19.02.2014 Views

CENTral d'INTErpHoNIE sUr Ip - Zenitel

CENTral d'INTErpHoNIE sUr Ip - Zenitel

CENTral d'INTErpHoNIE sUr Ip - Zenitel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Central d’interphonie sur IP<br />

AlphaCom E20<br />

CARACTÉRISTIQUES<br />

▪▪ Nouvelle génération de centraux multiservice avec MPE (Media Processing Engine), PPE (Packet<br />

Processing Engine) et codage matériel<br />

▪ ▪ Conçu pour la Communication Cruciale sur IP (CCoIP ®<br />

) et les solutions de sécurité<br />

▪▪ Le meilleur de 2 mondes : permet un mélange d’IP et de services traditionnels au sein du même<br />

module<br />

▪▪ Interopérabilité SIP avec des systèmes et équipements externes VoIP<br />

▪▪ Large gamme d’interfaces ouvertes<br />

▪▪ Superbe qualité audio quelque soit l’environnement<br />

▪▪ Nouveaux services ‘web’ tels que programmation à distance<br />

▪▪ Possibilité de mise en réseau pour étendre votre solution géographiquement<br />

DESCRIPTION<br />

L’AlphaCom E STENTOFON associe le meilleur des évolutions actuelles de nos centraux d’interphonie<br />

AlphaCom avec les dernières technologies en matière d’IP et de réseau. Il fournit toutes les caractéristiques<br />

de services, qualité, fiabilité et de sécurité pour lesquelles l’AlphaCom a toujours été reconnu. Quelques<br />

unes des caractéristiques spécifiques que l’AlphaCom E STENTOFON apporte au monde de l’IP sont : une<br />

bande passante audio (7KHz), un firewall intégré, un serveur Web et SIP intégré, codage matériel et faible<br />

temps de latence. En plus de ces caractéristiques ‘produit’, une nouvelle série de services a été introduite<br />

pour améliorer les coûts, la gestion et la maintenance du système.<br />

Ce module possède les emplacements nécessaires à l’installation de 20 cartes électroniques, à raison<br />

d’une carte microprocesseur AMC-IP, une carte de programme et d’horloge APC et jusqu’à 24 autres cartes<br />

de fonctions (cartes d’abonnés, messagerie vocale, etc.). Le central est aussi équipé d’une alimentation et<br />

d’un ventilateur de refroidissement. Plusieurs centraux peuvent être interconnectés en réseau AlphaNet sur<br />

IP, ou sur d’autres supports traditionnels tant localement qu’à travers le monde. Toute communication ou<br />

service est alors disponible au travers du réseau tout entier.<br />

L’AlphaCom E permet l’intégration d’autres types de systèmes de communication, d’alarme, de contrôle<br />

d’accès, de sonorisation ou de téléphonie. Un grand nombre de fonctions ou de solutions peuvent être<br />

ajoutées si nécessaire. Dans le cas d’applications spéciales, l’interface vers des systèmes “tierce partie”<br />

est facile. La technologie IP permet la programmation, le report d’informations (logging) et la maintenance<br />

à distance via AlphaPro, Syslog et web browsers standards.<br />

SPÉCIFICATIONS<br />

Dimensions (LxHxP)<br />

Poids<br />

482 x 265 x 365 mm<br />

19 kg<br />

Montage rack 19”<br />

Tension<br />

90 - 270 VAC<br />

STENTOFON | FICHE TECHNIQUE<br />

1009620000


www.stentofon.fr<br />

<strong>Zenitel</strong> Norway AS<br />

Sandakerveien 24C, P.O. BOX 4498 Nydalen<br />

NO-0403 Oslo, Norway<br />

RÉFÉRENCE PRODUIT DESCRIPTION POIDS<br />

1009620000<br />

AlphaCom E20 incluant 2 cartes ASLT pour 12 abonnés<br />

19 Kg<br />

1009291120<br />

Outil de programmation Alphapro E Professionnel (port USB)<br />

<strong>Zenitel</strong> CSS France S.A.<br />

Parc d’Activités du Petit Nanterre, 6 Rue des Marguerites<br />

92737 Nanterre Cedex, France<br />

Central d’interphonie sur IP AlphaCom E20<br />

Consommation<br />

max. 450 W (80 abonnés)<br />

Mise en réseau<br />

Température<br />

0 O à +35 O C<br />

Taux d’humidité<br />

10% à 90% RH<br />

Connexions:<br />

Cartes de fonctions<br />

Interphones traditionnels<br />

Téléphones analogiques<br />

Interphones IP<br />

Téléphones & DECT IP<br />

Canaux audio<br />

Entrées de commande<br />

Sorties de commande<br />

Port série<br />

Port série<br />

Ethernet<br />

18 emplacements<br />

102 max.<br />

204 max.<br />

552 max.<br />

552 max.<br />

6 sur la carte APC et 16 par carte AGA<br />

6 sur la carte APC<br />

6 par carte d’abonné ASLT<br />

1 x RS232, RJ-45<br />

1 x RS232/RS422/RS485, RJ45<br />

2 x 10/100 Mbps, RJ45<br />

LAN<br />

IP<br />

WAN<br />

IP<br />

LAN<br />

IP<br />

LAN<br />

Capacité en termes de trafic:<br />

Trunks SIP<br />

Canaux VoIP Alphanet<br />

Trunks numériques<br />

Trunks analogique<br />

30 canaux<br />

30 canaux<br />

32 canaux<br />

6 canaux<br />

Protocoles IP<br />

IP v4/v6 - TCP - UDP - Telnet - FTP - NTP<br />

HTTP1.1 - Syslog - SNMP v2c - SIP - RTP - RTCP -VoIP<br />

AlphaNet - STENTOFON data<br />

Technologie audio<br />

Haute Résolution 1-Bit Audio - Haute Fidélité<br />

40 Hz-18.5 kHz - Wideband 7 kHz (G.722) - Narrowband 3.4<br />

kHz (G.711) - Adaptive Jitter<br />

Buffers - Adaptive Time Synchronization<br />

EMC Emission: IEC61000-6-3, IEC61000-6-4<br />

Immunité: IEC61000-6-1, IEC61000-6-2<br />

Conformité CE, DNV Report no. 97-1341, EN 60950<br />

Connexions<br />

Un rack 19” peut comprendre jusqu’à 4 unités dès<br />

lors qu’une ventilation suffisante est fournie. Il est<br />

recommandé de monter un module de ventilation<br />

24 VDC au-dessus de chaque central.<br />

On utilise les ports séries avec interface RS232<br />

et RS422/485 pour s’interfacer à d’autres<br />

équipements utilisant ces protocoles. Le port Eth0<br />

est aussi utilisé pour la programmation PC.<br />

Installation<br />

Les câbles 2 paires des liens interphones sont<br />

soit raccordés sur des cartes de connexion, soit<br />

ramenés sur un répartiteur (hors fourniture -<br />

réglettes téléphonique ou panneau RJ45) par des<br />

câble de 7,5m reliés à l’arrière du central à partir<br />

de connecteur SUB-D 25 points.<br />

6 entrées audio de distribution de programme<br />

peuvent être reliées à la carte APC en utilisant une<br />

carte optionnelle de connexion de programme.<br />

Jusqu’à 32 programmes supplémentaires peuvent<br />

être ajoutées à raison de 16 entrées audio par carte<br />

interface AGA.<br />

FRONT<br />

365 mm<br />

H=6U<br />

1.0 m 1.0 m<br />

19” RACK<br />

WORKING AREA<br />

WORKING AREA<br />

ZONE DE TRAVAIL<br />

ZONE DE TRAVAIL<br />

CABLES<br />

MUR<br />

WALL<br />

Chaque carte d’abonnés ASLT fournit 6 Sorties de<br />

commande à distance programmables.<br />

Deux terminaux RJ45 Ethernet situés sur la carte<br />

filtre de la carte AMC-IP sont disponibles pour le<br />

raccordement IP, LAN, WAN.<br />

Cette carte de connexion optionnelle est aussi<br />

pourvue de 6 entrées d’alarme par contact sec<br />

pouvant être associées à l’exécution de fonctions<br />

programmables.<br />

Le central est alimenté à partir du secteur.<br />

RÉFÉRENCE<br />

N° DOC<br />

1009620000 A103K10316 v.2.0<br />

ventes.france@stentofon.com<br />

STENTOFON est une marque du groupe <strong>Zenitel</strong>. Les produits STENTOFON sont développés par ZENITEL NORWAY AS. Le système d’Assurance Qualité de la société est certifié et répond aux normes NS-EN-ISO 9001 : 2002. ZENITEL<br />

NORWAY AS se réserve le droit de modifier les caractéristiques et l’aspect de ses produits sans préavis, conformément à sa politique d’amélioration continue. © 2009 <strong>Zenitel</strong> Norway AS.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!