Plafond verdampers (geringe hoogte ) - Heynen-cool
Plafond verdampers (geringe hoogte ) - Heynen-cool
Plafond verdampers (geringe hoogte ) - Heynen-cool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Plafond</strong>verdamper<br />
Evaporateur plafonnier<br />
Type SPN<br />
Vinafstand:<br />
Ecartement d’ailettes:<br />
4-5 mm<br />
LTN<br />
JET<br />
EMN<br />
EMN/LN<br />
EPN<br />
EPN/LN<br />
SPN<br />
Het gamma SPN werd ontworpen voor toepassing in<br />
kleine koel- en diepvrieskamers met zeer <strong>geringe</strong> <strong>hoogte</strong>.<br />
Deze plafond <strong>verdampers</strong> zijn voorzien van hoge<br />
rendementsbatterijen met aluminium vinnen van 0.25<br />
mm dik en koperbuizen met wanddikte 0.76 mm. Glacial<br />
koelers zijn bruikbaar met alle nieuwe koelmiddelen.<br />
De omkasting van de <strong>verdampers</strong> is vervaardigd uit wit<br />
gelakte aluminium plaat 99,5%, RAL9010.<br />
De standaard ventilatoren die gebruikt worden, hebben<br />
volgende karakteristieken:<br />
••<br />
230V/1/50Hz<br />
••<br />
Isolatie klasse B<br />
••<br />
Werkingstemperatuur: -30°C tot +40°C<br />
••<br />
Beschermingsklasse:<br />
diameter 200 mm: IP42<br />
In de versies met elektrische ontdooiing worden roestvrij<br />
stalen weerstanden gebruikt met diameter 8,5 mm.<br />
Aansluiting 230V/1/50Hz.<br />
La gamme SPN est conçue pour application dans des<br />
petites chambres froides et congélateurs à hauteur<br />
très réduite. Les évaporateurs plafonniers sont réalisés<br />
avec des échangeurs à haut rendement avec des ailettes<br />
en aluminium d’épaisseur 0.25 mm et des tubes cuivre<br />
0.76 mm de paroi. Les évaporateurs sont utilisables<br />
avec tous les réfrigérants actuels. Les évaporateurs<br />
sont utilisables avec tous les réfrigérants actuels. La<br />
carrosserie est fabriquée en tôles d’aluminium 99.5%<br />
de couleur blanche RAL9010. Les ventilateurs standard<br />
utilisés ont les caractéristiques suivantes :<br />
••<br />
230V/1/50Hz<br />
••<br />
Classe d’isolation B<br />
••<br />
Température d’utilisation : -30°C à +40°C<br />
••<br />
Degré de protection :<br />
diamètre 200 mm : IP42<br />
Dans les versions avec dégivrage électrique sont<br />
utilisées des résistances en acier inox avec diamètre<br />
8,5 mm et prédisposées pour le branchement en<br />
230V/1/50Hz.<br />
(*) Vinafstand 5 mm uitgezonder de modellen SPN1 (4 mm)<br />
(*) Ecartement d’ailettes 5 mm exepté modèles SPN1 (4 mm)<br />
Fl. <strong>Heynen</strong> & C° n.v. - s.a.<br />
GLACIAL<br />
31
<strong>Plafond</strong>verdamper<br />
Evaporateur plafonnier<br />
Type SPN<br />
LTN<br />
JET<br />
EMN<br />
EMN/LN<br />
Kenmerken - Spécifications<br />
Type Opp./Surf. Diam. Diam. Lucht/Air Ontd./Dégivr. Gew./Poids Inh./Cont.<br />
SPN m² IN OUT m³/h kW Kg dm³<br />
SPN1 2,89 3/8” 3/8” 390 - 7 0,28<br />
SPN2 5,32 1/2” 1/2” 736 1,4 12 0,57<br />
SPN3 7,98 1/2” 1/2” 1103 2,4 17 0,86<br />
SPN4 11,98 1/2” 1/2” 940 2,4 22 1,29<br />
Geen uitwendige drukvereffening - Pas d’égalisation externe.<br />
EPN<br />
EPN/LN<br />
SPN<br />
Type Ventilatoren / Ventilateurs 230/1 V Klasse<br />
SPN Aantal Diam. A Watt Classe<br />
Nombre mm Max. IP<br />
SPN1 1 200 0,26 42 IP42<br />
SPN2 2 200 0,52 84 IP42<br />
SPN3 3 200 0,78 126 IP42<br />
SPN4 3 200 0,78 126 IP42<br />
Afloop - Ecoulement:<br />
EPN 11 N - EPN 12 N : 16 mm.<br />
EPN 13 N - EPN 18 N : 3/4” G. Ext.<br />
32 GLACIAL Fl. <strong>Heynen</strong> & C° n.v. - s.a.
<strong>Plafond</strong>verdamper<br />
Evaporateur plafonnier<br />
Type SPN<br />
Maatvoeringen - Mesures<br />
LTN<br />
JET<br />
EMN<br />
EMN/LN<br />
EPN<br />
EPN/LN<br />
SPN<br />
Type<br />
Afmetingen / Dimensions - mm<br />
SPN H P L A B G<br />
SPN1 145 425 610 455 435 400<br />
SPN2 145 425 1010 455 835 800<br />
SPN3 145 425 1410 455 1235 1200<br />
SPN4 145 495 1410 520 1235 1200<br />
Fl. <strong>Heynen</strong> & C° n.v. - s.a.<br />
GLACIAL<br />
33
Capaciteiten R404A-R507<br />
Capacités R404A-R507<br />
Type SPN<br />
LTN<br />
SPN1<br />
SPN3<br />
JET<br />
EMN<br />
EMN/LN<br />
Δt 1<br />
Verdampingstemperatuur - Température d’évaporation °C Δt 1<br />
Verdampingstemperatuur - Température d’évaporation °C<br />
K +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 K +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40<br />
5 295 306 295 268 236 214 198 188 - - 5 855 886 855 778 684 622 575 544 - -<br />
6 354 367 354 322 279 255 236 223 - - 6 1026 1065 1026 933 809 739 684 647 - -<br />
7 413 429 413 375 332 295 273 263 - - 7 1197 1244 1197 1089 954 855 793 762 - -<br />
8 472 488 472 429 375 343 316 300 - - 8 1368 1415 1368 1244 1089 995 917 871 - -<br />
9 531 549 531 482 423 381 354 338 - - 9 1539 1594 1539 1400 1228 1104 1026 980 - -<br />
10 590 611 590 536 466 423 391 375 - - 10 1711 1773 1711 1555 1353 1228 1135 1089 - -<br />
11 649 673 649 590 515 466 431 407 - - 11 1882 1952 1882 1711 1493 1353 1252 1182 - -<br />
12 708 734 708 643 563 509 472 450 - - 12 2053 2130 2053 1866 1633 1477 1368 1306 - -<br />
EPN<br />
EPN/LN<br />
SPN2<br />
SPN4<br />
SPN<br />
Δt 1<br />
Verdampingstemperatuur - Température d’évaporation °C Δt 1<br />
Verdampingstemperatuur - Température d’évaporation °C<br />
K +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 K +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40<br />
5 569 590 569 518 455 414 383 362 - - 5 1079 1118 1079 981 863 785 726 687 - -<br />
6 683 709 683 621 538 492 455 431 - - 6 1295 1344 1295 1177 1020 932 863 816 - -<br />
7 797 828 797 725 642 569 528 507 - - 7 1511 1570 1511 1373 1216 1079 1001 961 - -<br />
8 911 942 911 828 725 662 611 580 - - 8 1727 1785 1727 1570 1373 1256 1158 1099 - -<br />
9 1025 1061 1025 932 818 735 683 652 - - 9 1942 2011 1942 1766 1550 1393 1295 1236 - -<br />
10 1139 1180 1139 1035 900 818 756 725 - - 10 2158 2237 2158 1962 1707 1550 1432 1373 - -<br />
11 1252 1299 1252 1139 994 900 833 787 - - 11 2374 2462 2374 2158 1884 1707 1579 1491 - -<br />
12 1366 1418 1366 1242 1087 983 911 869 - - 12 2590 2688 2590 2354 2060 1864 1727 1648 - -<br />
Koelmiddel coëfficient - Coefficient fluide frigorigène<br />
+5 0 -5 -10 30<br />
R404A/R507 1 1 1 1 1<br />
R407C 0,95 0,95 0,95 0,95 -<br />
R134a 0,92 0,91 0,89 0,88 -<br />
34 GLACIAL Fl. <strong>Heynen</strong> & C° n.v. - s.a.