Newsletter 2005 / 04

Newsletter 2005 / 04
Traduction: Jean-Marc Gobet
Nouveautés du secrétariat IPMS-CH
L’assemblée annuelle des délégués du IPMS-CH s’est déroulée pour la 29 ème fois le 25 novembre
2005. Le procès verbal a été traduit en trois langues et est disponible sur interne ou auprès de la
direction des différentes sections. Ci-dessous les points principaux :
Fortune du IPMS-CH au 31.10.2005 : env. CHF 14'700.00
Concours national 2007 : Sera probablement organisé par la section Haut Valais, avec
participation de la section Fribourg
Nouveau Web master du IPMS.CH : Benoît Mathier de la section Haut Valais. Il entrera en
fonction début février 2006. Laissons nous surprendre !
AMT (IPMS-TI) a confectionné un CD avec les photos du concours national 2005 et transmis
un exemplaire à chaque section où chaque intéressé est prié de s’adresser pour en obtenir
une copie.
Les résultats de ce concours sont publiés dans ce newsletter ainsi que pour la première fois une
publication des nouveautés prévues pour 2006. La liste complète étant trop longue pour ce newsletter,
la suite apparaîtra dans le newsletter 2006 / 01.
En mémoire
Nous avons malheureusement appris par l’intermédiaire du Modeler’s Journal de IPMS/USA le décès
du citoyen anglais Roger A. Freeman âgé de 77 ans. Il a publié plus de 60 livres dont le „The Mighty
Eighth“ et était connu comme étant le spécialiste de la Eighth Air Force américaine. La bibliothèque
du Mighty Eighth Air Force Museum à Savanna en Georgie devrait être maintenant nommée en sont
honneur : „The Roger A. Freeman Mighty Eighth Air Force Research Center“.
Concours national du 22 et 23 octobre 2005
Le Concours national du 22 et 23 octobre 2005 à Lugano n’a pas été prisé par le publique
comme à l’accoutumer. Dans l’ensemble près de 40 membres IPMS-CH ont participé au
concours. En consultant la liste des résultats, il apparaît que beaucoup de participants sont
d’origine étrangère (principalement de IPMS Italie).
Peter Müller était présent avec son Modellshop ainsi que la maison Cumulus avec divers livres.
La section Matterhorn Circle avait choisi Lugano pour sa rencontre annuelle et a présenté de
nombreux et très beaux modèles. La section du Haut Valais était également présente avec de
magnifiques dioramas.
Encore une fois un grand merci à la section tessinoise pour la très bonne organisation de ces
rencontres.
La liste des résultats se trouve en les pages 2 et 3 et a été reprise telle quelle de AMT, en
souvenir du soleil tessinois.
Explication des abréviations utilisées dans la liste :
VHC = Very highly commended (excellent)
HC = Highly commended (très bien)
N.A. = North American
WW = Worldwar (guerre mondiale)
Nouveautés modellistiques en 2006
La première partie de la liste des nouveautés 2006 comprend les avions à l’échelle 1:72. Les
données proviennent d’ Aeroclub (UK) et de IPMS Pays Bas et se composent essentiellement de
produits de petits fabricants qui devraient quand même vous intéresser.

CONCORSO NAZIONALE IPMS SVIZZERA
Lista premiati per categorie
PREMI SPECIALI
Lugano, 22û23 Ottobre 2005
Casa della Maket, Figurini Carlo Reichlin AMT (IPMS-TI) Viking Warrior
Casa della Maket, Mezzi Dario Schaps AMT (IPMS-TI) Little Willy
Cumulus Originalita Marco Balmelli AMT (IPMS-TI) Plaustrella
Cumulus Originalita Paolo Tossetti IPMS Milano Monoplano Gabardini
IPMS Italia Dario Schaps AMT (IPMS-TI) Serie Carri WW I
IPMS Zurigo in Memoria, Basato sulla Amicizia e il Divertimento
Gilles Guiot AMT (IPMS-TI) Garage
„BEST OF SHOW“
Angelo Lanna IPMS Torino USS Oriskany
A1 AEREI A ELICA 1/72
Classwinner Edoardo Rosso IPMS Torino Messerschmitt Bf 109E-3 Svizzero
VHC Dario Tenderini IPMS Varese Savoia-Marchetti SM 79
HC Edoardo Rosso IPMS Torino Junkers
Commended Rolf Blattner IPMS-BS Consolidated B-24 Liberator
Commended Rolf Blattner IPMS-BS Avro Shackleton MR.2
Commended Urs Bopp IPMS-MC Polikarpov I-16 Tipo 10
Commended Andrew White IPMS-MC N.A. P-51B Mustang
Commended Andrew White IPMS-MC Bristol F.2B Fighter
A2 AEREI A GETTO 1/72
Classwinner Edoardo Rosso IPMS Torino Republic F-84G Thunderjet
VHC Andrew White IPMS-MC Republic XF-91B Thunderceptor
HC Andrew White IPMS-MC Sukhoi Su-27 Flanker B
Commended Rolf Blattner IPMS-BS Handley Page Victor
Commended Stephan Gfeller IPMS-MC Mikoyan MIG 1.44
Commended Henk ter Bals IPMS-BS N.A. F-86H Sabre Jet
A3 AEREI A ELICA 1/48 E MAGG.
Classwinner Jean Daniel Cliwatz Club Historia Focke Wulf Fw 190A-8
VHC Franco Rubatto IPMS Torino Messerschmitt Bf 109G
HC Hanspeter Tschanz IPMS-BE Messerschmitt Bf 109G-6
Commended Hanspeter Tschanz IPMS-BE N.A. P-51B Mustang
A4 AEREI A GETTO 1/48 E MAGG.
Classwinner Mario Stefanoni IPMS Varese English Electric Lightning F.6
VHC Mario Stefanoni IPMS Varese Aermacchi MB 339AA
HC Lucien Jaggi IPMS-SG McDonnell F-4EJ Phantom II
Commended Lucien Jaggi IPMS-SG McDonnell F-4E Phantom II
Commended Leander Niederhauser IPMS-ZH General Dynamics F-16C Block 30
A5 AEREI CIVILI
Classwinner Fabio Beato IPMS Milano Dornier Do 26 V2
VHC Fabio Beato IPMS Milano Boeing 727-200, Lufthansa
A6 ELICOTTERI
Classwinner Bruno Schneider IPMS-SG Sikorsky UH-19A
VHC Fabio Beato IPMS Milano Piasecki H-21B
HC Luca Beato IPMS Milano Focke Achgelis Fa 330
25 Jan 06; H. ter Bals Seite 2 von 4 IPMS-CH Newsletter 05 / 04

B1 MEZZI MILITARI 1/72
Classwinner Carlo Reichlin AMT (IPMS-TI) DUKW Soccorso
VHC Daniel Roh Club Historia Tiger 1 Late
HC Roland Hoefling IPMS-MC Crusader Mk III
B2 MEZZI MILITARI 1/35
Classwinner Daniel Roh Club Historia SdKfz 232
VHC Daniel Roh Club Historia SdKfz 10 DEMAG
HC Mauro Bianchetto AMT (IPMS-TI) T.55 Enigma
Commended Peter Müller IPMS-BS Panzer IV L
Commended Peter Wenk IPMS-ZH ??
B3-B4-B5 AUTO
Classwinner Marco Peretti IPMS Torino Matra MS 10 F1
VHC Patric Noti IPMS VS Opel DTM
HC Marco Balmelli AMT (IPMS-TI) Ford F 100
Commended Patric Noti IPMS VS Ferrari 360 Le Mans
B6 MOTO
Classwinner Patric Noti IPMS VS Honda V. Rossi
VHC Carlo Cervi IPMS Alessandria Guzzi B10 Centauro
C NAVI
Classwinner Angelo Lanna IPMS Torino USS Oriskany
VHC Franz Meier IPMS-ZH Enterprise
D1-D2 DIORAMI MILITARI
Classwinner Patrick Benz IPMS-SG Incrocio Francia
VHC Carlo Reichlin AMT (IPMS-TI) SdKfz 234 + Schwimm.
HC Gilles Guiot AMT (IPMS-TI) Bivacco
Commended Patrick Benz IPMS-SG Iwo Jima
D3-D4 DIORAMI CIVILI
Classwinner Gilles Guiot AMT (IPMS-TI) Garage
VHC Renzo Taddei AMT (IPMS-TI) Garage
HC Jorge Barreiros AMT (IPMS-TI) Subaru Impreza
E FIGURINI STORICI
Classwinner Stefano Cossu AMT (IPMS-TI) Laggiù Soffia
VHC Daniel Roh Club Historia SS Sturmbahnführer
HC Max Conrad AMT (IPMS-TI) Porta Bandiere
Commended Marc Schneider IPMS-BS Di Elfe mit Bogen
Commended Marc Schneider IPMS-BS Di Elfe
E FIGURINI NON STORICI
Classwinner Fulvio Pagliettini Club La Centuria La Sig.Ra della Guerra
VHC Maruan Kilani AMT (IPMS-TI) La Guerra dei Cloni
HC Marc Schneider IPMS-BS Lara Croft
G FANTASCIENZA E FANTASY
Classwinner Franco Monti IPMS Varese Bipode Corazzato
VHC Dario Schaps AMT (IPMS-TI) F 14 18 Tornado
HC Franco Rubatto IPMS Torino Slave 1
J COLLEZIONE
Commended Ernst Girsberger IPMS-ZH Lockheed F-104 Starfighter Collection
PREMI SPECIALI DI CATEGORIA
TRENI: David Magarelli IPMS Milano Serie Treni WW II
DONNE: Manuela Gloor AMT (IPMS-TI) Last Man on the Moon
JUNIOR: Alessandro Jacobucci AMT (IPMS-TI) (Premio Pegaso)
Jesus Conrad AMT (IPMS-TI) (Premio Modellshop)
25 Jan 06; H. ter Bals Seite 3 von 4 IPMS-CH Newsletter 05 / 04

Aircraft Kit News 2006 – 1/72 Scale
Academy
2220 Curtiss SB2C-4 Helldiver
7401 N. A. P-51 Mustang with 20mm cannon
Aeroclub (Injection moulded)
K836 Hawker Hunter T-7 conv.
K801 BAC Canberra B.2/6 nose conv. (R)
K801 BAC Canberra T.4 nose conv. (R)
K041 Fairey IIIF
K042 Raytheon T-6 Texan II
A Model
7274 Kamov Ka-226
Ardpol
7257 BZ-4 ZUK helicopter
Azur
7226 Dewoitine D-270
7228 Dassault MD 312 Flamant
7245 Curtiss P-36A/C Hawk
7247 Supermarine Sea Otter
7248 Bréguet 19
7249 Potez 25
7251 Loire 130M
7252 Koolhoven FK-58
7253 Bréguet Br 693
7254 Bréguet Br 695
7255 SNCASO SO-4050 Vautour IIA
7256 SNCASO SO-4050 Vautour IIB
Broplan
Fokker C.V
Choroszy Model (resin)
A137 Heinkel HD-14 E2 Japanese
A138 Heinkel HD-19 Polish
A139 Heinkel HD-28 Butterfly
A140 Heinkel HD-19 Japanese
A141 Heinkel HD-28 Polish
A142 Heinkel HD-28S Polish (Red Cross)
Eduard
7253 Spad XIII, USAAC
7255 MiG-15
7256 MiG-15bis (profipack)
7257 MiG-15bis
7258 MiG-15 (profipack)
7259 Mig-15UTI
MAC
7249 Spad VII C.I, US Volunteers
MPM
7100 Vickers Wellington Mk X
7518 Lockheed Hudson Mk I
7528 Lockheed Vega floatplane
7529 Focke Wulf Fw 189A-2 nightfighter
7531 Gloster Meteor F.8
7534 Gloster Meteor FR.9
7533 Hawker Fury
7535 Vickers Wellington Mk II
Olimp
72003 Curtiss JN-4D Jenny, late version
Pegasus
4013 Manshu Ki-98
4014 Martin Baker MB-5
4015 Martinsyde Elephant
Revell
Heinkel He 111H-6
Junkers F-13 (R)
Sopwith Camel
MiG-3
Handley Page Halifax, 3 versions (R)
Junkers Ju 52 3m g4, military version
Supermarine Walrus Mk II
General Dynamics F-16 revised, Belgian,
Dutch
Sikorsky MH-53J Pave Low
Eurocopter EC 145 Rescue version, ADAC,
Rega
Roden (Injection moulded)
7236 de Havilland DH-9
7240 Sopwith F.1 Camel
7250 Westland Wyvern
7251 Sopwith "Comic Fighter"
7253 Sopwith Camel (BR-2 Bentley engine)
7254 Sopwith Camel Trainer
7255 Zeppelin Staaken R-1
Special Hobby
7227 Bristol Beaufort Mk II
7232 Republic P-47N Thunderbolt
7243 N. A. P-51A Mustang
7244 CAC Boomerang
7250 Fairey Firefly Trainer
7259 de Havilland Sea Hornet NF.Mk 21
7262 Stinson L-1 Vigilant with floats
7263 Blenheim Mk IVf
7265 Piaggio P-108A
7274 Avro Anson Mk I
7275 Sikorsky CH-37 Mojave
7276 Bell AH-1G Cobra
7281 Macchi C.200 bubble canopy
7288 Nardi FN-305
7289 Fiat CR-25 VIP transport
7290 Focke Wulf Fw 58B gunnery trainer
7291 Hansa Brandenburg C.1 s/369
7292 Douglas A-26C Invader
7293 Lockheed PV-2 Harpoon
7295 Douglas B-18 Bolo
7296 SNCASO SO-4050 Vautour IIN
7297 Supermarine Seafire Mk XV
Sword
7215 Taylorcraft Auster Mk III
7219S Sikorsky S-43, Pan-Am, USAAF, RAF
7221 Grumman F8F Bearcat
(R) = Re-issue
25 Jan 06; H. ter Bals Seite 4 von 4 IPMS-CH Newsletter 05 / 04