CENTral d'INTErpHoNIE sUr Ip - Zenitel
CENTral d'INTErpHoNIE sUr Ip - Zenitel
CENTral d'INTErpHoNIE sUr Ip - Zenitel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Central d’interphonie sur IP<br />
AlphaCom E20<br />
CARACTÉRISTIQUES<br />
▪▪ Nouvelle génération de centraux multiservice avec MPE (Media Processing Engine), PPE (Packet<br />
Processing Engine) et codage matériel<br />
▪ ▪ Conçu pour la Communication Cruciale sur IP (CCoIP ®<br />
) et les solutions de sécurité<br />
▪▪ Le meilleur de 2 mondes : permet un mélange d’IP et de services traditionnels au sein du même<br />
module<br />
▪▪ Interopérabilité SIP avec des systèmes et équipements externes VoIP<br />
▪▪ Large gamme d’interfaces ouvertes<br />
▪▪ Superbe qualité audio quelque soit l’environnement<br />
▪▪ Nouveaux services ‘web’ tels que programmation à distance<br />
▪▪ Possibilité de mise en réseau pour étendre votre solution géographiquement<br />
DESCRIPTION<br />
L’AlphaCom E STENTOFON associe le meilleur des évolutions actuelles de nos centraux d’interphonie<br />
AlphaCom avec les dernières technologies en matière d’IP et de réseau. Il fournit toutes les caractéristiques<br />
de services, qualité, fiabilité et de sécurité pour lesquelles l’AlphaCom a toujours été reconnu. Quelques<br />
unes des caractéristiques spécifiques que l’AlphaCom E STENTOFON apporte au monde de l’IP sont : une<br />
bande passante audio (7KHz), un firewall intégré, un serveur Web et SIP intégré, codage matériel et faible<br />
temps de latence. En plus de ces caractéristiques ‘produit’, une nouvelle série de services a été introduite<br />
pour améliorer les coûts, la gestion et la maintenance du système.<br />
Ce module possède les emplacements nécessaires à l’installation de 20 cartes électroniques, à raison<br />
d’une carte microprocesseur AMC-IP, une carte de programme et d’horloge APC et jusqu’à 24 autres cartes<br />
de fonctions (cartes d’abonnés, messagerie vocale, etc.). Le central est aussi équipé d’une alimentation et<br />
d’un ventilateur de refroidissement. Plusieurs centraux peuvent être interconnectés en réseau AlphaNet sur<br />
IP, ou sur d’autres supports traditionnels tant localement qu’à travers le monde. Toute communication ou<br />
service est alors disponible au travers du réseau tout entier.<br />
L’AlphaCom E permet l’intégration d’autres types de systèmes de communication, d’alarme, de contrôle<br />
d’accès, de sonorisation ou de téléphonie. Un grand nombre de fonctions ou de solutions peuvent être<br />
ajoutées si nécessaire. Dans le cas d’applications spéciales, l’interface vers des systèmes “tierce partie”<br />
est facile. La technologie IP permet la programmation, le report d’informations (logging) et la maintenance<br />
à distance via AlphaPro, Syslog et web browsers standards.<br />
SPÉCIFICATIONS<br />
Dimensions (LxHxP)<br />
Poids<br />
482 x 265 x 365 mm<br />
19 kg<br />
Montage rack 19”<br />
Tension<br />
90 - 270 VAC<br />
STENTOFON | FICHE TECHNIQUE<br />
1009620000
www.stentofon.fr<br />
<strong>Zenitel</strong> Norway AS<br />
Sandakerveien 24C, P.O. BOX 4498 Nydalen<br />
NO-0403 Oslo, Norway<br />
RÉFÉRENCE PRODUIT DESCRIPTION POIDS<br />
1009620000<br />
AlphaCom E20 incluant 2 cartes ASLT pour 12 abonnés<br />
19 Kg<br />
1009291120<br />
Outil de programmation Alphapro E Professionnel (port USB)<br />
<strong>Zenitel</strong> CSS France S.A.<br />
Parc d’Activités du Petit Nanterre, 6 Rue des Marguerites<br />
92737 Nanterre Cedex, France<br />
Central d’interphonie sur IP AlphaCom E20<br />
Consommation<br />
max. 450 W (80 abonnés)<br />
Mise en réseau<br />
Température<br />
0 O à +35 O C<br />
Taux d’humidité<br />
10% à 90% RH<br />
Connexions:<br />
Cartes de fonctions<br />
Interphones traditionnels<br />
Téléphones analogiques<br />
Interphones IP<br />
Téléphones & DECT IP<br />
Canaux audio<br />
Entrées de commande<br />
Sorties de commande<br />
Port série<br />
Port série<br />
Ethernet<br />
18 emplacements<br />
102 max.<br />
204 max.<br />
552 max.<br />
552 max.<br />
6 sur la carte APC et 16 par carte AGA<br />
6 sur la carte APC<br />
6 par carte d’abonné ASLT<br />
1 x RS232, RJ-45<br />
1 x RS232/RS422/RS485, RJ45<br />
2 x 10/100 Mbps, RJ45<br />
LAN<br />
IP<br />
WAN<br />
IP<br />
LAN<br />
IP<br />
LAN<br />
Capacité en termes de trafic:<br />
Trunks SIP<br />
Canaux VoIP Alphanet<br />
Trunks numériques<br />
Trunks analogique<br />
30 canaux<br />
30 canaux<br />
32 canaux<br />
6 canaux<br />
Protocoles IP<br />
IP v4/v6 - TCP - UDP - Telnet - FTP - NTP<br />
HTTP1.1 - Syslog - SNMP v2c - SIP - RTP - RTCP -VoIP<br />
AlphaNet - STENTOFON data<br />
Technologie audio<br />
Haute Résolution 1-Bit Audio - Haute Fidélité<br />
40 Hz-18.5 kHz - Wideband 7 kHz (G.722) - Narrowband 3.4<br />
kHz (G.711) - Adaptive Jitter<br />
Buffers - Adaptive Time Synchronization<br />
EMC Emission: IEC61000-6-3, IEC61000-6-4<br />
Immunité: IEC61000-6-1, IEC61000-6-2<br />
Conformité CE, DNV Report no. 97-1341, EN 60950<br />
Connexions<br />
Un rack 19” peut comprendre jusqu’à 4 unités dès<br />
lors qu’une ventilation suffisante est fournie. Il est<br />
recommandé de monter un module de ventilation<br />
24 VDC au-dessus de chaque central.<br />
On utilise les ports séries avec interface RS232<br />
et RS422/485 pour s’interfacer à d’autres<br />
équipements utilisant ces protocoles. Le port Eth0<br />
est aussi utilisé pour la programmation PC.<br />
Installation<br />
Les câbles 2 paires des liens interphones sont<br />
soit raccordés sur des cartes de connexion, soit<br />
ramenés sur un répartiteur (hors fourniture -<br />
réglettes téléphonique ou panneau RJ45) par des<br />
câble de 7,5m reliés à l’arrière du central à partir<br />
de connecteur SUB-D 25 points.<br />
6 entrées audio de distribution de programme<br />
peuvent être reliées à la carte APC en utilisant une<br />
carte optionnelle de connexion de programme.<br />
Jusqu’à 32 programmes supplémentaires peuvent<br />
être ajoutées à raison de 16 entrées audio par carte<br />
interface AGA.<br />
FRONT<br />
365 mm<br />
H=6U<br />
1.0 m 1.0 m<br />
19” RACK<br />
WORKING AREA<br />
WORKING AREA<br />
ZONE DE TRAVAIL<br />
ZONE DE TRAVAIL<br />
CABLES<br />
MUR<br />
WALL<br />
Chaque carte d’abonnés ASLT fournit 6 Sorties de<br />
commande à distance programmables.<br />
Deux terminaux RJ45 Ethernet situés sur la carte<br />
filtre de la carte AMC-IP sont disponibles pour le<br />
raccordement IP, LAN, WAN.<br />
Cette carte de connexion optionnelle est aussi<br />
pourvue de 6 entrées d’alarme par contact sec<br />
pouvant être associées à l’exécution de fonctions<br />
programmables.<br />
Le central est alimenté à partir du secteur.<br />
RÉFÉRENCE<br />
N° DOC<br />
1009620000 A103K10316 v.2.0<br />
ventes.france@stentofon.com<br />
STENTOFON est une marque du groupe <strong>Zenitel</strong>. Les produits STENTOFON sont développés par ZENITEL NORWAY AS. Le système d’Assurance Qualité de la société est certifié et répond aux normes NS-EN-ISO 9001 : 2002. ZENITEL<br />
NORWAY AS se réserve le droit de modifier les caractéristiques et l’aspect de ses produits sans préavis, conformément à sa politique d’amélioration continue. © 2009 <strong>Zenitel</strong> Norway AS.