14.02.2014 Views

L'Age d'Or de la Piraterie

L'Age d'Or de la Piraterie

L'Age d'Or de la Piraterie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TheJolyRoger.<br />

Editionlimitée<br />

Pour comprendre pourquoi Quinting a décidé <strong>de</strong> <strong>la</strong>ncer une telle collection il faut se mettre<br />

dans l’esprit <strong>de</strong> <strong>la</strong> manufacture Quinting et se rappeler l’histoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> création <strong>de</strong> <strong>la</strong> première<br />

montre transparente au mon<strong>de</strong>. Ceci est l’esprit <strong>de</strong>s pirates, défiant le danger et l’imprévisible,<br />

qui aida cinq ingénieurs talentueux à surmonter <strong>la</strong> peur <strong>de</strong> l’inconnu en passant sept ans sur <strong>la</strong><br />

recherche et le développement afin <strong>de</strong> créer ce qui était impossible à créer, <strong>la</strong> montre<br />

totalement transparente. Tout le mon<strong>de</strong> savait que cette invention était impossible à réaliser,<br />

excepté les cinq ingénieurs <strong>de</strong> Quinting qui étaient persuadés du contraire!<br />

La volonté <strong>de</strong> Quinting à ne pas se résigner aux conventions et stéréotypes, sa recherche<br />

permanente pour le meilleur et son romantisme créent le lien entre l’esprit Quinting et l’état<br />

<strong>de</strong> pensée <strong>de</strong> <strong>la</strong> piraterie.<br />

Aujourd’hui Quinting dédie cette collection <strong>de</strong> montres innovantes et révolutionnaires aux<br />

romantiques incorrigibles et aux amoureux rebelles <strong>de</strong> <strong>la</strong> liberté. Ceux qui sont intéressés par<br />

l’histoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> piraterie pourront <strong>la</strong> découvrir avec <strong>la</strong> collection pirate <strong>de</strong> Quinting.<br />

Comme le drapeau pirate, «The Jolly Roger» qui apparut pour <strong>la</strong> première fois à l’Age d’Or<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Piraterie</strong>, durant 40 ans, il y a 40 montres produites avec l’image du symbole <strong>de</strong>s Diables<br />

<strong>de</strong>s mers.<br />

En boîtier en or rose cette montre ravit les amoureux <strong>de</strong> montres par son côté unique et son<br />

originalité. Grâce aux images peintes sur plusieurs disques du mouvement transparent en<br />

saphir l’on peut observer combien une montre Quinting est compliquée<br />

MANUFACTURED’HORLOGERIEQUINTING<br />

Chemin Clos Belmont 2 – 1208 GENEVE * Tel: +41 22 718 78 00 – Fax: +41 22 718 78 08<br />

e-mail: info@quinting-watches.com - Web: www.quinting-watches.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!