27.10.2012 Views

Accu 285-15 - Birchmeier Sprühtechnik AG

Accu 285-15 - Birchmeier Sprühtechnik AG

Accu 285-15 - Birchmeier Sprühtechnik AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dichiarazione di conformità CE<br />

Noi <strong>Birchmeier</strong> <strong>Sprühtechnik</strong> <strong>AG</strong><br />

Im Stetterfeld 1<br />

CH 5608 Stetten<br />

Con la presente dichiariamo, che i polverizzatori a spalla<br />

Modello: <strong>Accu</strong> <strong>285</strong>-<strong>15</strong> No. d’articolo 1<strong>15</strong> 975 03<br />

<strong>Accu</strong> <strong>285</strong>-<strong>15</strong> BBA 1<strong>15</strong> 975 04<br />

<strong>Accu</strong> <strong>285</strong>-<strong>15</strong> Profi 1<strong>15</strong> 975 05<br />

<strong>Accu</strong> <strong>285</strong>-<strong>15</strong> BBA Profi 1<strong>15</strong> 975 06<br />

per la sua progettazione ed il tipo di costruzione come anche per i modello da noi introdotto sul mercato<br />

è conforme a tutti i requisiti in materia di sicurezza e sanità e delle rispettive direttive CEE.<br />

Disposizioni CE in materia:<br />

DIRETTIVA MACCHINE 2006/42/CEE<br />

Norme armonizzate inerenti:<br />

EN ISO 12100-1:2003<br />

EN ISO-12100-2:2003<br />

Tramite misure interne viene garantito che gli attrezzi di serie corrispondono sempre a tutti i requisiti<br />

delle attuali direttive CEE e alle norme applicate.<br />

Il sottoscritto agisce per incarico e con pieni poteri conferitogli dalla Direzione.<br />

Stetten, Giugno 2010<br />

M. Zuber<br />

Capo reparto Sviluppo & Costruzione<br />

Einstellen der Traggurte<br />

Die Traggurte bei leerem Behälter einstellen.<br />

1. Verkürzen 2. Verlängern<br />

Am Gurt ziehen Gurt hinaufschieben<br />

Einfüllen der Spritzbrühe in den Behälter<br />

Achten sie auf Ihre Sicherheit: Handschuhe, Schutzbrille, Atemschutz und Schutzkleidung. Beachten Sie<br />

die Anweisungen des Spritzmittellieferanten.<br />

� Nur in Wasser lösbare Flüssigkeiten oder bereits mit Flüssigkeit angerührte Pulver einfüllen. Achten<br />

Sie darauf, dass die Spritzbrühe immer durch das Einfüllsieb in den Behälter gefüllt wird. Der Behälter<br />

enthält ganz gefüllt ca. <strong>15</strong> Liter.<br />

� Immer zuerst Wasser in den Behälter füllen und erst danach das Spritzmittel. Bevor Sie die<br />

Pulvermischungen in den Behälter füllen, müssen diese vorher gut mit Wasser verrührt sein.<br />

Zur Dosierung kann der Dosierbecher auf der Siebunterseite benützt werden.<br />

x 1000<br />

x <strong>15</strong>00<br />

x 2000<br />

Die angegebene Verdünnung bezieht sich auf einen vollen Behälter.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!