REPORTER 49

HDS™ – une des technologies clés de
cette décennie
2
Dans un entretien reproduit ici, un géomètre expert déclare:
"L'utilisation de la technologie de scannage laser 3D pour ce
projet s'est vraiment avérée judicieuse. Ce procédé devance
nettement les méthodes manuelles, classiques, appliquées
jusqu'à présent. Son emploi nous permet de faire bénéficier
les clients de solutions d'avant-garde et de travailler dès
aujourd'hui comme il sera habituel de le faire dans cinq à dix
ans". L'équipe de topographes de Frank North vient d'achever
un contrat qui portait sur le relevé en quelques semaines d'un
réseau ferroviaire de 141 km comprenant 13 gares, 25 ponts
et 2 tunnels (voir page 14). Alors que le terrain dégagé a été
mesuré à l'aide d'un système GPS, les bâtiments ont tous été
relevés avec le scanner laser Cyrax 2500.
Leica Geosystems affirme une fois de plus son rôle de
pionnier dans les technologies de mesure. Comme il y a deux
décennies, quand l'exploitation des signaux GPS Navstar
s'est ouverte à la topographie avec un équipement de terrain
GPS (WM102) doté d'un logiciel spécialisé. Comme il y a trois
décennies, quand le programme de télédétection Erdas a
investi les ordinateurs de petite taille pour le traitement de
l'image. Comme il y a quatre décennies, quand la mesure de
distance électronique infra-rouge avec un tachéomètre
(Wild DI10) a constitué une première mondiale. Et comme il
y a huit décennies, quand le fondateur de notre entreprise a
révolutionné les travaux topographiques classiques avec le
premier petit théodolite optique (Wild T2).
La nouvelle décennie est placée sous le signe de la topographie
haute définition HDS™ (High Definition Surveying),
expression renvoyant aux technologies phares de balayage
laser phares qui rend compte de la percée de ces systèmes
dans l'univers du mesurage. Parallèlement à l'accroissement
de la productivité dans différentes applications, HDS offre une
forte valeur ajoutée en précision, résolution et exhaustivité.
Ces caractéristiques marquent la nouvelle famille HDS (Leica
HDS 2500 / 3000 / 4500). Notre nouveau scanner HDS3000, par
exemple, n'a pas seulement l'aspect d'un équipement de
mesure. Il prend aussi en charge de nombreuses fonctions
topographiques standard, telles que la mise en station sur un
point connu ou le calage à l'horizontale et l'orientation de
l'instrument. C'est un outil de haute rentabilité qui simplifie
les travaux au bureau et sur le terrain pour un large domaine
de mesures: tel que construit, levés de détails et d'ingénieur.
Le modèle Leica HDS 4500 se distingue par un taux de
balayage extrêmement élevé (>100.000 points/s) du système
de mesure de distance par phase, particulièrement adapté à la
détermination d'installations industrielles, de tunnels et de
bâtiments – c'est-à-dire là ou les fenêtres de temps pour la
saisie de données sont extrêmement courtes.
Je suis convaincu que les prochains numéros du Reporter
contiendront d'autres rapports d'application témoignant des
performances de ces équipements. Toute la gamme de
solutions 3D proposée par Leica Geosystems s’interconnecte
de plus pour optimiser la chaîne de création de valeur
"Saisir . . . Modéliser . . . Présenter".
Hans Hess
CEO Leica Geosystems
Nous sommes proches de vous!
Leica Geosystems participe
à de nombreux congrès,
expositions et road shows
– dont certains près de chez
vous. Pour plus d'informations
sur ces manifestations et les
produits, consultez les sites
Leica nationaux ou
www.leica-geosystems.com.
Vous y trouverez également
les anciens numéros de cette
revue. Venez nous rendre
visite!
IMPRESSUM
Editeur: Leica Geosystems AG,
CH-9435 Heerbrugg
CEO: Hans Hess
Adresse de la rédaction:
Leica Geosystems AG, CH-9435 Heerbrugg
Suisse, Fax: +41 71 726 5043
Email:
Fritz.Staudacher@leica-geosystems.com
Equipe de rédaction: Fritz Staudacher (Stfi);
Teresa Belcher (Bt); mise en page et
production: Niklaus Frei
Mode de parution: quatre fois par an en
français, allemand, anglais, espagnol et
japonais.
Les réimpressions ainsi que les traductions,
même partielles, ne sont autorisées
qu’avec l’accord de la rédaction.
Le ”Reporter” est imprimé sur du papier
recyclé exempt sans chlore.
© Leica Geosystems AG, Heerbrugg,
décembre 2003, imprimé en Suisse
Date limite de réception des articles du prochain
numéro: 31 décembre 2003