standby - InFocus

More documents

Recommendations

Info

Caractéristiques techniques (suite) Ports Poste Articles vendus séparément Caractéristiques techniques COMPUTER IN1 .................... D-sub 15 broches mini-jack x1 COMPUTER IN2 (H, V, G/Y, B/Cb/Pb, R/Cr/Pr) ... Prise BNC x5 HDMI 1 ..................................................... Connecteur HDMI x1 HDMI 2 ..................................................... Connecteur HDMI x1 MONITOR OUT ....................... D-sub 15 broches mini-jack x1 COMPONENT (Y, Cb/Pb, Cr/Pr) ........................... jack RCA x3 S-VIDEO ................................... Mini-prise DIN à 4 broches x1 VIDEO ..................................................................... jack RCA x1 AUDIO IN1 .................................. 3,5 mm (stéréo) mini-jack x1 AUDIO IN2 .................................. 3,5 mm (stéréo) mini-jack x1 AUDIO IN3 (L, R) ................................................... jack RCA x2 AUDIO OUT (L, R) ................................................ jack RCA x2 USB TYPE A .................................. connecteur USB type A x2 USB TYPE B ................................. connecteur USB type B x1 CONTROL .................................................. D-sub 9 broches x1 LAN ........................................................................ jack RJ45 x1 REMOTE CONTROL IN ............ 3,5 mm (stéréo) mini-jack x1 REMOTE CONTROL OUT ........ 3,5 mm (stéréo) mini-jack x1 Lampe: SP-LAMP-080 SP-LAMP-081 Ensemble du filtre: SP-FILTER-02 SP-FILTER-03 Unité d’objectif: LENS-069 (Objectif courte portée fixe) LENS-070 (Objectif courte portée) LENS-071 (Objectif moyenne portée) LENS-072 (Objectif longue portée) LENS-073 (Objectif ultra longue portée) Adaptateur USB sans fil: SP-DONGLE-USB * Pour plus d’informations, consulter votre revendeur. 18
Dépannage - Garantie Et Service Après-vente Si des phénomènes anormaux se produisent (fumée, odeur suspecte, bruit excessif) cesser d'utiliser le projecteur immédiatement. Si un problème relatif au projecteur se produit, consulter la section “Dépannage” du Manuel d’utilisation - Guide d'utilisation, Guide d’empilement rapide et Guide Réseau, et effectuer l'intégralité des tests proposés. Si le problème persiste, adressez-vous à votre revendeur ou au service après-vente. On vous indiquera quelle condition de la garantie s’applique. Consulter ce site internet pour y trouver les informations les plus récentes relatives à ce projecteur. FRANÇAIS Information et Manuels : www.infocus.com/support REMARQUE • Les informations contenues dans ce manuel peuvent faire l'objet de changements sans avertissement préalable. • Les illustrations de ce manuel sont fournies à titre indicatif. Il est possible qu’elles diffèrent légèrement de votre projecteur. • Le fabricant ne prend aucune responsabilité pour les erreurs qui pourraient se trouver dans ce manuel. • La reproduction, la transmission ou l'utilisation de ce document ou de son contenu est interdite sauf autorisation spéciale écrite. Marques de commerce • Mac ® , Macintosh ® et Mac OS ® sont des marques déposées de Apple Inc. • Pentium ® est une marque déposée de Intel Corp. • Adobe ® et Acrobat ® , Reader ® sont des marques déposées de Adobe Systems Incorporated. • Microsoft ® , Internet Explorer ® , Windows ® , Windows NT ® et Windows Vista ® sont des marques déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans les autres pays. • HDMI TM , le logo HDMI et High Definition Multimedia Interface (Interface Multimédia Haute Définition) sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées de HDMI Licensing LLC. aux Etats-Unis et dans d’autres pays. • Blu-ray Disc TM et Blu-ray TM sont des marques de fabrique de Blu-ray Disc Association. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Accord de licence d’utilisateur final pour le logiciel du projecteur • Le logiciel de ce projecteur est composé de plusieurs modules logiciels indépendants avec des droits d’auteurs nous appartenant et/ou appartenant à des tiers pour chacun desdits modules logiciels. • Veillez à lire l’“Accord de licence d’utilisateur final pour le logiciel du projecteur” (page suivante). 19
Page 1 and 2: Projector IN5132/IN5132c/IN5142/IN5
Page 3 and 4: Projecteur IN5132/IN5142/IN5134/IN5
Page 5 and 6: Réglementations À propos des inte
Page 7 and 8: Préparer la télécommande Veuille
Page 9 and 10: Connecter vos appareils Avant de ra
Page 11 and 12: Mise sous tension 1. 2. 3. Assurez
Page 13 and 14: Affichage de l'image 1. 2. 3. 4. 5.
Page 15 and 16: Remplacement de la lampe La lampe a
Page 17 and 18: Nettoyer et remplacer le filtre à
Page 19: Caractéristiques techniques Poste
Page 23 and 24: H x V : Screen size a: Projection d
Page 25 and 26: H x V : Screen size a: Projection d
Page 27 and 28: F-3 VCR/DVD/Blu-ray Disc TM player
Page 29 and 30: GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version
Page 31 and 32: collective works based on the Progr
Page 33 and 34: goals of preserving the free status
Page 35 and 36: GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE V
Page 37 and 38: GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE T
Page 39 and 40: a "work that uses the Library" uses
Page 41 and 42: section is held invalid or unenforc
Page 43 and 44: , 1 April 1990 Ty Coon, President o
Page 45 and 46: Projecteur IN5132/IN5142/IN5134/IN5
Page 47 and 48: Introduction Caractéristiques Le p
Page 49 and 50: Introduction Identification des pi
Page 51 and 52: Mise en place Mise en place Install
Page 53 and 54: Mise en place Disposition (suite) A
Page 55 and 56: Mise en place Connecter vos apparei
Page 57 and 58: Mise en place Connecter vos apparei
Page 59 and 60: Attacher le couvercle d'adaptateur
Page 61 and 62: Télécommande Télécommande Mise
Page 63 and 64: (1) Touche PAGE UP : Appuyez sur la
Page 65 and 66: Moniteur du statut Affichage de l
Page 67 and 68: Moniteur du statut Affichage du jo
Page 69 and 70: Opération 1. Opération Régler le
Page 71 and 72:
Opération Sélectionner un rapport
Page 73 and 74:
Réglage de l’objectif Régler le
Page 75 and 76:
Utiliser la fonction de réglage au
Page 77 and 78:
Opération Correction de la distors
Page 79 and 80:
Utiliser la fonction de grossisseme
Page 81 and 82:
Opération Img/Img (Images Juxtapos
Page 83 and 84:
Utiliser la fonction de menu Opéra
Page 85 and 86:
Opération Utiliser la fonction de
Page 87 and 88:
MENU COURT Rubrique MODE IMAGE (sui
Page 89 and 90:
Menu IMAGE Rubrique Description Com
Page 91 and 92:
Menu AFFICHAGE Menu AFFICHAGE Avec
Page 93 and 94:
Menu AFFICHAGE Rubrique PHASE.H TAI
Page 95 and 96:
Rubrique FORMAT VIDEO FORMAT HDMI P
Page 97 and 98:
Menu ENTR. Rubrique RESOLUTION Desc
Page 99 and 100:
Menu INSTALLAT° Rubrique KEYSTONE
Page 101 and 102:
Menu AUDIO IN Menu AUDIO IN A parti
Page 103 and 104:
Menu ECRAN Menu ECRAN A partir du M
Page 105 and 106:
Menu ECRAN Rubrique V. Mon Écran M
Page 107 and 108:
Menu ECRAN Rubrique NOM DU SOURCE (
Page 109 and 110:
Menu OPT. A partir du Menu OPT., vo
Page 111 and 112:
Menu OPT. Rubrique USB TYPE B TEMPS
Page 113 and 114:
Menu OPT. Rubrique Description Le m
Page 115 and 116:
Menu OPT. Rubrique SERVICE (suite)
Page 117 and 118:
Menu OPT. Rubrique Description RÉG
Page 119 and 120:
Menu OPT. Rubrique Description IINF
Page 121 and 122:
Menu RÉSEAU Rubrique CONFIGURATION
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Menu RÉSEAU Rubrique NOM DU PROJEC
Page 129 and 130:
Menu RÉSEAU Rubrique PRESENT. Desc
Page 131 and 132:
Menu SECURITE Rubrique MODIF. MOT D
Page 133 and 134:
Rubrique VERROU PIN (voir page suiv
Page 135 and 136:
Rubrique M. D. P. MON TEXTE (voir p
Page 137 and 138:
Menu SECURITE Rubrique INDICATEUR S
Page 139 and 140:
Outils de présentation Presentatio
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Affichage USB (suite) Cette applica
Page 151 and 152:
Outils de présentation Affichage U
Page 153 and 154:
Entretien Remplacer la lampe (suite
Page 155 and 156:
Entretien Nettoyer et remplacer le
Page 157 and 158:
Dépannage Dépannage En cas d’op
Page 159 and 160:
Dépannage A propos des voyants de
Page 161 and 162:
Dépannage A propos des voyants de
Page 163 and 164:
Dépannage Phénomènes qui peuvent
Page 165 and 166:
Dépannage Phénomènes qui peuvent
Page 167:
Caractéristiques techniques Caract
show all

standby - InFocus

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?