L'Age d'Or de la Piraterie

Telescopium:LaGrandeOurse.
Le télescope, la plus grande invention dans le domaine de l’astronomie, permit à l’homme de capturer
et d’approcher le mystérieux et l’infini qu’est le monde illimité des étoiles. Le « Telescopium » de
Quinting est une collection de montres qui contient une invention unique dans le monde de
l’horlogerie, un mouvement complètement transparent qui permet à l’homme de capturer la
transparence aussi mystérieuse et impalpable que le ciel couvert de diamants d’étoiles.
Le«Telescopium »deQuintingrévéleraàsonporteurlesconstelationslesplusconnues, en
commençant par la plus célèbre dans tous les cieux qui est considérée comme l’alpha de l’alphabet
céleste, laGrandeOurse. Puis les douze constellations zodiacales prendrons forme dans le «
Telescopium » de Quinting. N’importe quelle autre des 75 constellations restantes complèteront la
collection. Quinting peut produire n’importe quel modèle de montre avec un mouvement transparent
incrusté de diamants en leur donnant la forme de n’importe laquelle des 88 constellations existantes
que le client voudrait avoir à son poignet.
Le ciel est étroitement apparenté au temps. Imaginez un temps avant le temps quand il n’y avait pas
encore d’heures, de minutes et de secondes et que la vie des hommes dépendait du mouvement du
soleil, de la lune et des étoiles. La nuit, dire l’heure grâce aux étoiles était possible en trouvant l’étoile
du Nord, puis la Grand Ourse qui est toute proche. Elles sont toujours au-dessus de l’horizon ne se
levant et ne se couchant jamais et peuvent être vues à n’importe quelle époque de l’année. Quinting
dédie sa première montre de la collection « Telescopium » à la constellation la plus connue
mondialement. Sept diamants qui dessinent la forme de la Grande Ourse sont incrustés sur un disque
immobile du mouvement en saphir transparent. Ces sept diamants formant le contour de cette
merveilleuse constellation indiquerons à leur porteur un ancien mythe Grec.
Zeus, roi des Dieux d’Olympe, est tombé amoureux d’une nymphe, Callisto. Peu après, Callisto donna
naissance à un fils, qu’elle nomma Arcas. La femme déchaînée de Zeus, Hera, reine des Dieux,
transforma Callisto en Ourse, la condamnant à errer dans la forêt toute seule.
Quinze ans plus tard, Callisto rencontra un jeune chasseur qu’elle reconnu comme étant son fils,
Arcas. Elle couru l’embrasser. Arcas voyant ce gros ours le charger arma son arc en défense et était
sur le point de lâcher la flèche lorsque Zeus vu la tragédie arriver. Il attrapa l’ourse par la queue et la
fit tourner au dessus de lui (ce faisant il lui rallongea la queue jusqu’à ce qu’elle soit très longue) puis
la jeta dans le ciel. Ayant pitié d’Arcas, Zeus transforma le jeune chasseur en ourson, La Petite Ourse,
et l’envoya, par la queue lui aussi, voler au nord dans le ciel pour rejoindre sa mère, La Grande Ourse,
où ils continuèrent tous deux à guider les voyageurs jusqu’à aujourd’hui. Découvrant que son mari
donna à Callisto et Arcas des places d’honneur au paradis Hera était furieuse. Elle alla voir les Dieux
des mers et leurs somma de ne pas laisser passer les deux ours sous l’horizon de la mer, comme le font
d’autres constellations. Jusqu’à aujourd’hui la Petite et la Grande Ourses sont retenues haut dans le
ciel, près de l’étoile polaire, n’ayant jamais pu passer sous l’horizon de la mer.
La Grande Ourse de Quinting est une légende étreinte par l’infini, l’inconnu et la transparence ; c’est
une création de la dernière technologie de pointe faite de matériaux précieux et de pierres ; c’est un
bijou qui servira de talisman à son propriétaire et le dotera du pouvoir mystique de la légende de cette
constellation.
MANUFACTURED’HORLOGERIEQUINTING
Chemin Clos Belmont 2 – 1208 GENEVE * Tel: +41 22 718 78 00 – Fax: +41 22 718 78 08
e-mail: info@quinting-watches.com - Web: www.quinting-watches.com