02.01.2014 Views

MOLETTE-3D ROTARY-SELECT - Graupner

MOLETTE-3D ROTARY-SELECT - Graupner

MOLETTE-3D ROTARY-SELECT - Graupner

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ecolage Moniteur / Elève<br />

Transmission globale de toutes les fonctions de commande<br />

mx-16iFS comme émetteur-élève<br />

Le modèle que doit piloter l’élève doit être enregistré,<br />

de manière complète, c’est-à-dire avec toutes les<br />

fonctions, y compris les trims, et les éventuels mixages,<br />

dans une mémoire de modèle de l’émetteur Moniteur,<br />

ou éventuellement dans le récepteur iFS du modèle<br />

correspondant qui lui-même sera « relié » à l’émetteur<br />

Moniteur. En principe, tout émetteur Elève mx-16iFS<br />

peut être mis en relation avec un émetteur Moniteur de<br />

type « classique » en 35/40/41 MHz, étant donné que<br />

sur la prise DSC de l’émetteur mx-16iFS, le signal PPM<br />

nécessaire est présent.<br />

Les fonctions de commande de l’émetteur de l’élève doivent,<br />

sans avoir à faire intervenir un mixage quelconque,<br />

agir directement sur les voies, c’est-à-dire sur les sorties<br />

du récepteur. C’est pourquoi, sur l’émetteur de l’élève,<br />

il vaut mieux enregistrer un modèle de type « Voilure<br />

fi xe » ou « Héli », en le nommant « ELEVE », avec les<br />

affectations des manches (mode de pilotage 1 ... 4) ainsi<br />

que « Ralenti moteur vers l’avant ou vers l’arrière »,<br />

qui conviennent au mode de pilotage de l’élève. Mais<br />

laissez tous les autres réglages dans leur état d’origine.<br />

Pour des hélicoptères, on règle encore le sens Gaz/Pas<br />

et le trim de ralenti sur l’émetteur de l’élève. Toutes les<br />

autres fonctions sont exécutées à partir de l’émetteur du<br />

moniteur.<br />

Important :<br />

Laissez toujours l’interrupteur de l’émetteur de<br />

l’élève en position « ARRET », car ce n’est que dans<br />

cette configuration, qu’après le branchement du<br />

cordon DSC, on est sûr qu’il n’y a pas d’émission<br />

de signaux HF du module de l’émetteur – sur l’écran<br />

d’ouverture apparaîtra alors, à gauche de « iFS », le<br />

sigle « DSC » :<br />

122 Ecolage<br />

GRAUBELE<br />

#01<br />

10.5V<br />

1:11h<br />

Chro 0:00<br />

Vol 0:00<br />

«normal »<br />

DSC IFS<br />

Les deux émetteurs sont reliés entre eux avec le câble<br />

approprié, voir vue de la double page suivante.<br />

Pour l’attribution des fonctions de commande, il faut<br />

respecter les règles habituelles :<br />

Voie Fonction<br />

1 Moteur / Pas<br />

2 Ailerons / Roulis<br />

3 Profondeur / Tangage<br />

4 Direction / anti-couple<br />

mx-16iFS comme émetteur-moniteur (transmission<br />

de toutes les fonctions de commande)<br />

Le modèle que doit piloter l’élève doit être enregistré, de<br />

manière complète, c’est-à-dire avec toutes les fonctions,<br />

y compris les trims, et les éventuels mixages, dans une<br />

mémoire de modèle de l’émetteur Moniteur, ou éventuellement<br />

dans le récepteur iFS du modèle correspondant<br />

qui lui-même sera « relié » à l’émetteur Moniteur.<br />

Les deux émetteurs doivent être reliés entre eux avec le<br />

câble approprié, voir vue de la page de droite, sachant<br />

que l’émetteur Moniteur doit être allumé IMPERATIVE-<br />

MENT avant de brancher le cordon de liaison.<br />

A partir de l’émetteur mx-16iFS, il n’est possible que de<br />

transmettre l’ensemble des voies à l’émetteur élève !<br />

L’émetteur Moniteur mx-16iFS peut être relié à tout<br />

autre émetteur, même à des émetteurs « classiques »<br />

en 35/40/41 MHz, voir vue de droite sur la double page<br />

qui suit. On peut ainsi, pour exemple, relier un émetteur<br />

moniteur mx-16iFS à un émetteur élève mx-16s.<br />

Dans ce cas, pour une liaison correcte, et indépendamment<br />

du mode de transmission utilisé par<br />

l’émetteur moniteur, il faut que l’émetteur élève soit<br />

TOUJOURS en PPM.<br />

Pour les cordons Réf. Cde. 3290.7 et 3290.8, la prise<br />

avec la lettre « M » (Master) se met dans la prise de<br />

l’émetteur du moniteur et celle marquée de la lettre<br />

« S » (Student ou Slave) dans la prise de l’émetteur<br />

élève. Les deux émetteurs doivent être utilisés en respectant<br />

leur notice d’utilisation respective.<br />

Dans le menu »Régl. Base«, attribuez, sur la ligne<br />

« Ecolage », un interrupteur. De préférence le « bouton<br />

poussoir 8 », en l’occurrence la touche SW 4 / PB 8<br />

(voir page 33) pour pouvoir reprendre les commandes à<br />

tout moment :<br />

Chrono<br />

Phase 2<br />

Phase 3<br />

Monit./Elèv<br />

0:00 G2<br />

Décoll 7<br />

Vitesse 6<br />

1QR 8<br />

SEL<br />

Tant que cette touche est enfoncée, c’est l’élève qui<br />

a les commandes. Dès que le bouton est relâché, les<br />

commandes reviennent sur l’émetteur du moniteur.<br />

L’écran d’ouverture de l’émetteur moniteur mx-16iFS<br />

reste inchangé, même en écolage.<br />

Vérification des fonctions<br />

Actionnez l’interrupteur attribué à l’écolage :<br />

• La fonction écolage fonctionne parfaitement, si sur<br />

l’écran de l’émetteur du moniteur, aucun avertissement<br />

ne s’affi che lorsqu’on bascule l’interrupteur.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!