dans le canton de Bâle-Campagne! - Kanton Basel-Landschaft
dans le canton de Bâle-Campagne! - Kanton Basel-Landschaft
dans le canton de Bâle-Campagne! - Kanton Basel-Landschaft
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12 Logement<br />
Règ<strong>le</strong>s:<br />
Prendre<br />
soin<br />
Se par<strong>le</strong>r<br />
Bruit: y accor<strong>de</strong>r l’attention<br />
nécessaire! Respecter <strong>le</strong>s<br />
pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> repos prescrites<br />
<strong>dans</strong> votre commune<br />
Gar<strong>de</strong>r l’escalier<br />
<strong>de</strong>s immeub<strong>le</strong>s propre<br />
Maintenir<br />
la buan<strong>de</strong>rie<br />
propre<br />
Jeter <strong>le</strong>s ordures<br />
<strong>dans</strong> <strong>le</strong>s sacs-poubel<strong>le</strong>s<br />
autorisés<br />
trier <strong>le</strong>s déchets:<br />
déchets <strong>de</strong> jardin,<br />
verre, métaux, PET<br />
Attacher<br />
<strong>le</strong>s vieux<br />
papiers<br />
Poubel<strong>le</strong>s:<br />
tenir compte<br />
<strong>de</strong> l‘horaire<br />
A quoi dois-je faire attention si je vis <strong>dans</strong><br />
un logement en location?<br />
Le respect <strong>de</strong>s règ<strong>le</strong>s généra<strong>le</strong>s <strong>de</strong> vie favorise<br />
une vie en communauté paisib<strong>le</strong>. Dans la<br />
nouvel<strong>le</strong> patrie où vous avez choisi <strong>de</strong> vivre, la<br />
Suisse, l’on tient beaucoup à cela.<br />
La majorité <strong>de</strong>s maisons ou <strong>de</strong>s appartements<br />
en location ont un règ<strong>le</strong>ment intérieur qui doit<br />
être respecté. Ceci inclut par exemp<strong>le</strong> <strong>le</strong> respect<br />
<strong>de</strong>s heures <strong>de</strong> repos nocturne (<strong>de</strong> 22 heures à 7<br />
heures) et diurne (12 heures à 13 heures), ainsi<br />
que la nécessité d’éviter <strong>de</strong> faire du bruit <strong>le</strong>s<br />
dimanches et <strong>le</strong>s jours fériés.<br />
Si vous souhaitez organiser une fête à domici<strong>le</strong>,<br />
mieux vaut en informer vos voisins au préalab<strong>le</strong>!<br />
Il est important <strong>de</strong> ne pas obstruer <strong>le</strong>s lieux<br />
utilisés en commun (par ex. la buan<strong>de</strong>rie, <strong>le</strong>s<br />
escaliers, <strong>le</strong> débarras ou l’ascenseur) en y<br />
déposant ses affaires et <strong>de</strong> veil<strong>le</strong>r à <strong>le</strong>ur propreté.<br />
Les buan<strong>de</strong>ries communes ont souvent un<br />
règ<strong>le</strong>ment.<br />
Dans beaucoup <strong>de</strong> bâtiments, il est interdit <strong>de</strong><br />
fumer <strong>dans</strong> <strong>le</strong>s locaux communs!<br />
En cas <strong>de</strong> litiges avec <strong>le</strong> propriétaire, vous<br />
pouvez vous adresser à l’association <strong>de</strong><br />
locataires ou à l’autorité <strong>de</strong> conciliation en matière<br />
<strong>de</strong> litiges locatifs.<br />
Que doit-on savoir en tant que locataire<br />
d’un bien immobilier?<br />
En règ<strong>le</strong> généra<strong>le</strong>, on procè<strong>de</strong> à la conclusion<br />
d’un contrat <strong>de</strong> location où sont détaillés la tail<strong>le</strong><br />
du logement en location, <strong>le</strong>s coûts du loyer, <strong>le</strong>s<br />
délais <strong>de</strong> résiliation, <strong>le</strong> montant <strong>de</strong> la caution, <strong>le</strong>s<br />
conditions généra<strong>le</strong>s et <strong>le</strong> règ<strong>le</strong>ment intérieur.<br />
Le loyer est généra<strong>le</strong>ment payé à l’avance pour <strong>le</strong><br />
mois qui suit. Dans la plupart <strong>de</strong>s cas, <strong>le</strong> locataire<br />
paie aussi <strong>de</strong>s charges accessoires, par exemp<strong>le</strong><br />
pour <strong>le</strong> chauffage, l’eau ou la télévision par câb<strong>le</strong>.<br />
Renseignez-vous pour savoir si <strong>le</strong> montant du<br />
loyer inclut <strong>le</strong>s charges locatives!<br />
Lors <strong>de</strong> la remise <strong>de</strong>s clés en cas<br />
d’emménagement ou <strong>de</strong> déménagement, il est<br />
recommandé <strong>de</strong> vérifier l’état du logement avec<br />
<strong>le</strong> loueur et <strong>de</strong> consigner <strong>le</strong>s vices éventuels <strong>dans</strong><br />
un procès-verbal (y compris <strong>le</strong>s petits dégâts!).<br />
D’un montant maximal <strong>de</strong> trois mois <strong>de</strong> loyer, la<br />
caution (ou dépôt <strong>de</strong> garantie) est une somme<br />
d’argent servant <strong>de</strong> garantie pour <strong>le</strong> loueur. El<strong>le</strong><br />
Pas <strong>de</strong> dépôt<br />
<strong>de</strong> poubel<strong>le</strong><br />
à côté d’un containeur<br />
Ne pas jeter<br />
<strong>le</strong>s déchets<br />
<strong>dans</strong> <strong>le</strong>s canalisations<br />
Jeter <strong>le</strong>s déchets<br />
particuliers séparément:<br />
pi<strong>le</strong>s, poison, lampes,<br />
médicaments