ELECTRONIQUE - CONTA-CLIP

Relais temporisé multifonction
CONTA-ELECTRONICS
MFR 1 | MFR 4 | MFR 5
Données générales
Dimensions
1
Dimensions
2
Caractéristiques mécanique
• Montage TS 35
• Boîtier en plastique autoextinguible, indice de protection IP40
• Montage possible dans toute position
• Bornes à connexion par vis protégées contre les contacts indirects
selon VBG 4 Indice de protection IP20
Connexion vissée
• 1 x 0,5 à 2,5 mm 2 avec/sans embout
• 1 x 4 mm 2 sans embout
• 2 x 0,5 à 1,5 mm 2 avec/sans embout
• 2 x 2,5 mm 2 souple sans embout
• Couple de serrage max. 1 Nm
Description du fonctionnement
• La sélection de la fonction temporelle doit s’effectuer à l’état hors
tension
• Les fonctions réalisées par les différents modèles se trouvent dans le
tableau de données ou imprimées sur l’appareil
Conditions environnementales
Température ambiante
Température de stockage
Température de transport
Humidité relative de l’air
Degré d’encrassement
Résistance aux vibrations
Résistance aux chocs
-25 à +55 °C (conforme à la IEC 68-1)
-25 à +40 °C (UL 508)
-25 à +70°C
-25 à +70°C
15 % à 85 % (conforme IEC 721-3-3 classe 3K3)
3 (conforme à IEC 664-1)
10 à 55 Hz 0,35 mm (conforme à la IEC 68-2-6)
15 g 11 ms (conforme à la IEC 68-2-27)
Retard à l’enclenchement (E)
Dès application de la tension d’alimentation U,
la temporisation réglée t commence à s’écouler
(LED verte U/t clignote). Après écoulement du
temps t (diode verte U/t allumée), la sortie
relais R est excitée (LED jaune allumée). Cet état
perdure jusqu’à disparition de la tension d’alimentation.
Si la tension d’alimentation disparaît
avant écoulement du temps t, le temps déjà
écoulé est annulé et se relance dès l’application
suivante de la tension d’alimentation.
Impulsion à l’appel avec contact de commande
(Ws)
La tension d’alimentation U doit être constamment
appliquée sur l’appareil (LED verte U/t
allumée). A la fermeture du contact de commande
S, la sortie relais R est excitée (LED jaune
allumée), et le temps t commence à s’écouler
(LED verte U/t clignote). Après écoulement du
temps t (LED verte U/t allumée), la sortie relais
retombe (LED jaune éteinte). Le contact de
commande peut être manœuvré à volonté pendant
le laps de temps. Un cycle suivant ne peut
être déclenché que lorsque le cycle en cours est
terminé.
Retard à l’enclenchement par contact de
commande (Es)
La tension d’alimentation U doit être constamment
appliquée sur l’appareil (LED verte U/t
allumée). A la fermeture du contact de commande
S, la temporisation réglée t commence à
s’écouler (LED verte U/t clignote). Après écoulement
du temps t (LED verte U/t allumée), la sortie
relais R est excitée (LED jaune allumée). Cet
état perdure jusqu’à ouverture du contact de
commande. Si le contact de commande s’ouvre
avant écoulement du temps t, le temps déjà
écoulé est annulé et se relance au cycle suivant.
Clignoteur à départ sur pause (Bp)
Dès application de la tension d’alimentation U,
la temporisation réglée t commence à s’écouler
(LED verte U/t clignote). Après écoulement du
temps t, la sortie relais R s’excite (LED jaune
allumée), et le temps t recommence à s’écouler.
Après écoulement du temps t, la sortie relais
retombe (LED jaune éteinte). La sortie relais est
commandée dans le rapport 1:1 jusqu’à interruption
de la tension d’alimentation.
Retard à la chute par contact de commande
(R)
La tension d’alimentation U doit être constamment
appliquée sur l’appareil (LED verte U/t
allumée). A la fermeture du contact de commande
S, la sortie relais R est excitée (LED jaune
allumée). A l’ouverture du contact S, la temporisation
réglée t commence à s’écouler (LED verte
U/t clignote). Après écoulement du temps t
(LED verte U/t allumée), la sortie relais R retombe
(LED jaune éteinte). Si le contact de commande
se ferme à nouveau avant écoulement
du temps t, le temps déjà écoulé est annulé et
reprend à nouveau au cycle suivant.
Impulsion à la chute par contact de commande
(Wa)
La tension d’alimentation U doit être constamment
appliquée sur l’appareil (LED verte U/t
allumée). La fermeture du contact S n’a aucune
incidence sur la position de la sortie relais R. A
l’ouverture du contact de commande, la sortie
relais est excitée (LED jaune allumée) et le
temps t réglé commence à s’écouler (LED verte
U/t clignote). Après écoulement du temps t
(LED verte U/t allumée), la sortie relais R retombe
(LED jaune éteinte). Le contact de commande
peut être manœuvré à volonté pendant le
laps de temps. Un autre cycle ne peut démarrer
que lorsque le cycle en cours est terminé.
Impulsion à l’appel commandé en tension
(Wu)
En appliquant la tension d’alimentation U, la
sortie relais est excitée (LED jaune allumée) et le
temps t réglé commence à s’écouler (LED verte
U/t clignote). Après écoulement du temps t (LED
verte U/t allumée), la sortie relais R retombe
(LED jaune éteinte). Cet état perdure jusqu’à
disparition de la tension d’alimentation. Si la
tension d’alimentation disparaît avant écoulement
du temps t, la sortie relais retombe. Le
temps déjà écoulé est effacé et reprend à nouveau
à la prochaine application de la tension
d’alimentation.
Surveillance d’impulsion (Wt)
En appliquant la tension d’alimentation U (LED
verte U/t allumée), la sortie relais R est excitée
(LED jaune allumée). A la fermeture du contact
de commande S, la temporisation réglée t commence
à s’écouler (LED verte U/t clignote). Afin
que la sortie relais reste excitée, le contact de
commande doit s’ouvrir et à nouveau se refermer
au cours du temps t réglé. Si cela ne se produit
pas, la sortie relais retombe et toutes les autres
impulsions sur le contact de commande seront
ignorées. Afin de relancer la fonction, il faut couper
la tension d’alimentation et la rétablir.
44