n°210 - Bibliorare

222 L’Empereur Napoléon, au Maréchal Berthier, prince de Neuchastel, major-général des Armées.
Smolensk, 20 août 1812, 11 heures du soir.
Un feuillet de papier, recto & verso. Signature autographe de l’Empereur : « Nap ».
Mon Cousin, donnez ordre au vice-roi de faire partir à trois heures du matin le général Pino avec sa division; il se rendra
à grandes marches à Inkovo pour se mettre en correspondance avec Witepsk et agir suivant les circonstances. Donnez ordre
au général Pajol de se rendre à Inkovo pour se réunir avec la division Pino, afin que ces deux divisions réunies formant à
peu près 8000 hommes infanterie et cavalerie puissent se porter sur Witepsk ou tout autre point menacé. Donnez ordre au
général Pino de correspondre frequemment avec vous et au général Pajol de correspondre avec le gouvernement de Witepsk
et avec le G al Guyon qui commande la cavalerie legere, afin de ne pas manquer le moment de secourir Witepsk et de le
dégager des cosaques qui l’environnent. (...). Enfin faites connaitre au G al Pino qu’il doit envoyer de forts partis pour
purger mes derrières et donner une vigoureuse chasse aux cosaques qui s’y étaient glissés.
Extraordinaire signature, très révélatrice du caractère impérieux de l’Empereur. L’analyse de cette signature
indique que, probablement, le secrétaire de l’Empereur lui tendit une plume mal encrée qu’il dut essayer en
traçant un trait épais (à gauche); la plume étant ainsi apprêtée, Napoléon signa; à nouveau, après avoir fait
venir une grosse goutte d’encre (en bas, à droite), il retraça un énergique trait vertical, comme pour mieux
asservir la plume à son office.
Cette signature symbolise à elle seule la volonté qu’avait Napoléon de soumettre les objets à leur usage, et
de ne point tolérer qu’ils n’y pas soient pas adaptés. Il en allait probablement ainsi des hommes ...
Une des plus belles signatures de Napoléon
rc ....................................................................................................................................... estimation : 3 000 / 3 500 euros
82