Nessie® Electrovannes VDHT avec by-pass manuel - Danfoss
Nessie® Electrovannes VDHT avec by-pass manuel - Danfoss
Nessie® Electrovannes VDHT avec by-pass manuel - Danfoss
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fiche technique<br />
Introduction<br />
<strong>Nessie®</strong><br />
<strong>Electrovannes</strong> <strong>VDHT</strong> <strong>avec</strong> <strong>by</strong>-<strong>pass</strong> <strong>manuel</strong><br />
Ces électrovannes à commande électrique et<br />
mécanique sont utilisées pour l’ouverture de<br />
zones de protection séparées dans des systèmes<br />
de brumisation haute pression destinés à la lutte<br />
contre l’incendie. Toutes les fonctions nécessaires<br />
sont intégrées dans le bloc afi n de permettre<br />
l’utilisation de ces vannes dans le secteur maritime.<br />
Ces vannes sont une extension de notre gamme<br />
d’électrovannes utilisables <strong>avec</strong> de l’eau, des<br />
détergents, des gaz neutres et du fi oul léger.<br />
Caractéristiques • Conception compacte et permettant de<br />
réduire les coûts d’installation.<br />
• Résistantes à la corrosion.<br />
• Pertes de charge réduites.<br />
• Sortie angulaire sur toutes les vannes.<br />
Ces électrovannes sont du type pilotées en tout<br />
ou rien et activées électriquement ou <strong>manuel</strong>lement.<br />
Elles sont préparées pour être équipées en option<br />
d’un indicateur de position. Un orifi ce ¼” permettant<br />
le montage d’un pressostat est également<br />
prévu.<br />
• 1 à 4 vannes dans un seul bloc afi n de réduire<br />
le nombre de raccords et les frais d’installation.<br />
• Large choix de solénoïdes protégés IP 67.<br />
• Des solénoïdes EEx pour applications off shore<br />
et minières sont également disponibles.<br />
• Service aisé.<br />
03-2009 DKCFN.PD.043.AD5.04 521B0981 <strong>Nessie®</strong> est une marque commerciale déposée par <strong>Danfoss</strong> A/S<br />
IN<br />
OUT
Fiche technique <strong>Electrovannes</strong> <strong>VDHT</strong> <strong>avec</strong> <strong>by</strong>-<strong>pass</strong> <strong>manuel</strong><br />
Caractéristiques techniques<br />
Version standard<br />
Variantes<br />
Température<br />
Graphique des pertes de<br />
charge<br />
Filtration<br />
2 DKCFN.PD.043.AD5.042 521B0981<br />
Pression max. en amont 140 bar<br />
Pression d’essais 210 bar<br />
Débit maximum 1" 150 l/min<br />
Débit maximum 3/4" 120 l/min<br />
Pression d’ouverture 1,5 bar<br />
Perte de charge à débit max. 3,5 bar<br />
Temps d’ouverture à débit max. (version NF – commande par solénoïde) Max. 1000 ms<br />
Temps de fermeture à débit max. (version NF – commande par solénoïde) Max. 2000 ms<br />
Fuite interne à une pression >10 bar 0 ml/min (étanche)<br />
Viscosité max. du fl uide 45 cSt.<br />
Protection (solénoïde) IP 67<br />
Bloc Acier inoxydable AISI 304 (W. No. 1.4301) joints toriques en NBR<br />
Piston AISI 316 (W. No. 1.4401) joint en PTFE<br />
Raccordement<br />
Vannes simples ¾” & 1” BSP<br />
Blocs multivannes:<br />
Les vannes sont en version Normalement Fermé<br />
(NF).<br />
Sur demandes les vannes sont disponibles dans<br />
les versions suivantes:<br />
Entrée:<br />
Sortie:<br />
¾“ et 1” BSP<br />
¾” et 1” BSP<br />
• Normalement Ouvert (NO)<br />
• Joints toriques en FPM (Viton)<br />
• Corps de vanne en acier inoxydable AISI 316<br />
(W. No. 1.4401)<br />
• Filetage NPT<br />
Température du fl uide<br />
+2°C à +80°C pour les vannes standard<br />
+2°C à +90°C pour les vannes équipées de joints toriques en FPM (Viton)<br />
Température ambiante +2°C à +80°C<br />
Température de stockage -40°C à +80°C, pour autant que les vannes aient été vidangées<br />
Pertes de charge en fonction du débit pour la <strong>VDHT</strong> 1” EAM 2/2<br />
�P ( bar )<br />
4<br />
3,5<br />
3<br />
2,5<br />
2<br />
1,5<br />
1<br />
0,5<br />
Perte Pressure de charge drop <strong>VDHT</strong> 1 1 EAM<br />
0<br />
0 20 40 60 80<br />
flow ( L/min )<br />
100 120 140<br />
La fi ltration recommandée est de 200 micron ou<br />
mieux.<br />
Un niveau de fi ltration élevé augmente la fi abilité<br />
des vannes.
Fiche technique <strong>Electrovannes</strong> <strong>VDHT</strong> <strong>avec</strong> <strong>by</strong>-<strong>pass</strong> <strong>manuel</strong><br />
Numéros de code<br />
Vannes<br />
Type (NF)<br />
Nombre de<br />
vannes par<br />
bloc<br />
Vanne simple ¾” 1<br />
Vanne simple 1” 1<br />
Bloc 1 vanne ¾” 1<br />
Bloc 2 vannes ¾” 2<br />
Bloc 2 vannes 1” 2<br />
Bloc 3 vannes ¾” 3<br />
Bloc 3 vannes 1” 3<br />
Bloc 4 vannes ¾” 4<br />
Raccordement<br />
BSP ¾” in<br />
BSP ¾” out<br />
BSP 1” in<br />
BSP 1” out<br />
BSP ¾” in<br />
BSP ¾” out<br />
BSP ¾” in<br />
BSP ¾” out<br />
BSP 1” in<br />
BSP 1” out<br />
BSP ¾” in<br />
BSP ¾” out<br />
BSP 1” in<br />
BSP ¾” out<br />
BSP ¾” in<br />
BSP ¾” out<br />
Joints<br />
toriques<br />
matériaux<br />
Poids<br />
NBR 2,2 kg<br />
Les blocs sont livrés sans solénoïdes. Les solénoïdes doivent être commandés séparément.<br />
Pour d'autres types de raccordement ou de vannes, contactez <strong>Danfoss</strong>.<br />
Pression<br />
max. à<br />
l'entrée<br />
Coeffi cient<br />
de débit Kv<br />
N° de code<br />
140 bar 6,6 m 3/h 180L0122<br />
NBR 2,2 kg 140 bar 7,2 m 3/h 180L0110<br />
NBR 4,0 kg 140 bar 6,6 m 3/h 180L0196<br />
NBR 5,6 kg 140 bar 6,6 m 3/h 180L0167<br />
NBR 5,6 kg 140 bar 7,2 m 3/h 180L0199<br />
NBR 8,2 kg 140 bar 6,6 m 3/h 180L0168<br />
NBR 8,2 kg 140 bar 6,6 m 3/h 180L0187<br />
NBR 10,8 kg 140 bar 6,6 m 3/h 180L0169<br />
Accessoires (à commander séparément)<br />
Type Description Poids N° de code<br />
Kit de montage pour contacteur<br />
(Télémécanique XCK-P121)<br />
Kit <strong>VDHT</strong> M 0,2 kg *<br />
Solénoïdes (à commander séparément)<br />
Tension Consommation Protection Poids<br />
N° de code<br />
(NF)<br />
24 Volt AC / 50 Hz 10 Watt IP 67 0,3 kg 018F7920<br />
220/230 Volt AC / 50 Hz 10 Watt IP 67 0,3 kg 018F7921<br />
240/250 Volt AC / 50 Hz 10 Watt IP 67 0,3 kg 018F7924<br />
24 Volt AC / 60 Hz 10 Watt IP 67 0,3 kg 018F7922<br />
110 Volt AC / 50/60 Hz 10 Watt IP 67 0,3 kg 018F7923<br />
220/230 Volt AC / 60 Hz 10 Watt IP 67 0,3 kg 018F7925<br />
240/250 Volt AC / 60 Hz 10 Watt IP 67 0,3 kg 018F7926<br />
12 Volt DC 18 Watt IP 67 0,3 kg 018F7913<br />
24 Volt DC 18 Watt IP 67 0,3 kg 018F7914<br />
220 Volt AC / 50 Hz 10 Watt Eex / IP 67 0,6 kg 018F7926<br />
24 Volt DC 10 Watt Eex / IP 67 0,6 kg 018F7993<br />
Pièces de rechange<br />
Pièces de rechange Poids N° de code<br />
Kit Armature (NF) 0,2 kg 180L5002<br />
Piston <strong>VDHT</strong> 0,6 kg 180Z0026<br />
DKCFN.PD.043.AD5.04 521B0981 3
Fiche technique <strong>Electrovannes</strong> <strong>VDHT</strong> <strong>avec</strong> <strong>by</strong>-<strong>pass</strong> <strong>manuel</strong><br />
Dimensions<br />
4 DKCFN.PD.043.AD5.042 521B0981<br />
Orifi ces pour scellage,<br />
(sceau non compris)
Fiche technique <strong>Electrovannes</strong> <strong>VDHT</strong> <strong>avec</strong> <strong>by</strong>-<strong>pass</strong> <strong>manuel</strong><br />
DKCFN.PD.043.AD5.04 521B0981 5
Fiche technique <strong>Electrovannes</strong> <strong>VDHT</strong> <strong>avec</strong> <strong>by</strong>-<strong>pass</strong> <strong>manuel</strong><br />
Installations Le bloc doit être monté en ligne, soit directement<br />
sur les conduites, soit maintenu en position en<br />
utilisant les orifi ces de fi xation prévus.<br />
Le bloc peut être monté de diff érentes manières:<br />
• Utilisez un des deux orifi ces marqués “IN” et<br />
colmatez l’orifi ce qui n’est pas utilisé.<br />
Note:<br />
Lors des premières activations d’une des vannes,<br />
la vanne adjacente émettra des éclaboussures à<br />
cause de la présence d’air dans les blocs. L’air sera<br />
évacué en activant une par une chaque fonction<br />
à jusqu’à disparition du phénomène (env. 5<br />
activations).<br />
6 DKCFN.PD.043.AD5.042 521B0981<br />
• En cas d’utilisation de plusieurs vannes ou<br />
de plusieurs blocs de vannes en série, un des<br />
orifi ces “IN” sera utilisé pour l’entrée du fl uide<br />
et l’autre sera utilisé pour raccorder une vanne<br />
ou un bloc de vannes supplémentaire.<br />
• Si le débit est important, les deux orifi ces<br />
marqués «IN» peuvent être utilisés en même<br />
temps<br />
Les sorties sont marquées “OUT”.<br />
Sens du débit (exemple: bloc 3 stations): Montage des solénoïdes (type agrafe):
Fiche technique <strong>Electrovannes</strong> <strong>VDHT</strong> <strong>avec</strong> <strong>by</strong>-<strong>pass</strong> <strong>manuel</strong><br />
DKCFN.PD.043.AD5.04 521B0981 7
Fiche technique <strong>Electrovannes</strong> <strong>VDHT</strong> <strong>avec</strong> <strong>by</strong>-<strong>pass</strong> <strong>manuel</strong><br />
8 DKCFN.PD.043.AD5.04 521B0981