Règlement - FIFA.com

36 VII. COMPÉTITIONS FINALES
24 Dispositions générales
1. Les associations qualifiées pour les compétitions finales doivent confirmer
leur participation conformément à l’art. 6 du présent règlement.
2. Les équipes participeront aux compétitions finales d’après les quotas suivants
:
• Seize équipes, à savoir la sélection olympique de l’association hôte et les
quinze équipes qualifiées à l’issue de la compétition préliminaire conformément
aux quotas par confédération spécifiés dans le présent règlement
(art. 7, al. 5) participeront à la compétition finale masculine.
• Douze équipes, à savoir la sélection olympique de l’association hôte et les
onze équipes qualifiées à l’issue de la compétition préliminaire conformément
aux quotas par confédération spécifiés dans le présent règlement
(art. 7, al. 5) participeront à la compétition finale féminine.
3. Le LOCOG proposera les lieux, dates, et heures des coups d’envoi des
matches des compétitions finales ; ses propositions devront être approuvées
par la commission d’organisation de la FIFA. Le tirage au sort pour les compétitions
finales aura lieu au plus tard en mai 2012.
4. Les matches se joueront de jour ou à la lumière artificielle. Les matches disputés
de nuit devront l’être dans des lieux de compétition où les installations
ont la puissance d’éclairage minimum requise par la FIFA.
5. Dans un système à élimination directe, si à l’issue des quatre-vingt-dix
minutes réglementaires un match s’achève sur un score nul, il conviendra de
recourir aux prolongations (deux périodes de quinze minutes chacune), suivies
si nécessaire par l’épreuve des tirs au but pour déterminer le vainqueur.
6. Si les conditions météorologiques et le calendrier de matches le permettent,
les équipes auront droit à une séance d’entraînement d’une durée maximale de
quarante-cinq minutes le jour précédant leur première rencontre, dans le stade