise, et <strong>du</strong> froid, <strong>du</strong> silence, de la<br />

solitude surgit tout d’un coup la mer, l’oiseau, la vie. Splendeur et rudesse de paysages à couper le souffle, ou poésie<br />

tendre d’un renardeau se roulant dans les fleurs sauvages au pied d’un glacier, rien ici n’entrave l’imagination fantastique<br />

d’une nature livrée à elle-même. »<br />

Emmanuel Hussenet, accompagnateur à <strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong>, auteur de Spitzberg, Visions d’un baladin des glaces (album<br />

photographique, Transboréal) et de Maelström (récit, chez le même éditeur).<br />

A moins de 1000 km <strong>du</strong> Pôle <strong>Nord</strong>, le Spitzberg " l’île sur le toit <strong>du</strong> monde " est la plus grande île de l’archipel <strong>du</strong> Svalbard<br />

qui s’étend entre le 76ème et le 81ème parallèle. Un peu plus de 2000 personnes y vivent en permanence (environ deux<br />

tiers de Norvégiens et in tiers de Russes et Ukrainiens). L’extraction <strong>du</strong> charbon demeure une des activités économique de<br />

cette île même si elle n'est plus significative. Le tourisme et le commerce sont désormais les principales ressources. Les<br />

recherches scientifiques sont également très importantes sur le sol <strong>du</strong> Svalbard. <strong>Grand</strong> comme la Belgique cette île paraît<br />

désolée, tantôt creusé par des glaciers de plusieurs kilomètres de large se jetant dans les fjords sans fin, tantôt recouvert<br />

d’une immensité de glace (inlandsis) d’où émergent des sommets aux formes sombres. Mais en regardant de plus près ce<br />

paysage à la fois féerique et impressionnant, on s’aperçoit qu’il recèle une vie intense, qui survit en hiver et explose l’été<br />

venu.<br />

CLIMAT<br />

L’été, les différences sont moins prononcées et, <strong>du</strong> fait de l’absence de nuit, la température y est assez stable.<br />

Sur la côte ouest, partie la plus douce, la moyenne est d’environ 5°C avec des valeurs variant entre 1 et 10°C. Le maximum<br />

enregistré est de 17°C. Il est courant d’observer des périodes de dégel au plus creux de l’hiver, tout comme de courtes<br />

périodes de regel en plein été.<br />

Dans les régions centrales <strong>du</strong> Spitzberg, le climat est plus "continental" avec des variations encore plus importantes.<br />

A l’aéroport de Longyearbyen (ouvert en 1975) le minimum absolu est de –46°C et le maximum de 21°C. Un record de –<br />

49,2°C aurait été relevé près de Barentsburg en 1917, époque plus froide que le début de notre siècle.<br />

Les précipitations sont peu abondantes, environ 400 mm par an sur la côte ouest et un peu moins à l’intérieur. La saison la<br />

plus humide est l’automne. Mais on ne peux pas dire qu’il ne pleut jamais au Spitzberg. Vous pouvez être amené à essuyer<br />

une tempête <strong>du</strong>rant vos 20 jours de raid. Votre accompagnateur prendra ce moment la décision ou non de partir.<br />

Avec ces valeurs pourtant basses par rapport aux pays tempérés, le Svalbard est une des régions arctiques les plus<br />

humides.<br />

En raison de la latitude <strong>du</strong> Svalbard, l’alternance jour/nuit n’est pas la même qu’à nos latitudes. En été le soleil est en<br />

permanence au-dessus de l’horizon alors qu’en hiver la nuit est continuelle. Le passage <strong>du</strong> jour à la nuit est rapide et<br />

d’autant plus que la latitude est élevée.<br />

LES GLACES<br />

Dernière mise à jour le 30/09/2010 SPZ007 • <strong>Baie</strong> <strong>du</strong> <strong>Roi</strong> • Page 7 sur 10<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> Large : 75, rue Richelieu 75002 Paris – Tél : 01 40 46 05 14 - Fax : 01 43 26 73 20<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> large est une marque de la société Terres d’Aventure, SA au capital de 1 000 000 € - Licence N° 075950235 - RCS Paris 305 671 149 - APE 633Z - Garantie<br />

financière : A.P.S. (Association Professionnelle de Solidarité) : 15 avenue Carnot 75017 Paris - Banque BNP Paribas Paris Maine-montparnasse - Responsabilité Civile et<br />

Professionnelle : Gan Eurocourtage N° 86 362 556 - Agent de vente IATA (N° 20202862) - N° TVA Intracommunautaire : FR54305691149


60% de l’archipel est recouvert de glaciers. Les plus grandes calottes polaires se rouvent dans le <strong>Nord</strong>-Est et<br />

particulièrement sur <strong>Nord</strong>austlandet. Alors que l’île la plus au nord (Kvitoya) est presque totalement recouverte de glace, la<br />

plus au sud (Bjornoya) est dépourvue de glaciers. Les régions les moins englacées sur Spitzberg sont le <strong>Nord</strong>enskjöld<br />

Land (près de Longyearbyen) et Andrée Land au nord. Ces zones ont un climat plus "continental", moins humide et plus<br />

ensoleillé.<br />

Depuis le XIXème siècle, la plupart des glaciers ont nettement reculé. De grandes moraines marquent leur extension<br />

maximale nettement au-delà de leur front actuel. En général, ces variations sont de bons indices <strong>du</strong> climat, mais au<br />

Svalbard, les glaciers ne se comportent pas de façon normale. Ils peuvent brusquement avancer de plusieurs kilomètres à<br />

raison de 30 à 40 m par jour, puis se stabiliser et rester immobiles pendant des années. Ce phénomène, qui reste mal<br />

connu et encore moins bien expliqué, s’appelle "surge". Dans un passé plus récent, les glaciers ont pour la plupart reculé,<br />

ce qui a pour effet que les cartes ne situent pas le front au niveau actuel. Leur position est donc à prendre avec un certain<br />

scepticisme.<br />

Les glaciers se terminant dans la mer génèrent de petits icebergs. Ils sont beaucoup plus petits au Svalbard que ceux que<br />

l’on rencontre au Groenland ou en Antarctique, mais peuvent quand même poser des problèmes pour la navigation<br />

(accident <strong>du</strong> Maxime Gorki en 1989).<br />

La banquise a son extension maximale en avril. En moyenne l’ensemble de l’archipel, sauf Bjornoya au sud, est pris. Sur la<br />

côte ouest, seule une faible largeur (environ 50 km) est recouverte, mais le <strong>Nord</strong>-Ouest est souvent dégagé, y compris en<br />

plein hiver. La côte ouest se dégage dès fin mai début juin et reste libre jusqu’à la fin de l’automne. En août, la banquise est<br />

à son extension minimale. Certaines années il est possible de faire le tour de l’archipel en bateau, mais pas tous les ans.<br />

Les conditions sont très variables d’une année à l’autre ainsi que dans la même année, d’une semaine à l’autre. Ces<br />

variations sont, en plus, imprévisibles. Il suffit d’un coup de vent pour chasser la glace au large ou à contrario bloquer une<br />

partie des côtes.<br />

LA FAUNE<br />

Il y a seulement trois mammifères originaires <strong>du</strong> Svalbard : le renard arctique, le renne <strong>du</strong> Svalbard et l’ours polaire.<br />

Le renard se trouve partout au Svalbard. Les rennes, nombreux à l’origine, on été chassés massivement jusqu’en 1920. En<br />

1925 leur protection totale a été décidée. La population a alors augmenté pour atteindre environ 10 000 têtes. L’espèce est<br />

particulière au Svalbard; elle est plus petite et se regroupe moins en troupeaux que les rennes des autres régions<br />

arctiques.<br />

L’ours a pour territoire la glace mouvante mais on le rencontre souvent sur la terre ferme. Les régions où l’on a le plus de<br />

chance de le rencontrer sont la côte est et les îles à l’est <strong>du</strong> Spitzberg; la zone de repro<strong>du</strong>ction la plus connue est "Kong<br />

Karls Land", où une réserve naturelle a été créée dès 1939. La chasse fut réglementée en 1970, puis totalement interdite<br />

en 1976. L’ours est curieux et notamment attiré par les tentes, il faut donc toujours déposer de la nourriture à une bonne<br />

distance (100 m minimum) <strong>du</strong> campement.<br />

Un ours affamé peut être agressif et dangereux pour les êtres humains. Soyez donc circonspects dans les zones où il peut<br />

y avoir des ours. L’ours blanc est complètement protégé. On peut seulement tirer en état d’autodéfense. L’arme doit être<br />

appropriée pour le gros gibier, il faut donc un calibre d’au moins 7.62. Le gouverneur doit être prévenu aussitôt que<br />

possible lorsqu’un ours a été abattu. La peau et la carcasse appartiennent alors à l’état.<br />

Une tentative d’intro<strong>du</strong>ction de bœufs musqués a presque réussi. En 1926, 17 bœufs furent amenés <strong>du</strong> Groenland. Ils se<br />

sont multipliés jusqu’à 50 têtes en 1959. Ensuite, la population baissa jusqu’à disparaître. La raison de cette disparition est<br />

la concurrence avec les rennes (qui étaientt presque exterminés en 1926, lors de l’intro<strong>du</strong>ction des bœufs musqués) et<br />

l’inadaptation est le climat trop doux qui y règne maintenant. Il est courant que le dégel vienne en hiver. La neige fond puis<br />

en regelant forme une croûte de glace. Les bœufs musqués ne peuvent pas casser cette couche <strong>du</strong>re avec leurs sabots et<br />

se trouvent ainsi privés de nourriture pendant les mois de fin d’hiver et de printemps.<br />

En mer, le mammifère le plus commun est le phoque annelé (son nom vient des dessins en forme d’anneaux qu’il porte sur<br />

le dos). On rencontre aussi le phoque barbu, beaucoup plus grand (200 à 300 kg pour près de 3m de long). Etant peu<br />

chassé, il n’est pas très sauvage et se laisse approcher facilement. Le morse avait presque disparu en 1952 lorsque fut<br />

décidée sa protection ; l’île de Moffen, au <strong>Nord</strong>, fut déclarée réserve (accès totalement interdit en été). Depuis, la<br />

population a augmentée considérablement et on peut en rencontrer pratiquement partout dans l’archipel.<br />

Les oiseaux sont particulièrement nombreux en quantité et en variété. Le seul qui y réside toute l’année est le lagopède. A<br />

l’approche de l’été, des milliers, voire des millions d’oiseaux viennent y nicher. On peut citer : guillemot de Brünnich,<br />

guillemot et à miroir, mergule nain, macareux moine, mouette tridactyle, goéland sénateur, sterne arctique (l’oiseau qui fait<br />

la plus grande migration), labbe parasite, pétrel fulmar, eider, bernache nonnette, oie à bec court, bruant des neiges,<br />

plongeon catmarin, bécasseau violet, phalarope… Pour notre bonheur, les moustiques n’ont pas envahi le Svalbard (sauf<br />

en quelques endroits très précis où nous n’allons pas).<br />

Les cétacés ont disparu puisqu’ils ont été massacrés au XVIIème siècle. Il y avait beaucoup de baleines <strong>du</strong> Groenland.<br />

Néanmoins le béluga est souvent observé le long des côtes des fjords.<br />

LA FLORE<br />

Dernière mise à jour le 30/09/2010 SPZ007 • <strong>Baie</strong> <strong>du</strong> <strong>Roi</strong> • Page 8 sur 10<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> Large : 75, rue Richelieu 75002 Paris – Tél : 01 40 46 05 14 - Fax : 01 43 26 73 20<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> large est une marque de la société Terres d’Aventure, SA au capital de 1 000 000 € - Licence N° 075950235 - RCS Paris 305 671 149 - APE 633Z - Garantie<br />

financière : A.P.S. (Association Professionnelle de Solidarité) : 15 avenue Carnot 75017 Paris - Banque BNP Paribas Paris Maine-montparnasse - Responsabilité Civile et<br />

Professionnelle : Gan Eurocourtage N° 86 362 556 - Agent de vente IATA (N° 20202862) - N° TVA Intracommunautaire : FR54305691149


En raison <strong>du</strong> sous-sol gelé en permanence, l’eau ne peut pas s’infiltrer, ce qui donne un sol souvent gorgé d’eau, surtout<br />

sur les zones plates. La saison de dégel ne <strong>du</strong>re que de 6 à 10 semaines. Dans ces conditions aucun arbre, au sens où<br />

nous le connaissons, ne pousse. En fait, ils se sont adaptés au climat. Le saule arctique et le bouleau nain ne mesurent<br />

que quelques centimètres de hauteur, de même que l’ensemble de la végétation; elle reste au ras <strong>du</strong> sol pour s’abriter <strong>du</strong><br />

vent et profiter au maximum des rayons <strong>du</strong> soleil. Les zones les plus prisées par la végétation sont les éboulis aux pieds<br />

des falaises où nichent les oiseaux. Les déjections y apportent de la matière nutritive favorable au développement des<br />

mousses et des lichens. C’est un signe très repérable pour localiser les colonies. La région centrale <strong>du</strong> Spitzberg<br />

représente à elle seule 75% des 170 espèces de plantes présentes. Une réserve y a été créée et il y est interdit d’y détruire<br />

ou cueillir la végétation.<br />

Protection des sites<br />

L’équilibre écologique des régions que vous allez traverser est très précaire. La permanence des flux touristiques, même<br />

en groupes restreints, le perturbe d’autant plus rapidement. Dans l’intérêt de tous, chaque participant est responsable de la<br />

propreté et de l’état des lieux qu’il traverse et où il campe le cas échéant. La lutte contre la pollution doit être l’affaire de<br />

chacun. Même si vous constatez que certains sites sont déjà pollués, vous devez ramasser tous vos papiers, mouchoirs en<br />

papier, boîtes, etc...<br />

Nous sommes engagés dans une démarche de tourisme responsable. Nous souhaitons vous faire connaître et vous<br />

associer à notre action aux côtés d'Agir pour un Tourisme Responsable (ATR). Pour plus d’infos avant de partir, vous<br />

trouverez la charte éthique <strong>du</strong> voyageur en cliquant sur le lien ci-dessous.<br />

http://www.gngl.com/voyage/ATR-developpement-<strong>du</strong>rable.aspx<br />

Lisez également notre charte GNGL :<br />

http://www.gngl.com/voyage/Charte-GNGL.aspx<br />

BIBLIOGRAPHIE/CARTOGRAPHIE<br />

Bibliographie<br />

"Spitzberg" - Guides <strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong>, Ed. <strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> (160 pages – 21 €)<br />

Il contient tous les renseignements pratiques sur les villes, les sites intéressants, les transports, la réglementation, les<br />

possibilités de logement et de ravitaillement…<br />

On y trouve également tout ce qu’il faut savoir sur l’histoire, la géographie, le climat, la faune, la flore, les in<strong>du</strong>stries…<br />

"Faune ? Flore <strong>du</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong>" – Guides <strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong>, Ed. <strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> (640 pages – 30 €)<br />

Un guide de la vie <strong>du</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong>, riche et attrayant, réalisé par des passionnés <strong>du</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong>. La flore et la faune y sont<br />

décrites avec précision sans jamais lasser le lecteur qui trouvera là réponses à de multiples questions. Comment vivent…<br />

ou survivent des animaux parfois minuscules et que l’on ignore très souvent ? Comment se maintient et se développe une<br />

végétation variée et inatten<strong>du</strong>e qui explose en quelques semaines dans une faible épaisseur de terre, que le soleil dégèle<br />

un court laps de temps au-dessus <strong>du</strong> permafrost. Une mine de renseignements de plus de 600 pages sur la faune et la<br />

flore <strong>du</strong> <strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong>.<br />

Tout comme le Groenland, le Spitzberg, la péninsule Antarctique et Terre de Feu, cet ouvrage fait partie des Guides <strong>Grand</strong><br />

<strong>Nord</strong>.<br />

Pour le recevoir, envoyez dès à présent un chèque à l’ordre de GNGL (qui ne sera encaissé qu’après l’envoi <strong>du</strong> guide).<br />

Ces ouvrages font partie de la collection des Guides <strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong>, une série de guides indispensables à tous ceux qui<br />

envisagent de voyager dans l’Arctique.<br />

"Maelström - Seul aux confins <strong>du</strong> Spitzberg", Emmanuel Hussenet. Ed. Transboréal (333 pages, 21 €)<br />

"Spitzberg – Visions d’un baladin des glaces", Emmanuel Hussenet. Ed. Transboréal (128 pages, 30 €)<br />

Il y a aussi les romans humoristiques et documentés <strong>du</strong> danois Bjorn Riel, sur la vie des chasseurs au début <strong>du</strong> siècle au<br />

Groenland (la vierge froide, un curé d’enfer, Safari arctique…), en poche. Excellent !<br />

Et aussi les livres d’occasion, renseignement à l’agence !<br />

En vente à l’agence et dans toutes les bonnes librairies<br />

INSCRIVEZ-VOUS DES MAINTENANT SUR NOTRE SITE<br />

Dernière mise à jour le 30/09/2010 SPZ007 • <strong>Baie</strong> <strong>du</strong> <strong>Roi</strong> • Page 9 sur 10<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> Large : 75, rue Richelieu 75002 Paris – Tél : 01 40 46 05 14 - Fax : 01 43 26 73 20<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> large est une marque de la société Terres d’Aventure, SA au capital de 1 000 000 € - Licence N° 075950235 - RCS Paris 305 671 149 - APE 633Z - Garantie<br />

financière : A.P.S. (Association Professionnelle de Solidarité) : 15 avenue Carnot 75017 Paris - Banque BNP Paribas Paris Maine-montparnasse - Responsabilité Civile et<br />

Professionnelle : Gan Eurocourtage N° 86 362 556 - Agent de vente IATA (N° 20202862) - N° TVA Intracommunautaire : FR54305691149


Voyager dans l'arctique, c'est s'engager :<br />

LIRE LA CHARTE GNGL <strong>du</strong> voyageur dans l'arctique.<br />

Dernière mise à jour le 30/09/2010 SPZ007 • <strong>Baie</strong> <strong>du</strong> <strong>Roi</strong> • Page 10 sur 10<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> Large : 75, rue Richelieu 75002 Paris – Tél : 01 40 46 05 14 - Fax : 01 43 26 73 20<br />

<strong>Grand</strong> <strong>Nord</strong> <strong>Grand</strong> large est une marque de la société Terres d’Aventure, SA au capital de 1 000 000 € - Licence N° 075950235 - RCS Paris 305 671 149 - APE 633Z - Garantie<br />

financière : A.P.S. (Association Professionnelle de Solidarité) : 15 avenue Carnot 75017 Paris - Banque BNP Paribas Paris Maine-montparnasse - Responsabilité Civile et<br />

Professionnelle : Gan Eurocourtage N° 86 362 556 - Agent de vente IATA (N° 20202862) - N° TVA Intracommunautaire : FR54305691149

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!