dans le canton de Bâle-Campagne! - Kanton Basel-Landschaft
dans le canton de Bâle-Campagne! - Kanton Basel-Landschaft
dans le canton de Bâle-Campagne! - Kanton Basel-Landschaft
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
16 Impôts<br />
Administration <strong>canton</strong>a<strong>le</strong><br />
<strong>de</strong>s contributions<br />
<strong>Kanton</strong>a<strong>le</strong> Steuerverwaltung<br />
Rheinstrasse 33<br />
4410 Liestal<br />
Téléphone 061 552 51 20<br />
www.bl.ch<br />
> Finanzen, Kirchen > Steuern<br />
Pourquoi prélève-t-on <strong>de</strong>s impôts?<br />
En Suisse, <strong>le</strong>s frais pour <strong>le</strong>s services publics tels<br />
que l’infrastructure, <strong>le</strong> trafic, l’armée, la police,<br />
l’éducation et la formation, la santé, la sécurité<br />
socia<strong>le</strong>, la culture et <strong>le</strong> sport sont couverts par <strong>le</strong>s<br />
impôts sur <strong>le</strong> revenu et la fortune payés par <strong>le</strong>s<br />
privés, <strong>le</strong>s impôts sur <strong>le</strong>s sociétés et la taxe sur la<br />
va<strong>le</strong>ur ajoutée.<br />
Quels sont <strong>le</strong>s impôts pré<strong>le</strong>vés?<br />
En Suisse, l’impôt sur <strong>le</strong> revenu est pré<strong>le</strong>vé tant<br />
par la Confédération (impôt fédéral direct) que par<br />
<strong>le</strong>s <strong>canton</strong>s et <strong>le</strong>s communes (impôts <strong>canton</strong>aux<br />
et communaux).<br />
Chacun <strong>de</strong>s 26 <strong>canton</strong>s dispose d’une législation<br />
fisca<strong>le</strong> propre avec un système d’imposition<br />
différent. Les communes peuvent définir el<strong>le</strong>smêmes<br />
<strong>le</strong> niveau <strong>de</strong> <strong>le</strong>urs impôts <strong>dans</strong> <strong>le</strong> cadre<br />
<strong>de</strong>s lois <strong>canton</strong>a<strong>le</strong>s. L’impôt fédéral direct est<br />
calculé séparément <strong>de</strong> l’impôt <strong>canton</strong>al. La<br />
charge fisca<strong>le</strong> varie donc entre <strong>le</strong>s <strong>canton</strong>s et<br />
d’une commune à l’autre.<br />
Comment <strong>le</strong>s impôts sont-ils pré<strong>le</strong>vés?<br />
Les impôts sont directement pré<strong>le</strong>vés sur <strong>le</strong><br />
salaire (impôt à la source) <strong>dans</strong> <strong>le</strong> cas <strong>de</strong>s<br />
salariés étrangers qui ne sont pas titulaires <strong>de</strong><br />
l’autorisation d’établissement C, mais qui ont un<br />
domici<strong>le</strong> fiscal en Suisse ou qui y séjournent. Ceci<br />
concerne <strong>le</strong>s personnes ayant une autorisation<br />
annuel<strong>le</strong> <strong>de</strong> séjour B, <strong>le</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs d’asi<strong>le</strong>,<br />
<strong>le</strong>s rési<strong>de</strong>ntes et <strong>le</strong>s rési<strong>de</strong>nts hebdomadaires,<br />
ainsi que <strong>le</strong>s travail<strong>le</strong>urs frontaliers. Dans <strong>le</strong> cas<br />
<strong>de</strong>s salaires supérieurs à CHF 120 000, il sera<br />
procédé à une taxation ordinaire avec déclaration<br />
d’impôts.<br />
Si aucun impôt n’est pré<strong>le</strong>vé à la source, <strong>le</strong><br />
montant <strong>de</strong>s impôts à payer sera déterminé<br />
au moyen d’une déclaration d’impôt annuel<strong>le</strong>.<br />
Cel<strong>le</strong>-ci est envoyée par la commune et doit<br />
être remplie et signée par chaque particulier.<br />
La déclaration d’impôt doit être accompagnée<br />
<strong>de</strong> l’attestation <strong>de</strong> salaire remise au salarié par<br />
l’employeur.<br />
Les impôts sont norma<strong>le</strong>ment perçus au lieu <strong>de</strong><br />
rési<strong>de</strong>nce du particulier et doivent être payés une<br />
fois par an.<br />
En règ<strong>le</strong> généra<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s déclarations d’impôt<br />
doivent être envoyées à l’Office <strong>de</strong>s contributions<br />
<strong>de</strong> la commune. Le lieu concret <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong> la<br />
déclaration d’impôt est indiqué sur cette <strong>de</strong>rnière.<br />
Saviez-vous que<br />
l’administration <strong>de</strong>s contributions du <strong>canton</strong> <strong>de</strong> Bâ<strong>le</strong>-<strong>Campagne</strong> offre gratuitement<br />
<strong>le</strong> logiciel EasyTax?<br />
Avec EasyTax, vous pouvez remplir votre déclaration d’impôt en toute simplicité.<br />
Vous pouvez télécharger <strong>le</strong> logiciel ou l’obtenir sur CD auprès <strong>de</strong> votre commune ou<br />
administration <strong>de</strong>s contributions.